Új Szó, 1967. február (20. évfolyam, 32-59. szám)

1967-02-14 / 45. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI 8IZ0TTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. február 14. • Kedd • XX. évfolyam, 45. szám • Ára 40 fillér KOSZIGIN ELUTAZOTT ANGLIÁBÓL A brit—szovjet tárgyalások az enyhülést szolgálták KÖZÖS KÖZLEMÉNY A MEGBESZÉLÉSEKRŐL • SZÍVÉLYES BÚCSÚZTATÁS AZ ANGOL FŐVÁROSBAN • WILSONT ÉS BROWNT MEGHÍVTÁK A SZOVJETUNIÓBA London (ČTK) — Alekszej Kosztgin szovjet miniszterelnök és kísérete tegnap befejezte hivatalos angliai látogatását és hazautazott a Szovjetunióba. A repülőtéren Harold Wilson angol miniszterelnök, Brown külügyminiszter, valamint az angol kormány több tagja búcsúztatta a szovjet vendégeket. Koszigin szovjet és Wilson angol miniszterelnök rövid nyilatkozatot tett az elutazás előtt. Wilson többek között kijelentette, hogy a szovjet kormányküldöttség látogatása nagyon sikeres volt. Hozzájárult a szovjet—brit kapcsolatok fejlesztéséhez és alkalmat nyújtott arra, hogy bizonyos nézetkülönbség ellenére is közelebb kerüljön a két kormány álláspontja a nemzetközi helyzet fontos problémáinak megítélésében. Koszigin válaszában köszönetet mondott Wilson miniszterelnöknek a szívélyes fogadtatásért és hangsúlyozta, hogy a szovjet küldöttség a legnagyobb megelégedéssel távozik Angliából. Ezt követően Koszigin miniszterelnök megszemlélte a tiszteletére felsorakozott királyi díszszázadot, majd kíséretével együtt szívélyes búcsút vett az angol miniszterelnöktől és kíséretétől. A különrepülőgép ezután elindult Moszkva felé. Moszkva — Alekszej Koszigin miniszterelnök és kísérete tegnap angliai látogatásáról visszaérkezett Moszkvába. Alekszej Koszigin szovjet kormányfő hétfőn véget ért nagy-britanniai látogatásáról közös brit—szovjet nyilatkozatot adtak ki. Őfelsége kormányának meghívására A. N. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke 1967. február 6. és 13. között hivatalos látogatást tett az Egyesült Királyságban. — hangzik a nyilatkozat. A szovjet miniszterelnök megbeszéléseket folytatott Harqld Wilson miniszterelnökkel, George Brown külügyminiszterrel és angol miniszterekkel. A szovjet éo brit tél között lefolyt beható eszmecsere érintette a legfontosabb nemzetközi kérdéseket, valamint az angolszovjet kapcsolatok további fejlesztésének kérdéseit. Megvizsgálták a világban kialakult helyzetet, és kifejtették kormányaik álláspontját a nemzetközi feszültség enyhítésének lehetséges útjaira vonatkozóan. A felek megállapították, hogy a közös érdekeket szolgálná a megoldatlan nemzetközi problémák békés rendezése. Meggyőződésük, hogy a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttműködést valósíthatnak meg és kell is, hogy megvalósítsanak a függetlenség, a nemzeti szuverenitás, az egyenjogúság és a belügyekbe való be nem avatkozás, valamint az államközi viták megoldása során az erőszak alkalmazásáról vagy az erőszakkal való fenyegetésről történő lemondás elvei alapján. , Különösen nagy figyelmet szentelnek a felek Európának. Egyetértettek abban, hogy az európai béke és biztonság megszilárdítása elsőrendű fontosságú mindkét ország népei és az egyetemes béke szempontjából. Újból leszögezték, elhatározott szándékuk, hogy elősegítik az európai feszültség enyhítését és a nemzetközt együttműködés fejlesztését. Megelégedéssel állapították meg, hogy az európai országok kétoldalú kapcsolatai és együttműködése tovább bővül, és megegyezésre lutottak arra vonatkozólag, hogy az ilyen együttműködés előmozdítása, valamint a bizalom légkörének megteremtése a kelet- és nyugat-európai országok között — szuverén egyenjogúságuk és területi épségük tiszteletben tartása alapján — a jövőben is a két kormány fontos célja lesz. Megvizsgálták egy olyan tanácskozás összehívásának kérdését, amely megvitatná az európai biztonsáq garantálásának és az együttműködés fejlesztésének problémáit. Egyetértettek abban, hogy egy ilyen tanácskozás, amennyiben megfelelőképpen előkészítik, hasznos lehet. Elhatározták, hogy a kérdésről további eszmecserét folytatnak. A nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló törekvéstől vezérelve a felek ismét leszögezték, érdekeltek abban, hogy előrehaladás történjék a leszerelés terén. Hangsúlyozták: törekednek a hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett megvalósítandó általános és teljes leszerelésre vonatkozó megállapodásra, beleértve az atomleszerelést és az atomjegyverek betiltását is. A hatékony leszerelési intézkedések nyomán felszabaduló emberi és egyéb erőforrások nemcsak az ilyen intézkedést megvalósító államok lakosságának javát szolgálnák, hanem lehetővé tennék azt ts, hogy a szóban forgó állarfiok fokozatosan qazdasági és műszaki segítséget nyújtsanak az ilyen segítségre még rászoruló területeknek. A két kormány megelégedéssel nyugtázta azt a haladást, amely az atomfegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés megkötése irányában tapasztalható, és újra hangsúlyozta, hogy valamennyi nép érdekében meg kell akadályozni az atomfegyverek elterjedését. A felek üdvözlik az ENSZ-közgyűlés 21. ülésszakának határozatát, amely arra szólít fel minden államot, tartózkodjék bármilyen cselekedettől, amely előmozdítaná az atomfegyverek elterjedését vagy akadályokat gördíthetne az atomfegyverek elterjedésének megakadályozására vonatkozó megállapodás útjába. (Folytatás a 3. oldalon) A kelet-szlovákiai kerület egyik legnagyobb mezőgazdasági gépjavító műhelye a Moldavai Gép- és Traktorállomáson működik, ahol ezekben a napokban kezdik érvényesíteni az ň) irányítási rendszer elveit. Számításaik szerint a közeljövőben lehetővé válik számukra a generáljavítások költségeinek jelentős csökkentése. Képünkön: Komjáty Árpád motorellenőr-' zés közben. (G. Bodnár — CTK felv.) Zárszámadások tükrében N

