Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)
1966-12-08 / 338. szám, csütörtök
Az 1967. évi nagykereskedelmi és fogyasztói árakról Beszélgetés V. Janza elvtárssal, az Állami Pénzügyi, Arhelyettesével Sajtószerveink már több ízben közöltek cikkeket, híreket stb. a nagykereskedelmi árak módosításáról. Ezzel kapcsolatban különböző találgatások hangzanak el, és olyan hírek is keringenek, hogy a jövő év elejétől általában felemelik az élelmiszerek és az ipari árucikkek, többek között a bútor, a személygépkocsik s a benzin árát, a lakbéreket, a menetdíjakat stb. Kérem, közölhetné ezzel kapcsolatos véleményét? Az említett találgatások és • jóslások nyilván arra vezethetők vissza, hogy jelenleg a dolgozók százai készítik elő a nagykereskedelmi árak s a forgalmi adók módosításával kapcsolatos alap- és egyéb adatokat. Erre az igényes munkára azért volt szükség, hogy a nagykereskedelmi árak a jövőben jobban tükrözzék a termelési költségeket. Ennek az új irányítási rendszerben nagy jelentősége van. A felületes tájékoztatás s az összefüggések nem ismerése odavezethet, hogy polgártársaink körében helytelenül vélekednek a fogyasztói árak általános módosításáról. Az ilyen vélemények kialakulásához minden bizonnyal az árak legutóbbi emelése, illetve csökkentése is hozzájárult. Amikor emeltük a hús, a sör árát és leszállítottuk a cukor, a zsír, a szalonna, a csokoládé, a kakaó, a narancs s a citrom árát, ugyanakkor a termelőés a kereskedelmi vállalatoknál sor került a szabott és a szabad árak részbeni rendezésére is. így pl. összesen 94 millió koronával szállítottuk le a hűtőszekrények s a televíziókészülékek árát, s emeltük az U 100 típusú világos bútor és két különböző típusú szekrény árát. Ez az áremelés összesen 12 millió korona, vagyis a bútoreladással bevételezett összeg mintegy 0,5 százaléka. Ügy' vélem, hogy az embereket tulajdonképpen nem ezek a részleges árrendezések foglalkoztatják, hanem — mint ahogyan már említettük — attól tartanak, hogy 1967. január elsejétől általában emelik az árakat. Arról nincs szó és nem is hagyná jóvá senki, hogy a jövő év egy bizonyos napjától kezdve emelnék a fogyasztói árakat. Végeredményben erről mindenki személyesen meggyőződhet, hiszen nemsokára itt az esztendő vége. Ogy vélem azonban, helyes, ha teljes nyíltsággal mutatunk rá az árképzéssel kapcsolatos problémákra, amelyeket népgazdaságunk eredményei s a bevételek növelése alapján fokozatosan meg kell oldanunk. Jóllehet ez Idén általában jobbak iparunk és mezőgazdaságunk eredményei, mint más években, mégsem sikerült gyökeres fordulatot elérnünk. Ez a megállapítás egyaránt vonatkozik a termelés és a beruházások hatékonyságára, a népgazdaság forrásai és szükségletei közötti egyensúlyra, a nemzeti Jövedelem s a bevételek növelésére, a kínálat és a kereslet közötti arányosságra stb. Erre vezethető vissza tehát az ls, hogy a termelő- és a kereskedelmi vállalatok bizonyos nyomást gyakorolnak a nagykereskedelmi és a fogyasztói árakra, illetve emelésüket akarják kieszközölni. A kormány határozatával kellő összhangban intézkedéseket kellett tehát foganatosítanunk az említett törekvések korlátozására. Több ízben szó volt arról, hogy az új nagykereskedelmi árak egyes esetekben magasabbak lesznek a jelenlegi fogyasztói áraknál. Ezzel kapcsolatban közölni szeretném, hogy a nagykereskedelmi áraknak 1967. január