Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-19 / 349. szám, hétfő

í Francia fölény Első hó versenyén" az A Slávia Bratislava női röplabda csapata a bratislavai visszavágón is fölényesen győzte le tűrők ellenfelét és biztosan jutott a BEK második fordulójába. A mérkőzésen csak ritkán volt szükség a felvételünkön líthaté kettős sáncra, mert az ellenfél játékosai nem jutottak gyakran ütőhelyzetbe. (Alexy felv.) EURÚPA - VALOGATOTT Jasin összeállításában A Bola című portugál lap interjút közölt Lev Jasinnal, aki a lap kérésére összeállította az év Európa-válogatottját. Jasln csapata fgy fest: Costa Pereira (Portugália) — Sanchlg (Spanyolország), Tagala {Olaszország), Sehnelliager (Német Szövetségi Köztársaság) — Beckeabaner (NSZK), Pirri (Spanyolország) — Augusto (Portugália], Amanda (Spanyolország), Sxtreico* (Szovjetunió), Easebio (Portugália), Simoes (Portugália), y Jasin tehát 4 portugál, 3 spanyol, 2 nyugatnémet, 1 olasz és 1 szovjet játékost tart a legjobbnak, de egyetlen angolt sem. Ez annál feltűnőbb, mivel az angolok Idén világbajnokságot nyertek. . ... . . . • • A jégkorong Duna Kupáért Hat csapat részvételével' pénteken kezdődtek meg Belgrádban a Jégkorongozók Duna Kupájáért kiirt mérkőzések. A csapatokat , két csoportba osztották. 1. csoport: Budapest—Belgrád 10:2, Torpédo Gorkij—Budapest 5:0. Ebben a csoportban a Torpe. do Gorkij végzett az első helyen. 2. csoport: Jugoszlávia—Szófia 5:3, Szófia—Bukarest 18:3. Ebből a csoportból jugoszláv csapat került a döntőbe. Az első hét helyen francia versenyzők végeztek a Val d'Iserel hagyományos „Első hó versenyének" keretében lebonyolított lesik lóversenyen. A rendkívül nehéz terepen Leo Lacroiz szerezte meg a győzelmet egy másodperccel Barnard Orcel előtt. Az első tíz közé a külföldi versenyzők közül csak az ausztrál Malcolm Mllnenek Sikerült beékelődnie, aki holtversenyben a 8—9. helyen végzett. A nyugatnémetek és a svájciak nem álltak rajthoz, mert állítólag oz Időjárás megakadályozta őket abban, bogy kipróbálják a pályát. A versenyen 36 lesikló Indult, akik eszményi Időjárásban abezolvéiták a 3560 méter hosszú pályát, amelynek magassági szintkülönbsége 804 méter volt. Eredmények: 1. Lacroix 2:18.41 perc, 2. Orcel 2:17,41 p. 3. Klllj 2:17,43 p, 4. Stewas 2:17,50 p, I Ferlllat 2:18,47 p, «. Jaaftret 2:20,52 p. A női összetett versenyben a francia Aaaie Famose szerezte meg a győzelmet 4,62 ponttal. A csehszlovák versenyzőnök közül Mobrová a 13., Cuaiakoví a 21., Knbinová a 24. helyen végzett. Román siker a röplabda spartakiádon Berlinben a szocialista országok belügyi röplabda spartakiádJán Románia utolsó mérkőzésén 3:2 arányban győzött a Szovjetunió ellen és ezzel veretlenül az első helyen végzett. A nőknél a Szovjetunió—Lengyelország mérkőzés eredménye 3:1 volt. # Machado Silva, brazil válogatott labdarúgó a spanyolországi FC Barcelonához szerződik. Napirenden: Az Európai Játékok As ntóbbi évtizedben úgyszólván minden kontinens rátért saját viadalaira s önkéntes seregszemléket rendez. A közismert GANEFO és ázsiai játékok mellett Időről-időre megrendezik e pánamerikai, az afrikai, a brit nemzetközösségi