Új Szó, 1967. február (20. évfolyam, 32-59. szám)

1967-02-24 / 55. szám, péntek

A LABDARÚGÁS HÍREI mindenfelől Török győzelem az EB selejtezőjében • Győzött a Szovjetunió és az NDK olimpiai válogatottja • A szovjet és a nyugatnémet válogatott labdarúgók sikerei az edzőmérkőzéseken ANKARÁBAN az Európa-bajnokság első selejtező csoportjának újabb mérkőzésére került sor, amelyen Törökország válogatottja 2:1 (1:0) arányban legyőzte Írország együttesét. E két válogatott már Dublinban is mérkőzött, s akkor ugyanilyen arányban az írek győztek. Ebbe a selejtező csoportba tartozik a csehszlovák válogatott is, amely egyelőre még nem kapcsolódott bele a küzdelembe. Pillanatnyilag Spanyolország vezet 4 ponttal, tehát három mérkőzést játszott. Törökországnak ugyanannyi lebonyolított mérkőzésből három pontja van, míg az írek 4 találkozón szereztek ugyancsak három pontot. Ebből a csoportból ts csupán a végső győztes jut az EB legjobb nyolc együttese közé. A török csapat a 35. percben A y ha n góljával szerezte meg a vezetést, amelyet a 79. percben O g un 2-re növelt. Az íreknek egy perccel a találkozó vége előtt C antw ell révén sikerült szépíteniük. BERLINBEN az NDK olimpiai válogatottja 4:0 (3:0) arányban legyőzte a Bohemians együttesét. A győztesek két góljukat büntetőből érték el. Mindkettőt Nöldner értékesítette, a további gölok szerzői Lienemann és Kneische voltak. A Bohemians csapata a nagyarányú vereség ellenére sem játszott alárendelt szerepet, de helyzeteit nem tudta kihasználni. Érdekesség kedvéért közöljük a német olimpiai csapat felállítását: Groy — Frássdorf, Sammer, Bransch — truscher, Kerner — Lienemann, Nöldner, Backhaus, Kneische, Lőve. A második félidőben a jobbhátvéd helyét Urbanczyk, a balhátvédét Frenke, a jobbösszekötőjét Stetn foglalta el. A SKLO UNION TEPLICE együttese Camagueyban 3:0 (2:0) arányban legyőzte Kuba válogatottját. Góljait Holom o j, Dočkal és Kantor szerezte. AZ ANGOL LIGA-KUPÄ negyedik fordulójának Ismételt mérkőzéseit bonyolították le. Az esélyes Arsenal 3:0 arányban legyőzte a Bolton Wandererst. Találkozójukra 47 000 néző volt kíváncsi. A Chelsea 4:0ra győzött Brighton ellen, míg a Manchester City 3:l-re verte cardiffi névrokonát. A Sheffield United—Fulham párharcra a talaj alkalmatlansága miatt nem került sor. Az 5. fordulóban, amelyet március 11-én bonyolítanak le, a csapatok a következő párosításban küzdenek: Birmingham City—Arsenal, Norwich—Sheffield Wednesday, Sunderland—Leeds, Nottlngham —Swindon, Tottenham—Bristol, Chelsea a Fulham—Sheffield United párharc győztesével, Manchester City—Ipswich, Everton—Liverpool. A DÉL-AMERIKAI BAJNOKCSAPATOK kupa-küzdelmei során Caracasban a Deportivo Italla, Venezuela élcsapata 3:0 arányú vereséget szenvedett a brazil Cruzeiro Belo Horizonte együttesétől. A SKÖT KUPA második fordulójának ismételt mérkőzésén a Dunjermline Athletic együttese 5:1 arányban legyőzte a Partick Thistle csapatát. A negyeddöntőben a csapatok a következő párosításban küzdenek: Hibernian—Aberdeen, Dundee United—Dunjermline, Celtic— Queen's