Új Szó, 1967. március (20. évfolyam, 60-90. szám)
1967-03-01 / 60. szám, szerda
Gyors ütemű növekedés Egybehangolt akciókat Vietnam megsegítésére Sajtóértekezlet a Béke-világtanács elnökségének prágai üléséről ICTK I — A Béke világtanács vezetői tegnap tájékoztatták a csehszlovákiai és a külföldi újságírókat a Béke-világtanács elnökségének Prágában tartott háromnapos értekezletéről, melynek résztvevői főleg két kérdésről — az amerikaiak vietnami agressziójáról és Európa biztonságáról — tárgyaltak. (Folytatás az 1. oldalról) zések, valamint a szerelőmunkák késedelme miatt. Annak ellenére, hogy az igyekezet a létesítmények befejezésére Irányult, nem történt kifejezettebb javulás az építkezések időtartamának lerövidítésében, a befejezetlen építkezések alakulásában (3 százalékos növekedés) és az új kapacitások üzembe helyezésében (90 százalékos tervteljesítés). A beruházási munka átlagos időtartama még mindig kétszerese a normaidőnek. A műszaki fejlődés hatásfoka nagyon alacsony főleg a befejező munkálatoknál, ezért itt a termelékenység egy ötödéve) alacsonyabb, mint az építkezési munkák átlagos termelékenysége. A mezőgazdaság a tervezett feladatokat 101,7 százalékra teljesítette, és a termelés értéke 15 milliárd koronát tett ki (változatlan árakban számítva). A mezőgazdasági termelés 1965höz viszonyítva 14,5 százalékkal emelkedett, a növénytermesztésben 26,6, az állattenyésztésben 4,4 százalékkal növekedett a termelés. A közszolgáltatások terén nem állt be lényeges változás; a terjedelem, a színvonal, a minőség távolról sem felel meg a lakosság növekvő igényeinek. Mivel csökkent az önköltség, és a tervezettnél 3,5 százalékkal nagyobb volt az árbevétel, a jövedelmezőség 2 százalékkal meghaladta a tervezett szintet, és a pénzügyi alapok képzése kedvezően alakult. A gazdasági szervezetek a bruttó jövedelem tervét 107,3, a tiszta nyereség tervét 113,8 százalékra teljesítették. Továbbra is probléma a termékek minőségének javítása. Ennek megoldása nagyon lassú ütemű I. IPAR Szlovákia ipari termelésének értéke 1966-ban 53,7 milliárd koronát tett ki, a tervezettnél 1,225 milliárd koronával többet. A termelés legnagyobb növekedését a nehéziparban, az építőanyagiparban, a közszükségleti iparban és a vegyiparban érték el. A nyersanyagfeldolgozó ágazatok részaránya az ipari termelésben tovább növekedett: például a kohászaté 8,3 százalékró) 9,6 százalékra, a gépiparé 23,5-ről 24,5-re, az energetikáé 3.8 százalékró) 4,3 százalékra. Legnagyobb — 29 százalékos — termelésnövekedést a kohóipar ért e). A villamosenergia-termelés 1 milliárd 557 millió kilowattórával növekedett. Részaránya az országos termelésben 22,7 százalék. A gépipari vállalatokban a termelés 17 százalékkal emelkedett, főleg a pótalkatrészek, A vízgazdálkodásról szóló törvényjavaslat ismertetésével kapcsolatban Josef Smrkovský miniszter tegnap a Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottságában a vízről, mint pótolhatatlan nyersanyagunkról beszélt, mellyel a népgazdaság érdekében takarékosan kell bánnunk. A folyóinkban évente lefolyó 14 milliárd köbméter vízből több mint 4 milliárd köbmétert használunk fel. A többinek tetemes része pedig — nagymérvű beszenynyezése folytán — teljesen használhatatlanná válik. A mármár aggasztó helyzet határozott intézkedéseket követel. A víz rendkívüli