és a földközi tengeri játékokat. Mindeddig a sorból egyedül a legöregebb, a sportban talán legfejlettebb kontinens, Európa maradt ki. Ai Európai játékok gondolatáról legutóbb a ĽEquipe a nagy párizsi sportlap irt. A franciák nehezményezik, bogy az Európai Játékok megrendezésével korábban egyetértő nyugatnémetek az olimpiai jog Münchennek történt odaítélése után egyelőre nem támogatják • javaslatot. Koszlgln miniszterelnök párizsi látogatása ntán az európai kapcsolatok példájaként emlegetett szovjet—francia együttműködés talán most a sportban új eredményt hoz, s a sportjátékok életre bivása ügyében is könnyen kedvező fordulat történhet. A szovjet sportvezetés ugyanis már évekkel ezelőtt szintén felvetette, hogy időszerű kontinensünkön is ilyen egységes seregszemle lebonyolítása. Az összevont, több sportágban egy helyen, egy időben rendezett Európai játékoknak sok előnyös oldala volna. Idén például 22 világ és 17 Európa-bajnokságot rendeztek, s ez nagyon szétforgácsolta az erőket. Az Európai Játékok segítenék az egyes sportágak jelenleg eléggé vegyes Európa-bajnoki menetrendjének összehangolását, sőt egyes világversenyeket eddig nem rendezett kisebb sportág bekapcsnlására is lehetőség nyílna. Nem utolsósorban egy-egy szerényebb lehetőségekkel rendelkező ország is vállalkozhatna egy ilyen nagy vetélkedés megrendezésére. Ezek az elképzelések természetesen csak összefogással juthatnak el a megvalósításig. Ha sikerülne a pozícióikat érthetően féltő nemzetközi sportszövetségek vezetőinek ellenállását leküzdeni, akkor talán már Mexiko City és München közütt 1970-ben meg lehetne rendezni az első Európa Játékokat. SPORTNOTESZ ÚJ szó 1966. XII. 19. A JAPÁN Olimpiai Bizottság pályázatot hirdetett az 1972-ben, Sapporo városában sorra kerülő téli olimpiai Játékok jelvényére. A 30 pályamű közül a 37 éves Kazumasa Nagai jelvénytervezete nyerte az első díjat. Nagal jelvényén a felkelő Nap, a hókristály és az olimpiai ötkarika Jelképezi a Japánnak ítélt téli olimpiát. VISSZAFELE sült el a fegyver. Ezúttal szó szerint. A Can Remo 1 hagyományos agyaggalomblövő versenyen az egyik résztvevő kezében véletlenül elsült a puska s a mögötte álló tíz társát, valamint egy rendezőt súlyosan megsebesített. A szakértői vizsgálat megállapította, hogy a fegyver — piszkos volt. A MEXIKÚI Olimpiára nem lehet elég korán elkezdeni a komoly felkészülést. Az olasz úszók például 1987-ben három hónapot töltenek az USA-ban, különböző Ismert úszó-kollégiumokban. A szövetség véleménye szerint az amerikai edzésrendszer a legfejlettebb és legeredményesebb a világon. A DAVIS KUPA zónaközi döntőjén az Indiai—brazil tenisz mérkőzésen a Krishnan—Koch találkozó második játszmájában az indiai versenyző elcsúszott a hálónál, ütője kiesett a kezéből s fennakadt a hálón. És ainig Krishnan feltápászkodott, a teniszütő tovább játszott: Koch röptéje pont az ütöt találta el s a labda menthetetlenül „lefolyt" a háló mellett — a brazil oldalon. NEMZETKÖZI sportbúvár-versenyeket rendeznek december végén Jugoszláviában. 