Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)
1966-11-29 / 329. szám, kedd
kronika h ír mozaik krónika jó reggelt! Kedd, november 29. A Nap kel: 7.08, nyugszik: 15.57 órakor. A Hold kel: 16.38, nyugszik: 8.43 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNT J ÜK TAKSONY nevfi kedves olvasóinkat. • A JUGOSZLÁV SZOCIALISTA SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG nemzeti iinnepe. • 1516-ban balt meg G. BELLINI velencei festőmfivész, a reneszánsz kiemelkedő mestere. • 1547-ben született M. CERVANTES SAAVEDRA Spanyolország legnagyobb írója (+1616). H 1861-ben halt meg N. A. BOBROLIUBOV ordsz forradalmi demokrata, materialista filozófus (*1836|. • 1941 ben ezen a napon ölték meg a német gyilkosok ZOJA ANATOLJEVNA KOSZMODEMJANSZKA hős szovjet partizánlányt ('1923). időjárás Felhős, borult idő. A síkságokon eső, vagy havas eső. A nappali hőmérséklet 1—5 fok. Déli szél. • A NAPTEVÉKENYSÉGNEK feltűnő hatása van a mezőgazdasági termés bőségére — állapította meg V. A. Dolotov szovjet kutató. A tudós szerint a fokozott naptevékenyság károsítja a növényekben lejátszódó fotoszintézis folyamatát. KÁVÉTAN Ahhoz, hogy a koffein kellemes izgató-frissítő hatását kifejtse, általában 0,1 grammra van szükség. Ennyit egy-két csésze feketekávé tartalmaz. Hatása 3—4 óráig tart. A Svájcban működő „A Föld az emberé" elnevezésű szervezet célja: Segíteni a gyermekeken. Bizonyos idővel ezelőtt a szervezet tagjai elhatározták, hogy segítséget nyújtanak azoknak e vietnami gyermekeknek, akik • napalmbombáktól égési sebeket szenvedtek. Miután a dél-vietnami kórházakban nincs hely, • svájclak javasolták, hogy az amerikai napalmmal megsebesített gyermekeket európai kórházakban gyógyíthassák. A Nemzetközi Vöröskereszt ezt a javaslatot jóváhagyta, és Nyugat-Európában 400 kórházi ágyat tartalékolt erre • célra. Azonban az amerikai katonai hivatalok nem voltak hajlandók közlekedési eszközöket adni a szenvedő gyermekek elszállítására. Dlzon Donnelly, a kormány egyik tisztviselője kijelentette, hogy az Egyesült Államok nem teljesítheti ezt a kérést, mivel szerinte: „Legjobb, ha a gyermekeket a megszokott környezetükben pvógyítják**. NOVÁ DOBA • 1965 BEN 173 mű jelent meg a budapesti Szépirodalmi Könyvkiadónál, az idén — a hátralevő néhány hét termését is beleszámítva — 176 kötet, 1967-re a kiadó száz mai és hetvenegy klasszikus, illetve már nem élő magyar író müvének megjelentetését tervezi. • A SZOCIALISTA TULAJDON védelméről rendezett tudományos értekezlet kezdődött kb. 100 belföldi és külföldi jogász jelenlétében november 28-án Prágában. • ALAPOS EMBER Álarcos betörő hatolt be egy bochumi (NSZK) bank fiókintézetébe. Revolverrel kényszerítene a pénztárost, hogy a pénztár tartalmát — 16 ezer márkát — egy aktatáskába tegye, majd a reszkető embert megkötözte, a telefonvezetéket elvágta és távozott. A helyiség külső ajtaját viszont gondosan bezárta maga után. (DPA) • A BRATISLAVAI MŰZEUM egyik érdekessége: egy 59 cm hosszú gyufaszálakból készített hegedű. • ISMÉT TRAGIKUS REKORD született szombaton és vasárnap az amerikai országutakon. Vasárnap — amerikai időszámítás szerint — éjfélig 677 személy vesztette életét közlekadési balesetek következtében. • A SZLOVÁK MAGNEZITMÜVEK jolsaval üzemének dolgozói eddig