Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)
1966-11-04 / 304. szám, péntek
0 \k r ón i ka rónik Péntek, november 4.. A Nap kel: 6,32, nyugszik: 16,23 órakor. A Hold kel: 30,46, nyugszik: 12,45 órakor. NÉVNAPJUKON jgä SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KÁROLY nevn kedves olvasóinkat. • 1880-ban született PÚR BERTALAN magyar festőművész. M 1891 ben született KARIKÁS FRIGYES kommunista Író és mfifordító. • 1915 ben halt meg ÚJHÁZI EDE magyar színész (szül.: 1844) • 1950-ben alakult meg a POLGÁRI HONVÉDELMI SZÖVETSÉG (Sväzarm). időjárás Felhős. ködös Idő, délnyugatról esd. Várható legmagasabb hőmérséklet 3—7 fok. Mérsékelt, a Duna menti síkságon élénk délkeleti szél. • Az új gazdaságirányítási rendszer és az ÜJ technika tematikájával foglalkozó több mint 520 kiadványból rendezték meg Prágában az NDK könyvkiállítását. M Az 1966. évi Oscar-díjra Miloš Formán Egy szöszi szerelmei c. filmalkotását is bejelentették. • A szlovák film napjait december 1—6. között rendezik meg Prágában. • 2065 diák jár középiskolába Ipolyságon. A magyar tannyelvű alapfokú iskolában 882, a középfokú iskolában 273 és a mezőgazdasági technikumban 172 íliäk tanul. ím— y) m VIZET PRÉDIKÁLNAK .. A Nem York-i antialkoholista klub minden hetedik tagja alkoholista • Kétszáz betöréses lopást követett el egy 16 éves bitali (Jugoszlávia) fiatalember. • Gördülő, könnyen szállítható radarkészüléket mutattak be Angliában, a farnboroughi kiállításon. • Fegyverkeznek Cincinnati amerikai város lakói. Az utóbbi napokban szinte ostrom alá vették a fegyverkereskedőket: mindenki • pisztolyt, puskát, vagy géppisztolyt vásárol, hogy védekezzen a tavaly feltűnt fojtogató gvilkos ellen. Vasárnap hí rom fiatal turista gyakorolta a hegymászást a Párizs melletti fontainebleaa-i erdő szikláin. Este letáboroztak a sziklák Hívében. Hétfőre virradó éj sxaka lezuhant egy mintegy 300 tonna súlyti sziklapárkány és maga alá temette a fiatal hegymászókat. Képünkön: A mentők kiszabadítják a szerencsétlenül járt hegymászók holttestét. (Tulefoto — CTK) Bő választék a prešovi vásáron A vásárlóközönség nagy érdeklődése közepette Prešovon megnyitották a kisipari termelőszövetkezetek első őszi vásárát. Ezeket a vásárokat ezentúl KeletSzlovákiában rendszeresíteni fogják A Rozvoj Áruházban 39 kisipari termelőszövetkezet — köztük 15 kelet-szlovákiai — kínálja legújabb árucikkeit. Az árusítás első két órája alatt mintegy 200 000 koronás forgalmat bonyolítottak le, ami igazolja a vásár gondos előkészítését. A legnagyobb keletje a michalovcei Odeta és a prešovi Vzorodev új, ízléses szabású férflkabátjainak, valamint a michalovcel szövetkezet müfonalból gyártott női táskáinak volt. (tä) • Első ízben s?álK le novem ber 3-án a ruzynei repülőtéren lökhajtásos repülőgép. A holland KLM légitársaság gépo Amszterdamból indult és a prágai pihenő után Budapest felé folytatta útját. • Az ifjúsági építkezések dolgozói kétnapos találkozót. rendeztek Zlatá Idkán. • SOK BALESET A TÁTRÁBAN Egyre aggasztóbb méreteket ölt a balesetek száma a MagasTátrában. A hegyi szolgálat adatai szerint az év első kilenc hónapjában 19 halálos kimenetelű szerencsétlenség, 74 súlyos és 912 könnyebb baleset történt. A balesetek oka legtöbbször a könnyelműség. ti— . Párizsi divatbemutató Bratislavában • Az NDK-beli Büromaschinen vállalat kezdte meg novem bem 3-án a brnói INTECO-66 tegnapjait. A külföldi