Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)
1967-03-18 / 77. szám, szombat
Aláírták Csehszlovákia és az NDK együttműködési egyezményét (Folytatás az 1. oldalról) és Intézmények képviselői, az NDK párt- és állami küldöttségének további tagjai és az NDK prágai nagykövetségének beosztottjai. A szerződés aláírása után Antonín Novotný köztársasági elnök, a CSKP KB első titkára beszédet mondott, amelyre Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke válaszolt. Az ünnepség a két ország képviselőinek pohárköszöntőivel ért véget. Walter Ulbricht és Willi Stoph elvtárs ezután a prágai Cernin palotában a csehszlovák pártés állami küldöttség s vezetői, Antonín Novotný köztársasági elnök, a CSKP KB első titkára és Jozef Lenárt miniszterelnök tiszteletére díszebédet adott. Az NDK párt- és állami küldöttségének többi tagjával együtt foglaltak helyet köztársaságunk képviselői, akik jelen voltak a két ország barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésének aláírásánál. Az ebéden a két baráti ország miniszterelnökei pohárköszöntőt mondtak. W. Stoph elvtárs megköszönte azt a valóban baráti és rendkívül szívélyes vendéglátást, ímelyben az NDK párt- és állami küldöttsége hazánk fővárosában részesül. Majd a két ország jelenleg megkötött szerződésének fontosságát méltatva hangsúlyozta, hogy ez a szerződés nemcsak a szocialista országok egységét, hanem Európa békéjét is szilárdítja. Az NDK és a CSSZSZK e szerződése további bizonyítéka a Varsói Szerződésben részt vevő országok szövetsége s testvéri együttműködése elmélyítésének. Lenárt elvtárs a csehszlovák párt- és állami küldöttség s a többi Jelenlevő küldöttség nevében megköszönte Stoph elvtárs szívből jövő baráti szavait. A két ország barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésének aláírását kimagasló történelmi eseményként méltatta, majd összefoglalóan rámutatott Csehszlovákia és az NDK eddigi politikai, gazdasági és kulturális együttműködésének eredményeire, valamint a kölcsönös kapcsolatok elmélyítésének további lehetőségeire. „A szocialista országok ereje, szövetsége, s aktív békepolitikája az Európában jelenleg érvényesülő pozitív irányzatok bőséges forrása. Csehszlovákia minden módon támogatja ezeket az irányzatokat, és nagyra értékeli az NDK-nak az európai problémák megoldásához való hozzájárulását" — hangsúlyozta Lenárt elvtárs (CTK) — Prágából tegnap röviddel 18 6ra után tndnlt Berlinbe az a különvonat, amellyel kétnapos csehszlovákiai látogatása után elutazott az NDK állami küldöttsége. Az NDK-beli vendégeket Prága főpályaudvarára kikísérte ANTONlN NOVOTNÝ köztársasági elnök, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, JOZEF LENÁRT miniszterelnök, további csehszlovák közéleti személyiségek, valamint a prágai diplomáciai testület tagjai. Antonín Novotný elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) nagymértékben Járult hozzá a két ország barátságának és sokoldalú együttműködésének fejlődéséhez. Ma ezek a kapcsolatok a múlthoz viszonyítva sokkal szélesebb körűek, bennük, pozitíven nyilvánul meg a szocializmus építésével kapcsolatos feladatok megoldására vonatkozó együttműködés Irént tanúsított azonos érdeklődés. A két ország gyors gazdasági fejlődése a szocialista építés időszakában lehetővé tette az árucsereforgalom növekedését is, amely arz elmúlt 15 év alatt közel nyolcszorosára emelkedett. A Német Demokratikus Köztársaság külkereskedelmünkben már néhány év óta a Szovjetunió után a második helyen áll. Az utóbbi években a gazdasági együttműködés terén új formák érvényesülnek, különösen ami a termelés és a kutatás kooperációját és szakosítását illeti. Elmélyültebb a szakágazatok közötti közvetlen együttműködés, aminek az új tervezési és irányítási rendszerben egyre nagyobb a jelentősége. Az együttműködés elmélyülése tudományos és technikai téren is érezhető, s ennek eredménye kedvező többletként mutatkozik meg mindkét ország gazdasági életében. Igen hasznos a társadalmi élet különböző szakaszain szerzett tapasztalatok cseréje, a kölcsönös Idegenforgalom gyors növekedése, a kerületek, városok, üzemek és Intézmények közvetlen együttműködése. A kölcsönös kapcsolatoknak ezekkel a formáival épül széles alapokra a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti baTáti kapcsolat. Az együttműködés fejlesztésében népeink haladó hagyományait, országaink lakosságának érdekeit és életét tartjuk szem előtt, s a szocialista internacionalizmus alapelvéből indulunk ki. Ezeknek az alapelveknek az elmélyítése, az elmúlt Időszak tapasztalatai és közös céljaink vezetnek bennünket kölcsönös baráti kapcsolataink fejlesztésében. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezménye teljes összhangban áll azokkal az alapelvekkel, amelyeket az 1966 júliusában Bukarestben aláírt „Az európai béke és biztonság megszilárdításáról szőlő nyilatkozat" tartalmaz. A Varsói Szerződés tagállamai képviselőinek tanácskozásán elfogadott nyilatkozat megmutatta az európai béke és biztonság megerősítésének reális távlatait. Az európai biztonsággal kapcsolatos kérdések megoldása országaink elsőrendű érdeke. Az általunk aláírt szerződés egyetlen állam ellen sem Irányul. Célja, hogy mindkét or szágban biztosítsa a békét az építőmunkát végző nép számára. Hasonló feltételeket kellene kialakítani egész Európában, hogy a különböző társadalmi rendszerű európai államok békésen élhessenek egymás mellett, hogy kifejlődhessen a termékeny, kölcsönösen előnyös együttműködés. Meggyőződésünk, hogy létezik olyan út, amely az összes európai országok népeinek érdekeivel összhangban a kölcsönös bizalom és együttműködés megerősítéséhez vezetne. Ezen a téren már láthatók bizonyos pozitív eredmények. Ezt a folyamatot azonban gátolja a Német Szövetségi Köztársaság kormánya, amely nem tudott belenyugodni a német fasizmus vere ségéből származó következmé nyekbe. Bár a bonni kormány Igyekszik azt a látszatot kelteni, miszerint szeretné megjavítani kapcsolatait az európai szocialista államokkal, ezzel egylde jűleg azonban olyan kérdéseket helyez előtérbe, amelyek a nemzetközi feszültség fokozását idézik elő. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Varsói Szerződés tagállamaival közösen a nemzetek közötti békés együttműködés pozitív irányvonalát állítja szembe a nemzetközi feszültség fokozására irányuló törekvésekkel. Abból indul ki, hogy az európai földrészen a biztonság elképzelhetetlen a kialakult reális helyzet elismerése nélkül. A béke és a biztonság érdekében feltétlenül szükséges, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya elismerje a háború után keletkezett határok érvényességét, tehát mind az Odera-Neisse —, míndpedig a két német állam között húzódó határt, továbbá, hogy lemondjon arról a törvényellenes igényéről, miszerint kizárólag egyedül képviseli az egész német népet, hogy feladja atomigényeit és megváltoztatja azt az álláspontját, miszerint Nyugat-Berlin a Német Szövetségi Köztársaság része. A szövetségi kormánynak el kell ismernie, hogy a müncheni szerződés a náci Németország bűnös összeesküvésének egyik részeként békeellenes cselekedet, s a jelenlegi nemzetközi jog alapvető szabályainak durva megsértése, tehát már kezdettől fogva minden következményével együtt érvénytelen volt. Véleményünk szerint az európai helyzet rendezésének egyik feltétele az, hogy a Német Szövetségi Köztársaság pozitívumokkal bizonyítsa, miszerint hozzájárul az európai biztonság szavatolásához, amihez hozzátartozik a Német Demokratikus Köztársaság függetlenségének és önállóságának elismerése, valamint az újnácízmus és a revansizmus megakadályozása. A Német Szövetségi Köztársaság csakis ezekkel a lépésekkel, az európai nemzetek életkérdéseinek ilyen alapállásból való megközelítésével ébreszthet bizalmat tevékenysége iránt. Azt a tényt, hogy Németországban vannak olyan erők, amelyek felszámolták a múltat, a valóság reális kifejezéseként bizonyítja a Német Demokratikus Köztársaság. Nagyra értékeljük következetes békepolitikáját, az európai biztonság biztosítására irányuló állandó törekvéseit, a feszültség csökkentését és a nemzetek közötti békés egyetértést szorgalmazó szándékait. Tudjuk, milyen nagy Jelentősége van Németország további fejlődésére nézve a Német Demokratikus Köztársaság létezésének, és biztosítjuk támogatásunkról és szolidaritásunkról. Tisztelt elvtársak, barátaink! Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból őszintén további sikereket kívánjak a Német Demokratikus Köztársaság népének a szocialista államépítés munkájában. A jelen alapvető kérdéseiről vallott azonos nézeteink, a sokoldalú együttműködés, közös céljaink, a szocialista internacionalizmus alapelveihez való hűség, a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő barátság a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kapcsolatai, a béke és a szocializmus érdekelt szolgáló baráti kapcsolatok továbbfejlesztésének megbízható alapjai. Éljen a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság népeinek szilárd barátsága és szövetségei Fejlődjék és erősödjék a szocialista országok egységei Walter Ulbricht elvtárs beszéde társaság dolgozói nagyra értékelik a csehszlovák dolgozók, földművesek és értelmiség azon eredményeit, amelyeket a szocializmus építésében értek el. Európa népi demokratikus országai már a németországi fasizmus veresége után is kétoldalú szerződéseket kötöttek egymással abból a célból, hogy elejét vegyék a német imperializmus újabb agressziójának. Ma, húsz esztendővel később a szocialista országok biztonsága még az eddiginél is fokozottabb mértékben megköveteli, hogy szerződéseinket meghosszabbltsuk, Illetve újabb barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződést kössünk, mivel a nyugatnémet imperializmus Ismét hegemóniára tör Európában, s revansista politikája mindenekelőtt a szocialista országok ellen Irányul. A nyugatnémet imperializmus agresszív szándékairól tanúskodik az a tény, hogy a bonni kormány nem hajlandó érvénytelennek nyilvánítani a müncheni diktátumot. Imént aláírt szerződésünkkel ismét kifejezést adtunk annak a mindig hangsúlyozott véleményünknek, hogy a müncheni diktátum, ez a bűnös összeesküvés Csehszlovákia népei ellen, ellentétben állt a nemzet közi joggal, ezért kezdettől fogva érvénytelen volt. Ezen a helyen Ismét ünnepélyesen leszögezzük, hogy a Német Demokratikus Köztársaság, mint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság hű szövetségese megbízhatóan és következetesen fogja teljesíteni a szerződésben foglalt megállapodásokat, beleértve a segélynyújtást Is egy esetleges imperialista agresszió esetén. Az a tény, hogy a Varsói Szerződés államai az imperialisták terveivel szembeszegezték a bukaresti deklarációt, a béke megőrzésének konstruktív programját, rendkívül nagy Jelentőségű az európai nemzeteknek az imperializmus és a revansizmus ellen folytatott harcában. A párt- és állami küldöttségeink közt lefolyt megbeszélések arról a törekvésünkről tanúskodnak, hogy hozzá akarunk Járulni az európai béke megszilárdításához. A Német Demokratikus Köztársaság nem riad vissza semminemű arra irányuló erőfeszítéstől sem, hogy elősegítse Európa tartós békés rendezését. Egyetlen értelmes ember sem kételkedhet abban, hogy a nyugatnémet imperializmus európai terve teljesen reménytelen. A német militarizmus nem tudta elérni célkitűzéseit . két világháborúban akkor sem, amikor jóval erősebb volt, mint ma. A mai európai erőviszonyok mellett a lényegesen kisebb Nyugat-Németországnak semmilyen kilátásai sem lehetnek arra, hogy céljait megvalósítsa. Európa lakosságának többsége a szocialista államokhoz tartozik, amelyek céltudatosan építik a szocialista társadalmat. Azokkal a szerződésekkel, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság a Szovjetunióval, a Lengyel Népköztársasággal és a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal kötött, tökéletesebbé válik az európai szocialista államok barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződéseinek rendszere. A Német Demokratikus Köztársaság ismételten leszögezte az irányú készségét, hogy a feszültség enyhítésének és a helyzet normalizálásának érdekében hajlandó normális kapcsolatokra lépni földrészünk valamennyi államának kormányával. A béke megőrzése érdekében szükségesnek és kívánatosnak tartja az ilyen kapcsolatokat a Német Szövetségi Köztársasággal is. A Német Demokratikus Köztársaság, mint az első békés német állam igyekezetével nemcsak a Német Demokratikus Köztársaság, hanem a Német Szövetségi Köztársaság békeszerető lakosainak érdekeit ís szolgálja. A Német Demokratikus Köztársaság lakosságának történelmi tette, hogy gyökerestől kiirtotta a milltarizmust és a fasizmust, egyúttal az európai