Új Szó, 1966. december (19. évfolyam, 331-360. szám)

1966-12-02 / 332. szám, péntek

A KUPÄK JEGYÉBEN 1966 XII. 2. A Real Madrid továbbjutott ® A Celtic idegen­ben szerzett jelentős előnyt © A Sp. Trnava, az Újpesti Dózsa, a Zágrábi Dinamó, a Szarajevó, a Lazio és Austria Bécs a KK legjobb nyolc együttese között BAJNOKCSAPATOK EK-JA: Real Madrid—München 1860 3:1 |2:1). A nyugatnémet csapat csu­pán egygólos előnnyel utazott a spanyol fővárosba, s ez kevésnek bizonyult a rutinos Reallal szem­ben. A 60 000 néző előtt lebonyo­lított mérkőzésen a győztesek ré­széről Grosso, Veloso és Pirri, a legyőzőitekéről Brunnenmeier volt eredményes. A Real Madrid 3:2-es összesített gólaránnyal Ju­tott a következő fordulóba, vagy­is a legjobb nyolc közé. FC Nantes—Celtic Glasgow 1:3 (1:1). A francia bajnok saját pá­lyáján szenvedett meglepően nagy vereséget és a visszavágó számára teljesen reménytelen. A gólokat Magnv, illetve McBride, Lcnnox és Chalmers szerezték. A KUPAGYŐZTESEK EK-JÄÉRT: Chemie Lipcse—Standard Liége 2:1 (2:1). A második forduló el­ső mérkőzése. A gólokat Behia és Schmidt, illetve Galics (a volt Jugoszláv válogatott, aki je­lenleg Belgiumban működik hiva­tásos játékosként) érték el. A KÖZÉP EURÓPAI KUPAÉRT: AC Milano—Zágrábi Dinamó 0:0. Az első mérkőzésen 1:0 ará­nyú Jugoszláv győzelem született, s ez biztosította a Dinamó to­vábbjutását. E kupaküzdelemben pillanat­nyilag ez a helyzet: A Spartak Trnava, a Zágrábi Dinamó, a La­zio Roma. az Ojpesti Dózsa, az Austrla Bécs és a Szarajevó Ju­tott a legjobb nyolc közé. Hátra van a Fiorentina—Vienna vissza­vágója, amelynek még az Idő­pontját jem Ismerjük, s az oszt­rák csapat az első mérkőzésen 4:3 arányban győzött, valamint a Wacker Innsbruck—Tatabányai Bányász második mérkőzése, amelyre december 8 án kerül sor, s arra a tatabányaiak egygólos, ,,előnnyel" utaznak. A SZOVJET TORNÁSZOK LEGYŐZTÉK A JAPÁNOKAT JAPÁN-SZOVJETUNIÓ 287,30:287,40 A Nagojában megrendezett első japán—szovjet tornászviadal a vendégek győzelmével ért véget. Az első napi versenyek után még 0,75 ponttal vezettek a szovjet tornászok, a japánoknak azon­ban sikerült szépíteniük, és így csupán 0,10 pont különbségű szovjet győzelem született. honfitársa Diomidov (57,90), a Japán Nakajama (57,80), a szov­jet Karaszev (57,60) és a Japán Kato (57,55) előtt. A nőknél a szovjet versenyzők 191,15:190,30 arányú győzelmet arattak. Talajon (48,3:47,9), a ló­ugrásban (47,45:47,0), a felemás­korláton (48,1:47,65) győztek, a gerendán (47,3:47,75) vereséget szenvedtek. Az egyéniben Ku­csinszká végzett az első helyen Drnzsinylna (mindkettő 38,75), Buja és Ikeda (mindkettő 38,20) előtt. A japánok korláton (48,5:48,0) és nyújtón (48,25:47,85) a szov­jetek pedig a lóugrásban (47,90: : 47,65) bizonyultak Jobbnak. Az egyéniben a világbajnok Voronyin (58,20) végzett az első helyen. • A május 28-án kezdődő Ang­lia körüli kerékpáros körverseny­re eddig a Szovjetunió, Lengyelor­szág, az