kiállítók a cégnapok keretében mutatják be gyártmányalkat. A rendező-. • Fellini bejelentette, hogy ség legalább 2 ezer hazai siaklegújabb művének a „Mastron- ember látogatására számit, ne utazása" címet adta, s a rsmmmmmm hol 4 WR mik o ľ S w film a kalandos és tudományos fantasztikus filmek keveréke lesz. • Súlyos bordatöréssel szállították kórházba Róbert McGuire amerikai zsokét. Egy körhinta faparipájáról pottyant le. m TETTÉNEK OKA! Alain Zick párizsi vendéglős öngyilkosságot követett el, mert az a két csillag, amely a legjobb francia éttermek jegyzékében vendéglője neve mellett szerepelt, a legújabb kiadásból műszaki hiba miatt kimaradt. • KÁRTÉRÍTÉSI PERT indított egy londoni férfi egy gyógyszerésznő ellen. A férfi rendszeresen vásárolta a fogamzásgátló pilulákat, és felesége ennek ellenére ikreknek adott életet. • Nemzetközi orvostalálkozót rendeznek Washingtonban november 7-én. A 250 orvos között a Szovjetunió és Csehszlovákia küldöttel is megjelennek. • Joliot Curie emlékére dokumentumfilmet készítettek a szovjet filmesek a francia atomfizikus életéről és tevékenységéről. • Kuwaiton kívül további középkeieti országokban is nagy az érdeklődés a prešovi „Nálepka kpt. Ruhagyár" gyermekkonfekciója iránt. Rövidesen Libanonba, Líbiába és Etiópiába szállítanak Prešovból leányruhákat és kabátkákat. (tä) • Stósz-fiirdő egyik parkjában helyezik el Löffler Béla, košicei szobrászművész „Anya és gyermeke" elnevezésű, carrarai márványból készült szobrát. (ti) • Száz évvel ezelőtt — 1866 második felében öntötték az első acélt a Vítkovicei Vasmű vekben. 0 MEGJELENT A NÉPMŰVELÉS Megjelent a Népművelés legújabb száma. Á lap a hazai és külföldi Iskolán kívüli nevelés Időszerű kérdéseiről, évfordulókról, bemutatókról, különféle együttesekről és a kulturális élet számos Időszerű kérdéséről közöl cikkeket, tudósításokat. Az Irodalmi részben Mesterházi Lajos Teg-' napt bölcsesség című Jelenete olvasható. Gazdag anyagot tartalmaz a Népművelés mellékleteként megjelent Hang, a csehszlovákiai magyar ifjúsági klubok nyolcoldalas újságja is. (b) • ROZSNYÓN PRÓBAÜZEMBE helyezték a baromfitenyésztő vállalat nemesítő üzemét. Az üzem ellenőrzött tenyészetekben a legtermelékenyebb tojós tyúkfajtákat fogja tenyészteni. Az üzemet a Prešovi Mezőgazdasági Építővállalat építette fel 13 és fél millió korona költséggel. A számos divatbemutató, amelyet idén ősszel rendeztek a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában, méltó befejezést nyer. November 14— 15-én a világhírű Christian Dior párizsi szálon mutatja be itt téli modelljeit. A bemutató Iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. A kollekciót a legkülönfélébb anyagokból készített 300 modellből állítják össze s a legismertebb 11 párizsi maneken mutatja be. Képünkön: a bemutatásra kerülő 300 modell egyike. — dl — • Annak ellenére, hogy átlag minden harmadik községben működik a HNB hatáskörébe tartozó kisipari üzem, és az év első felében ezek 111,5 millió korona forgalmat bonyolítottak le, még mindig nem kielégítő közszolgáltatási üzemek megszervezése. Ezt bizonyítja, hogy a fenti összegnek csak 56,4 százalékát vették be a lakosságnak nyújtott szolgálatokért. levízió-dramaturgia első évfolyama. Levelező tagozatot ebben az iskolaévben nem indítanak. A jelentkezési íveket 1966. december 31-ig lehet benyújtani a következő címre: Dekajiát VŠMU Bratislava, Štúrova 