Új Szó, 1967. február (20. évfolyam, 32-59. szám)
1967-02-10 / 41. szám, péntek
. íVMVÍ hírmozaik Wm §§j| PÉNTEK čr Hr február 10. A NAP kel: 6,59, nyugszik: IP,59 órakor. A HOLD kel: 7,55 nyugszik: 18,56 órakor. névnapinkon Ä* liirtftlltl köszöntjük J^/ 1 ELVIRA — GABRIELLA • •fi kedvet olvasóinkat • 1830 ban balt meg A. SZ.) PUSKIN orosz költő (szül.: 1799). • 1867-ben halt meg PÁKH ALBERT író, a márciusi itjak Tizek Társaságának tagja. • 1891ben halt meg S. KOVALEVSZKA|A lengyel származású orosz matematikus, az első nő, aki egyetemi tanári rangot és akadémiai tagságot kapott. • 1917-ben halt meg FRANTIŠEK HLAVATÍ festőművész (szül.: 1859). • 1932-ben hazánkban a munkanélküliek országos tüntetést rendeztek munkát és kenyeret követelvén. • 1962 ben halt meg MAX SVABINSKÍ állami díjas festőművész és grafikus (szül.: 1873). Időjárás Változó felhőzet, a délutáni órákban északon növekvő felhőzet, később havazás. A nappali hőmérséklet 0, mínusz 2, a Duna mentén plusz 1, plusz 3 fok. Északnyugati szél. A KIS VADÁSZ Legkisebb fiam nyakába akasztotta a légpuskát és elém állt: — Ma nyúlpecsenye lesz az ebéd, megyek az erdőbeI Nem tartottam vissza. Gondoltam, úgy se mer kimenni. Aztán golyó sem volt a puskában. Egyszerre csak arra leszek figyelmes, hogy lélekszakadva fut hazafelé. A puskát a földön húzza .., — Az erdő felől főnnek az igazi vadászok! — ktáltja. — Ügy megijedtem tőlük ... Elnevettem magam és mondom: — Még mindig jobb, mintha valami nyúl ijesztett volna meg... ANDERKÖ LÁSZLÖNÉ, Polina • MOSZKVA KÖZELÉBEN érdekes klinika nyílt meg, amelynek 21 majom paciense van. A majmok nyitott ketrecekben élnek, és nagyon jól érzik magukat a hóbuckákon, 24—26 fokos hidegben. A kísérlet célja a majmok ellenállóképességének tanulmányozása. olvastuk olvastuk i A világsajtó beszámolt róla, hogy az algériai kormány 1966, november 1-vel kb. ezer francia prostituáltat utasított kl az országból. Igen sok olyan szkeptikus akad, aki azt hiszi, hogy a leánykereskedelemről szóló hírek csak „mesék", azonban az a hivatalos jelentés, amit Marcel Sacotte, volt francia törvényszéki bíró állított össze, teljes nagyságában mutatja meg a veszélyt. 1957-ben Franciaországban 9228 nő tűnt el. Ezeknek kétharmadát 15 hónapon belül megtalálták, 20 százalékáról feltételezik, hogy visszatért otthonába, a többiek azonban az arab országok nyilvánosházaiba kerültek. A rendőrség fokozott figyelmet fordított a leánykereskedelem felgöngyölítésére és megakadályozására, de ez a szenynyes üzlet ma is virágzik, és az algériai nyilvánosházak tulajdonosai 4—25 ezer frankot fizetnek a franciaországi megbízottjaiknak egy-egy lányért. Hogy mekkora forgalmat bonyolítanak le, azt bizonyítja, hogy az utolsó leleplezett banda 1964 óta 2,300 000 frank értékű „fehér árut" szállított Algériába. (Le Nouvel Observateur — Párizs) • 512 TŰZVÉSZ 8,669 578 korona kárt okozott az elmúlt évben a kelet-szlovákiai kerületben. Tíz ember — köztük három gyermek — szenvedett tüzhalált és 42 személy megsebesült, Az előző évhez viszonyítva 131 tűzesettel több volt, és az ezzel kapcsolatos anyagi kár 2 864 000 koronával nőtt. MAR AZ 0| KAMPÁNYRA KÉSZÜLNÉK A rimaszombati cukorgyárban az első cukorrépakampány