NSZK és Svájc nevezte csapatát. Bizonytalan még az NDK, Bulgária és Franciaország részvé­tele. HATSZOR GYŐZÖTT EURŐPAI VERSENYZŐ A mexikói országúti kerékpáros körversenyen nyolc útszakaszból hatot európai versenyző nyert meg. A legutóbbi, nyolcadik sza­kaszon a svájci Vlfian 38:13 perc­cel végzeit az első helyen a qua­temalai Rustrian (38,20), a me­xikói Cervantes (38,22) és az an­gol West (38,22) előtt. Az egyéni összetett versenyben továbbra is a mexikói Diaz áll az élen 30:18:29-es Idővel. A magyar Balaskó (azonos Idővel) a harma­dik helyről a hatodikra esett vlsz­sza. Az összetett csapatverseny­ben a mexikói Pepsi-Cola vezet a magyarok előtt. Ismét a bajnoki pontokért A jégkorong-bajnokság küzdelmei kétheti szünet után ismét loly­tatódnak. A 16. forduló találkozói: ma 17.00 órakor a Dnkla Košice — Sparia Praha mérkőzéssel kezdőd nek és egy órával később további négy mérkőzéssel folytatódnak. A következő fordulót két nappal ké­sőbb — vasárnap — bonyolítják le. A pénteki 16. forduló párosítá­sa: Dukla Košice—Sparta Praha, Litvínov —Slovan Bratislava, Dukla Jihlava —Tesla Pardubice, Kladno —ZKL Brno, TJ VŽKG —Gottwal­dov. A vasárnapi 17. forduló páro­sítása: Sparta-VŽKG (17,30 óra­kor), Gottwaldov—Kladno, Brno —Jihlava, Pardubice—Litvínov, Dukla Košice—Slovan Bratislava (valamennyi 18 órakor). A bajnokság állása a 15. fordu­ló után: Slovan Bratislava, Jihlava, A VVK-ért A Juventus Torino szerdán 2:0­ra győzött Lisszabonban a Setubal együttese ellen. Mivel első mér­kőzését is megnyerte 3:1 arányban, továbbjutott. NDK—Magyarország 5:1 és 0:3 A magyar férfi és női asztali­tenisz-válogatottat Karl-Murx­Stadt-ban látta az NDK együttese vendégül. A férfiaknál a Ries, Lemkc, Stein együttes 5:l-re győ­zött a Börzsei, Harcsár, Bereznai csapat ellen, míg a nőknél a Papp, Kóczián kettős 3:0-ra győzött a Gcissler, Ilovestädt együttes fe­lett. Igényes műsor Az NSZK férfi kézilabda-váloga­tottja 9 nap alatt nagyon igényes műsort bonyolít le. Az Izlandon sorrakerült két országos váloga­tott találkozó után ma Karlskro­neben Svédországgal, vasárnap Os­lóban Norvégiával, december 7-én pedig Bázelben Svájccal mérkőzik a nyugatnémet válogatott. Brno, mindhárom csapat 19 ponttal rendelkezik. Dukla Košice (18), Pardubice (17), Sparta (17), Klad­no (11), VŽKG (10), Gottwaldov (10), Litvínov (10). Santos-vereség A Brazil Labdarúgó Kupa dön­tőjének első mérkőzésén Belo Ho­rizontében a Cruzelro együttese súlyos, 6:2 (5:0) arányú vereséget mért a világhírű Santosra. A győz­tesek góljait Dircea Lopez (3) Na­tal és Tostao, valamint egy öngól, a Santosét Toninho szerezte. A visszavágóra szerdán Sao Paulo­ban kerül sor a PACAEMBA sta­dionban. Ha harmadik mérkőzésre kerülne sor, annak színhelye csü­törtökön a riói MARACANA sta­dion lenne. A Prágában vendégszereplő szov­jet férfi tornászcsapat egyik leg­jobbja, Krutyijev gyürűgyakorlata közben. (CTK felv.) Hoŕešov&ký (jobbra) igyekszik megakadályozni