szennyeződését előidéző vállalatok, közöttük pl. a cellulózgyárak pénzbírságai az idén több mint 700 millió koronát tesznek ki. A továbbiakban a miniszter az eddigi tapasztalatok alapján az árvízvédelmi intézkedésekről beszélt. A Dunán, Ostrava környékén és a Nyitra folyón is megerősítették már a gátakat, de a dél-szlovákiai árvíz okozta károk helyrehozása még mindig folyamatban van. A legsürgősebb munkák első szakasza 35 millió koronát második szakasza pedig 200 milliót vett igénybe. Míg az idei munkák 190 vegyipari berendezések, hűtőszekrények, televíziókészülékek és csapágyak fokozott gyártásával. A vegyipari termelés 12 százalékkal, az építőanyagok termelése 10 százalékkal, a közszükségleti ipar termelése 7,3 százalékkal, az élelmiszeripari termelés pedig 5,9 százalékkal növekedett. A közszükségleti ipar termékei közül az átlag fölé emelkedett a bútorgyártás, a harisnyaneműek gyártása stb., továbbá az élelmiszeripari termékek közül az étolaj, a baromfi, a vaj, a szeszes italok, a cigaretta stb. gyártása. Csökkent a barnaszén kitermelése, a cukor, a mosógépek, a foszforos műtrágyák, a világítógáz gyártása és a tűlevelű fa kitermelése. Az iparban 534 ezer volt a foglalkoztatottak száma, 31 ezerrel több, mint 1965 ben, ami kétszerese a foglalkoztatottság tervezett növekedésének. A havi átlagkereset 2,7 százalékkal emelkedett, a munkatermelékenység pedig 5,5 százalékkal. Heti 42 órás munkaidőben 75 ezer ember dolgozott, 44 órás munkaidőben pedig 315 ezer. A munkaidőcsökkentés a dolgo zóknak csak egy tizedét nem érintette. A munkások túlórai munkája 4 százalékot tett ki, 1965-ben 4,4 százalékot. II. MEZŐGAZDASÁG A mezőgazdasági termelés 1966-ban eddigi legmagasabb szintjére emelkedett. Megmutatkozott ez a termékfelvásárlásban Is. A múlt évben 468,9 ezer tonna gabonát vásároltak fel, ebből 231,6 ezer tonna búzát. A cukorrépa felvásárlása 1965höz viszonyítva 29,5 százalékkal emelkedett, és a felvásárolt mennyiség 2,1 millió tonnát tett kl. Az állattenyésztésben a következő eredmények születtek. A hizlalt szarvasmarha napi súlygyarapodása a szövetkezetekben 0,75, az állami gazdaságokban 0,65 kilogrammra emelkedett. Az átlagos év) tejhozam 1891 liter volt (a nyugat-szlovákiai kerületben 2340 liter). 100 tehéntől 77,3 borjút választottak el a( nyugat-szlovákiai kerületben 86-ot), egy kocától pedig 13 malacot (a nyugat-szlovákiai kerületben 14,3-at). Az átlagos tojáshozam 135,4 darab volt. A vágómarha átlagos súlya 17 kilogrammal emelkedett. Tavaly a tervezettnél 9152 tonnával több vágómarhát, azonban 3,2 százalékkal kevesebb sertést vásároltak fel. A tejfelvásárlás 650,2 millió litert tett kl, 76 millióval többet, mint 1965-ben, de a tojásfelvásárlás 14,7 millió darabbal csökkent, és 411 milliót tett ki. A mezőgazdaság! üzemek gépmillióba fognak kerülni, 1969 végéig az egészségügyi-területi rendezés 900 milliót emészt fel. A további fontos munkára szánt 2 milliárd korona magában foglalja a dunai vízműrendszer felépítésének költségeit Is. A mezőgazdasági bizottságban Michal Stancl, az Állami Társadalombiztosító Hivatal elnöke az egységes földművesszövetkezetek dolgozóinak szociális biztosításával kapcsolatos módosításokról beszélt. A készülő intézkedések értelmében a jövőben a szociális biztosítást valamennyi szövetkezetre és annak minden egyes dolgozójára