Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)

1967-03-31 / 90. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO Bratislava, 1967. március 31. • Péntek • XX. évfolyam, 90. szám • Ára 40 fillér Hatékonyabb támogatást a mezőgazdaságnak • A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságának tanácskozása • A növénytermesztés jobb eredményeinek egyik feltétele: több műtrágya, több takarmánykeverék • Agrolaboratóriumok és nagy befogadóképességű raktárak a láthatáron A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága tegnap folytatta tárgyalásait. A Központi Terményfelvásárlási Igazgatóság ez idei költségvetésével foglalkozott. J. Černý elnökhelyettes beszámolójában a központi igazgatóság üzemeinek tevékenységéről, a szolgáltatások fejlesztéséről beszélt, szem előtt tartva a mezőgazdasági üzemeknek nyújtott segítség fokozását. Az idei terv a termelés további fejlesztésével, s ezzel a takarmánykeverékek mennyiségének lényeges növelésével számol. A legnagyobb és legbonyolultabb feladat a növénytermesztés szempontjá*ból vár a dolgozókra. A helyes trágyázás és a növények megfelelő ápolása elengedhetetlen követelmény. A trágyázás ma már nem megoldhatatlan probléma, mert a vegyi üzemek egyre több műtrágyával látják el a mezőgazdaságot, úgyhogy a hazai termelés és a behozatal kb. 130 kg tiszta tápanyagot biztosít hektáronként. Nagy károkat okoz azonban a műtrágya helytelen felhasználása. A hibák kiküszöbölése agrolaboratóriumok létesítését követeli meg az egyes járásokban. A további intézkedések értelmében korszerű gyárak behozatalára kerül sor a műtrágya szemcsésítésére. Mintegy kétmillió tonna műtrágya befogadására még az idén több mint 260 gépesített raktárt építenek. A raktárak mindegyikének 25—30 ezer hektárnyi termőföldet kell majd ellátnia műtrágyával. Az idén a tavalyinál 16,5 százalékkal több, vagyis 3 millió 100 000 tonna takarmánykeveréket készítenek. Ezt a fejlődést a már működő új üzemek és az teszi lehetővé, hogy az eszel kapcsolatos munkát a dolgozók ma már mindenütt két műszakban végzik. J. Borövka képviselő a Központi Termény felvásárlási Igazgatóságnak a Földművelésés Közélelmezésügyi Minisztériumba való beolvadásával és az újonnan létesített járási mezőgazdasági társulásokkal foglalkozott. Kitért a beruházásokra is, melyek nélkül elképzelhetetlen a mezőgazdasági eredmények fokozása. J. Krejčí képviselő véleménye szerint az újjászervezés a mezőgazdasági termelőüzemek és a központi igazgatóság közötti együttműködés problémáinak megoldására is hivatott. A szorosabb kapcsolatok megteremtése, a régi, elavult módszerekkel dolgozó „hivatalnokok" eltávolítása a mezőgazdaságból elengedhetetlen követelmény. Másrészt azonban el kell ismerni a központi igazgatóságnak különösen a mezőgazdasági üzemeknek nyújtott szolgáltatások terén végzett hasznos munkáját. A szolgáltatások minőségére és főleg árára azonban nagyobb gondot kellene fordítani, mert a technika, a gépi munka nem lehet drágább az ember fizikai munkájánál. —km — Ebédszünet nélkül D

É éli szél száguld a rónán, csaknem letaszítja a Volgát a csallóközi főútról. A porfelhő homokszemecskéí sörétként vágódnak az ablakhoz, előttünk gyakran porfelhő sötétíti a látóhatárt. Hát még az út menti földön a vetőgépet vontató traktort mekkora porfelhő követi. Szalay Béla, az Üszori Magnemesítő Állami Gazdaság részlegvezetője nekifeszíti széles hátát a szélnek. A traktor a dűlő túlsó végén jár, van idő a beszélgetésre. — Cudar idő — ezzel kezdjük. — Márciusi szél, annak is cudar. ! — Ha jól látom, már a cu1 korrépát vetik. j — Annak is az utolját. ; A fiúk ma mindenáron be akarják fejezni a répavetést. Egyetlen vetőgépet vontat a traktor. A 20 hektáros táblának háromnegyed része még magra vár. Kételkedve kérdem: — Ezzel az egy géppel akarják ma bevetni ezt a 15 ; hektárnyi területet? — Bizony ezzel az eggyel. Géppel végezzük a növényápolást, kombájnnal a szedést, ezért nem célszerű, ha több gép dolgozik egy táblán. — De hiszen ... — a nagy földdarabra mutatok. — Hát az igaz, hogy a fiúk csak annyi időre állhatnak meg, ameddig újra maggal töltik meg a tartályt. — Pedig ennél a munkánál nem ártana meg egy kis pihenés, meg a kiadós ebéd. — Ma mégsem lesz ebédszünet. Kérdőn nézek rá. Hamiskás mosoly bújkál a szája szögletében. Majd nevetve folytatja. — Nem kell ebédszünet, mert délre megérkezik a váltás. Hogy ne az ember, hanem a gép dolgozzon két műszakban. Hangos berregéssel közeledik a traktor. Földes Bálint traktoros sapkájához emeli a kezét és rámosolyog a részlegvezetőre. Szalay Béla viszszamosolyog. Befordul a gép, s miközben rááll a nyomra, közelebb lépünk. A részlegvezető jól megereszti a hangját, hogy a vetőgépet kezelő Benyovics józsi megértse a szavát. — Aztán hány vég vászon kell majd a foltokra, Józsi. — Nem kell arra még egy lepedőnyi sem — válaszol a gépkezelő. A traktor megy tovább, a vetőgép csövei kavarják a port. Hajamba, nyakamba éles homokot csap a szél. Kellemetlen érzés. Annál kellemesebb az, hogy ezek a bronzbőrű emberek még ilyen időben is tudnak tréfálkozni. KGST bizottság tanácskozik hazánkban iCTKj — Útátrafüi