Mihajlov támadását. Lacký kapus figyelemmel kíséri az akciót. (CTK felvétele) Szlovákia—Szovjetunió B 3:7 (1:1, 1:2, 1:4) Košice, 4000 néző, vezette Dämrich (NDK) és Bucala (Csehszlová­kia), gólszerzők: Golonka (2) Walter, illetve Szamocsernyev, Vojtov, Mojszejev, Markov, Brezsnyev, Sztriganov és Blinov. Az első harmadban mindkét csa­pat sokat támadott, de mind Tol­macsev, mind Tnrner nagyszerűen védte kapuját. A továbbiakban a szovjet játékosok harmonikusabb csapat benyomását keltették. A két együttes a következő ösz­szeállításban szerepelt: Szlovákia: Turner — F. Gregor, Berek, M. Gregor (Üjváry), Tajcnár — Lano, Golonka, Biely — Michalec, Wal­ter, Bogdán — Brunclík, Rys, Stehlík — Nedved, Závéšický, Kol­láth. Szovjetunió B: Tolmacsev — Brezsnyev, Migunyko. Csecsurin, Makarov, Markov, Blinov — Sza­mocsernyev, Jurzinov, Sztriganov — Kurilov, Salimov, Mihajlov — Mojszejev, Motovilov, Sukajev — Vojtov. SPORTHÍRADÓ • Az NSZK férfi kézilabda-vá­logatottja Rejkjavikban a második mérkőzésen 26:19 (12:9) arányban legyőzte Izland csapatát. Az első találkozón ls a nyugatnémetek győztek 23:20 arányban. • A ŽJŠ Brno férfi röplabda­csapata megérkezett Caracasba. Előszűr Brazíliában, vendégszere­pelnek, majd dél-amerikai portyá­jukat Venezuelában folytatják. • Viktória állam Melbourneban folyó teniszbajnokságának legutób­bi eredményei: Emerson—Coox (angol), 6:8, 6:1, 4:6, 6:2, 6:2, Ro­che—Davidson 6:4, 6:3, 6:2. t A 23 évnél fiatalabb labda­rúgók találkozóján Skócia 6:0-ra győzött Wales ellen. Ni Cshi Cshin 227 cm-t ugrott magasba! NI Cshi Cshin nyerte a GÁNEFO játékok férfi magasugró versenyét. Teljesítménye — 227 cm — mind­össze 1 cm-rel gyengébb Brumel világcsúcsánál. A 200 és 800 méteres női síkfu­tást Szim Kim Dan nyerte 24,5, illetve 2:03,7-es idővel. Kik vesznek részt a női röplabda VB-n A január 8 és 28 közt Japán­ban megrendezésre kerülő női röplabda VB-n a következő csa­patok vesznek részt: KNK, Cseh­szlovákia, Japán, Dél-Korea, Kuba, KNDK, Magyarország, NDK, Peru. Lengyelország, Szovjelunié és USA. Az elődöntőkre Jokohamá­ban és Sendában, a döntőkre pe­dig Tokióban kerül sor. A Bohemians birkózói Kubában A Bohemians birkózói Carde­nasban Kuba válogatottjával mér­kőztek, s ezeket az eredményeket érték el: Bližhakov kipontozta Ta­chlnt, a Pavlovský—Mitcbel talál­kozó döntetlenül végződött. Ramon 5 perc alatt kétvátlra fektette Krlvánekot. Engel 7,5 perc alatt legyőzte Ledeqát. Kálenský vere­séget szenvedett Larától. Srstka döntetlenül mérkőzött Frometóval. A sportfogadás HÍREI A SAZKA 50. játékhetének műsora: I. JÉGKORONG LIGA: I. Sparta Praha— SONP Kladno, 2. TJ VZKG—Dukla Jihlava, 3. Gottwal­dov—Litvínov, 4. ZKL Brno—Dukla Košice, 5. Pardubice—Slovan Bra­tislava. II. JÉGKORONG LIGA: 6. Litoméfice—Havl. Brod, 7. Slá­via Praha—Dukla Llberec, 8. Hra­dec Králové— Motorlet Praha, 9. Spartak Kolín Tatra—Skoda Mla­dá Boleslav, 10. Železiarne Prosté­jov —MDS Olomouc, 11. LVS Poprad —jednota Žilina, ANGOL LABDARUGÓ LIGA: 12. Manchester United—Liverpool. 