biztonság kezessége is. Európa békés, demokratikus és haladó lesz, ha a nemzetek levonják a következtetéseket a második világháborút megelőző Időszakból, s ha Idejekorán megegyeznek a közös akciókban a lefegyverzésre, a biztonság megteremtésére és minden revansista törekvés megakadályozására. Kívánjuk Önöknek tisztelt elvtársaink és barátaink, hogy egyre újabb, meg újabb sikereket érjenek el a fejlett szocialista társadalom építésében. Fejlődjék, s egyre szilárdabbá váljék a szocialista államok egysége! Mindent a Német Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közti testvéri barátságért és együttműködésért. Mindent a Szovjetunióval való szövetség megszilárdításáért. Mindent közös harcunkért, amelyet a militarizmus és a revansizmus erői ellen folytatunk a béke megőrzéséért! Mezőgazdasági funkcionáriusok Dubček elvtársnál (CTK) — Alexander Dubček, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára tegnap fogadta a poprádi Járás mezőgazdasági üzemei képviselőinek és a járás funkcionáriusainak küldöttségét. A delegáció Dubček elvtársnak átadta a poprádi járás szövetkezeti tagjainak és az állami gazdaságok dolgozóinak a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságához intézett levelét, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségeket tartalmazza. Dubček elvtárs az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének nevében köszönetet mondott a mezőgazdasági dolgozóknak elvégzett munkájukért és eredményelkért, 8 kifejezte azt a meggyőződését, hogy törekvésük gyümölcsöző lesz. A fogadáson jelen volt Ján Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB titkára, Alois Vojáček, az SZLKP KB osztályvezetője, dr. Koloman Bodfa professzor, az SZNT földmüvelésügyi megbízottja, valamint Jarolím HetteS, az SZLKP košicei kerületi bizottságának titkára. A közép-szlovákiai kerületi pártbizottság ülése (Folytatás az 1. oldalról) nyitották, hogy a német militarizmusnak és revanslzmusnak tett engedmények azt csak új agresszív követelésekre késztették. A Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek hosszú évekig tartó harca, amely számtalan áldozatot követelt, felszabadította országukat a fasiszta iga alól. A Szovjetuniónak, amelylyel az idén együtt ünnepeljük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóját, köszönheti a Német Demokratikus Köztársaság népe is felszabadulását. A Német Szocialista Egységpárt és Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével a Német Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia megteremtette népeink barátságának és a szocialista együttműködésnek új politikáját. A Német Demokratikus Köz Az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottsága tegnap plenáris ülést tartott, amelynek tő napirendi pontja a CSKP KB februári határozatából eredő feladatok felbontása volt. A kérdést főleg az ifjúság kommunista nevelése, a párttagok ás pártonkivQliek marxista nevelésének hatékonyabbá tétele szemszögéből tárgyalták meg. Az ülésen megállapították, bogy a mai fiatalság mentalitása megváltozott, ám a nevelés eszközei nem igazodnak ennek megfelelően. Az eredmény többek között az, bogy a kerületben az alapfokú iskolák tanulőinak közel 7 százaléka megbökött. A mezőgazdasági szakiskolák növendékeinek közel 40 százaléka nem rendelkezik befejezett alapfokú műveltséggel. A nevelési módszerek rugalmatlansága folytán növekszik az egyházi nevelés befolyása. A rendezetlen családi viszonyok is sok esetben károsan Befolyásolják a nevelés színvonalát. A kerületi pártbizottság foglalkozott a magyar lakosság helyzetével is. FKANTISEK AUGUSTÍN elvtárs megállapította, hogy míg 1964-ben a kerület magyar lakosságának 70 százaléka a mezőgazdaságban dolgozott, ma ez az arány csupán 53,9 százalék. Továbbra is azonban az a helyzet, hogy a magyar lakosok többségének életmódja a mezőgazdasági termelés színvonalától függ. A déli Járásokban a párttagság 25 százalékban magyar nemzetiségű, s a magyar lakosság számának megfelelő arányban vesz részt a közügyek intézésében. Az ülésen hangsúlyozták, hogy a magyar fiatalság érvényesülésének sok esetben akadálya a szlovák nyelvtudás hláaya. Ennek ellenére a fiatalság körében növekszik azok száma, akik nem tndnak szlovákul. (vil.)