Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)
1967-04-18 / 107. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLQVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. április 18. • Kedd XX. évfolyam, 107. szám • Ára 40 fillér Összehívták a Szlovák Nemzeti Tanács ülését (CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége tegnapi ülésén elhatározta, hogy április 26—27-re összehívja az SZNT 12. ülését. Az elnökség az ülés további napirendi pontjaként megtárgyalta a dunai rekonstrukciós és aszanációs munkálatok tervének múlt évi teljesítését, az ŠZNF Banská Bystrica-i emlékmúzeuma építésének megvalósítását, valamint a mezőgazdasági munka biztonságáról és higiéniájáról szóló jelentést. A népi ellenőrzés új módszereiről tanácskoznak (ČTK) — Tegnap köztársaságunk minden tájáról Prágában jöttek össze a kerületi s a járási népi ellenőrzési bizottságok elnökei, hogy megvitassák a népi ellenőrzés folyamatban levő átszervezését, valamint az ellenőrző szervek tevékenységének a gazdaságirányítás új rendszeréhez igazodó feltételeit. Az értekezletet Štefan Gašparík mérnök, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke nyitotta meg. Beszédében többek között hangsúlyozta: „Határozottan el kell utasítanunk A bratislavai kikötőbea a pardubicei Tesla Üzein szakemberei radar készüléket szerelnek fel a Dargov nevű hajón. (CTK — Dubovský felvétele) a népi ellenőrzéssel kapcsolatos olyan elgondolásokat, hogy ami népi, az egyenértékű a hozzá nem értéssel, a szakavatottság hiányával" — majd Így folytatta: „Azt tapasztaltuk, hogy az ellenőrzés demokratizálását az ellenőrzés szakszerűségével szemben támasztott igényekkel kellő összhangban lehet megvalósítanunk. Elsősorban arra gondolok, hogy polgártársaink közül egyre többnek s mind gyakrabban kellene részt venni az őket közvetlenül érintő problémák megoldásában s a megoldás helyességének ellenőrzésében. Szükséges tehát, hogy az ellenőrzés módszereit polgártársaink érdekeit figyelembe véve alkalmazzuk." Štefan Gašparík a továbbiakban arra figyelmeztette az értekezlet résztvevőit, hogy a népi ellenőröknek feltétlenül ismerniük kell az irányítás gazdasági eszközeinek mechanizmusát, s tevékenységükkel nem kell olyan feladat-, illetve munkaköröket érinteniük, amelyeket a gazdaságirányítás új rendszere ellenőrizhet a rendelkezésére álló eszközökkel. Ezzel szemben feltétlenül rendszeresíteni kell az ellenőrzéseket ott, ahol a gazdasági eszközök felhasználása előreláthatólag nagyobb nehézségeket okoz, vagy pedig ezek az eszközök még nem hatnak teljes összhangban társadalmunk érdekeivel. Az értekezlet résztvevőinek tegnapi tanácskozásán dr. Václav Škoda, a Nemzetgyűlés alelnöke is részt vett. Ez alkalomból a népi ellenőrzési bizottságok 21 tagját és funkcionáriusát az „Állami szervek példás dolgozója" díszjelvénnyel tüntették ki. Hogyan működnek q termelési tanácsok? A HELYZET MA: ÚTKERESÉS • AZ ELSŐ EREDMÉNYEK • A LEGNAGYOBB FOGYATÉKOSSÁG - NEM TŐRÖDNEK A DOLGOZÓK JAVASLATAIVAL • TAPASZTALATCSERE A közép-szlovákiai kerületben tavaly őta 258-al növekedett meg a termelési tanácsok száma. Jelenleg a kerületben 464 termelési tanács működik, ezek közül 27 a műhelyek, 188 üzemrészlegek, 249 üzemek és 188 vállalatok színvonalán. Annak ellenére, hogy a kerületi és a járási szakszervezeti tanácsok több intézkedést tettek, a termelési tanácsok munkájában nem tapasztalható jelentős fellendülés. A legnagyobb fogyatékosság az, hogy az üzemi szakszervezeti bizottságok nem bízzák meg a tanácsokat megfelelő felada tokkal, mivel nem látják még bennük a dolgozók kezdeményezése fellendítésének kiváló eszközét. Azokban az üzemekben, ahol a termelési tanácsoknak ezt a jelentőségét felismerték, KIVÁLÓ EREDMÉNYEKET értek el a tervelőkészítés során, a napi feladatok teljesítésében és a kezdeményezés fellendítésében egyaránt. Az istebnéi Kovohuty vállalatban például a gazdasági vezetés számos problémáját sikerült megoldani azzal, hogy a tervösszeállítás idején elfogadták a termelési tanács számos javaslatát A ŽIHNAI VEGYIMÜVEKBEN a termelési tanács fő feladatául a reklamációk számának csökkentését tűzte ki. E tevékenység alapján felszámolták a termelés technológiai fogyatékosságait, megoldották a nyersanyag problémáját és jó gazdasági effektust értek el a hulladék felhasználásával. Ugyancsak Zilinán a Slovena üzemben a termelési tanács javaslatai sokat javítottak az idei terv eredeti tervezetén, például a túlórák csökkenésére irányuló intézkedések kel. A PÖTORI BÁNYÁSZOK úgy vélték, jobb, ha a termelési tanács szűkebb programot állit maga elé, de ezt igényesen teljesíti. Eleinte a fúrási munkák hatékonyabbá tételét, a műszaki javítások gazdaságosságának megoldását és a szerszámokkal való gazdálkodás égető problémáit iktatta programjába. Ekkor sok esetben kettőséggel vádolták a tanács munkáját. A rendszeres munka megszervezése után azonban a termelési tanács tevékenysége úgy megjavult, hogy ma a gazdasági vezetők segítségért fordulnak a tanácshoz egy-egy probléma megoldásakor. A jő tapasztalatoknak tudható be, hogy a gazdasági vezetés megbecsüli a termelési tanács munkáját és ezért javaslatait akkor is figyelembe veszi, ha azok nem mindig egyeznek a vezetők nézeteivel. A MINŐSÉG MEGJAVÍTÁSÁT tűzte ki célul az Észak-szlovákiai Cellulóze és Papírmfivek termelési tanácsa, de foglalkozott a fogyasztási normák és a nyersanyagfelhasználás kérdéseivel is. A tanács albizottságokat szervezett, amelyek külön a tervezés, a műszaki fejlesztés, .a karbantartás stb. szempontjából vizsgálják a sorra kerülő kérdéseket. MŰKÖDÉSŰK KEZDETÉN állnak ma a termelési tanácsok, s ezért a fő feladat most a jó tapasztalatok elterjesztése és a feladatok pontos körvonalazása lesz. E szempontból figyelmeztetni kell arra, nagy hiba, ha a termelési tanácsok nem törődnek a dolgozók javaslatainak feldolgozásával. Amikor a kerületi szakszervezeti tanács pél dát keresett arra, hogyan oldják meg a termelési tanácsban nem tevékenykedő, de ötletekben bővelkedő dolgozók javaslatait — egyszerűen nem talált példát. A Piesoki Gépgyárban például — de több más üzemben is — nem létezik olyan szerv, amely ellenőrizné, mi történik a termelési értekezleteken elhangzott javaslatokkal. (vilcsek) Megkezdődött a Német Szocialista Egységpárt VII. kongresszusa Brezsnyev, Hendrych és Gomulka elvtárs a küldöttségek élén dH Walter Ulbricht elmondta beszámolóját Ülésezik a Német Szocialista Egységpárt VII. kongresszusa. A képen balról jobbra Erich Honegger, Walter Ulbricht és Willl Stoph. (CTK — Zentralbild felvétele.) A berlini Werner Seelenblnder-csarnokban tegnap 10 órakor megkezdődött a Német Szocialista Egységpárt VII. kongresszusa. A kongresszus tanácskozásait Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke nyitotta meg. A Központi Bizottság tevékenységéről szóló jelentést vasárnap hozták nyilvánosságra. A több mint 2000 küldött részvételével tanácskozó kongresszus április 22-ig tart, és kétségtelenül újabb ösztönzést ad a Német Demokratikus Köztársaság továbbfejlesztésére. Ojabb kezdeményezést várnak a kongresszustól, a két német állam viszonyának problémáival kapcsolatban. Az NSZEP VII. kongresszusa nagymértékben hozzájárul a szocialista világrendszer fejlesztéséhez és erősödéséhez. Az NSZEP Központi Bizottságának meghívására a világ kommunista és munkáspártjainak több mint 60 küldöttsége vesz részt a