Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)

1967-03-12 / 71. szám, vasárnap

Sok gondot okoznak a megáradt folyók Kelet-Szlovákiában Bodrogköz dolgozó parasztsága vízgondokkal küzd. A gyors hóolvadás következtében megáradtak a folyók. Több helyen kilépett medréből a Latorca és a Bodrog. Zemplén község inlőtt 1,5 méteres víz borítja az utat, s emiatt leállt a közlekedés. Kevés kivétellel minden mezőgazdasági üzem határában jelentős területet talajvíz borít. A Bodrogszerdahelyi Állami Gazdaság igazgatója, Štefan Miklós 150 hektárra taksálja a vízborította területet, Lefkovics József, a Kírályhelmeci Állami Gazdaság igazgatója szerint határukban csaknem hatszáz hektár van víz alatt. Ennél valamivel nagyobb terület került talajvíz alá a leleszi EFSZ határában. Papp Imre, a szövetkezet agronómusa néhány szövetkezeti taggal a talajvíz levezetésén fáradozik. A klskövezsdl EFSZ határában — ahol 30 hektár áll víz alatt — Lénárt László elnök szerint már néhány napja hét ember állandóan a víz lecsapolásán dolgozik. Legnagyobb gondot a nagygéresi és orosi EFSZ határában okoz a talajvíz. Nagygéresen 226 ha búzát, 48,5 ha lucernát, 8 ha árpát, 5 ha gabonát, 103 ha rétet és 146 ha legelőt, valamint további 179 ha bevetetlen szántóföldet áztat víz. A tavaszi mezőgazdasági munkálatokra való felkészülést és a munkálatok megkezdését bizonyos mértékben hátráltatni fogja a talajvíz a kelet-szlovákiai síkságon, (ik) CUKORRÉPAVETÉS ELŐTT NAGYOBB BEFEKTETÉS NAGYOBB JÖVEDELEM MIELŰTT a mezőgazdaságban sor kerülne a csúcsmunkákra, érdemes fölvetni egy kérdést. Még nem minden mezőgazdasági üzem tett eleget a cukorrépatermesztéssel kapcsolatos teendőknek. A vártnál kevesebb cukorrépát jelentettek be eladásra. Az országos tervből még több tízezer tonna termés hiányzik. Mi lesz a hiánnyal? Vajon nem lenne kár, ha ebből az értékes ipari nyersanyagból keveset termelnénk? A cukor fontos kiviteli cikkünk. Népgazdasági szempontból is nagy a jelentősége, s mindjárt tegyük hozzá, hogy a cukorrépa termesztése a mezőgazdasági üzemek számára is kifizetődő. Induljunk ki abból, hogy tavaly az országos átlaghozam 333,7 mázsát tett ki hektáronként. Ennyi cukorrépáért a termelő több mint 8300 koronát kap. Ez azonban még nem minden. A melléktermékek ennél sokkal többet érnek. Ilyen hozam esetén 300 mázsányi répalevél terem, 200 mázsa szeletet és 1,7 mázsa melaszt kap a gazdaság a cukorgyártól. A melléktermék összesen — hangoztatta Jirí Bnrián mérnök, földművelésügyi miniszter a cukorrépatermesztűk országos konferenciáján — 53 mázsa zabegységgel ér föl, ami 12 ezer liter tej előállításához elegendő takarmány. Persze a melléktermékekből eredő hasznot, mivel közvetlenül nem mntatható ki, sok gazdaság nem értékeli kellőképpen, a lényeg azonban az, hogy tej vagy hús formájában a közösnek hajt hasznot. Ha csupán tejtermelésre használják föl a melléktermékeket, több mint 30 ezer korona értékű tejet termelhetnek. Tehát egy hektár cukorrépa megközelítőleg 40 ezer korona hasznot hoz. Még több lehet a jövedelem, ha a cukorrépahozam az utolsó három évi átlagnál nagyobb lesz. A nagyobb termésárt prémium jár, éspedig minden 100 koronára 50 korona. A CUKORRÉPATERMESZTÉS költségesebb, több munkát is igényel, mint a gabonaneműek termesztése. Ám a nagyobb befektetés nagyobb jövedelmet is biztosit. Tény azonban az is, hogy a gépek jó kihasználásával lényegesen lehet csökkenteni a költségeket. Nem mindegy, hogy a rendelkezésre álló felszereléssel 10 hektár vagy 30 hektár cukorrépát ásnak ki. Az első