elsejétől foganatosítandó módosítása alapján csupán az árak új színvonala jön létre, de az említett intézkedés semmiképpen sem kezeskedhet arról, hogy az új nagykereskedelmi árak minden esetben összhangban lesznek a termelés és a piac gazdasági feltételeivel. Ez más szóval annyit jelent, hogy a jövő év folyamán még több ízben kerülhet sor a nagykereskedelmi árak módosítására. Az eddigi számítások szerint 1967. január elsején átlag 24 százalékkal emelkednek a nagykereskedelmi árak. Ennek következtében olyan termékek esetében, amelyek után ma alacsony forgalmi adót kell fizetni, az új nagykereskedelmi árak magasabbak lesznek a jelenlegi fogyasztói áraknál. A nagykereskedelmi árak emelésének további következménye, hogy nagyobb veszteségekre kell számítanunk a lakásgazdálkodásban, valamint a lakáshasználattal, pl. vízellátással, fűtéssel stb. kapcsolatos szolgáltatások terén is. Az előrelátható veszteséget természetesen nem lehet gépiesen áthárítani a kiskereskedelmi árakra. Ez már azért is helytelen lenne, mert ha később is sor kerülne bizonyos módosításokra, vagyis 1967-ben a nagykereskedelmi árak emelésére, illetve leszállítására, úgy az említett problémákat már más megvilágításban kellene látnunk. Ezenkívül azt is szem előtt kell tartanunk, hogy a szóban forgó bonyolult problémák megoldásának leghatásosabb eszközei: a gyorsabb ütemű műszaki fejlesztés s a jobb gazdálkodás népgazdaságunk minden területén. Néhány különösképpen indokolt eset kivételével semmiképpen sem lenne helyes, ha évek hosszú során át meghagynánk a jelenleg érvényes árakat. Ön említést tett olyan esetekről is, amikor a nagykereskedelmi ár magasabb lehet a fogyasztói árnál. Azt hiszem, hogy a nagykereskedelmi árak módosítása után ts jelentős lesz a különbözet számos termék, illetve árucikk nagykereskedelmi s fogyasztói ára között. Erre való tekintettel bizonyos tartalékra lenne szükség, ha esetleg egyes közszükségleti árucikkek árának emelésére kerülne sor. Az említett árkülönbözet nemcsak bizonyos árucsoportokban lehetséges, hanem egyes termékfélék csoportjain belül is. Erre utal pl. a lakásberendezések, s a bútor árusítása ls. Bizonyos bútorok eladása veszteséges, másoké pedig Jövedelmező. Erre a körülményre való tekintettel tervezzük az új százalékos forgalmi adó bevezetését, hogy fokozatosan kiküszöbölhessük a nem eléggé rugalmas árpolitika érvényesülése idejéből származó aránytalanságokat. Az említett árpolitika hibája az Űj törvényjavaslatokról tárgyal a Nemzetgyűlés élelmiszeripari és közszükségleti ipari bizottsága A Nemzetgyűlés élelmiszerés közszükségleti ipari bizottságában tegnap F. Stratilek pénzügyminiszter-helyettes a termelő- és a fogyasztási szövetkezetek, valamint egyéb szervezetek jövedelmi adóját szabályozó törvényjavaslatot ismertette. Hangsúlyozta, hogy míg a mostani törvény szerint az adót a nyereség, illetve a haszon alapján vetik ki, a készülő törvény — az új gazdaságirányítási rendszer elveit tartva szem előtt — a szövetkezetek anyagi ösztönzésére Irányul. és Bérbizottság elnökének volt, hogy a fogyasztói árak alakulása nem volt összhangban a termelési költségek alakulásával. Hogy Jobban elképzelhessük az említett problémák bonyolultságát, ismét utalnék azokra a termákekre, amelyeknek értékesítése rendkívül előnyös. Az első benyomásra bárki úgy vélné, nem jelenthet különösebb problémát az említett