kongresszuson. A Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttségét Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára, Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttségét fiH Hendrych, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára vezeti. A lengyel pártküldöttség vezetője Wladyslaw Gotnulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Világszerte nagy az érdeklődés a kongresszus tanácskozásai és eredményei iránt. Ezt bizonyltja számos, elsősorban nyugatnémet újságíró részvétele is. A kongresszus első napján Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára elmondta beszámolóját az NDK társadalmi fejlődéséről. Ez a kérdés a kongresszus tanácskozásainak fő tartalma. (Folytatás a 2. oldalon) A hazafiak rajtaütései Dél-Vietnamban PÁRIZSBAN FOG ÜLÉSEZNI RUSSEL BÍRÓSÁGA • THAIFOLD KATONÁKAT KÜLD DÉL-VIETNAMBA Hanoi (CTK) — A dél-vietnami felszabadító csapatok március 18 és április 10 között sikeres akciót hajtottak végre Tay Ntnh tartományban és 4808 ellenséges katonát tettek harcképtelenné — közli a Felszabadulás hírügynökség. Február 2 óta az amerikaiak négy nagy hadműveletét hiúsították meg ebben a tartományban, és összesen 12 ezer amerikai katonát tettek harcképtelenné. A dél-vietnami hazafiak vasárnap Quang Ngal tartományban lelőttek egy amerikai helikoptert, amelynek négy főnyi személyzete elpusztult. Saigon Cholon negyedében bombamerényletet hajtottak végre egy amerikai kaszárnyában. Kilenc amerikai megsebesült. A francia hatóságok eddig hivatalosan nem foglaltak el negatív álláspontot az Egyesült Államok vietnami gaztetteit kivizsgáló nemzetközi bíróság tevékenységével kapcsolatban. Az amerikai és az angol lapok azon jelentései, hogy Párizsban nem engedélyezik a bíróság összeülését, nem felelnek meg a valóságnak — közölte Schönman, a bíróság főtitkára. A bíróság nem rendelkezik ítélethozatal! jogkörrel és csak vizsgálatot folytat az amerikai csapatok és szövetségeseik vietnami gaztetteinek ügyében. A francia hatóságok már ezért sem ellenezhetik a bíróság tevékenységét. Thaiföld a közeljövőben 2400 katonát küld Dél-Vietnamba. Kittikacsorn, Thaiföld miniszterelnöke kijelentette, hogy a thaiföldi „önkéntesek" kiképzését amerikai és hazai szakemberek vezetik. Thaiföld már eddig is aktívan részt vett a dél-vietnami nép elleni agresszióban. Repülőgépel és hadihajói az amerikaiak rendelkezésére állnak, ezenkívül az amerikai repülőgépek Thaiföld területéről hajtják végre barbár támadásaikat. Meghiúsult puccskísérlet Ghanában TÖRZSI VISZÁLY A HÁTTÉRBEN? Accra (CTK) — Tegnap a reggeli órákban egy ghanal ejtőernyős zászlóalj Assas alezredes vezetésével katonai pucscsot kísérelt meg a tavaly Nkrumah elnököt megbuktató ún. Nemzett Felszabadító Tanács megdöntésére. A hírt csak a Reuter közölhette, a többi tudósító nem vehette fel a kapcsolatot lapjával. A Reuter nem tett említést harcokról, álliiélag reggel a Nemzeti Felszabadító Tanács és elnöke, Ankrah tábornok rezidenciája körül lövöldözés hallatszott. Kijárási tilalmat nem rendeltek el. Az AFP togói jelentése szerint a puccsot az Afrtfa tábornok vezetése alatt álló 3. ghanai ezred hajtotta végre. A nap folyamán Loméból, á szomszéd Togo fővárosbából olyan jelentés érkezett, hogy Ankrah tábornok újra átvette a hatalmat, és elfojtotta a puccskísérletet. Egy másik jelentés viszont arról számolt be, hogy a Nemzeti Felszabadító Tanács tagjai vagy börtönben vagy házifogságban sínylődnek. Londonban közölték, hogy az accral repülőteret lezárták, s hogy a puccsot semmi esetre sem Nkrumah volt elnök hívei, hanem az asanti törzs vezetőt kísérelték meg. A ghanai rádió később közölte, hogy a puccskísérletet meghiúsították. A rövid nyilatkozat így hangzott: „Ghanal polgártársak! A puccskísérlet meghiúsult, mindenki térjen vissza munkájához ľ