Új Szó, 1967. február (20. évfolyam, 32-59. szám)

1967-02-16 / 47. szám, csütörtök

Új gazdaságirányítási rendszer a mezőgazdaságban • r** -ej-jjai.. ima 3. A mezőgazdasági üzemek pénzügyi rendszere A mezőgazdaság új Irányítási rendszere 'ényeges változásokat hoz az állami költségvetés és a mezőgazdasági üzemek pénzügyi Kapcsolatába. Az új Irányítási rendszer alapelvei a pénzügyi kapcsolatokban főleg a következőkben nyilvánulnak meg: • emeltük a mezőgazdasági termékek és termények felvásárlási árát, és egyben a termelőeszközök s más egyéb mezőgazdasági szükségletek és szolgáltatások árát; • a pénzügyi kapcsolatok eg-iséges rendszere érvényesül a mezőgazdaság mindkét szektorában fEFSZ-ek, állami gazdaságok/, • objektív közgazdasági eszköz'öket alkalmazunk a különböző természeti-termelési jeltételekből eredő problémák megoldására /differenciált árpótlék, adók I• • csökken az állami támoga t ás / dotálás j. A mezőgazdasági termékek és term ínyek felvásárlási árának emelése megteremtette az alapvető feltételét a mezőgazdasági üzemek pénzügyi önállóságának. A felvásárlást árak emelésének eredményeként a mezőgazdasági üzemek döntő többségében az árbevétel biztosítja a bővített újratermelést és a szövetkezeti tagok megfelelő színvonalú jövedelmét, és csak kis mértékben és kivételesen — a kedvezőtlen természeti-termelési adottságok közt működő üzemeknél — az állami dotációk. Ez nagy igényeket támaszt a mezőgazdasági üzemek pénzügyi gazdálkodásával szemben. A bruttó jövedelem képzését és elosztását ügy kell megvalósítani, tiogy biztosítsa mind a munkaerők, mind az álló- és forgóeszközök újratermelését. SAJÁT ÜZEMI ALAPOK A felvásárlási árak emelésével a mezőgazdasági üzemekben jelentősen megnő a saját alapok szerepe. Ugyanis ezek az alapok közvetlenül szolgálják a vállalati gazdálkodás kifejlődését, az álló- és forgóeszközök újratermelési folyamatát, befolyásolják a személyi és a közös fogyasztás arányait. Az üzemek saját szükségleteik és a tagok szükségletei kielégítésére a bruttó jövedelem elosztása alapján a következő alapokat képzik: • állóeszköz felújítási és feflesztési alap; • forgóalap; • díjazási alap; • tartalékalap; • kulturális és szociális alap; S rnkňs°pítési alap. A HITEL SZEREPE AZ ÜZEMEK PÉNZGAZDÁLKODÁSÁBAN mezőgazdasági üzemek hitelellátásának a legközelebbi években több alapvető feladatot kell megoldania. A felvásárlási árak emelése sem teszi lehetővé, hogy a mezőgazdasági üzemek egy része az álló- és forgóalapok bővítését kizárólag saját felhalmozásából valósítsa meg. Ezért általában a bővítés hiteleszközök és meghatározott célú állami dotációk igénybevételével megy végbe. Megváltozik azonban a hitelfinanszírozás közgazdasági tartalma. Az állóeszköz felújítási és fejlesztési alap /beruházások/ bővítésében a hitelellátás közvetítésével érvényesülnek a beruházások elosztásának gazdaságpolitikai célkitűzései. Hitellel támogatják főleg a beruházásokat a talajba, a mezőgazdasági termelés szakosítását, a szükséges mezőgazdasági tartalékok képzését, a mezőgazdaság nagyüzemi átépítését, valamint a nem termelői beruházásokat a mun kakörnyezet javításába. Hitelt nyújtanak a forgóalap feltöltésére. Ezenkívül az üzemek — Indokolt esetben — különleges üzemviteli hitelt kapnak. A kamatlábat a hitelek fajtájától és megtérítési idejétől függően állapítják meg. A hitelnyújtás feltételeit