több mint 20 ezer koronát gyűjtöttek össze a vietnami nép megsegítésére. (kJ m FELESÉGEK FIGYELMÉBE! Az angol biztosító társaságok orvosai kötelesek a jövőben az életbiztosítás megkötése előtt a férfiak családi körülményeit — különösen a feleségek természetét — tanulmányozni. Az orvosok ugyanis kimutatták, hogy a házsártos asszonyok férjét fokozottabb mértékben fenyegeti az infarktus. • 750 EZER saját gyártmányú személygépkocsi ellenőrzését határozta el a British Motor Corporation, miután 17 baleset tőrtént a hibás fékek miatt. • A KELET SZLOVÁKIAI Vasmű széles hengerdéjében egy évvel ezelőtt indult meg a termelő munka, ezalatt több mint 270 ezer tonna, különböző méretű pléhtekercset állítottak elő. (kJ • A TÜRÜK rendőrség 95 kg morfiumot kobozott el egy, az Égei-tenger partvidékén fekvő titkos laboratóriumból. Három kábítószerkereskedőt letartóztattak. • AZ AMERIKAI SZÍNHAZAK, operák és zenekarok jelenlegi évi 20—25 millió dolláros deficitje 1975-re meghaladja az évi 60 millió dollárt — jelenti az AP hírügynökség New Yorkból. • FÖLDÜNK legegyedülállóbb fája a szaharai Terraoázisban található. A legközelebbi fa ezer kilométerre van tőle. • 67,5 MILLIÚ TONNA cementet gyártottak ebben az évben a nyugat-európai államokban. 7 százalékkal kevesebbet, mint az elmúlt év azonos időszakában. • 30 EZER ÖRÁNYI repülőutat kell megtennie a méhnek ahhoz, hogy egy kg mézet gyűjthessen. • HANNOVERBEN ünnepélyesen átadták Ottó Klemperernek, az ismert világhírű karmesternek Niedersachsen tartomány idei művészeti nagydfját. • FELIRAT A képünkön látható frizurát Mária Antoinette kortársnőt kedvelték. Miután nincs semmi új a nap alatt, néhány nappal ezelőtt a párizsi hölgy fodrászok bálján ismét találkozhattunk az érdekes hajviselettel. (ČTK — AFP felv.) • A SZOVJETUNIÓ prágai nagykövetsége ezúton mond köszönetet a közületeknek, az intézményeknek, az üzemeknek és az egyéneknek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 49. évfordulója alkalmából küldött szerencsekivánatokért. • A KELET-SZLOVÁKIAI Vasércbányák rudftanyi üzeme sikeresen teljesíti állami tervét, ezért az illetékes szervek jóváhagyásával rövidesen áttér a heti 42 órás munkaidőre. t-ik J • KISIKLOTT egy tehervonat utolsó vagonja a kysaki pályaudvaron. Sebesülés nem történt. A villanymozdony, a szolgálati kocsi és további 3 személykocsi megrongálódott. • A HÉT VILÁGCSODA egyike a rhodosi kolosszus volt, amelyet időszámításunk előtt 226-ban pusztított el a földrengés. Rhodos várost tanácsa most elhatározta, hogy újra felépítteti a szobrot, de a modern időknek megfelelően: alumíniumból. az egyik párizsi fodrászszalonban: „Beszélünk franciául, németül és angolul. Ha a vendég óhajtja, szótlanul is kiszolgáljuk". M ISMERETLEN GYÚJTOGATÓ garázdálkodik a nyugatnémet Ambergban. Eddig egy kioszkot, egy pajtát, egy szénakazlat, egy bútorraktárt és egy sörfőzdét gyújtott fel. A kár több mint 1 millió márka. (AP) • A BUDAPESTI anyakönyvvezetőket az elmúlt években csaknem 20 ezer pár kereste fel. A bíróság viszont közel 7 ezer házasságot bontott fel jogerősen. • EGY 2 EZER OLDALAS ENSZ-okmány négynyelvű fordításának költségei meghaladják a 15 ezer dollárt. • FELREÉRTÉS Willibald Strom bambergi meteorológus azt javasolta, hogy Európa minden éttermében azonos