termékek árának leszállítása, s talán így lehetne kiegyensúlyozni a veszteséggel forgalomba hozott árucikkek árának esetleges emelését. A megoldás azonban nem oly egyszerű, mint ahogyan elképzelnénk, mert árleszállítás után rohamosan nő a kereslet. Mármost, ha a termelőüzemekben nincs lehetőség a már olcsóbb árucikkek gyártására, vagy pedig a gyártási lehetőségek egy részét exportfeladatok kötik, akkor előfordulhat — mint pl. a poliamidharisnyák árának leszállítása esetében —, hogy bizonyos ideig nincs az említett árucikkből elegendő a boltokban. Ez indokoltan bírálat tárgya, és jogosan kérdezheti, miért szállítják le az árakat, ha nem folyamatos az áruellátás. A fogyasztási árak milyen módosulását feltételezi a jövőben? Erre a kérdésre a választ nem szeretném leegyszerűsíteni. Az illetékes szervek jelenleg foglalkoznak a távlati elgondolásokkal. Magától értetődő, hogy a fogyasztói árak alakulását a bevételek, illetve jövedelmek alakulásával szoros összefüggésben kell látnunk. Az új Irányítási rendszer egyrészt arra hivatott, hogy a munkatermelékenység gyorsabb növelését tegye lehetővé, ez másrészt a bérek s a fizetések emelkedésének eddiginél gyorsabb ütemét helyezi kilátásba. A fogyasztói árak alakulása éppen ezért más irányzatú lehet, mint az ötvenes években volt. > Ismét hangsúlyozni szeretném, hogy az árképzés terén az új irányítási rendszer bevezetésével kapcsolatban sorra kerülő lényegbevágó intézkedéseket sokoldalúan kell elbírálnunk, mert teljesen tudatában vagyunk politikai s gazdasági jelentőségüknek s horderejűknek, továbbá annak is, hogy ezeket az intézkedéseket a CSKP XIII. kongresszusán hozott határozatok szellemében kell végrehajtanunk. Ez pedig azt jelenti: ragaszkodnunk kell ahhoz az elvhez, hogy a nemzeti jövedelem növelésével kellő arányban emelkedjék hazánk lakosságának életszínvonala s a fizetések, a bérek emelkedésének üteme gyorsabb legyen a létfenntartási költségek emelkedésének üteménél. Végül csak annyit, hogy nemcsak a jövő évben, hanem a negyedik ötéves tervidőszak további éveiben is e szempontok figyelembevételével kell elbírálnunk s lehetővé tennünk minden árpolitikai probléma megoldását. F. KOURIL A szövetkezetek jövedelmi adójukat ezentúl bruttó jövedelmük után fogják fizetni. De tekintettel arra, hogy a szövetkezetek különböző rentabilitással és különböző gazdasági feltételek közepette dolgoznak, adókulcsuk megállapítása tevékenységük figyelembevételével módosul. A bizottság ezután Josef Kudrna belügyminiszter beszámolója alapján megtárgyalta a nemzeti bizottságokról szóló törvényjavaslat alapelveit, —km— Az amerikaiak folytatják a VDK elleni támadásaikat (Folytatás az 1. oldalról) Erősödik az ellentámadás Laoszban November elejétől Saravane tartományban 10 ellenséges zászlóalj támadja a Laoszi Hazafias, Front által ellenőrzött területet — közölte a laoszi nemzeti felszabadítási erők főparancsnoksága. A jelentés szerint az amerikai és laoszi királyi csapatokat is bevetették. A laoszi népi erők főparancsnoksága szerint az ellenségnek egy kísérletéről van szó,- amely a téli száraz évszakot ellentámadásra akarja felhasználni Laosz déli tartományainak elfoglalására. Johnson és McNamara sajtókonferenciája Johnson elnök texasi birtokán rendezett sajtókonferenciáján kijelentette, hogy a jelenlegi költségvetési év végéig (1967 június 30-ig) 9—10 milliárd