AGYOT NÉZETT volna úgy két évtizeddel ezelőtt a porosztember, ha valaki azt mondja neki: „A hét végén összehívjuk a falu lakosságát, s megbeszéljük, hogyan munkálkodtunk az elmúlt esztendőben." Ma ez természetes dolog. Sőt, varázsa van a szövetkezetek évzáró közgyűlésének. Nemcsak azért, hogy ezeket az értekezleteket rendszerint egy kis mulatozás követi. Nem is ez az elsődleges, hanem más. Az, hogy a zárszámadó közgyűléseken őszintén, nyílton elmondhatja mindenki azt, ami esetleg a szivén fekszik. Megteheti a közös gazdálikodássa-l kapcsolatos észrevételeit. Ezen túl: levonják a tanulságot a jövőre nézve. Mit akarnak elérni az idén, mennyit gyarapszik majd a falu, o közös, milyen bevételre számíthat a család. Az eddig lezajlott évzáró közgyűléseken egyöntetű a megállapítás: az elmúlt év az EFSZ-ek további erősödésének az éve volí. Elismeréssel beszél a tagság a szövetkezeti vezetők igyekezetéről; az év közben szerzett jó tapasztalatokról, örömmel állapíthatjuk meg azt is, hogy nem hiányzik ezeken a gyűléseken az őszinte bíráló szó sem. A szövetkezeti tagság megtömik gyűlésezni, s nem néma hallgatója, hanem aktív résztvevője a gyűléseknek. Kétségtelen, a múlt esztendő taglalásán kívül az idei zárszámadásokra jellemző o jövő tennivalóinak a megtárgyalása is. Nagy váltó* zások éve lesz az idei. Az új irányítás a mezőgazdaságban az eddigieknél még nagyobb önállóságot, szobád kezet biztosít a szövetkezetekben. Értjük ezalatt mind a termelési, mind az áruértékesítési teendőket. Már a tervkészítés időszoka is az új irányítás egyes módozatait tükrözte. A direktív, adminisztratív ügyintézés helyett a közös tárgyalás került előtérbe. A társadalmi igényeknek, követelményeknek (Folytatás a 2. oldalon) Válasz a CSKP Központi Bizottságának kiáltványára A mokrad i kezdeményezés:,Irány 50' (CTK) — A közép-szlovákiai kerületben működő Mokradi Csapágygyár dolgozói válaszoltak a CSKP Központi Bizottságának kiáltványára a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából. Szocialista kötelezettségvállalást tettek, amellyel egyúttal felhívják a kerület valamennyi vállalatát és üzemét, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére ösztönözzék dolgozóik kezdeményezését. Ezzel a közép-szlovákiai kerületben egy új mozgalom született „Irány 50" Jelszóval. A mokradi üzem dolgozói a felszabadulás 20. évfordulója tiszteletére kezdeményezett „Irány 20" kötelezettségvállalási mozgalomból indultak ki. K