számokkal jelezzék az egyes fogásokat. Javaslatát azzal indokolta, hogy egy spanyolországi étteremben marhahúst akart enni, de miután spanyolul nem tud, lerajzolt a pincérnek egy szarvasmarhát. A pincér rövidesen megjelent, és átadott néki — egy belépőjegyet a bikaviadalra. • A TURIZMUS most megjelent első statisztikai adattára szerint tavaly Magyarországnak 1 millió 300 ezer külföldi vendége volt az idegenforgalmi idényben. A legforgalmasabb határállomás Rajka volt. 9233372036854775808 búzaszem A legenda szerint Sheram király, India hajdani uralkodója, annyira megkedvelte a sakkot, hogy feltalálójának felajánlotta: kívánjon tőle bármit, megkapja. A feltaláló látszólag szerény ajándékot kért: adjon az uralkodó az első kockára egy búzaszemet, a másodikra kettőt, a harmadikra négyet, a negyedikre nyolcat és így tovább, mindig kétszer annyit, mint az előzőre, a sakktábla 64 kockájára. A király megígérte a kérés teljesítését. De amikor nekikezdtek a búzaszemek kiszámolásának, megakadtak. Még a királyi udvar tudósai sem boldogultak az ijesztően növekvő számokkal. A frankfurti vasúti számítástechnikai központban választ adtak a számítási műveletre, éspedig az alkalmazottak száválasz olvasóink nak Bulgáriában nemcsak a városok központjában építenek úfi' szállókat, éttermeket, hanem a városba vezető utak mentén is, hogy a megpihenő turisták gyönyörködhessenek a hegyes táj szépségében. Képünkön: Pazardzsik városa előtt épült a Polszki Borovec étterem, mely a modern bolgár építészet alkotásat közé tartozik. (Petrőci Bálint felv. J KÉSHET-E SZAKMUNKÁSI FIZETÉST? BENKÖ JÁNOS PELSÖCI OLVASÖNK, • helyboll Tatrasmalt üzemiben kovács. Mivel nincs meg a minősítése, nem kapja meg a szakmunkás bérét. Kérdi, helyes-e üzemének eljárása? A fizetési rendelkezések szerint szakmunkás fizetést csak annak a dolgozónak folyósítják, aki kenő módon Igazolni tudja magasabb — szakmunkás — képzettségét, illetve minősítését. A Járási szakszervezeti tanácsnál valószínűleg megállapíthatja, hogy melyik közelben fekvő üzemnél szerezhetné meg a kérdéses minősítést JOGOS-E A LEVONÁS A FIZETÉSÉBŐL? FODOR GÉZA BÖSI OLVASÖNK, • bősl HNB helyi gazdálkodási vállalatának lakatosimühelyében dolgozik ötödmagával. Csoportvezetőjük a munkalapok vezetése címén az összbevétel 3 %-át levonja. Olvasónk kérdi, jogos-e ez az eljárás? Elsősorban munkaszerződésből kell kUndulnL Amennyiben a csoportvezető munkaszerződőse nem állapítja meg számára a fent említett javadalmazást, akkor erre igénye nincs. Az esetleg helytelen kifizetésből származó Igényüket a munkaadó vállalattal szemben egy éven belül érvényesíthetik az üzemi bizottságnál, mint döntőbíráskodást szervnél. Dr. f. J. • HVIEZDA: Tranzit Carlsbad (cseh) 15.30, 18, 20,30 O SLOVAN: Alphaville (francia) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Háború és béke — Andrej Bolkonszklj (szov.) 15, 18. 