Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-18 / 348. szám, vasárnap

Közeledik a szilveszter. Ilyenkor a nők gondolatban mAr lázasan készülődnek az óév búcsúztatására. Nemcsak a szilveszteri vacsora tervét beszélik meg barátnőikkel, hanem azt ls, ki milyen ruhában megy szilveszterezni. Akadnak olyanok, akik tanácstalanul mondják: „igazán nem tudom, mit vegyek fel". Ezek részére közlünk néhány nagyon csinos, egyszerű vonalú ruhamodellt. 1. Hátul villámzárral csukódó, hosszú tűzésekkel karcsúsított, egybeseabott ujjatlan fekete bársony ruha. Többsoros gyönggyel és karkötővel viselve nc >'on elegáns. 2. Fiatal, karcsú termetű lányoknak alkalmas ez a teljesen sima vonalú kis ruha. Hátul szintén villámzárral csukódik, elől és hátul kissé karcsúsított. Egyetlen dísze a széles övön elhelyezett gyöngy dísztü. 3. Ezt a ruhát az előbbi modellel szemben a teltkarcsúak is viselhetik, mert nincsen széles öve, s a sötét anyag látszólag karcsúsít. Készülhet teszilből vagy nagyon vékony gya»<rts?övetből. 4. Ha a szilvesztert nem családi körben ünnepeljük, hanem nyilvános helyre készülünk, elegáns koktélruhát viselhetünk. Az ujjatlan ruha ízlés szerint és korunknak megfelelően készülhet fekete, lila vagy pasztellszínű taftból vagy műszálas anyagból. A ruhát borító tüllköpeny ugyanolyan színű. 5. Bármilyen elegáns helyen viselhetjük ezt a csinos koktélruhát. Anyaga lehet ízlés szerint választott egyszínű taft vagy selyem. A színben jól hozzáillő szép csipkemellényka hátul bevont gombokkal csukódik. JÓ Ö1LET Karácsony tiou a virágüzletek kirakataiban megjelennek a hagyományos színes gyertyákkal díszített fenyőcsokrocskák. Sajnos, ezek évről évre mindig egyformák. Aki szereti a változatosságot, s van egy kis kézügyessége, próbáljon meg házilag készíteni ízléses kis fenyőkoszorút. A képünkön látható koszorúhoz mindössze néhány fenyőágra, drótra, gyertyára és szalagra TÁLALJUNK ÍZLÉSESEN A mai dolgozó háziasszony igyekszik egyszerűsíteni a házimunkát. Ez érthető is, mivel nagyon kevés a szabad ideje. Azonban az ízléses tálalásról nem lenne szabad megfeledkez nünk, mivel a tálakon mutatósan elhelyezett ételt mindnyájan jobb étvággyal fogyasztjuk. Különösen ünnepi alkalmakkor, amikor az egész család együtt étkezik, s talán vendégek ls vannak, tálaljunk ízlésesen. Ne sajnáljunk 5—10 percet szánni erre a célra. A tálakon elhelyezett ételt, húsokat, köretet, mutatósan díszíthetjük: citrommal, fagyasztott paradicsommal, savanyú uborkával, vagdalt zöldpetrezselyemmel, befőtt gyümölccsel stb. Csokoládétorta: Nyolc tojássárgáját nyolc kanál vaníliás cukorral habosra keverünk, három szelet reszelt csokoládét, két kanál lisztet, 8 dkg darált mandulát vagy mogyorót és a nyolc tojás habját keverjük hozzá. Négy részben megsütjük. Töltelék: 10 dkg cukorból szirupot főzünk, és ha kihűlt, 10 dkg darált, pörkölt mogyorót és 4 szelet lágyított cso kóládét keverünk el benne. Azután 12 dkg vajat 3 tojássárgájával jól elkeverünk, s a teljesen kihűlt szirupnál elvegyítjük, majd megtöltjük vele a tortalapokat. A tetejét csokoládémázzal vonjuk be. APRÓHIRDETÉS • Poľnohospodársky nákupný a zásobovací závod Komárno felvesz karbantartási munkákra 1967 január 1-től, 6-os bérosztályba 30 százalékig terjedő prémiummal a feladat teljesítése szerint: — esztergályost Jegyezze meg jól a két új márkát SILVA: különleges horisnya varrással munkába. Erősebb kettőzött szálból. Finom és mégis tartós. — sétára és E L A krepszilon harisnya varrással, fodrozott poliamidselyemből, üdülésre, sportoláshoz a hideg időszakban. A SILVA és az ELA harisnyák — a varnsdorfi ELITE n. v. gyártmányai — a TEXTIL szaküzletekben kaphotók ÚF-785 A GYERMEKEK KEDVENCE: A BEFŐTT, az ünnepi asztal nélkülözhetetlen tartozéka. BŐ VÁLASZTÉKOT TALÁL MINDEN ÉLELMISZERÜZLETBEN OF-764 — villanyszerelőket — lakatosokat — autószerelőket. ÚF-791 • Családi házat veszek. 