Park, Clyde—Hamilton. BELFASTBAN Észak-Írország és Wales 23 éven aluli labdarúgóinak válogatott mérkőzését a játékidő 73 percében felhőszakadás miatt félbe kellett szakítani. Akkor az írek 2:1 arányban vezettek. AZ ÉV NAGY FELADATAIRA KÉSZÜLŐ szovjet labdarúgó válogatottak edzéseinek színterét Jugoszláviából Olaszországba tette át. Ott első edzőmérkőzését Rómában, az olimpiai stadion gyepén játszotta a helyi AS liga-csapatával. A győzelmet a szovjet válogatott szerezte meg Voronyin góljával. A verőfényes időben lejátszott mérkőzésre 10 000 néző volt kíváncsi. KARLSRUHE városában az NSZK válogatottja edzőmérkőzésen Marokkó együttesét látta vendégül, s azt 2:0-ás félidő után 5:1 arányban legyőzte. KYOTO városában a szovjet olimpiai válogatott 3:1 arányban legyőzte Japán együttesét. Harc az élen-harc a végen Az I. csehszlovák jégkorong-liga 35., vagyis utolsóelőtti fordulóját holnap bonyolítják le a következő párosításban: Sparta—Bratislava, Koäice—Pardubice, Litvínov—

Brno, Jihlava— Gottwaldov, Kladno—VŽKG. A végső sorrend kialakulása szempontjából különösen a jihlavai mérkőzésnek van nagy jelentősége. Amennyiben a Dukla legalább az egyik pontot megszerzi, övé a bajnoki cím. Feltehető, hogy a nemrégen még „trónkövetelő" Slovan Prágában sem adja olcsón a bőrét, bár a Sparta bizonyára a Jihlavaiak újabb botlására vár. A košicei találkozónak már nincsen különösebb tétje, a hazalak még győzelmük esetén sem kerülhetnek feljebb a táblázaton. Litvínovban nagy küzdelem vár a volt bajnok ZKL-re. A vendéglátóknak nagy szükségük van legalább az egyik pontra. Kladnón a kiesési rangadón inkább a hazaiak esélyesek. A góllövőlistán nem változott á helyzet, Nedomanský és Klapáč között továbbra ls áll a harc. Mindketten egyaránt 37 gólt ütöttek. Wimmer eddigi 31 góljával már nem lehet rájuk veszélyes. A rangsorban Dolana (27), Jaroslav Holík, Pryl, Vlach és Havel (23 góllal) következik. X táblázat állása: 1. Jihlava 2. Sparta 3. Slovan 4. Brno 5. Pardubice B. Košice 1. Kladno B. Gottwaldov 9. Litvínov 10. VZKG 34 21 6 34 20 5 34 20 2 34 18 S 3418 4 34 15 4 34 8 8 34112 3410 2 34 8 4 7 180: 9 149: 12 169: 11128: 12 135: 1S 110: 19120: 21106: 22 99: 22 105: :78 48 115 45 112 42 :94 41 :120 40 119 34 :151 24 143 24 191 22 :156 20 SPORTHÍRADÓ 1967. II. 24. • Az európai kupagyőztes férfi kosárlabda csapatok kupájában az Ignis Varese 83:55 arányban legyőzte a belgrádi Partizán együttesét. • A szovjet Tenisz Szövetség 'döntése értelméBen a Szovjetunió •—NSZK Davis Kupa találkozó pályaválasztó jogát a nyugatnémetek" vehetik át. • Az amerikai hivatásos Jégkorong-liga legutóbbi fordulójának eredményei: New York—Detroit 1:0, Toronto—Montreal' 5:2. • Gdanszkban a Dinamó Bukarest férfi kézilabdázói 19:11 arányban alulmaradtak a helyt GKS csapatával szemben, mégis továbbjutottak, mert az eíső mérkőzésen a román fővárosban 23:13 arányú győzelmet arattak. • A lengyel ökölvívó-válogatott ez évi első mérkőzését március 2án játssza, amikor Glasgowban Skócia ellen lép szorítóba. A lengyelek' a kővetkező összetételű együttest szerepeltetik: Skrypczak, Galazka, Milczewski, Grudzien, Petek, Kulej, Adamczyk, Pitak, Drágán, Trelia. 