a bank és a mezőgazdasági üzem szerződésben rögzíti. ÁLLAM i TÁMOGATÁS DOTÁCIÓK A mezőgazdasági üzemek kapcsolata az állami költségvetéssel az új gazdaságirányítási rendszerben leegyszerűsödik, az állami támogatás köre és mértéke leszűkül, és elsősorban gazdaságpolitikailag indokolt beruházásokra irányul. Az állam a dotációk útján is biztosítani kívánja befolyását a gazdaságpolitikai célok elérésére, elsősorban ls a termelési struktúra kialakítására és a termelés hatékonyságának növelésére. Január 1-vel a mezőgazdasági üzemek irányító szervei állami támogatást nyújthatnak a munkaerő stabilizálására és az újratermelésre, termelői és nem termelői beruházások részleges finanszírozására, a mezőgazdasági termelés szakosítására és koncentrálására, az állatállomány egészségi állapotának feljavítására, valamint a lakásépítésre. Ezenkívül a Földművelésügyi Minisztérium az állami költségvetésből külön alapot létesített az egyes mezőgazdasági üzemek munkaerőhelyzete megjavításának finanszírozására. (Munkaerőtoborzás, életkorösszetétel megjavítása, szakmai továbbképzés, szakemberek szerzése és premizálása.) Üzemviteli támogatásban csak a kedvezőtlen természeti adottságok között működő gyenge szövetkezetek részesülhetnek. Azok, amelyek az árrendszerben biztosított juttatások után ls olyan alacsony bruttó jövedelmet érnek el. mely nem biztosítja sem a tagok arányos munkadíját, sem az újratermelési költségeket. Ezek az üzemek átmenetileg stabilizációs dotációt kérhetnek és kaphat nak, amelyet a szerződéses értékesítés minden 100 koronájára folyósítanak. Az állain ily módon kívánja elérni azt, hogy ezek az üzemek természeti adottságaiknak leginkább megfelelő termelésszerkezetet alakítsanak kl, vagyis azt termeljenek, amiből természeti adottságaikból eredően a legtöbbet termelhet nek a leggazdaságosabban. A stabilizációs dotációt a járásitermelési igazgatóságok folyósítják a Földművelésügyi Minisztérium irányelvei alapján. A stabilizációs dotációt kérő mezőgazdasági üzemnek konszolidációs tervet kell kidolgoznia, amelynek teljesítését évente felülvizsgálja a járási termelési igazgatóság és ha ügy látja, hogy a dotációt nem a konszolidációs tervvel összhangban használják fel, akkor megvonhatja a további támogatást. PROGRESSZÍV FÖLDADÓ ÉS JÖVEDELEMADÓ A mezőgazdasági üzemek az állami költségvetéssel való kapcsolataikon keresztül hozzájárulnak az állami tiszta jövede lemhez. Ez a jövedelemelvonás rendszerén keresztül érvényesül, amely a földadóból és a jövedelemadóból áll. A mezőgazdasági üzemek hozzájárulása a társadalmi tiszta Jövedelemhez fontos szerepet játszik az EFSZ-tagok egészségügyi, szociális és nyugdíjellátás! szükségleteinek kielégítésében és az ehhez szükséges társadalmi kiadások fedezetének megteremtésében. Az ilyen természetű járulékokat a mezőgazdasági üzemek objektív gazdasági feltételei (földminőség, éghajlati adottság), bruttó Jövedelme és a tagok egyéni Jövedelme alapján határozzák meg. A földadó és a jövedelemadó szükségességét indokolja többek között az, hogy az egységes felvásárlási árakat az átlagos termelési költségek alapján állapították meg. Ebből a szempontból az adók, elsősorban is a földadó szerves egységben érvényesül a differenciált árpótlékkal. A földadó meghatározásánál abból az alapvető tényből kellett kiindulni, hogy a mezőgazdasági üzemek gazdálkodását befolyásoló