során 11 377 vagon répát dolgoztak fel és 954 vagon kristálycukrot gyártottak kizárólag I. osztályú minőségben. Az idény után megkezdték a berendezések karbantartási munkálatait, hogy az idei kampányban n ar p i 20 vagon répát dolgozhassanak fel. (v.) • FELSÓSZELI KÖZSÉG (galántai járás) lakosai a múlt évben 11 ezer óra brigádmunkát dolgoztak le s ezzel mintegy 3 871 ezer korona értéket alkottak. (n) • HEN RY KA KOMOROWSKA, a Lengyel Televízió ismert koreografusnője tanítja be a prešovi Jonáš Záhorský Színházban nemsokára bemutatásra kerülő My fair lady táncszámait. ' —ti— AZ ÖTLET ELADÓ Az apátfalvai Poľana textilgyár jelentős bevételeket eszközöl dolgozói ötletessége folytán. Nemcsak az üzemben bevezetett újítások által megtakarított összegekről van szó. Az új irányítás nyújtotta lehetőségeket kihasználva st vállalat más üzemeknek is eladja saját újításait. Tavaly 80 ezer koronáért adták el az apátfalusiak jó ötleteiket. (v.) • AZ IPARI TERMELÉS Lengyelországban az elmúlt évben 7,4, a mezőgazdasági termelés pedig 5,5 százalékkal nőtt. • MÁRCIUS 9-ÉN KEZDŐDIK a lengyel filmek hete Bratislavában. A filmkedvelő közönségnek egy héten át mutatják majd be a lengyel filmgyártás legsikeresebb műveit. PARKETTA PRÚBA — ÁLLOMÁSON. A zvolení Bučina fafeldolgozó üzem újfajta parketták gyártására készül. Kopáspróbák céljából az új padlóburkolat néhány lemezét a zvolení állomás aluljárója elé építette be. A nagyforgalmú állomás utazóközönsége csoszogja majd végig a teherbíró próbákat az új parkettán. (v.) • ÁTÉPÍTIK ÉS KORSZERŰSÍTIK a Libereci Autógyár Jablonec nad Nisou-i üzemét. Ez a nemzeti vállalat jelenleg évente 10 ezer motort és több mint 8 ezer teherautót gyárt; az új termelési terv megkezdése után évente több mint 40ezer motort fognak készíteni. 1967. február 11-én 19 órakor mutatja be a Košicel Állami Színház F. Inclana „Egy éjszaka Casanovával" című komédiáját. m SZIGORÚAN TITKOS iratokkal telt bőröndöt találtak a hatóságok egy üres lakásban, az angliai St. Helens városban. A nyomozásba az angol »tomerő-bizottság is bekapcsolódott. • KÉTMILLIÓ MARKA, kárt okozott a tűz egy Bonn közelében levő üveggyárban. HALADNAK — illetőleg csak csoszognak a korral Anglia és Wales római katolikus püspökei, akik végre feloldották papjaikat a néhány évszázados színházlátogatási tilalom alól. Persze csak azzal a feltétellel, hogy „botrányos" tartalmú darabot továbbra sem nézhetnek meg. M AZ AMERIKAI FLORIDA állam törvényhozó testülete „rendelettel" tiltotta meg a gépkocsi vezetést — a majmoknak. A rendeletet egy közelmúltban történt eset tette időszerűvé amikor is Miamiban a rendőrség leállított egy személygépkocsit, amelynek kormánya mögött — egy majom ült. • ÁTSZÁMÍTVA négymillió koronás eredménnyel zárult a 250 évvel ezelőtt elsüllyedt és nemrég a tengerből kiemelt spanyol flotta kincsének árverése New-Yorkban. Az árverés legértékesebb darabjáért — egy kínai színarany pipáért — kb. millió koronát fizettek. • HÚSZESZTENDŐS leányanyát vettek őrizetbe Košicén, aki házasságon kívül született gyermekét a szülés után megölte. • A BOLOGNAI EGYETEM díszdoktori címet adományozott az 1965. januárjában elhúnyt T. S. Elliot angol költőnek. Az időmegtakarítás