0 A szovjet jégkorong-bajnokság legutóbbi fordulója a kővetkező eredményeket hozta: Krilja Szovjetov—Himik 4:4, Lokomotív Moszkva—Dinamó Kijev 2:4, SZKA Leningrád—Metallurg Novokuznyeck 5:3. 0 Brjanszk városában fedettpályás atlétikai versenyt rendeztek. A jobb eredmények közül a következőket említjük meg: (férfiak): súlylökés: Guscsln 18,54 m, hármasugrás: Zolotarjev 16,10 ra, távolugrás: Zolotarjev 760 cm, magasugrás: Korolev 203 cm. (Nők): távolugrás: Tlhomirova 610 cm. 0 Rekord született a szovjet fedettpályás teniszbajnokságon. Mozer és Szivohln négyjátszmás negyeddöntője 248 percig tartott. A csehszlovák műkorcsolyázók Bratislavában készülődnek a bécsi világbajnokságra. Képünk válogatottjaink egy csoportját mutatja be, balról Nepela, MaSková, Filc és Vlchová. (CTK felv.) A női kosárlabda BEK döntőjében SPARTA PRAHA - TTT RIGA 41:56 (26:27) Jzf — A prágai Sparta együttese nagy hátránnyal Indult a döntő küzdelmébe. Hiányzott soraiból kimagaslóan legfőbb játékosa, a válogatott összpontosításán megsérült Richterová. A kezdet kezdetén nyilvánvaló volt, hogy a szovjet együttes magasságjölénye játszhatja már Prágában is a döntő szerepet. A Sparta fej-fej melletti küzdelemben 4:3, majd 10:9, arányban vezetett, de azután a vendégek ugrottak meg két-két ponttal. Polívková a 15. percben 22:22-re egyenlített, sőt már 26:22-re is elhúzott a Sparta. Ekkor a TTT teljes lendületre kapcsolt és közvetlen a félidő előtt egyetlen pontos előnyre tett szert. A második félidőben a Sparta többé nem tudta megszerezni a vezetést. Erejéből még arra tellett, hogy 39:40-re megközelítse ellenfelét, de azután a nyugodtabban, nagyobb körültekintéssel, ötletesebben és főleg eredményesebben játszó rigai lányok fokozták előnyüDALERÉK AZ 5. HELYEN Jirí Daler és AntoHín Kríž az 5. helyen végzett a Milánóban megrendezett hatnapos kerékpár-versenyen, melyen 5 ország 12 párosa vett részt. A győzelmet az olasz Borghetti—Castello páros szerezte meg, megelőzve az ugyancsak olasz Turrini—Roncaglio párost. A profik versenyét a 24 éves olasz Motta és a 34 éves holland Post nyerte. A BARÁTI HADSEREGEK ROPLABDATORNÁJA A DUKLA JIHLAVA röplabdázói szerepelnek eddig a leggyengébben a Szófiában folyó baráti hadseregek spartakiádján. Legutóbb a KNDK beli Iphal Inmingun csapatától szenvedtek 3:1 arányú vereséget. A CSZKA Szófia együttese 3:1 re a budapesti Honvédtól kapott ki, a CSZKA Moszkva pedig 3:0-ra legyőzte a Légia Varsó csapatát. Hét csapat közül a CSZKA Moszk va vezet 8 ponttal, 2. a Légia Varsó 8 ponttal, 3. a CSZKA Szófia 4 ponttal, 4. a Steaua Bukarest 2 ponttal. KÉT EMBERÉLETET KÖVETELT A LAVINA Két tapasztalt olasz sfző esett a hólavina áldozatául az olasz slleslklé-bajnokság alatt az olasz Alpokban, Courmayeur közelében. A két szerencsétlenül járt síző az 52 éves Gigi Panei, hegyi vezető és a 21 éves Renato Rosa síinstrnktor. Mindketten tagjai voltak a verseny