körülmények közül egyik legdöntőbb tényező a föld minősége. Amíg a differenciált árpótlék szerepe az, hogy fedezze azon üzemek költségeit, amelyek rosszabb feltételek között gazdálkodnak, mint amilyen feltételek szerint az egységes felvásárlási árakat meghatározták, addig a földadó szerepe az, hogy elvonja a pótlólagos többlettermék egy részét, amely a kedvezőbb feltételek között működő üzemekben keletkezik. Hangsúlyozni kell, hogy a progresszív földadónak nem az a célja, hogy teljesen kiegyenlítse a mezőgazdasági üzemek Jövedelme közti eltéréseket. Különbségek a föld minőségétől és az éghajlati adottságoktól függően így is lesznek. Arról van szó, hogy a kedvezőbb feltételek között működő mezőgazdasági üzemek minden különösebb törekvés nélkül olyan Jövedelmekhez Jutnának, amelyek biztosítanák a reális szükségletek kielégítését, s ez csökkentené anyagi érdekeltségüket a termelés fejlesztésében és gazdaságossá tételében. A földadó további célja az, hogy a mezőgazdasági üzemeket a föld optimális kihasználására ösztönözze, tekintve, hogy a földadó több évre szóló változatlan tétel, függetlenül attól, hogy az üzem a földet milyen mértékben használja ki. A földadót a mezőgazdasági üzemeknek a természetitermelési kategóriákba (prírodné stanovište) való besorolása alapján állapították meg. A jövedelemadó funkciója az, hogy szabályozza a mezőgazdasági üzemek bruttó jövedelmének elosztását, s befolyásolja az üzemekben a fogyasztási és felhalmozási arányokat. Éppen ezért a jövedelemadó-kulcs progresszivitása szorosan kapcsolódik a fogyasztási és felhalmozási arányokhoz. Amennyiben a mezőgazdasági üzem nyereségéből a felhalmozás rovására túlzott arányban növelni akarná a személyi Jövedelmeket, akkor a jövedelemadó-kulcs nagysága ennek arányában nő. Ezzel szemben a nyereségnek az a része, amelyet az állóeszköz-felújítási és fejlesztési alapba, valamint a tartalékalapba folyósítanak, arányosan csökkenti a Jövedelemadó-kulcs nagyságát, s ezáltal az állam a jövedelemadó-kulcs megállapításánál előnyben részesíti azokat a mezőgazdasági üzemeket, amelyek Jövedelmük felhasználásánál nemcsak a személyes jövedelmekre vannak tekintettel, hanem a közös gazdálkodás fejlesztésére is. BATKY LASZLÔ MÉSZÁROS GYÖRGY j Folytat juk/ Gazdag műsor A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója ünnepségeinek keretében a CSEMADOK kosicei járási bizottsága gazdag kulturális műsort tervez. Ezekről Dvorcsák János elvtárs, a CSEMADOK járási titkára tájékoztatta kelet-szlovákiai munkatársunkat. — Kulturális téren az elfikészületek már Járásszerte folynak. Színjátszó versenyt rendezünk, amelyen 18 magyar nyelvű színjátszó csoport szovjet frók müveit mutatja be. A Szlovák írószövetség magyar tagozatának támogatásával nyolc helyütt irodalmi esteket rendezünk. Továbbá dal- és xensfesztiválokat rendezünk Somodiban, Nagyidán és Szinnán, melyeken a járás 14 legjobb együttese vesz részt. <3 3000 új családi ház (CTK) — ÍZLÉSES IKERHA ZAKBÚL és kétszintes családi házakból épülnek ez idén korszerű lakótelepek, pázsitos, virágágyas, fásított helyeken a kelet-szlovákiai kerület néhány városában. Košicén 150 kisebb családi ház épül az Opacké melletti tó partján, 233 családi ház az újvárosi lakótelepen és 87 a váraljai telepen. Magától értetődő, hogy ezeknek az új lakótelepeknek közművesítése is korszerű, tökéletes lesz. A