kiterjesztik, eltekintve attól, hogy magasabb színvonalon gazdálkodlk-e a szövetkezet vagy sem és hogy a szövetkezetben dolgozók — feltéve, hogy állandó dolgozókról van szó — tagjai-e a szövetkezetnek vagy sem. Az új Intézkedések értelmében a nagyobb kiterjedésű háztájin gazdálkodó földművesek Is igényt tarthatnak a családi pót lékra és a nyugdíj, valamint a rokkantsági járadékigény meg ítélésekor megszűnnek az egyes szövetkezeti dolgozók között ma még fennálló különbségek is. km állománya 3679 traktorral, 650 gabonakombájnnal, 131 silókombájnnal, 527 nagynyomású préssel, 509 rendrakóval, 271 gabonatisztító és osztályozó géppel stb. bővült. 1966-ban 5,6 százalékkal több műtrágyát használt fel a mezőgazdaság, mint 1965-ben. Így 1 hektár mezőgazdasági földre 115,5 kilogramm tiszta tápérték került, 11 kilogrammal több, mint 1962-ben. III. BERUHÁZÁS, ÉPÍTŐIPAR Szlovákiában 1966 ban 15,2 milliárd korona értékű beruházást eszközöltek, 7,6 százalékkal többet, mint egy évvel korábban. A beruházások növekedése meghaladta az országos átlagot. Jelentős kapacitásokat helyeztek üzembe a vajáni villanyerőműben, a vágseDyei Duslóban, a bratislavai Slovnaftban, a Kelet-szlovákiai Vasműben, továbbá a gépiparban, a közszükségleti és élelmiszeriparban. 30 129 lakás került átadásra, ami az 1966-os országos lakásépítésnek 40,2 százaléka. A szövetkezeti lakásépítés keretében 11 402 lakást adtak át, s a szövetkezeti lakásra várók száma 42 904-re emelkedett. Egyéni építkezés keretében 13 978 lakás készült el. Lemaradás mutatkozott a lakótelepek közművesítésében, az Iskolák, egészségügyi központok építésében és az életkörnyezet javításában. Az építőiparban 144 500 ember dolgozott. 4,9 százalékkal több, mint 1965-ben A havi átlagkereset 1735 koronát tett ki, 4 százalékkal emelkedett. IV. KÖZLEKEDÉS A vasúti közlekedés teherforgalma 3,2 százalékkal, a személyszállítás 4 százalékkal emelkedett. A közúti közlekedés vonalain 8,9 százalékkal több árut és 1 százalékkal több személyt szállítottak. A városi közlekedés vonalain 271,2 millió személy utazott, 4,1 százalékkal több, mint 1965-ben. V. LAKOSSÁG, FOGLALKOZTATOTTSÁG Szlovákia lakossága 1966-ban 4 millió 432 ezer volt, az ország lakosságának 31,1 százaléka. Az ország produktív korú lakosságának 30 százaléka Szlovákiában él. Gyorsan növekedett a foglal koztatottság. A foglalkoztatottak száma (EFSZ-ek nélkül) 1 millió 343 ezret tett ki, azaz 1,2 százalékkal növekedett. A nők részaránya a foglalkozta tottságban 39 százalék. Keve sebb fiatal került a mezőgaz daságba, mint a természetes ki válás, de 6698 fiatal nem he lyezkedett el sehol. VI. BELKERESKEDELEM, KÖZSZOLGÁLTATÁSOK A kiskereskedelmi forgalom tavaly 30,9 milliárd koronát tett ki (folyó árban), vagyis 7 száza lékkai növekedett. A kereske delem 16,4 milliárd korona ér tékfl élelmiszert és 14.5 milliárd korona értékű iparcikket adott el. A piac élelmiszerellátása egészében véve kielégítő volt. Iparcikkekkel való ellátása azonban nem. A vendéglátóipar kiskereskedelmi forgalma 4,9 milliárd korona volt, 5,9 száza lékkai nagyobb, mint 1965-ben. A lakosság pénzjövedelme 7,7 százalékka), bankbetétje 1,1 milliárd koronával növekedett. A szociális Juttatások 3,4 milliárd koronát tettek kl. A lakosságnak 1 milliárd 191 ezer korona kölcsönt folyósítottak. A közszolgáltatásokért a lakosság 