eden tegnap kezdődött a KGST bányaipari állandó bizottságának XXVI. ülésszaka, amely április 4-lg tart. A jelenlevők a bizottság s a tudományos-műszaki tanácsok múlt évi tevékeujjségének eredményeit értékelik, s a szén'pari tudományos-műszaki kutatómunka egybehangolására kidől gozott 1966—1970. évi terv eddigi teljesítését elemzik. A gazdasági eredmények alapján kell értékelni a munkaversenyt (CTK) — Az ipari építészet szlovákiai dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának évében értékes versenyfeladatokat akarnak vállalni. Koš.cén tegnap erről tanácskoztak az illetékes szakszervezeti bizottságok tagjai. Jozef Béhunčík mérnök többek között rámutatott arra, hogy — tekintettel a gazdaságirányítás új rendszerére — módosulnia kell az ipari építészet dolgozói körében szervezett szocialista versenyeknek ls. Ezentúl más lesz a versenyeredmények értékelése. Fölöslegessé válnak bizonyos, már hagyományossá vált ismérvek, mint például: a dolgozók hány százaléka vesz részt a versenyben, hány kötelezettséget vállaltak, közülük mennyit teljesítettek sto. A jövőben a gazdasági eredmények havonkénti elemzése alapján értékelik a dolgozók versenyét. Ez a módosulás azon az elven alapszik, hogy a gazdasági feladatok teljesíté se és túlteljesítése a dolgozók kellőképpen irányított kezdeményező készségének, a termelés célszerű megszervezésének, az ésszerű anyaggazdálkodás nak, valamint a legújabb műszaki-tudományos ismeretek hasznosításának az eredménye. Az ipari építészet szlovákiai dolgozói a „milliót érő ötlet" jelszó Jegyében szervezett akció keretében indítanak szocialista munkaversenyt. A legértékesebb ötletek szerzőit az építészek napján, valamint az évi zárlat után 5000, 3000, és 1500 korona különprémiummal jutalmazzák. Jön a huliám! — Mi lesz a 15 évesekkel? Eredmények és kérdőjelek — Beszélgetés a losonci járás problémáiról Éget, mint a tűz — Gál Sándor novellája a szerelemről és csalódásról A gyermeklélek tiszta lapjára írok — Tizenhat év alatt négyszáz gyermeket tanított meg a betűvetésre A száguldó bariton — Négyszemközt Tito Gobbi világhírű olasz énekessel Hortobágy ma — Nem puszta már a puszta..< Rijeka jugoszláv kikötőből 42 méter hosszú, 40 tonna súlyfi regenerátort szállítottak különleges tengelyen a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat ostravai üzemének dolgozói a vágscllyei Duslóba. (K. Cích — CTK — felv.) Korszerűsítik a párkányi vasútállomást. Rövidesen üzembe helyezik a magyar és a csehszlovák szakemberek együttműködésével létesült modern biztosító berendezést. Képünkön: A magyar szakemberek az elektronikus, kétfázisos váltóbeállítót szerelik. (I. Dubovský — CTK — felv.) Afrikai képtelenségek — A babonák és hiedelmek földje Versek, humor, rejtvények, érdekességek LEONYID BREZSNYEV FOGADTA VLADIMÍR K0UCKÝT Moszkva (CTK) — Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára Moszkvában fogadta Vladimír Kouckýt, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkárát, aki tegnap fejezte be baráti látogatását a Szovjetunióban. Az SZKP Központi Bizottságának épületében lezajlott szívélyes baráti beszélgetésen részt vett jurij Andropov, az SZKP KB titkára is. Koucký elvtárs a szovjet elvtársakkal folytatott megbeszélései során az SZKP és a CSKP kapcsolatainak továbbfejlesztéséről tárgyalt. Koucký elvtárs csütörtökön hazatért. A moszkvai repülőtéren búcsúztatására megjelent /. Andropov, az SZKP KB titkára, V. V. Zaglagyin, az SZKP KB osztályvezető-helyettese, valamint az SZKP és a moszkvai csehszlovák nagykövetség dolgozói. AZ AMERIKAIAK súlyos veszteségei Vietnamban Az Egyesült Államok terrorizálja Laoszt • Ismét végzetes „tévedés" • Brit képviselők a VDK bombázásának beszüntetését követelik Saigon (ČTK) — Az amerikaiak a múlt héten szenvedték el eddigi legnagyobb veszteségeiket a vietnami háború kezdete óta. A saigoni amerikai katonai szóvivő tegnapi közlése szerint a harcokban 274 amerikai katona vesztette életét és 1320 sebesült meg. Az Egyesült Államok az utóbbi időben hallatlan mértékben fokozta agresszív akcióit Laosz felszabadított területeinek lakosai ellen, — hangzik Vongvichitnak, a Laoszi Hazafias Front Központi Bizottsága főtitkárának nyilatkozatában. Március 13 és 15 között amerikai repülőgépek többször bombázták Laosz területét. Március 16-án amerikai repülőgépek támadást intéztek Samneu várostól északra fekvő körzet ellen a következő napon pedig a polgári lakosság rizskészleteit gyújtották fel. Március 18 és 20 között is számos légitámadást hajtottak vggle az amerikai repülők. A nyilatkozat nyomatékosan hangsúlyozza, hogy azonnal be kell szüntetni az amerikai agresszorok és szövetségeseik valamennyi légitáma(Folytatás a Z. oldalon)