30án csehszlovák, francia, jugoszláv, lengyel, olasz és más válogatott búvárok versengenek, 31-én pedig megrendezik a nem hivatalos téli búvárbajnokságot. Hét sportágban az Európa Kupáén A CSEHSZLOVÁK BAJNOKCSAPATOK ÚJABB GYŐZELMEI Hét sportágban 11 Európa Kupáért játszanak a bajnokcsapatok. Csehszlovákia valamennyi dljknzd elemben indította, illetve indítja bajnokát, s egyelőre azt állapíthatjuk meg. hogy szereplésük sikeres. Csak a CH Košice vízilabda bajnokegyüttese esett ki eddig a küzdelmekből. Az egyes sportágakban a legújabb eredményeket és a kialakult helyzetet ax alábbiakban ismertetjük: KOSÁRLABDA A férfi Európa Kupa legjobb nyolc együttese közé a következők kerültek: Lokomotíva Szófia, AS VUleurbanne Lyon, VŠ Praha, Racing Mallnes, Real Madrid, Slmmenthal Milano, Vorwárts Leipzig és Olympia Ljubljana. Szombaton este Ljubljanában az Olympia 87:82 arányban legyőzte a Herly Amszterdam csapatát. Ax első találkozón a hollandok győztek 4 pont különbséggel. Az elődöntőben két csoportban folyik majd a küzdelem, s a csoportgyőztesek vívják azután a döntőt. A női Európa Kupában tegnap a DHFK Leipzig biztosította továbbjutását, 68:34 arányban győzte le a finn bajnokcsapatot. Az első mérkőzést ls a keletnémet bajnokcsapat nyerte meg. A lipcseieken kívül a legjobb nyolc közé került a Polltecbnica Bukarest, az Akademik Szófia, az MTK Budapest, a WisU Krakkó, a Sparta Praha és a Porto Rico Vicenza együttese ls. Sparta Praha—Blua S tar Amsterdam §2:»5 (33:30). Ax első mérkőzésen a Sparta Amsterdamban 26 kosárkülönbségű győzelmet aratott. A visszavágó első félidejében a holland bajnokcsapét Jól tartotta magát, a a, 15. percben a Spartának még csak egy pont előnye volt. A csehszlovák bajnok fölénye csak a második félidőben domborodott kl. Különösen MeMcharová tett ki magáért, aki 33 kosarat ért el. JfiGKOBONC A tavaly első ízben kiírt Európa Kupát e ZKL Brno csapata védi. Idén b csehszlovák bajnok és a szovjet bajnok CSZKA Moszkva csak a legjobb négy küzdelmébe kapcsolódik be. KÉT SAKKVERSENYRŐL MALLORCA. Az Itteni nemzetközi versenyt befejezték. Végeredmény: 1. Tai (szovjet) 12 ponttal, 2. Pomar (spanyol) 11 ponttal, 3. Portisch (magyar) 10 ponttal, 4. Ivkov (Jugoszláv) 10 ponttal, 5. Matanovlcs (jugoszlávj 9 ponttal. BUDAPEST. Magyarország országos egyéni bajnokságán a 15. forduló után Haág vezet 10,5 ponttal Tompa és Barcza előtt. Tompának 10, Barczának 9,

S pontja és egy függő partija van. A bajnokságon nem vesznek részt azok a sakkozók, akik az olimpián képviselték Magyarország színeit. Kézilabda-torna Jerevánban Jerevánban ezzel az eredménynyel fejezték be a nemzetközi kézilabda-tornát: 1. Szovjetunió, 2. Jugoszlávia, 3. Magyarország, 4. Örmény SZSZK. A Szovjetunió válogatottja mindhárom ellenfelét legyőzte. Az első helyet eldöntő szovjet— jugqszláv mérkőzésen 19:16 arányban győzött. A magyar válogatott a Szovjetuniótól 23:15 arányú vereséget szenvedett és csak az örmény válogatottat győzte le 21:15 arányban. E héten újabb tornát rendeznek, melynek Tbiliszi lesz a színhelye. Ezen a tornán a szovjet, a jugoszláv és a magyar válogatotton kívül a grúz csapat vesz részt. A legújabb kupaeredmények: AC Klagenfurt—HC Chamonix 7:2, 11ves Tampere—