esetben 1100, a másodikban viszont csak 366 korona a hektáronkénti amortizációs költség. Az 50 hektáros teljesítménynél 220 koronára, 100 hektáros teljesítmény esetén pedig 110 koronára csökken ez a költség. Ilyen teljesítményt ís el lehet érni. Bebizonyította Jozef Poštulka, az opavai traktorállomás kombájnosa, aki 105 hektár cukorrépát szántott ki a tavalyi idényben. További 10 kombájnos 70—93 hektáros teljesítményt ért el, és 1500—2509 korona jutalmat nyert a jiöíni mozgalomban. Ilyen gépkihasználással jelentősen csökken a költség és a cukorrépaterm-sztés az említettnél is nagyobb jövedelmet biztosít. HASONLÚ LEHETŐSÉGEK mindenütt vannak, éppen azért érthetetlen, hogy egyes gazdaságok miért szándékoznak a vártnál kevesebb répát termeszteni. Vagy csak a terület pontos bejelentésének elmulasztásáról van szó? (us

j A „Signál X-S" harci játékba — országos méretben — eddig 4219 ra) több mint 100 ezer taggal jelentkezett. Minden járásban 50—60 rajt tartanak nyilván, amelyek kétharmada gyerekekből, egyharmada pedig serdSlő fiatalokból tevődik össze. A rajok egykori partizán- és harci csoportok nevét viselik. Munkájukat a járási, illetve a kerületi törzskarok Irányítják. A „Signál X-5" harci játék központi törzskara javasolja, hogy a jelentkezéseket március 15-ig zárják le. Egyben jóváhagyta a gyermekek és a fiatalok rajai járási találkozói idejét is: május 27, és 28, vagy pedig június 3, illetve 4. —né— A Szakszervezeti Világszövetség távirata (CTK) — „A vietnami háború egyre nagyobb méreteket ölt. Ez a tény megcáfolhatatlanul bizonyltja az amerikai imperialisták agresszív terveit, valamint azt, hogy nem gondolják őszintén békeígéreteiket" — áll többek között abban a táviratban, amelyet a Vietnammal való szolidaritás nemzetközi hete (március 13tól 19-lg) alkalmából a Szakszervezeti Világszövetség küldött a hanoi Szakszervezeti Szövetség, valamint a szabad Dél-Vietnam Szakszervezeti Szövetsége címére. A Szakszervezeti Világszövetség minden módon támogatja a szolidaritás hetét, hogy ezzel is alátámaszthassa követelményét a Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázásának feltétlen, s haladéktalan beszüntetésére, s annak tiszteletben tartására, hogy egyedül a vietnami nép jogosult dönteni hazája belügyeiről. Eltemették Kodály Zoltánt Budapest (CTK

J — Tegnap a budapestlek tízezrei kisérték utolsó útjára Kodály Zoltán világhírű zeneszerzőt, a magyar és a nemzetközi zenei élet kiemelkedő egyéniségét. A nagy magyar zeneszerző temetésén részt vett Kállai Gyula, az MSZMP politikai bizottságának tagja, Magyarország miniszterelnöke s a magyar politikai és közélet más élenjáró képvise lői. A külföldi vendégek soraiban ott vo-lt Eugen Suchoň államdíjas szlovák zeneszerző és a CSEMADOK küldöttsége is. 50 százalékkal több amerikai újonc Washington (CTK) — Az Egyesült Államok hadügyminisztériuma emeli a hadseregbe behívott újoncok számát. Májusban 18 ezer újoncot hívnak be katonai szolgálatra, tehát 50 százalékkal többet, mint ez év februárjában, márciusában és áprilisában. Az idei esztendő első félévében összesen 101 ezer, második félévében pedig 120 ezer újoncot fognak behívni. Lapzártakor érkezett Djakarta (CTK) — Az indonéz ideiglenes népi tanácskozó gyűlés tegnap közölte, hogy Suharto tábornok ma leteszi az esküt, mint az Indonéz Köztársaság ügyvezető elnöke. Ez annyit jelent, hogy Sukarnot minden tisztségétől megfosztják. •k A prágai Karolinum dísztermében a volt prágai Politikai és Szociális Főiskola első 114 végzős hallgatója tegnap ünnepélyesen