dollárral emelkednek az amerikai katonai kiadások Vietnamban. E rendkívüli kiadásokat Johnson elnök jövő Változások a magyar kormányban Budapest (CTK) — A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa tegnap Korom Mihályt nevezte ki igazságügy-miniszterré és Szurdi Istvánt belkereskedelmi miniszterré. Az Elnöki Tanács köszönetet mondott munkásságáért Nezvál Ferencnek, az eddigi igazságügy-miniszternek, aki nyugdíjba megy. Tausz János eddigi belkereskedelmi minisztert pedig más hivatallal bízzák meg. Habsburg Ottó a „jóságos uralkodó" szerepében Bécs (CTK) — A Volksblatt, az Osztrák Néppárt központi lapja tegnapi számának címoldalán közli Habsburg Ottó fényképét. A fénykép Habsburg Ottót Agerer, nyugdíjas útkaparó betegágya fölé hajolva áblázolja. Klaus kancellár néhány nappal ezelőtt szükségesnek tartotta megmagyarázni a közvéleménynek, hogy Habsburg Ottó magánszemély, fölösleges, hogy a haladó sajtó annyit foglalkozzon vele. A „magánszemélynek" nevezett Habsburg Ottó hirtelen olyan fontos lett Klaus Volksblattja számára, hogy címoldalán biztosított helyet számára. A fénykép alatti szövegből azonban hiányzik egy jelentős adat: az ugyanis, hogy „a beteg Agerer útkaparó" a tiroli monarchista mozgalom felelős funkcionáriusa. A kevésbé tájékozott olvasó számára Habsburg Ottő „a jóságos uralkodót" jelentheti. A jobban beavatott olvasó azonban tudja, hogy Habsburg Ottő aktívan szervezi a monarchista mozgalmat, s a néppárt lapja ebben még támogatja is. Az Orbán-torony katasztrófája M'últ szombaton este valamivel 8 óra után az Orbán-toronyból felcsapó lángok bevilágították a košicei Lenin utcát. Az Orbán-torony, a város egyik legértékesebb műemléke legfelső pontjáról pompás kilátás nyílt Kelet-Szlovákia székhelyére és környékére. A gyorsan terjedő lángok teljesen elpusztították a torony 1628-ból származó tetőzetét, a teljes belső vázát, a homokkőből faragott reneszánsz oromdíszt a város egykori címerével és nagyon megrongálták a vörös márványtáblába faragott latin nyelvfi szöveget, mely a torony eredetére, rendeltetésére utaló adatokat tartalmazott. Az Orbán-barang, amelyet Illenfeld Ferenc nagyhírű harangöntő 1557 ben öntött, 1400 foknál megolvadt és kétharmad részben elpusztult. A tüzet Štefan Onderko vikárius, a košicei Szent Erzsébet dóm papja vette észre. — Először csak füstgomolyt láttam a torony körül. Mire a tűzoltók megérkeztek, már lángnyelvek csaptak ki a torony ablakaiból. A tűzoltók betörték az ajtókat, amikor azonban az ajtók kinyíltak, a hirtelen támadt huzattól lángba borult mind a három emelet. A tűzoltók elhasználták a tartályok vizét, a vízcsapot keresték és a Hernádból hozták a vizet. Csak háromnegyed óra múlva tndták a létrát felállítani. Körülbelül 11 óra körül kezdtek lángolni a harang tartóoszlopai. Rövid idő múlva leégett a tetű és a kereszt is. Fél tizenkettőkor már csak a nagyharang koronája és nyelve volt a helyén, a harangtest nagyobb része szétolvadt. Azonban felfogta a lángokat és ezáltal a felette levő kisharang — bár megrepedt, — de átvészelte a tüzet. A Slávia Kávéházból katonák rohantak ki. Mintegy nyolcan felkapaszkodtak a dóm tetejére és bezárták a szellőztető nyílásokat. Szerencsére esni kezdett s Igy a tetőre hnlló égő fadarabok nem okoztak további tüzet. Közben megérkeztek a prešovi tűzoltók is, hogy segítséget nyújtsanak, sajnos azonban, a toronyból