0 Az olasz jégkorong-válogtolt decemberben négy mérkőzést ját­szik. Kétszer találkozik a dán és a román válogatottal Koppenhágá­ban, Illetve Bukarestben. # A román jégkorong-bajnokság 8. íordulőja után a Steaua Buka­rest vezet 16 ponttal, a Dynamo Bukarest, a Vointa Ciuc, az Agro­nomia Kolozsvár és a politechnika Bukarest előtt. 9 A nyugatnémet jégkorong­bajnokság két csoportban folyik. A déli csoportban az EV Ftlssen vezet. Az EC Bad Tölz és az EV Lanzhut előtt, míg az északnyu­gati csoportban az ERC Mannheim van az élen az EG Düsseldorf és a Krefelder EV előtt. • Kétezer svájci frank bünte­tést kapott a Real Madrid mivel a Világkupáért folyó mérkőzésen kö­zönsége fegyelmezetlenül viselke­dett. Az összeget az UEFA pénz­tárába kell befizetnie. 9 A színes bőrű, nehézsúlyú amerikai Érnie Terrell 1967. feb­ruár találkozik Clay-je!. Szovjetunió­Svédország 8:3 (1:0, 4:3, 3:0) A Szovjetunió válogatott jégko­rong-csapata Csehszlovákia válo­gatottja után Svédország legjobb­jait látta vendégül. A találkozóra Moszkvában került sor. A szovjet együttes főleg az utolsó harmad­ban mutatott kitűnő játékának kö­szönheti győzelmét. A gólokat Firszov (2), Jaroszlavcev, V. Ja­kušev, A. Jakušev, Alexandrov, Zajcev és Almetov, Illetve Nygren, Henriksson és Bengtsson szerezte. BEK előkészület A Bp. Vasas együttese az Inter­nazionale Milano ellen december 8-án vívja a visszavágót, amelyre a budapesti Népstadionban II órai kezdettel kerül sor. Az előkészületek egyik állomá­sát jelentette az osztrák ligában szereplő Bregenz csapata elleni barátságos mérkőzés, amelyre a Latorcza utcai pályán, villanyfény mellett került sor. A Vasas együt­tese Farkas és Korsós góljaival 2:0 arányú győzelmet aratott. A Bregenz csapatának kapuját Fraydl, a sokszoros osztrák válo­gatott kapus védte. A Vasas a ta­lálkozó nagyobbik részében kény­telen volt pihentetni azokat a já­tékosokat, akik vasárnap a ma­gyar „B" válogatott párizsi talál­kozóján szerepeltek, mert csak köz­vetlenül a barátságos mérkőzés kezdete előtt érkeztek vissza a magyar fővárosba. A.í előmérkőzésen a Vasas tar­talékcsapata, főleg ifjúsági és utánpótlás játékosokat szerepel­tetve 2:1 arányban legyőzte a Győri. ETO-t, amely a Sporting Braga elleni visszavágóra készül. A bragai mérkőzés is december 8-án kerül lebonyolításra. Mint is­meretes, odahaza az ETO 3:9 arányban győzte le a portugál együttest. Kreitlein Schulenburg helyett Az UEFA értesítette a Bp. Va­sas vezetőségét, hogy az eredeti­leg kijelölt Schulenburg helyett honfitársa Kreitlein lesz ax Internazionale elleni BEK vissza­vágó játékvezetője. Kreitlein ne­vét főleg az argentinok jegyezték meg elsőrangúan. Ö állította ki Rattínt azon az emlékezetes angol —argentin VB találkozón. A havannai sakkolimpián részt vett 52 ország sakkozói egyönte­tűen megállapíthatták: a rendezők valóban kitettek magukért — a