ét évvel ezelőtt kissé megkésve röppent világgá a hír Sáros székhelyéből: Csehszlovákia és valószínűleg Közép-Európa legidősebb embere ismét egészségesen, életvidámán töltötte szüle tésnapját. Berregtek a telefonok, kattogtak a géptávírók: „Mi újság van a Suchár-portán?" — érdeklődött Jó néhány külföldi hírügynökség is. Hiába: a természet különös kegyeivel megajándékozott emberek mindenkor éberen tartják embertársaik érdeklődését. Márpedig Suchár József ezek közé tartozik. Anyakönyvi kivonatában nem mindennapi adatok vannak: . . született Lemešanv községben, 1857. február 18-án. Egy esztendőben Klara Zetkinnel, Konsztantyin Ciolkovszkljjal, Axel Muntheval, és ha nem is világraszóló tettek, kutatások vagy feldolgozások révén, mégiscsak híres ember lett. tásából ls kivette részét. Amikor pedig ráunt a külföldi kenyérre, hazatért és végérvényesen eljegyezte maHazánlc legidősebb polgára, SUCHÁR JÓZSEF 110 ÉVES A

száztíz éves Suchár bácsi szerény, szűkszavú, elégedett ember. Mindig a munkájának meg a családjának élt, keményen dolgozott. A kőművesek valaha nem egykönnyen keresték meg a betévő falatot. „Tanoncéveiben", úgy a nyolcvanas évek táján, amikor szűkebb hazájában kevés volt a munkalehetőség, Budapesten az Andrássy úti házak homlokzatán mesterkedett, majd a román főváros cslnosígát a vasutasok sötét kék egyenruhájával. Már csak kevesen em lékeznek arra, hogy ő volt az, aki a Tanács köztársaság idején pirosra állította a váltót, amikor egy ellenséges szerelvény közeledett szülővárosa felé. A

zóta persze sok víz folyt le a To> rysán, Suchár bácsi arcán jócskán megsokasodtak a barázdák, fekete haját ezüstös dér fonta be — de bármennyire is furcsán hangzik, az évtizedek előtti események és élmények máig ls frissen élnek emlékezetében. A száztíz év alatt egyetlenegyszer sem volt komoly beteg: két évvel ezelőtt elcsúszott ugyan a lépcsőn, de néhány heti pihenés után kiheverte a bajt és rendbejött. „Ezentúl legalább jobban vigyázok majd" — dünynyögte magában. A

mikor utolójára jártam a prešov! Suchár-portán, Józsi bácsi éppen afelett kesergett, hogy már nélkülöznie kell szomszédját, akivel oly szívesen és sokat máriásozott, valamint hogy a százötödik születésnapjára ígért televíziókészüléket nem kapta meg. „Mert hát mégsem lehet a külvilágtól teljesen elszigetelten élni..." Kezelőorvosa utasítására mostanában már nem fogadhat látogatókat, levelezését is a nyolcvan felé húzó leánya, Mária intézi. Azok részére, akik a hosszú élet titka iránt faggatják, egyetlen receptje van: mértéklete sen élni, kerülni mindennemű izgalmat, veszekedést, kicsapongást, TÄNZER IVÁN A mokradi dolgozók kötelezettségvállalásukban megállapítják, hogy a munkások és a technikusok alkotó kezdeményezésére az idei év eredeti termelési tervét 5 600 000 koronával emelték. A tervezett felhasználható bruttó jövedelmet ebben az esztendőben négyszázezer koronával szándékoznak túlszárnyalni. Nagy súlyt helyeznek a minőség javítására, s ily módon a csapágygyártásban fokozatosan el akarják érni a világszínvonalat. A műszaki fejlesztés útján hat és fél százalékkal fogják növelni a munkatermelékenységet. Ifjúsági találkozó A Komszomol-küldöttség látogatása a prágai Városházán (CTK) — Az Össz-szövetségi Lenini Komszomol csaknem 50tagú küldöttségének fogadása Prágában az óvárosi Városházán tegnap délután a csehszlovák és szovjet Ifjúság találkozója volt. A Komszomol küldöttség tagjait, akik holnap befejezik egyhetes csehszlovákiai látogatásukat, Zdenék Voboŕil, a CSISZ városi bizottságának elnöke bemutatta Martin Vaculíknak, a CSKP KB elnöksége póttagjának, a városi pártbizottság vezető titkárának, Ludvik Cernýnek, Prága főváros főpolgármesterének, a Prágai Nemzeti Bizottság tanácsa tagjainak és több száz prágai CSISZ tagnak. Abdurrahman H. Vezirov, a Komszomol Központi Bizottságá-. nak titkára, a küldöttség vezetője, Martin Vaculík elvtárs üdvözlő beszédére válaszolva hangsúlyozta, hogy a Komszomol-küldöttség tagjait a barátság megnyilatkozásai kísérték az első pillanattól fogva, hogy hazánk területére léptek.