átvette a mérnöki oklevelet. A tiszteletbeli elnökségben helyet foglaltak a főiskola volt tanárai is: dr. Jifí Hájek professzor, a tudományok doktora, oktatásügyi miniszter, Ladislav Štoll akadémikus, Pavel Levit, a Károly Egyetem prorektora és mások. Salvador nem vesz részt az AÁSZ-csúcsértekezleten Hernandez az új elnök San Salvador (CTK) — Salvador új elnöke Fidel Sanchez Hernandez ezredes lett, aki az uralmon levő Nemzeti-Megbékélés Párt jelöltjeként 267 447 szavazatot kapott a március ötödikéi választások során. Abraham Rodriguez, a Kereszténydemokrata Párt jelöltje 106 358, Fabio Castilo Figueroa a Megújító Akciópárt jelöltje 70 978 szavazatot ért el. A baloldali pártok nem vehettek részt a választásokon. A salvadori kormány úgy döntött, hogy nem küldi ki Hernandez elnököt az AÁSZ-tagállamok kormányfőinek áprilisi uruguayi értekezletére, melyen Johnson elnök is részt vesz, ha nem tűzik a tanácskozás napirendjére a kávé árának kérdését. Roberto Qulros külügyminiszter szerint a csúcsértekezleten való részvételt a guatemalai, hondurasi, nicaraguai, Costa Rica-Í és a panamai elnök ís hasonló feltételekhez köti. Salvador álláspontját állítólag Peru, Ecuador és a Dominikai Köztársaság is támogatja. Ha az említett latin-amerikai országok elnökei nem adják fel álláspontjukat, ez újabb kellemetlen meglepetést hozhat az USA számára. Montevideóban, Uruguay fővárosában hétfőn megkezdődik az amerikai államok különleges megbízottatnak tanácskozása. Ezen részletesen kldolgozzzák az április 12—14-én Uruguayban sorra kerülő AÁSZ- csúcsértekezlet programját. Nigéria egységéért Lagos (CTK) — A nyugatnigériai Benln Cityben március lü-én befejeződött Nigéria legfőbb katonai képviselőinek értekezlete, melyen a Kelet-Nigéria elszakadási törekvései hatására kialakult feszült helyzetről tárgyaltak. Az értekezlet résztvevői úgy döntöttek, hogy a központi kormány vezette Nigéria egységét meg kell tartani. Az értekezletről kiadott nyilatkozat azonban nem tesz említést arról, milyen eszközökkel akarja ezt a kormány elérni. KeletNigéria egyértelműen kijelentette, hogy ha katonai erőszakkal próbálkoznának szándékát meghiúsítani, ugyanolyan eszközökkel válaszol. A kelet-nigériai Aba városban a kormánnyal való szolidaritás jegyében szombaton mintegy 60 ezer ember tüntetett. Ojukwa kormányzó kijelentette, hogy „Észak sohasem gyózi le Keletet." Az Arab Védelmi Tanács ülése Kairó (CTK) — Kairóban tegnap este megkezdődött az Arab Védelmi Tanács ülése, melyen felülvizsgálják és átdolgozzák a jelenlegi katonai és pénzügyi terveket. Az értekezleten az Arab Liga 13 tagállama közül 10 ország ""képviselője vesz részt. Az ülés résztvevőinek határozott politikai álláspontot kell elfoglalniuk azokkal az országokkal szemben, amelyek nem hajlandók együttműködni a védelmi tanácsban. Ezek elsősorban Jordánia és Szaúd-Arábia. Az ellentétek abból erednek, hogy a védelmi tanácsban még mindig nagy befolyásuk van az amerikai és az angol katonatiszteknek. Elfogadta a bonni kormány a szükségállapot-törvény ja vaslatot A bonni Minisztertanács pénteken négyórás ülésén elfogadta a szükségállapotról szóló törvényjavaslatot, amelyet Paul Liicke belügyminiszter terjesztett elő. Lücke a Minisztertanács ülését kővetően sajtóértekezleten számolt be a törvényjavaslatról. Elmondotta, hogy annak célja az NSZK „külső és belső szabadságának", valamint a nyugatnémet lakosságnak a védelme. A javaslat azonban a valóságban a polgári szabadságjogok lényeges korlátozását Jelenti. Lücke azt a reményét fejezte