Košicei Magasépítő Vállalat dolgozói a kivitelező építőipari újdonságát készítik elő — egy falelemekből összeállított ikerházat, amelynek egy részét legkorszerűbb bútorral be Is rendezik. A Spišská Nová Ves-i Járási Építővállalat mérnökei néhány — a követelményeknek általában megfelelő — mintatervet dolgoztak ki, s ez Idén, valamint a következő években e tervek szerint épülnek a kelet-szlovákiai kerületben tervezett egyéni lakásépítkezés keretében korszerű lakóházak egyrészt panelekből, másrészt kerámiafalelemekből. A Košlcei Kelet-szlovákiai Téglagyárban készített kiválóan hőszigetelő kerámiai falelemekből építették tavaly a Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozóinak 42 lakását. A KELET-SZLOVÁKIAI kerületben rendkívül nagy az érdeklődés az egyéni lakásépítés iránt. Ennek bizonyítéka, hogy még ez idén több mint 3000 családi ház épül a kerületben és 1970-ig 12 ezer kérvényező kap lakást falusi lakótelepeken és új városnegyedekben. Az egyéni lakásépítés iránti rendkívüli érdeklődés megcáfolhatatlan bizonyítéka, hogy a kerületben tavaly összesen 4608 állami és szövetkezeti lakás és 3407 magánlakás épült. • • • • ír HA TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉKET AKAR VENNI, forduljon bizalommal a TELEVÍZIA - ELEKTB0 szaküzletekhez. A nagy tapasztalattal rendelkező eladók szakszerűen bemutatják a vevő lakásába legjobban megfelelő készüléket. A szakképzett ela 'ók sokévi gyakorlata szavatolja a vJasztás helyességét Apróhirdetés • Kertész, 10-éves gyakorlattal, állást keres EFSZ-ben, Állami gazdaságban, Galántal járás előnyben. Clm a hirdető Irodába. Ú-095 ÚF-089 • Megismerkednék 35—40 év köriill nővel. Jelige: Örök otthonba helyezném. Ű-092 • 175/40, jó megjelenésű legényember megismerkedne 30—40 évig tisztességes, jó családból való lánnyal. Jelenleg van saját házam és gyümölcsösöm, üzemben dolgozom. Jelige: Párosan szép az élet. Ú-094 VEGYES • Nyugdíjas, magányos asszony albérleti szobát keres kQlOn bejárattal. Clm a hird. Írod. Ú-088 Ismerkedés • Megismerkedni szeretnék 17— 13 éves korú leánnyal, vagy pedig fiúval. Jelige: Eva. Ú-093 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton köszönöm minden rokonnak és Ismerősnek, az alsólánci lakosságnak, akik elkísérték utolsó útjára drága férjemet Kenedich Lajos igazgató tanítót, és részvétbe széddel, virágokkal igyekeztek csökkenteni nagy fájdalmamat. Gyászoló feleség 0-091 Kellemes téli üdülésben lehet része a PIENINY ČERVENÝ KLÁŠTOR FESTŐI KÖRNYÉKÉN Várja az üdülőket: * a B-osztályú Červený Kláštor-szálló • a C-osztályú Dunajec-szálló, • a Tri Koruny turistaszálló Összeköttetés: vonattal Poprádig, onnan autóbusszal Červený Kláštor fürdő megállóig • összesen 105 ágy • egy ágy ára 9,50—21 korona A SÍELŐK KÉNYELMÉT SZOLGÁLJA AZ ÚJONNAN ÉPÜLT FELVONÓ A MAGAS-IÁIRA NYUGATI RÉSZÉN PODBANSKÉ VARIA AZ ÜDMET: — a Tri Studničkán a Raš Kapitány Menedékház, amely átalakítás után a körzet egyetlen egész évben üzemelő menedékháza. — A síterep alkalmas mind a kezdők, mind az igényesek számára. 74 ágy. Egy ágy ára 11 korona. — Szabad kapacitás: 1967. február 15-től május 15-ig. Sítanfolyamok és iskolázások részére kedvezmény. Részletes információt nyújtanak a Čedok utazási irodái vagy a Červený Kláštor-i Pieniny üzem, a Tri Studničky-i (posta Štrbské Pleso), Raš Kapitány Menedékház vezetősége. úf-om 1967. II. 18.