8,9 százalékkal többet fizetett, mint 1965-ben. Egyes szolgáltatások iránt csökkent az érdeklődés, mert emelték az árakat, bár a minőség nem ja vult. VII. EGÉSZSÉGÜGY, KÖZOKTATÁS, KULTÚRA Az egészségügyi hálózat 1966ban 41.8 ezer ággyal, ebből 27,6 ezer kórházi ággyal rendelke zett. Az orvosok száma 8300 volt. egy orvosra 537 lakos tu tott. A közoktatás valamennyi fokán a beiratkozottak száma 1 millió 151 ezer volt. Csökkent a színházak és mozik látogatása. Az újságok 464,4 millió példányszámban jelentek meg. Romes Csandra, a Béke-világtanács főtitkára többek között hangsúlyozta, hogy rendkívül nagy fontosságot tulajdonít a vietnami problémáról tárgyalni szándékozó nemzetközi konferenciának, amelyet ez idén nyáron Stockholmban tartanak meg. A konferencia ugyanis elsősorban a világszerte rendezett különböző békeakciók egybehangolására lesz hivatva. „Ho Si Mlnh elnök felhívása a bombázások haladéktalan beszüntetésére egy a honvédelemre felkészült erős ország óhaját tolmácsolja" — mondotta Isabelle Blum asszony, a Béke-világtanács ügyvezető elnöke. „Az amerikaiaknak a Vietnami Demokratikus Köztársaság elleni légitámadásait minden békeszerető ember elítéli az USÁ-ban, mert egy szuverén állam területének bombázása egyrészt ellentmond erkölcsi felfogásuknak, másrészt tudatosítják, hogy ez a nemzetközi jog arculcsapása" — hangsúlyozta C. Goodlett, az amerikai békevédők mozgalmának egyik vezetője. „A Béke-világtanács elnöksége aggodalommal figyeli az NSZK kormányának politikáját. Ez a kormány jogot formál arra, hogy egész Németországot képviselje, határrevíziót követel, nem hajlandó elismerni a müncheni egyezmény érvénytelenségét és atomfegyverekhez szeretne jutni" — mondotta többek között Y ves Ciliére, a Béke-világtanács titkára. „A Béke-világtanácsban senki sem kételkedik abban, hogy a müncheni egyezmény már megkötése 6ta érvénytelen. Ha az NSZK kormánya is elismerné ezt a tényt, ez az Európában jelenleg feszült helyzet enyhülését eredményezné" — mondotta Walter Diehl, az NSZK képviselője. A Béke-világtanács prágai ülésének résztvevői hangsúlyozták, hogy feltétlenül szükségesnek tartják a földkerekség minden békevédőjének szoros együttműködését. A VDK kormánya elítéli az amerikai bombázásokat Tiltakozás az észak-vietnami folyók elaknásítása ellen Hanoi (CTK) — A VDK külügyminisztériuma tegnap nyilatkozatot tett közzé, amelyben élesen elítéli a Dél-Vietnammal szomszédos kambodzsai határterület bombázását, valamint a kambodzsai terület elleni délvietnami támadásokat. E bűnös akciók — hangsúlyozza a nyilatkozat — megcáfolják az amerikai imperialisták azon hazug állítását, hogy „békére törekszenek Délkelet-Ázsiában" és hogy „tiszteletben tartják a kambodzsai semlegességet". A Kambodzsa elleni fegyveres provokációk az USA újabb lépését jelentik a háború kiszélesítése felé. Saigon — A rossz Időjárás meggátolta tegnap az amerikai légierők támadásait a Vörös-folyó deltája ellen. Amerikai vadászbombázók Hatphong közelében uszályhajó karavánt támadtak. Dong Hol körzetében amerikai repülőgépek a vasútvonalakat és országutakat bombázták. Dél-vietnami hazafiak hétfőn lelőttek egy amerikai helikoptert. A saigoni amerikai katonai szóvivő közlése szerint az amerikai tengerészgyalogság február 27-én további támadást hajtott végre a dél-vietnami partvidék ellen, Mo-Duc