Dynamo Berlin 4:2. A második fordulót még nem fejezték be, az eddigi eredmények alapján azonban biztosra vehető az alábbi négy csapat győzelme: IIves Tampere, Rex Cortina, Podbale Nowy Targ és Klagenfurter AC. Ezek közül a csapatok közül kerül kl a ZKL Brno és a CSZKA Moszkva elődöntőbeli ellenfele. ASZTALITENISZ VS Praba—Sxpartak Piaven 5:2. A bolgár bajnokcsapat ellen Svarc és Kollárovits biztosította a továbbjutást Jelentő győzelmet. A csapat harmadik tagja, Stanék, rosszullét miatt kénytelen volt két bolgár ellenfele ellen feladni a küzdelmet. A VS Prahu a következő fordulóban az NSZK és Magyarország bajnokcsapatának párharcából kikerülő győztessel találkozik. A női Európa Knpábrn a Sparta Praha képviseli a csehszlovák színeket, amely már bejutott az elődöntőbe, ahol február 3-án mérkőzik Dulsburgban az NSZK bajnokcsapatával. A nyugatnémet bajnok tegnap a negyeddöntőben a belga bajnok ellen nyert 5:0-ra. Itt jegyezzük meg, hogy a magyar női bajnok, a Ferencváros, már kiesett a küzdelemből. KÉZILABDA A férfi Európa Kupa a nyolcaddöntőnél tart. A Dukla Praha a luxemburgi bajnok Düdellngen, a Bp Honvéd pedtg az izlandi bajnok ellen küzd a legjobb nyolc közé Jutásért. A női E a répa Kapában már a negyeddöntőig jutott a csehszlovák bajnok Bohemians és a magyar bajnok Bp. Spartacus. A többi sportág közül a labdarúgás Európa Kupájában kialakult negyeddöntő és annak párosítása ismert. Vízilabdában már a döntőig jutottak, s ebben a Jugoszláv és a román bajnok szerepel. Röplabdába* még nem alakult kl a legjobbak mezőnye, a csehszlovák női bajnok Slávia Bratislava azonban mar biztosította továbbjutását. Slávia Bratislava—Galatasaray Istambul 3:0 (15:0, 15:1, 15:0) (kJ A női röplabda-bajnokcsapata* Európa Kupájának első forduWjá-ban a Slávia Bratislava a török bajnokcsapat elleni visszavágón is fölényesen gyOzött s ezzel biztosan Jutott a második fordulóba. Már ax első mérkőzésen istaiiobulban is simán győzött a rsebsclovák bajnok, most pedig a károlyfslusi úti tornaterembe® „sétamérkőzésen" verte ellenfelét. A török bajnokcsapat tudását csak Jóakarattal lehet a csehszlovák II. ligás csapatok képességéhez hasonlítani. A vendégeknél csnpáa Üreeleamex képességei Ütötték laeg ax ítiagot, és ií volt a Galatasaray legjobb játékosa. Ehhez még hozzájárul az is, hogy a török bajnok lényegesen gyengébb teljesítményt nyújtott mint az első mérkőzésen, saját otthonában. Igy azután nem csodálkozhatunk azon, hogy a háromjátszmás mérkőzés aMg tartott 20 percnél tovább, és a Slávia csapatának tagjait nem késztette nagyobb erőbedobásra. Rovný docens, a Slávia edzője először a legjobbakat szerepeltette — Bende Jutkán kívül aki meghűlése mlat; maradt távol, — később a ionban a tartalékok la •lébox tátották. Mindez azonban nem befolyásolta a mérkőzés végső kimenetelét. Az első és második . játszma 7—7, a harmadik Játszma pedig 8 percig tartott. A török bajnok a mérkőzésen csupán egyetlenegy pontot szerzett, ezt is a véletlennek köszönhette. Ax egytk Játékos lefltnt készült, ütése aeonban nem elkerült, és a labda közvetlenül a háló mögött ért földet. A BEK második fordulójában a bolgár bajnok Slávia Szófia lesz a bratislavai együttes ellenfele, s ha figyelembe vesszük, hogy a szófiai csapat játékosai képezik a bolgár válogatott gerincét, nem tévedünk, amikor azt állítjuk, hogy a bolgár bajnok elleni két találkozó lényegesen n ehe xe bb lesx ax első fordult mérkőzéseinél és ezeken a Slárlának Jóval nagyobb erőbedobással kell majd küzdenie, lie ki akarja harcolni a továbbjutást. KÜLFÖLDI HIRADO • Mexikó—Z|S Brno 0:3 (7. 