7. • 13 ORSZÁG 515 cége vesz részt a tegnap megnyílt torinói 43. nemzetközi autószalonon. A szocialista országok közül csak Csehszlovákia állít ki három gyártmányt. a táléi Partizán-szállóban. % AZ ÖSZI KflNYVSORSIATÉK NYEREMÉNYEI BARNUMI REKLÁM Lapunk október 16-1 számában hangzatos reklám hirdette: „A Mochetto kesztyű meleg, ízléses és elegáns. Kapható szürke és barna divatszínekben, teletin anyagból. Látható és kapható: a bőrdíszmuáru-üzletekben, Kožená ga lantérie. Látogassa meg az Obuv üzletelt!" A tv-készülékek tulajdonosai ls szinte nap nap után hallják és látják a Mochetto kesztyű ötletes reklámját s így nem csoda, hogy egyesek „ráharapnak" a csalétekre. Csakhogy „Végigjártam a Košicén létező öszszes bőrdíszműárúüzletet és az Obuv üzleteket is és vásárlás céljából ke restem az úgynevezett Mochetto kesztyűt — írta nekünk lapunk egyik olvasója, a košicei Venetianer Artnr. — Sehol sem tudták, hogy ez a fajta kesztyű létezik és természtesen nem is kapható városunkban. Kérem szíves felvilágosításukat, hogy miként juthatok hozzá a propagált árucikkhez?" — fejezi be sorait a reklám egyik áldozata. Reméljük, az Obuv vállalat megválaszolja ezt a kérdést, éppen úgy, mint az alábbiakat: Minek reklámozunk olyasmit, ami itt vagy ott, amúgy sincs a piacon? Nem lenne-e jobb ily esetben a szemfényvesztő barnunri reklámozás költségeit az elárusítószemélyzet rövid tájékoztató iskolázására fordítani? „ Szerintem ugyanis nemcsak az'Obuv de más válilalatok illetékesel Is rádöb benhetnének: feles leges, sőt káros reklámozni a fejetlenséget! (g. I) BRATISLAVA: • PRAHA: Tom Jones (angol) 10.30, 13.30, 18.30, 21, • METROPOL: Pénz és balszerencse (francia) 15.30, 18, 20.30, • HVIEZDA: A Szűz jegyében (cseh) 15.30, 18, 20.30, • POHRANIČNÍK: Az omber nem madár (jugoszláv) 15.45, 18.15, 20.45, 0 TATRA: Kezdet ét vég (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, • SLOVAN: Maryša (cseh) 15.30, 18, 20.30, * NIVY: Hölgy a vágányon (lengyel) 17.30, 20, • PALACB: Nyári Intermezzo (cseh) 22, 9 MIER: Pipák (cseh) 17.30, 20, • DUKLA: Kleopátra (amerikai) 15.30, 19.30, • ZORA: Hihetetlen történet (bolgár) 17.30, 20, • MÁJ: Legénylakás (amerikai) 18, 20.30, • MLADOSŤ: A szárnyas Fifl (francia) 17.30, 20, • ISKRA: Pénz és balszerencse (francia) 17.15, 19.45. KOSICE: • ÜSMEV: Nők (szovjet), * PARTIZÁN: A Nagy Honvédő Háború (szovjet), • TATRA: Nö ment el erre (spanyol), O SLOVAN: Drága John (svéd). színház BRATISLAVA: 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Glsell* (19), 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A helytartó (19), # ÚJ SZlNPAD: Halló, Dolly (19.30) • ZENEI SZÍNHÁZ: A dzsessz nagyjai: Ray Charles (19.30). KOSICE: MA: Aranycsillag, # HOLNAP: Trubadúr (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 9 KOMÁROM: A néma levente (19.30). • KÖZLEKEDÉS-KUTATÁS 1946-ban még csak 50 millió utast szállítottak a bratislavai városi közlekedési járművek, ma az utasok száma évi 171 millió. Érthető tehát, hogy a növekvő forgalom magasabb szervezési igényeket támaszt. A városi közlekedés jobb szervezettségét szolgálta többek között a tegnapi utasáramlás megfigyelése, amelyben több mint 2500 személy vett részt. Egyébként az első villamos 1895-ben döcögött végig Bratislava utcáin. 