körzetében. Az amerikai 7. flotta hadihajóinak tüzérségi védelme alatt amerikai ejtőernyősök szálltak le helikopterekről, hogy a délvietnami szabadságharcosok után nyomozzanak. A vietnami néphadsereg főparancsnokságának összekötő bizottsága sürgős üzenetet Intézett a nemzetközi felügyeleti és ellenőrző bizottsághoz, amelyben tiltakozik a VDK folyóinak elaknásítása ellen. Az üzenet rámutat arra, hogy ez az újabb rendkívül embertelen cselekedet további lépés a VDK elleni amerikai háború fokozása felé. Saigonban tegnap már negyedik napja folytak a franciaellenes tüntetések a dél-vietnami rendszer hivatalos egyetértésével. A tüntetők a francia konzuKoszigin—Kim II találkozó Moszkva (ČTK) — Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök tegnap a Kremlben fogadta Kim Ilt, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága politikai bizottságának tagját, a KNDK miniszterelnök-helyettesét, aki február 14-e óta koreai kormányküldöttség élén tartózkodik a Szovjetunióban. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón megvitatták a két ország közti gazdasági kapcsolatok további fejlődésének lehetőségeit. látus elótt „Le De Gaulle lal" feliratú táblákat vittek. Washington — A michigani egyetem 440 tanára hétfőn levelet küldött fohnson elnöknek azzal a felhívással, hogy azonnal szüntesse be az Észak-Vietnam elleni támadásokat. A nagy-britanniai hagyományos húsvéti békemenet résztvevői az idén elsősorban az ellen fognak tiltakozni, hogy a brit kormány támogatja a vietnami amerikai agressziót. New York — Világos, hogy az Egyesült Államok újból lényegesen fokozta háborús erőfeszítéseit Vietnamban, viszont a kormány képviselői szüntelenül hangoztatják az amerikai béketárgyalások őszinte vágyát — írta tegnapi számában a New York Times. Majd rámutatott: a háború fokozására akkor került sor, midőn Wilson brit miniszterelnök megerősítette, hogy a Szovjetunió és a brit kormánv együttesen alapokat keres a békés tárgyalásokra. A SZABADSÁGHARCOSOK OJ FEGYVERE Saigon — Az amerikai katonai parancsnokság szóvivője kedden bejelentette, hogy a dél-vietnami szabadságharcosok 8 kilométer hatótávolságú új rakétafegyvert kezdtek alkalmazni. Az egyszerű és könnyű berendezés 40 kilogramm súlyú, nagy pusztító erejű rakétákat lő ki. Az új rakétavetőket hétfőn alkalmazták első ízben a Da Nang-t légitámaszpont ellen intézett támadás során riany r ban IVAN BASEV bolgár külügyminiszter hétfőn este háromnapos hivatalos látogatásra Norvégiába utazott. Basev tárgyal)ást folytat majd a norvég külügyminiszterrel a két ország együttműködésének elmélyítéséről. MOSZKVÁBAN tegnap megkezdődöt a szocialista országok közgazdászainak értekezlete, melyen értékelik a szocialista országok eddigi gazdasági fejlődését, és egybehangolják a további gazdasági kutatás terveit. JOHN GOLLANT, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának főtitkárát mellhártyagyulladás miatt beszállították a londoni kórházba. A Morning Star s?.e rlnt Gollan egészségi állapota nem súlyos. DR. TONCIC-SORINJ osztrák külügyminiszter tegnap nem hivatalos látogatásra Bonnba érkezett. ahol tárgyalást folytat majd Kiesinger kancellárral és Brandt külügyminiszterrel. Tanácskoznak a Nemzetgyűlés bizottságai Napirenden: a szövetkezett dolgozók szociális biztosításának módosítása és a vízgazdálkodás problémái