szervező bizottságának, s amikor a szerencsétlenség bekövetkezett, éppen a sípályát elleniőrizték, hogy megállapítsák, alkalmas-e a kivetkező napi versenyre. Az olasz Alpokban jó az időjárás, s ennek következtében megnövekedett a lavinaveszély. VASARNAP: SLOVANADMIRA A Slovan Bratislava labdarúgócsapata angliai portyája után vasárnap a téglamezei pályán fogadja az Admira Energia együttesét, amely szokatlan bravúrt hajtott végre a szomszédos Ausztriában: megszerezte a bajnoki elmet, amellett övé lett az osztrák kupa is. Ez a csapat egyébként tavaly ünnepelte fennállásának 60. évfordulóját. A bratislavai közönség hosszú szünet ntán végre nemzetközi mérkőzést láthat, amely bizonyságot adhat arról, vajon tavnlő-e a Slovan formája a közelgő liga-rajt előtt. ket. Különösen Szmildzina, a világ egyik legjobb női kosárlabdázója volt elemében, aki nemcsak remekül osztogatott, hanem eredményességével ís hozzájárult csapata nagyarányú győzelméhez. A 15 pontos Sparta vereség azt jelenti, hogy — előny helyett, — szinte behozhatatlan hátránnyal indul a prágai együttes

1 a rigai visszavágóra. • A New York államban megrendezett fedettpályás teniszversenyen a színes bőrű amerikai Artúr Ashe 6:3, 2:6, 6:2 arányban legyőzte a brazil Kochot. Az elődöntőben Ashe a dán Ullrich ellen győzött 6:2, 6:3-ra, Koch pedig az amerikai Scott ellen 6:3, 8:6-ra. • A Simmenthal Milano kosárlabdázói a BEK „B" csoportjának negyeddöntőjében 86:66 (45:44) arányú győzelmet arattak a francia bajnok AS Villeurbane felett. A találkozóra Lyonban került sor. A visszavágó március 1-én lesz Milánóban. Ebbe a csoportba tartozik még az Olimpia Ljubljana és a Racing Malines együttese ls. A Győri Textiles csapata a bratislavai kézilabdatornán A Győri Textiles férfi kézilabda-csapata helyettesíti a kétszeres BEK győztes Dukla Praha együttesét a szombaton és vasárnap Bratislavában megrendezésre kerülő nemzetközi tornán. A győri kézilabdázók Magyarország legjobbjai közé tartoznak, hiszen tavaly is a magyar bajnokság második helyén végeztek a budapesti Honvéd mögött. A győri csapatban három válogatott játékos szerepel — Timár, a kapus, valamint Gyűrű és Varga. Kár, hogy a Dukla nem vesz részt a tornán. Visszalépését egyébként azzal indokolta, hogy március 19-ig az SC Lipcse elleni mindkét BEK elődöntőjét le kell játszania. A torna műsora: szombat: (14.00 órától) Gottwaldov— Zsalgirisz Kaunasz, ČH Bratislava—Győri Textiles, Grossbasel Ost—Gottwaldov, Zsalgirisz Kaunas—Győri Textiles és CH Bratislava—Grossbasel Ost. Vasárnap: (8.00 órától) Gottwaldov—Győri Textiles, Grossbasel Ost—Zsalgirisz Kaunasz, ČH Bratislava—Gottwaldov, Grossbasel Ost—Győri Textiles és ČH Bratislava—Zsalgirisz Kaunasz. A sportfogadás hírei A SAZKA 10. játékhetének párosítása: VÁLOGATOTT JÉGKORONGMÉRKŐZÉS: 1. Csehszlovákia—Kanada, ANGOL LABDARÜGÖ-LIGA TALÁLKOZÓK: 2. Aston Villa—Tottenham Hotspur, 3. Blackpool—Nottingham Forest, 4. Chelsea—Fulham, 5. Leicester City—Everton, 6. Liverpool—