1 szobás lakást (I. kat.) pótlakásként nyújthatok. Jelige: Bratislava — 1966/67. 0-787 • Jó karban levő komplett könyvkötőmühely azonnal, eladó. Cím a hirdetőirodában. 0-789 • Harmonikát, gitárt javltunk, zongorákat hangolunk és dobokat áthúzunk, mindent jótállással. SLUZBA, rokkantszövetkezet Bratislava, Zámočnícka 4, tel. 338-23. ÜF-673 Hétfő, december 19. BRATISLAVA 17.15: Családi posta. 17.45: TV-érdekességek. 18.15: Mezőgazdasági adás. 19.00: TV Híradó. 19.20: Több kezdeményezést. 19.30: Ostravai másodpercek 20.10: Eugene Labiche: Fel Párizsba, tv-játék. 21.55: TV Híradó. 22.15: Orosz társalgás. 5. Kedd, december 20. BRATISLAVA 9.00: Takarmányozás. 5. 9.30: Orosz társalgás. 5. (Ism.) 10.00: A Denzinger-eset, bűnügyi tv-játék. 11.15: Ostravai másodpercek (ismétlés). 12.05: Sazka—Športka tanácsadó. 12.10: TV Híradó. 12.20: Tudomány és technika. 18.10: Angol nyelvlecke haladóknak. 12. 16.45: A diákklubok müsra. 17.25: Autósok, motorosoki 17.45: Sazka—Športka tanácsadó. 17.55: ZKL Brno—Sparta Praha jégkorongmérkőzés közvetítése. I. szünetben: TV Híradó. II. szünetben: Külföldi nézetek. 20.15: Minőség-olimpia. 21.45: TV Híradó. 22.05: A Bastille falai alatt, filmmozaLk. BUDAPEST 9.00: Iskola-tv. 14.30: Iskola-tv. (Ism ). 17.15: Őfelsége, a csecsemő, kisfilm. 17.20: Pályaválasztási tanácsadó. 17.50: Hírek. 17.55: Játék és matematika. 18.25: HIrös történet, kisfilm. 18.45: Esti mese. 19.05: Shakespeare—Brecht: Corlolanus, kétrészes tragédia. Közvetítés a Nemzeti Színházból. (14 éven felülleknek.) A szünetben: TV Híradó. Szolidaritás Vietnammal, riportműsor. 21.50: Oj könyvek. 21.55: Munkások, szakszervezetek, világkereskedelem. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, december 21. BRATISLAVA 9.20: 9.50: 10.25: 11.00: 11.20: 11.30: 15.00: 17.10: 17.45: 18.25: 19.00: 19.20: 19.55: 20.55: 21.05: 21.45: 22.05: Közgazdasági fórum. Családi posta. Csehszlovák expedíció. Iskola-tv. Filmhíradó. A Bastille falai alatt (ism.). Iskola-tv. Matematika 14. A diákklubok műsora. A kelet-szlovákiai kerület életéből. TV Híradó. Korvlzsgáló kamera. Riport az első világháború legnagyobb csatamezéiről. Jaroslav Dietl: Eltška és nemzetsége Befejező rész. Az új közúti forgalmi szabályokról. Díszlettervezés. TV Híradó. J. S. Bach: Preludium és gdúr fúga. Orgonál Jaroslav Meier. BUDAPEST 17.35: Ipari riportműsor. 17.50: Arcképek, találkozások. Sztojan Venev világa. 18.05: Hírek. 18.20: Hogyan tanulnak az állatok? 18.45: Hazai tükör. 18.50: Telelmpex. Külkereskedelmi és világgazdasági híradó. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Mi és mások, dokumentumjáték. 20.20: Belphégor. IV. rész: Találkozás a kísértettel. Magyarul beszélő francia filmsorozat. (18 éven felülieknek.) 21.25: Emlékműsor Liszt Ferenc halálának 80. évfordulóján. 22.10: Szülők, nevelők egymásközt. Televízió a családban. 22.40: TV Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, december BRATISLAVA 18.45: Kicsinyek műsora. 17.15: Orosz társalgás. 5. (ism.). 17.45: 18.40: 19.00: 19.20: 19.35: 21.10: 21.25: 21.35: 21.55: 22.20: Ifjú szemmel. Dokumentumfilm ejtőernyősök gyakorlatáról. TV Híradó. Napi Jegyzetünk. Négy lépés a fellegekben, olasz film. (14 éven felülieknek.) Hová vezet az út Eldorádóból? Felvétel Joseph Mengeléről. Az új közúti forgalmi szabályokról. Képeslap a béke tengeréről. TV Híradó Dzsesszzene. BUDAPEST 9.01: Szünidei matiné. 9.45: La Montara — az alpinisták paradicsoma, rövidfilm. 10.20: Belphégor, III—IV. rész (Ismétlés.). 17.25: Epizódok, kisfilm. 17.40: Bagolyvár, gyermekműsor. 