ki, hogy a bizottsági tárgyalások után a Bundestag minél hamarabbb elfogadja a törvényjavaslatot. Az NSZK-nak változtatnia kell külpolitikáján Bonn (CTK) — A nyugatnémet ellenzéki Szabad Demokrata Párt (FDP) kongresszusának kezdete előtt nem egészen egy hónappal a párton belül éles ellentétekre került sor a párt politikai koncepciójáról, mindenekelőtt külpolitikai téren. Az FDP politikusainak egyre népesebb csoportja lépett ellenzékbe dr. Mende, a párt elnöke és volt kancellár-helyettessel szemben. Az említett csoport nézeteit Schollwer, az FDP sajtószolgálata főnökének beszámolójában, valamint Rubin, až FDP vezetőségi tagjának nemrégiben megjelent cikkében foglalták össze. A párt két politikusa követeli, hogy Ismerjék el az Odera—Neisse-határt és a Német Demokratikus Köztársaságot. KÉT LEÁNY ANYJA, a férje traktoros, negyvenhárom éves. Nem a férje, hanem ő, Kallsík Józsefné, Ágnes asszony. Hogy miért kell azt a 43 évet mindjárt a kezdet kezdetén elárulni? Ű nem titkolódzik. Minek is tenné, ha egyik lánya „már" 17, a másik 16 éves. Még iskolások, de már nagylányok. Hát Igen, a lányokat nevelő anya tudja a legjobban, hogy a leánygyermek milyen gyorsan nő. Ágnes asszony azt ls sejti, őróla talán még az ellenségei — ha egyáltalán vannak — sem mernék azt mondani, hogy betöltötte a negyvenet. Mert az arcán viruló életkedv Igazán Irigylésre méltó fiatalságot kölcsönöz neki. De miből táplálkozik az az örök életkedv? Talán olyan nagyon jól keres a férj, hogy anyagi gondoktól mentes az élete? Jól tanulnak a lányok? Vagy talán? ... Ne találgassunk. Hétköznapon és vasárnapon egyaránt ezernyi a tennivalója. Hiszen 13 éve a nagysáról szövetkezet tehenészetében dolgozik. Tizenhárom tehenet gondoz és fej. Hol az élvonalbeliek, hol a közepesek között tartják nyilván az eredményeit. Most az utóbbiakhoz áll közelebb. Gondozottjainak egy része ugyanis magasellős. Télen és nyáron egyaránt megvan tehát a mindennapi elfoglaltsága. Keresettel járó elfoglaltsága. Ezt a munkát hogyan ls lehetne rosszul végezni. S ha már a kereset miatt ls mindenképpen jól kell elvégezni ezt a nem könnyű munkát, miért ne könynylthetné meg azzal, hogy jókedvvel csinálja. És a háztartás gondja? Szóval egyáltalán nem nehéz elképzelni, hogy abban a családban, ahol a férj az év nagyobb részében virradattól napnyugtáig a vasparipát lovagolja, ahonnan két leány jár iskolába, (egyik Lévára), abban a háztartásban bőven akad munka amellé a kereseti forrást jelentő tehéngondozási teendők mellé. S a kimért kukorica, cukorrépa stb. megművelése is őbbé-kevésbé az asxsfwy vállára nehezedik. Na és a baromfiudvar? A tennivalókat Illetően tehát egyáltalán nem irigylendő Agnes asszony sorsa. Persze Nagysárón, meg szerte az országban nem ő az egyetlen aszszony, akinek ennyi vagy ennél ls több munka szakad a nyakába. Nem véletlen és nem ls jogtalan az a soksok panasz, amely a mezőgazdaságban dolgozó, a falvakon élő asszonyok ajkáról elhangzik. Elhangzik. Kl így, ki ügy viseli a terhet. Ágnes asszony úgy, hogy arcán a derűnek, a jókedvnek örök a tanyája. Pedig tengernyi munkája mellett már évek óta a nőblzottságban is sok munkát vállal magára. Az eddig említett Ismeretek birtokában akármennyire is naiv, mit tehet az ember, megkérdezi: — Ennyi munka mellett honnan meríti azt a kifogyhatatlan derűt, azt a másokat is felfrissítő életkedvet? Az életkedvet kereső kérdésre vonásaira komolyság ül, s egy Icipicit még sóhajt ls hozzá. — Hja, aki lassan már eladósorba növekvő két leány anyja ... HARASZTI GYULA 1967. III. 12.