10, 4), nemzetközi barátságos férfi röplabda-mérkőzés. Lengyelország —Mexikó 3:0 (1, 2, 9) — nemzetközi női röplabda-mérkőzés. Franciaország—Belgium 3:0 (3, 7, 6) — nemzetközi röplabda-mérközés. Franciaország —Lengyelország 18:15 (8, 7) — nemzetközi kézilabda-mérkőzés. Norvégia—Svédország 21:13 (11, 8) — nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzés-. • A Berlinben megrendezett nemzetközi gyorskorcsolyázó-versenyen az 500 és 5000 m-es távon a csehszlovák Teplý győzött 43,7tel és 8:ll,4-gyel. A nők versenyében Helga Haase az NDK olimpiai bajnoka szerezte meg az elsőséget 500 és 1500 méteren. 9 A franciaországi nemzetközi úszóverseny eredményei: 100 m gyors: Giordanella (f) 58,0 mp, 200 m gyors: Mosconi (f) 1:58.4 p, 100 m mell: Vanacker (f) 1:16,0 p, 100 hát: Calefato (fl 1:09,7 p. 200 m vegyes: Wlegand (NDK-beli) 2:18,0 p. — Nők: 100 m hát: Cáron (f), 1:10,8 p, 100 m gyors: Mandonaud (f) 1:04,6 p, 100 m mell: Macaire (f) 1:21,8 p. • A biztonsági testületek Berlinben folyó röplabda spartakládJán a nők versenyében Románia 3:l-re győzött Lengyelország ellen. A táblázat élén az NDK áll 8 ponttal a 7 pontos Románia előtt. A csehszlovák együttes az utolsó, hatodik helyet foglalja el. A férfiak versenyében Bulgária 3:0 arányú győzelmet aratott Lengyelország felett. A táblázat élén Románia áll 10 ponttal. Csehszlovákia és a Szovjetunió 9—9 ponttal a második. • A brit columbiai Treileben lejátszott nemzetközi Jégkorongmérkőzésen a kanadai nyugati nemzetközi Jégkorong-liga válogatottja 5:4 arányban legyőzte Moszkva legjobbjait. A harmadok eredményei: 1:1, 3:1, 1:2. • A szovjet fővárosban befejeződött a nemzetközi műkorcsolyúzó-verseny. A nők vetélkedéséből az NDK-beli Martina Clausner került ki győztesen, Szentmiklósi Zsuzsa, valamint honfitársnője Stolfig előtt. Marle Vlchová az ötödik helyen végzett. A táncversenyt a szovjet Irina Grtskova— Viktor Riskin pár nyerte. A Dana Novotná—

Jaroslav Halnz páros harmadik lett. A jégkorong-liga tegnapi eredményei: TESLA PARDUBICE—ZKL Brno 2:5 (0:3, 1:1, 1:1) Gólok: Andrt, Koks, ill. Cerný, Jifík, Meixner, Vanék, Kepék. DUKLA KOŠICE—TJ VŽKG 6:3 (3:1, 2:1, 1:1) Gôlok: Závéáický 2, Nedved, Rys, Stehlík, Brunclík, Gregor (öngól), 111. Vlach 2. CHZ LITVÍNOV—SONP KLADNO 0 4 (0:3, 0:0, 0:1) Gólok: Kuna, Lidický, Hrabé, Wimmer. A Slovan Bratislava jégkorong-együttese saját otthonában fölényes győzelmet aratott a gottwaldov! csapat felett. Felvételünkön Grendtner • Slovan csatára a vendégek kapnfa előtt várja a korongot. (Alexy felv.) A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 51. játékhete első húzásának nyerőszámai: 3 19 21 27 31 47 Prémiumszám 29. A SAZKA 51. játékhetének 12 találatos szelvénye: 123456719 10 11 12 1212x21x1— x 2