Stoke City, 7. Manchester City—Burnley, 8. Sheffield Wednesday—West Bromwich Albion, 9. Southampton—Leeds United, 10. Sunderland—Newcastle United, 11. West Ham United—Sheffield United, 12. Blackburn Rovers —Birmingham City. Márciusban kezdődik Halléban (NDK) ez utolsó európai zönaverseny, ahol eldől, hogy Kaváleken kívül lesz-e még képviselője a csehszlovák sakkozásnak az ősszel' Tuniszban sorra kertilő zónaközi döntőben. Hort nagymester képviseli színeinket ezen a tornán, de nem lesz könnyű dolga: a magyar Portisch, az NDK-bMl Uhlmann, a jugoszláv Matuíovics és Parma (vagy Cslrics, llf. Mlnyics) ls pályázik többek között a továbbjutást jelentő első három helyre. A jugoszláviai Vrnjacska Banjában befejezett zónaverseny nem hozott csehszlovák sikert: Pachman a 6—10. helyen Végzett, míg Jansa 11. lett. A legjobban a hazai sakkozók játszottak: Ivkov győzött 12 ponttal a 11 és fél pontos Matanovics eíőtt. Nagy meglepetés a magyar Bárczal László harmadik helye. Illetve továbbjutása. A további sorrend. 3. Bárczai 11, 4. Gheorghlu (román) 10 és fél, 5. Fuchs (NDf-j 10, 6—10. Pachman (csehszlovák), Lengyel (magyar), Kostro (lengyel) és Mohrlock (NSZK) 9 és fél ponttal. A két utóbbi megszerezte a „nemzetközi mester" címet. Pachman túl békülékenyen Játszott " nem vesztett ugyan játszmát, de csak kétszer győzött, két gyönge sakkozó ellen. Jansa sokat segített Bárczainak, miután két vállra fektette a harmadik helyre esélyes Gheorghlu román nagymestert. Bemutatjuk a győztes egyik' játszmáját: Hromádka védelem Világos: B. Ivkov — Sötét: V. Jansa 1. d4 Hf6 2. c4 c5 3. d5 d« 4. Hc3 g6 5. e4 Fg7 6. Fd3 0—0 7, Hge2 (ezzel a felállítással meglepő győzelmet aratott az angol Penrose a lipcsei olimpián, az akkori világbajnok: M. Tal ellen. Ma már inkább 7. Hf3 és 8. Fe2-vel folytatják) 7. ... e6 8. 0—0 ed5: 9. cd5: Ha6 10. Fg5 Hc7 11. f4 h6 12. Fh4 BeB (kockázatos 12. g5 13. fg5: Hg4 14. Vd2 stb'.) 13. a4l uö 14. h3 Bb8 15. Fc2l b5 (sötét egy lépéssel elkésett — már nem jut b5—b4-hez) 16. e5! de5: 17. d6 Ha8 18. fe5: Be5: 19. ab5: ab5: 20. Fg3 Be2: (ez már az agónia kezdete — más lépésre természetesen d7 dönt) 21. Ve2: Fd7 22. VÍ3 Hb6 23. Fe5 FI5 24. Fí5: gf5: 25. Vf5: Hb'd7 (Jansa a hatalmas időzavarban elfelejtette felad' ni a Játszmát...) 26. Ff6: Hf6: 27. Hd5 Hd5: 28. Vf7:+ Kh8 29. Vd5: Fb2: 30. Ba7 Vg5 31. Ve4 Fg7 32. Ba8 Ba8: 33. Va8:+ Kh7 34. Ve4 + Kh8 35. d7 Fd4+ 36. Khl és sötét végre feladta. 474. sz. fejtörő L'Hermet (1910) Világos indul" és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kel, Be3 és e8, Hb'J és h3, Fe2 és e7 (7 fiátí). Sötét: Ke6, Hd7 és f7, gy: c5, d5, e5, f5 és g5 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: március 6. A megfejtések az ÚJ Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel'. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héteá könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési fétraversenyt Vezetünk. A 472. sz. fejtörő (P. Vátarescu) helyes megfejtése: 1. e4I! Az e heti nyertesek: Pócslk Béla, VU 7515, PreBurkus István, Nagytorony® treblSovl járás. DELMAR CABOB slofi. šov, 144,