3125 méter hosszúságú volť a sínpár és a villamoson 14 férőhely volt. Az első évben 300 ezer utast szállított. A városi autóbuszközlekedés 1927 ben indult meg, és egyes szűk utcákban zárva kellett tartani az ablakokat, hogy a kifelé nyíló ablakszárnyak ne zavarják. a Járműveket. • A Bratislavai Színművésze- • Háromszáz küldött részvéti Főiskola dékáni hivatala köz- telével kezdődött meg az iskoli, hogy az 1967/68-as tanévben lal étkeztetés problémáival fogismét megnyílik a film- és te- lalkozö szlovákiai konferencia rádió BRATISLAVA (magyar adas): 7.00: Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15: Kellemes 1A reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Pillantás a nagyvilágba (ism.). 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Rádióegyetem. 15.15: Hangszerszólók. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. (CTK) — Prágában tegnap sorsolták kl az őszi könyvsorsjáték összesen 571 000 korona értékű 28 023 nyereményét. Az első dijat — Skoda MB 1000 típusú személygépkocsit a 139 780 sz. Prágában vásárolt sorsjegy tulajdonosa nyerte. A további két Skoda MB 1000 gépkocsit az 1 178 135 sz. és a 453 454 sz. sorsjegyek tulajdonosai nyerték. Az egyik sorsjegyet Zllinán, a másikat az Állami Zenei Kiadó valamelyik elárusító helyén vették. A IV—VIII. díj: 14 napi látogatás Olaszországban. E látogatásra a 79 510. 911 599, 101 328, 558 374 és 93 522 sz. sorsJegyek tulajdonosainak lesz alkalmuk. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) ' • Az idei fizikai Nobel-díjat — 300 ezer svéd koronát — Alfréd Kastler, a párizsi École Normále Supérleure professzora kapta. valasz olvasóinknak KAPHAT E FÖLDJEI UTÁN HASZONBÉRT? Juhász Károly, a szántót nyugdíjasok otthonának lakója kérdi, kapbatna-e ..államosított" földjei után haszonbért? Földjeit vagy társította, vagy ezeket más jogcímen vették Igénybe. Egyik esetben sincs igénye haszonbérre, illetve földjáradékra. Dr. F. 1. televízió BRATISLAVA 8.00: Katonák műsora. 8.30: A Hadsereg Filmstúdió magazinja. 9.0S: Slágerek 9.15: Matematika 7. (ism.). 9.5S: Egészségügyi nevelôfllm t fogkezelésről (ism.). 10.25: Filmhíradó. 10.35: Eliška és nemzetsége, •. (Ism.) 11.35: Autósok, motorosok (Ism.). 11.55: TV Híradó 17.05: Életmentés (Ism.) 17.40: Egy kis technika. 18.10: A Honvédelmi Sportszövetség életéből, (ism.). IS.30: A Hadsereg Filmstúdió magazinja (ism.). 19.00: TV Híradó 19.20: Mezőgazdasági jegyzetek. 19.30: Tánciskola. 20.15: Hazánk szépségei: (eseníky. 21.15: Dalol az egész világ. IV. 21.35: TV Híradó 21.55: Angol nyelvlecke haladóknak. 5. (ism.). BUDAPEST 9.30: Miért halt meg Philip Martin? Magyarul beszélő angol bűnügyi flln^, L, II., III. rész (Ism.). 12.00: Telesport (Ism.). • A világ legkisebb radarját készítették el az Egyesült Államokban. Súlya mindössze 200 gramm. • Egyévi börtönre ítélték Marsellle-ban a 73 éves Sopl Serranot, nkl a játékkaszi előtt álldogált reggeltől estig, és „uzsoraáron" vásárolta meg a megszorult játékosok ékszereit. • A CSEMADOK BRATISLAVAI Kis-Színpadán (Május 1. tér 30 sz.) ma este előadásra kerül Guilherme Figueiredo „A róka meg a szőlő" című hősi komédiája. Jegyek a Magyar Könyvesboltban (Mihúlykapn utca) vagy előadás előtt • pénztárnál kaphatók. isze t ék _jM ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512 23, 335-68: főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18 sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetöiroda: Bratislava, Jesenský u. 12 — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22"6178Ž