és az anyag elsajátításának hatékonyabb ellenőrzésére saját szerkesztésű, teszt-rendszerrel működő, szemléltető segédeszközt helyeztek üzembe a Škoda vállalat plzeAí szakipari iskolájában. Képünkön: az egyik kapcsolótábla, amely felvillanó fénnyel jelzi a helyes feleletet. (J. Vlach — CTK felv.) HÖPALACK EXPORT Az utekáči üveggyárból a világ 30 országába exportálják a „Claraí" jelzésű hőpalackokat. Az első idei szállítmányokat az NSZK-ba és Peruba irányították. Idén 200 ezer hőpalackot szállítanak a Szovjetunióba és 400 000-et a tőkés államokba. Az idén 180 éves üveggyár legkorszerűbb gyártmányai közé tartoznaík a neonvilágítótestek üvegbúrái, amelyekből sokat Ausztriába szállítanak. (v.) • 400 EZER FRANCIA várja türelmetlenül, hogy bekapcsolják a telefonhálózatba. A várakozási idő alsó botára 18 hónap, de lehet néhány esztendő is • TÖBB MINT 70 MILLIÓ koronát fordítottak az utolsó három esztendőben út- és hídépítésre a čadcai járásban. • AMERIKAI ÉS FRANCIA üzletemberek 170 méter magas felhőkarcoló építését tervezik Párizsban. Az építkezés költségei az előzetes számítások szerint meghaladnák a 100-millió dollárt. • AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK szenátorainak legöregebb tagja Carl Hayden 90 esztendős, míg a legfiatalabb, William Green 26 esztendős. Egyébként a kongresszus tagjai között 184 üzletember és 314 jogász van. • 30 KÖTETBEN JELENIK MEG 1969—1970 ben a Nagy Szovjet Enciklopédia harmadik kiadása. Az első kiadás utolsó — hatvanhatodik — kötelét 1947-ben, a második kiadás 50, kötetét pedig 1950—1958 ban adták ki. • 1945. ÚTA TflBB mint kétszeresére növekedett Magyarországon a vízvezetéki vízellátásban részesülők száma. A harmadik ötéves tervben a vízellátás és csatornázás fejlesztésére előirányzott összeg megközelíti a négymillió forintot. A beruházás és a társadalmi összefogás lehetővé leszi, hogy 1970-re a falusi lakosságnak már a 28 százaléka kanján vízvezetéki ivóvizet. • KÖZEL 500 MILLIÁRD YENT irányoz elő katonai kiadásokra az 1967. évi japán költségvetés. A múlt évihez viszonyítva ez 40 százalékos növekedést jelent. • NÉGY TONNA ELEFÁNTCSONTOT csempésznek havonta Kongóból Zambiába. A rendőrség megállapítása szerint a csempészés hátterében egy Schultz nevű, Zambiában élő német áll. • EGY ÖRÜLT piromániás nyolc gépkocsit gyújtott fel fél óra leforgása alatt a franciaországi Rochefortsur-Mer különböző pontjain. • A BETEGSÉG MIATT eddig zárva tartott bratislavai Városi Népkönyvtár magyar könyvkölcsönzője újból megnyílt. -g • 51 HALÁLOS áldozata volt Rio de Janeiróban a hagyományos farsangi mulatságoknak. A Reuter hírügynökség jelentése szerint 14 személy gyilkosság áldozata lett. • AZ NDK FILMMŰTERMEIBEN készülő 14 játékfilm közül öt a második világháborúval foglalkozik. HOSSZABB SZABADSÁGHOZ HOGYAN IGAZOLHATJA LEDOLGOZOTT ÉVEIT? Tar r Miklós királyh e i m e c i olvasónknak 15 ledolgozott éve alapján már 4 heti szabadságra lenne igénye, ha megfelelő igazolást tudna szerezni az 1947—48. évi csehországi munkaviszonyáról, ahol abban az időben a kényszeráttelepítés következtében dolgozott. Munkaadója a HNB hivatalos igazolását nem fogadta el kielégítő bizonyítéknak. A csehországi kényszer-tartózkodás igazolása egymagá• SLOVAN: Élő ostor lszlovák) 15.30, 18, 20.30 « DUKLA: Becket (angol) 15, 18, 21 « PRAHA: Gyilkosság volt, mondta ő .. . (angol) 10.30, 13.30, 18. 