18.20: Hírek. 18.25: Telesport. 18.50: Hajnaltól napestig, a TV riportfilmje. 19.10: A világ térképe előtt. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: A TV Ifjúsági Táncklubja. A csárdás. 20.35: Kék tény . .. 21.15: Film a képernyőn. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Péntek, december 23. BRATISLAVA 9.20: 9.55: 10.30: 11.30: 17.10: 18.15: 19.00: 19.20: 19.30: 21.30: 21.50: BUDAPEST 9.01: Szünidei matiné. 9.45: Karácsonyi ének, angol film Dickens regényéből. 11.10: HIrös történet (Ism.). 11.30: Princ, a katona. TV-fllmsoMatematlka 14. Korvlzsgáló kamera (Ism.). (aroslav Dietl: Elläka és nemzetsége (Ism.). TV Híradó. Mesejátékok: EzüstfenekQ tó és A játékos rózsa. Dokumentumfilm a fóti gyermekotthonról. TV Híradó. Mezőgazdasági Jegyzetek. Miért félünk? TV Híradó. Szlovák népballadák. rozat. III. rész: Eger ostroma (Ism.). 12.00: Telesport (Ism.). Szombat, december 24. BRATISLAVA 9.15: A. Gvozgyev: A peches lány, tv-játék. 10.30: Néprajzi filmek 11.10: Film hegymászókról. 11.40: TV Hfradő. 15.00: Kis művészek nagy hangversenye. 15.35: Mesejáték. 16.15: Martin Kukučín: Karácsonyi ostyalapok. 16.45: H. Krlžanová-Brlndzová: Johanka aranyalmája. 17.35: Karácsonyi pionírhíradó. 18.25: Katonák karácsonya. 18.55: Alexander MatuSka ünnepköszöntője. 19.15: J. L. Bella: Csillagos éj. 20.00: A költő és a nő. Tibor Rakovský rendező filmje Ján Smrek nemzeti művész műve alapján. I. rész. 20.25: Ján Palárlk: A drótos, tvvígjáték. 21.35: Fesztlváll dallamok. 22.20: Karel Capek: Egy férfi, aki repülni tudott, fllmnovella. 22.40: Moulln Rouge, angol film. BUDAPEST 9.01: Szünidei matiné. 9.50: Teppa csapata, magyarul beszélő olasz film (10 éven felúUeknek). 16.01: Karácsonyi vásár . . . 19.05: Shakespeare földjén, angol kisfilm. 19.35: Mese Szaltán cárról ... 19.50: Hírek. 19.55: Esti mese. 20.05: Költészet. 20.20: Vivaldi: Ballo Concertante. 20.45: Tea dr. Borslgéknál, magyarttl beszélő nyugatnémet film (14 éven felülleknek). 21.45: Beethoven: c-moll zongorahangverseny. Vasárnap, december 25. BRATISLAVA 9.30: Tv-film vadászokról. 10.00: Katonák karácsonya (Ism.). 10.30: Artisták és zsonglőrök között. 11.30: TV Híradó. 14.40: Limonádé Joe, csehszlovák film. 16.25: 16.45: 18 00: 18.45: 19.00: 19.30: 19.50: 21.25: 21.50: 22.00: 22.50: Rossl úr esetei, filmmüsor. Jozel Hollý: Kubo, vígjáték felvételről. Francimor és Eduant kalandjai. I. rész. Esti mese. TV Híradó. A költő és a nő, II. rész. Ferdinand Bruckner: Angliai Erzsébet, tv-játék. (14 éven felülieknek.) XVII. és XVIII. századi várak és kastélyok zenéje. TV Híradó. Pantomim revü. Esőben jön a halál, szlovák detektlvfilm. BUDAPEST 10.15: Úttörőhíradó. 10.30: Igennem királykisasszony. Karácsonyi ajándékmüsor úttörőknek. 14.01: Gusztáv ügyeskedik, magyar rajzfilm. 14.05: Hét tenger ördöge, amerikai film. 16.05: Sétahajó. 16.50: A sportok királynője Budapesten. 17.25: Muzsikus Péter kalandja. Ránkl György gyermekoperája. 18.25: Dávid, tv-rajzfilm. 18.35: Nótaszó. 19.05: „Képzőbüvészet." Rodolfó bűvésziskolája. 19.15: Karácsonyi riadó 1941. Dokumentumfilm a Népszava emlékezetes 1941-es karácsonyi számáról. 19.45: Esti mese. 20.00: Hírek, sporthírek. 20.15: Princ, a katona. Tv-fllmsorozat. V. rész: A kultúrmunka (14 éven felülieknek). 20.45: Téli szerelem, tv-revüfilm. 21.25: En, Strasznov Ignác, a szélhámos . . . Tv-film, I. rész. (14 éven felülieknek.) 22.30: Az asszony és az igazság. Vidám kisopera-film. (16 éven felülleknek.) 23.05: Irodalmi miniatűr: Bóka László: Dlnlz királynő és Lancelot lovag. 23.15: Szvjatoszlav Richter zongorázik: Dvofák: G-moll zongoraverseny. 23.55: Jó éjszakát, felnőttekl Gusztáv jobban tudja. Magyar rajzfilm. 196B. XII. 18.