21 • PRAHA: Kelepce Hamupipőkének (francia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Szigorúan figyelt vonatok (cseh) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: A hóhérmester (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: A csodatevő szűz (szlovák) 17.30, 20 • POHRANIČNÍK: Farkasverem (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, • PALACE: Kallódó emberek (amerikai) 22, • OBZOR: A vadóc Borbála (cseh) 18, 20.30. • NIVY: A látogatás (olasz) 17.30, 20, • MÁJ: Tiszta égbolt (szovjetj 18, 20.30, 9 MLADOSŤ: Párducfeleség (amerikai) 17.30, 20. KOSICE % OSMEV: Tranzit Carlsbad (cseh) 9 TATRA: Utazás a hitvesi ágy körül (NDK), • SLOVAN: Vakáció Yvettel (spanyol), • PARTIZÁN: Három lágytojást (cseh). színház BRATISLAVA 9 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Az Ördög és a Jóisten (19), © KIS SZlNPAD: Mennyezetes ágy (19), • ŰJ SZlNPAD: Halló, Dolly (19.30), • ZENEI SZÍNHÁZ: Prokofjev: I. zongoraverseny. (19.30). KOSICE 0 MA: Az ember tragédiája, • HOLNAP: Nabucco (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: • NYITRA: Szent Péter esernyője (19.30). • ÜDÜLŐ ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 18.00 Jugoszlávia, egész estét betöltő színes film. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szülők Iskolája (Ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Népzene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. mára rendezett versenyen. Az egyik feladatban meg kellett adni a sakktábla 64 kockáján duplázva elhelyezhető búzaszemek számát, az elszállításhoz szükséges tehervonat-szerelvények mennyiségét és a szerelvények együttes hosszát. A verseny győztese a megfelelő programozás után 0,019 másodperc alatt kapta meg az első eredményt, a 19 számjegyű számot: 9 233 372 036 854 775 808. Az elektronikus gép azután azt is kiszámította, hogy a fenti búzaszemmennyiség elszállításához 300 millió tehervonat-szerelvényre lenne szükség, és ha ennyi szerelvényt egymáshoz kapcsolnának, négyezerszer lehetne vele körülvenni a Földet az Egyenlítő vonalán. BRATISLAVA: 8.20: Takarmányozás. 2. 8.45: Angol társalgás. 5. (ism.). 9.20: Igor Rusnák: Rókák, jó éjszakát! (ism.). 10.55: Egyiptomi képeslapok. 18.55: Angol nyelvlecke haladóknak. 9. 17.30: A Kíváncsi Kamera Magazinja. 18.30: Autósok, motorosoki 18.50: Sazka-Sportka tanácsadó. 19.00: TV Híradó. 19.20: időszerű nemzetközi kérdések. 19.30: Dubrovniki képeslap. 20.05: 10 x felelj. Rejtvényműsor 5. 21.35: TV Híradó. 22.00: Moszkva, a Szovjet TV dokumentumfilmje. BUDAPEST: 8.05, 9.00, 9.55 és 11.10: Iskola-tv. 13.35, 14.30, 15.25, és 16.10: Iskola-tv. 17.30: 100 kérdés — 100 felelet. 18.15: Hírek. 18.20: Falusi dolgokról. 18.45: Esti mese. 18.55: Veronai Ünnepi játékok 1966. Verdi: Aida. Kb. 19.30: TV Híradó. Az "MSZMP IX. kongresszusáról jelentjük. Kb. 20.45: Oj könyvek. 21.50: TV Híradó, 2. kiadás. A t MSZMP IX. kongresszusáról jelentjük. • FELÚJÍTOTTÁK a légiöszszeköttetést Indonézia és Malaysia között. GYÁSZJELENTÉS. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Márton Frigyes hosszú szenvedés atán 1966. november 28-án elhunyt. Drága halottunktól 1966. december 1-én 15.30 órakor búcsúzunk a Kecskekapu melletti temetőben. A gyászoló család. Ű-756 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij •sír -m frsinA utca 1 0- Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, ži S ¥ ^ Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský u. 12. — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket ellogad minden ' Iurai MaU postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tleSa, Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII. K-22*61854