18.30, 21 • METROPOL: Drága John (svéd) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: ÉszakAlaszkában (am.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Névtelen csillag (fr.—román) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Drága Brigitta lam.) 15.45, 18.15, 20.45, • NIVY: Egygyel több (szovjet) 17.30, 20, O MIER: A párduc (olasz) 17.30, O PALACE: Amikor a komédia király volt (am.) 22, MÁJ: Pipák (cseh) 18, 20.30, ® MLADOSŤ; Egy hét a csendes házban (cseh) 17.30, 20 • ISKRA: Legénylakás (am.) 17.15, 19.45 @ ZORA: Winnetou I. rész (NSZK) 17.30, 20. O 0SMEV: Dollárházasságok (am.), ® SLOVAN: Névtelen csillag (román—fr.), 0 PARTIZÁN: Egy szöszi szerelme (cseh), # TATRA: Veszélyes mutatvány (szovjet), ® DUKLA: A szárnyas Flfl (fr.). színház & NEMZETI SZÍNHÁZ: A konzul (19), ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A lelenc (19), © Ú) SZÍNPAD: Kék rózsa (19.30), « ZENEI SZÍNHÁZ: Elvis Presley falai (19.30). KOSICE A bahcsiszeráji szökőkút (19), • ÜDÜLŐ ES KULTÜRPARK (Bratislava): 19.00: Válogatás rémfllmekből. 19.00: Társasest. MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: • (Komáromi Rejtélyes körülmények között (19.30). rádió frratnfovq | (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népzene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12,10: Tíz perc irodalom. 12.20: Szórakoztató zene. 15.00: Rádióegyetem. 15.15: Hangszerszólók. 15.30: Hirek. 15.40: Hangosújság. televízió brqtiv iav o ] 8.00: Katonák műsora. 8.30: Autósok, motorosoki 8.50: Matematika. 20. 9.30: Tv-dokumentumfllm a vakokról. 9.55: Kulturális híradó. 10.05: Doktor Schlüter. IV. A sziget (ism.). 11.55: TV-Híradó. 17.00: 0j gazdasági irányítás a mezőgazdaságban. 17.30: Tudományos film a vizelt szennyeződéséről. 18.05: Filmriport katonai középiskolások életéből. 1B.20: A szlovákiai kerámiaipar nyersanyaggondjai. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Mezőgazdasági jegyzetek. 19.30: Fúvószene. 20.00: Szórakoztató műsor. 21.00: Pont egy közügy után. 21.20: Indiánok tomahavk nélkül. I. rész. 22.15: TV Híradó televízió 8.05: Iskola iv. 9.30: A szovjet hadsereg életéből. 10.10: Hellász hangjai. A Moszkvai TV műsora. 10.35: Princ, a katona. X. Az árva. 11.10: Iskola-tv. 11.40: Telesport [ism.). 13.35: Iskola-tv (ism.). 16.20: Tanulmányi kirándulás. 19.00: A TV politikai tanfolyama. 19.45: Pedagógusok fóruma. ban nem elég, ezért ragaszkodik valószínűié- az ön munkaadója a munkaviszony hiteltérdemlő igazolásához. Mivel feltételezhető, hogy csehországi munkaadója bejelentette önt a társadalombiztosítónál, ajánlott levélben, születési adatainak és lehetőleg munkahelyének megadásával, kérje a társadalombiztosító intézet prágai központját (Štátni úrad sociálního zabezpečení, Praha), hogy küldjön önnek igazolást a csehországi tartózkodása alatti biztosítási idejéről. Az ilyen igazolás teljes bizonyító erővel bír. dr. F. J. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506:39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22'71111