csak a falak és az árkádok maradtak meg, farészei elégtek. A toronyban már három év óta egy transzformátorállomás működött. Valószínűleg ez okozta a tűzvészt. Januárjában kívánja elfogadtatni a kongresszussal. Arra a kérdésre nem válaszolt, hogy ezeket a kiadásokat adóemeléssel kívánja-e fedezni. McNamara hadügyminiszter ugyanezen az értekezleten bejelentette, hogy az Egyesült Államok új típusú, legkorszerűbb interkontinentális ballisztikus rakétákat fog gyártani és ezeket a hazai támaszpontokon kívánja elhelyezni. A vietnami háborúra fordított rendkívüli kiadások miatt az előzőleg megállapított 58,5 milliárd dollár helyett 67—68 milliárd dollárra emelkedett az Egyesült Államok katonai költségvetése. Dean Rusk amerikai külügyminiszter szerdán kétnapos látogatásra — ázsiai körútjának második állomására — Tajpejbe érkezett. A Népszabadság az MSZMP kongresszusának eredményeiről Budapest (CTK) — A magyar sajtó továbbra is foglalkozik a a Magyar Szocialista Munkáspárt IX. kongresszusának eredményeivel. A szocialista országok pillanatnyi megosztottságára, a Kínai Népköztársaság vezetőinek szakadár politikájára építenek az Egyesült Államok vezetői. Ogy gondolják, hogy egységes fellépésünk hiányában megengedhetik maguknak az erőszak alkalmazását a nemzetközi porondon — írja a Népszabadság a kongresszuson megvitatott nemzetközi kérdésekkel kapcsolatban. A lap hangsúlyozza, hogy a kongresszus jóváhagyta az MSZMP-nek a nemzetközi kérdésekben érvényesített politikáját és a Magyar Népköztársaság külpolitikáját, amely továbbra is támogatja a vietnami nép igazságos harcát. A kongresszus kiemelte a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége felújításának szükségszerűségét. Fekete könyv az amerikaiak bűntetteiről Dang Quang Minh, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front állandó moszkvai képviselője megismertette az újságírókat az amerikai katonák gaztetteit bizonyító fekete könyv tartalmával. A könyv első része azokat a vegyszereket is» merteti, amelyeket az amerikaiak a lakosság ellen a ter* més elpusztítására, az erdők és a dzsungelek felégetésére használnak. Az egyik koncent* ráciős táborban az amerikaiak egyszerre mérgeztek meg hatszáz foglyot, igy próbálták ki egy új méregfajta hatását. Más vegyszerekkel megmérgezik až ivóvizet, vagy megfertőzik azokat a helyeket, ahová az emberek elrejtőzhetnek. Egy-egy ilyen akció után kevesen maradnak életben. 1965-ben például hétszázezer hektár területet fertőztek meg, aminek következtében 146 274 személy lett beteg. A spanyol ellenzék a népszavazás bojkottálására szólít fel Madrid (CTK) — A spanyol főváros egyes negyedeiben már megjelentek az első felhívások; „Mondjatok nemet!" A felszólítás a december 14-ére kitűzött népszavazásra vonatkozik, amelyen a Franco-rendszeŕ úgynevezett alkotmánymódosítást akar megszavaztatni. A madridi egyetem rektora, már december 12-re karácsonyi szabadságot rendelt eL nehogy a diákok tüntető felvonulást rendezzenek. A spanyol püspökök pásztorlevélben foglalkoztak a népszavazással és a'hívőket arra szólították fel, hogy „saját lelkiIsmeretük szerint" döntsenek. A spanyol ellenzék képviselői azzal a kéréssel fordultak Franco belügyminisztériumához, hogy számukra is ugyanazokat a propaganda lehetőségeket biztosítsák, amelyekkei a kormány rendelkezik. Francoék azonban az ellenzék kérését elutasították.