havannai egyhónapos békés vetél­kedés felejthetetlen élményt jelen­tett a résztvevőknek. A csehszlo­vák sakkozók a hatodik helyen végeztek, de ha nem játszanak az utolsó fordulóban csak döntetle­nül a dánokkal, akkor az argentin csapat előtt az ötödik helyen köt­hettek volna ki — és ez meg is felelt volna a papírformának. Tu­lajdonképpen a bolgároktól elszen­vedett 1:3 arányú súlyos vereség vetette vissza a csehszlovákokat, akik egyébként legyőzték a máso­dik—harmadik helyen végzett ma­gyarokat és jugoszlávokat. A leg­több pontot Kaválek szerezte: 11 és telet 16 játszmából, de meg­bízhatóan Játszott Hort a második, illetve Pachman az első táblán is. Egyébként Pachman és Filip az olimpia befejezése után még a ku­bai fővárosban maradtak, ahol a nagy verseny tornakönyvén dol­goznak. Az olimpia legjobb egyéni telje­sítményét M. Tal szovjet nagy­mester nyújtotta, aki a második táblán 13 játszmából 12 pontot szerzett, tehát 92,3 százalékos eredményt ért el. Egészen szokat­len a sakkolimpiák történetében, hogy az első táblán két játékos ls oly magas százalékot érjen el, mint Petroszjan és az amerikai Fischer. A világbajnok 13 mérkő­zésből 11 és fél pontot szerzett (88,46 százalék), míg „Bobby" 17 játszmából 15 pontot gyűjtött — kétszer játszott döntetlenül, egy­szer kikapott a román Gheorgliu­tól, a többi Játszmáját pedig meg­nyerte. Nézzük meg például, hogy „terítette ki" Gligortcs Jugoszláv nagymestert, a legutóbbi zónaver­seny győztesét: Spanyol megnyitás Világos: B. Fischer — Sötét: Sz. Gligorics 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 aS 4. Fc6: dc6: 5. 0—0 Í6 6. d4 Fg4 (jo bb rögtön ed4:) 7. c3 ed4: 8. cd4: Vd7 9. h3 Fe6? (ineg kellett kísérelni Ff3: és Vf3:-ra Vd4:-et, bár vilá­gos fejlődési előnyhöz jut a gyalog ellenében.) 10. Hc3 0—0—0 11. Ff41 He7 12. Bel Hg6 13. Fg3 FdS 14. Ha4l Fg3: 15. fg3: Kb8 16. HcS Vd6? (világos már jobban állt, de ez döntő hiba — 18. . . Vc8 nyúj­totta az egyedüli védel­met) 17. Va4 (most Ha6: ellen nincs védelem) 17. ... Ka7 18. Ha6:l Fh3; (még szeretne a zavaros­ban halászni, a huszár ütésére Bc6: gyorsan dönt) 19. e5! Ile5: (vagy fe5: gh3: e4 21. Hc.: t­majd He4: nyer) 20. fe5: fe5: 21. Hc5+ Kb8 (jobb feladni!) 22. gh3: e4 23. He4: Ve7 24. Bc3 b5 25. Vc2 és sötét feladta. 482. sz. fejtörő R. M'issiaen és K. Smulders („L'Echiquier Belge" 1966) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kb3, Va2, Bg2 és g3, Fa8, Hgl, gy: h2 (7 báb). Sötét: Khl, Bal és h8 (3 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 13. A meg­fejtések az Üj Szó szerkesztősé­gének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten könyvjutalmat kap­nak, továbbá állandó meg­fejtési létraversenyt vezetünk. A 460. sz. fejtörő (A. Borovec) helyes megfejtése: 1. Hc4!l Az e heti nyertesek: voj. Jozef Czeglédl, PS 61/54, Domažlice, Seeman Fi., Bratislava, ul. 29. au­gusta 23. DELMÁR GÁBOR

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom