Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)

1966-11-16 / 316. szám, szerda

[ÄZó^llllllllllllllllllllIflIllilí! h ír m ó z Szerda, november 16. A Nap kel: S,49, nyugszik: 16,08 órakor. A Hold kel: 11,19, nyugszik: 19,01 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÖDÖN — AGNES nevű kedves olvasóinkat. • 1766-ban született B. KREUTZER világhírű francia hegedűművész. • lOOH ban születeti KAROL KUZMÄNY író (+ 1866). — • 1866ban született TREITZ PÉTER geológus, a magyar agrogeológia megteremtője. • 1880-ban született A. A. BLOK orosz-szovjet költő ( + 1321). • 1941-hen 28 hős szovjet katona megállította a Moszkva felé vonuló német gyilkosok tankoszlopát. • 1950 ben alakult meg Varsóban a BÉKEVILÁGTANÁCS. SZERETNI NEHÉZ — FÁRADSÁGOT, ODAADÁST, ÁLDOZATOT, J E LLE MESSÉGET, SZIVET KÖVETEL. SZERETVE LENNI KÖNYNYEBB — ELEGENDŐ SZÜNTELENÜL ENGEDNÜNK. (JEAN DUTOURD) Általában felhős idő. A nappali hőmérséklet 3-5 fok. Délkeleti szél. Délután nyugat felől havazás. A PACSIRTA Feleségem egyik délután Szinyei Merse Pál Pacsirtájának reprodukciójával a hóna alatt toppant be. Csa ládunk valamennyi tagja összesereglett a képet nézni. Másodikos kisfiam tilrel metleniil kérdezgette: — Mond csak, hol a pa csirta? Mutatom, hogy ott. Tekintetemet azonban inkább vonzotta a természet ölén Eva kosztümben elnyúló női alak: az aranyló hajfonat, a derék lágy hajlása, a formásán domborodó csípő. De hogy szárnyát nyes sem ébredező pajzán gondolataimnak, közömbösséget színlelve feleségemhez fordultam: — Sokba került t Megmondta mennyibe. — Nem volt drága — mondom én. Erre a fiam, ránt egyet a kabátomon. — Persze, hogy nem volt drága. A nőnek még ruhája sincs. Öltöztették volna csak föl... t SZARKA ISTVÁN • SIENKIEWICZ lengyel Íróról nevezték el az egyik római teret. LENGYEL FESTŐ A MAJERNtK GALÉRIÁBAN Az utóbbi évek kiállítását során közönségünknek alkalma volt megismerkedni a baráti lengyel nép régibb s újabb festészetével, valamint grafikájával. A közelmúltban láthattuk Igényes és ösztönző plakátjait és most egy fiatal festő egyéni tárlatán nyerünk bepillantást a mai lengyel pikturába. Á varsói Danuta Binder Panasiuk húsz vászna tájakat s egy sorozat város képet tolmácsol. Érzékenyen reagál az optikai valóságra és azt nem szokványos fogalmazással ábrázolja. Törekszik a légkör éreztetésére. A táj élményeket fiatalos hévvel, friss közvetlenséggel és gazdag színskálával rögzíti. Városi tájai határozottabb, konstruktívabb szerkezetűek, mint a lírát kicsengésüek. (bj) • ELŰBB EGY KÖZÉPKORI magyar falu maradványai, majd egy kora-avarkori település nyomai kerültek napvilágra Dunaújvárosban. Több érdekes kerámiaedény és háztartási eszköz került elő az eddigi ásatások során. • AZ IDEGÖSSZEOMLAS jelei mutatkoznak a méheken Brazíliában — legalábbis ezt állítja a brazil földművelésügyi minisztérium szóvivője. Az indoklás szerint Európában a méhek csak a nyári hónapokban dolgoznak, viszont Brazíliában egész évben annyi a virág, hogy soha nem jutnak pihenőhöz. m A VRANJEI (Jugoszlávia) autógyár a közeljövőben olyan törpe kávéfőzőt bocsát áruba, amelyet az autósok menet közben is használhatnak. A villanyra működő készülék könnyen rákapcsolható a motor áramfejlesztőjére. • PARAFÁNÁL könnyebb téglát készítettek polisztiriolhabból Leningrádban. Tömeges gyártását egy ukrajnai nitrogénműtrágya-gyár kezdte meg. • 1960 OTA ÍOO ezzerrel csökkent a középnagyságú üzemek száma az NSZK-ban — jelenti a Német Szövetségi Köztársaság statisztikai hivatala — vagyis: minden hetedik üzem bezárt. • DOLLÁRH AMISÍTÔ MŰHELYT leplezett le a rendőrség Nyugat-Berlinben. A 20 dolláros bankjegyeken kívül autókiviteli engedélyeket is hamisítottak. • AZ ÖKÖLVÍVÁS BETILTÁSÁT követelte a közelmúltban 347 norvég orvos. Véleményük szerint az ökölvívók agyában kóros elváltozások következnek be. • EGY KRIMF1LM felvételi munkája közben a Szajnába zuhant autójával és meghalt Patrícia Viterbo 23 éves francia filmszínésznő. • A TUDÓSOK most kutatnak át Borneóban egy óriási barlangot, amelyben a nyomok szerint valaha ősember élt. A barlangban találtak egy körülbelül negyvenezer éves koponyát. • FRANCIA ES ANGOL nyelven jelenik meg 1967-től kéthavonként Szófiában a Kontakti nevű új irodalmi folyóirat. krónika Ot évvel ezelőtt kezdte meg működését a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség bratislavai központja. Rendezvényein ez alatt az idő alatt két és fél millió ember vett részt. (CTK — felv.) • 70 EZER KARÁCSONYFA érkezik a karácsonyi vásárra a kelet-szlovákiai erdészeti üzemekből. • MÁSODSZOR IS gyümölcsöt hozott a málnabokor a Kraus-család zobori kertjében. • HÉTFŐN SZÁLLT LE az első lökhajtásos repülőgép a Délisarkon. • LADISLAV SLOVÁK karmester vezetésével rendkívüli sikert aratott a Szlovák Filharmónia Berlinben, az NDK fővárosában. A České Budéjovice i halastavakban az idén is gazdag a halállomány. A halászok több száz tonna pontyot adnak a karácsonyi piacra. (ks {

ej

v j Több mint 200 női ruhamodellt mutatott be november 14-én a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában a párizsi Dlor-szalon. Képünkön: Női szőrmeköpeny. (CTK — I. Dubovský felv.) • TÖBB MINT TIZENHÉTEZER gyógyfüreceptet gyűjtöttek össze a nép köréből a Bolgár Tudományos Akadémia Élettani Intézetének dolgozói. • ÓRIÁSI KÍGYÖT ábrázoló képet — a Föld szimbólumát — fedezték fel az ukrán régészek Nyikolajev város közelében. B KÜLÖNÖS VÁLÖPER1 ÜGYBEN hozott döntést a közelmúltban Dávid Cairns londoni bíró. G. C. Nicholson felesége azért kérte a házassága felbontását, mert férje — állandóan a talpát csiklandozta. A bíróság „kegyetlenkedés" miatt helyt adott a keresetnek. • FENNÁLLÁSÁNAK huszadik évfordulóját ünnepli ezekben a napokban a Brit Királyi Filharmónia. • NAPONTA átlag 66 ember halt meg tüdőrákban 1963-ban Angliában és Walesben. 1964ben számuk már 69 volt és 1965ben 72-re emelkedett. válasz olvasóinknak KÜLFÖLDI HÁZTULAJDONOS KÖVETELHET E LAKBÉRT? Kollár István negyedi olvasónk levelében írja, hogy öccse, aki 1923 óta Franciaországban él és francia állampolgár, öröklés folytán egy családi ház felének tulajdonosa. Földjeit a szövetkezet használja és a családi ház felében nővérük nős fia lakik, aki eddig nem volt hajlandó lakbért fizetni. Kérdi, követelhet-e öccse lakbért említett lakójuktól és jár-e neki valamilyen kártérítés a földekért? Ajánlatos legelőször a JNB va• 800 EZER DOLLÁR fizetésemelést kért Julianna holland királynő. Jelenlegi „honoráriuma" 700-ezer dollár évente, de az árak egyre emelkednek és elvégre valamiből élni kell. • ÉVENTE 5-EZER TUDÖST „vásárol" az Egyesült Államok külföldről. Az amerikai sajtó szerint az USA Tudományos Akadémiája 631 tagjának 18 százaléka külföldön tanult. »

• A SZLOVÁK SZOCIÁLISBIZTOSlTÁSI Intézet felhívja a rokkanta0 kat, hogy a JNB szociálisbiztosítási szakosztálya kicseréli a rendkívüli kedvezményre jogosító igazolványokat. Azok a polgárok, akik ilyen igazolvánnyal rendelkeznek, legkésőbb ez év végéig nyújtsák be. 1967. január 10. után a régi igazolványok érvényüket vesztik. • SZOKATLAN JUBILEUMMAL kezdte Idei évadját a moszkvai Vahtangov Színház: az együttes ezerkétszázadszor adta elő Carlo Gozzl „Turandot hercegnő" című darabját. • BALESET ÉRTE a Párizsban vendégszereplő szovjet Állami Cirkusz közkedvelt sztárját, Niko bohócot. Rövid kórházi ápolás után szállodai lakásán várja teljes felgyógyulását. • IDEÁLI

S! Rendkívül harmonikus házasélete felöl érdeklődtek az újságírók Mary Batcher asszonytól New Yorkban. A rövid de érthető válasz így hangzott: Evek óta közösen végezzük a háztartást munkát. Az egyik héten mindent a férjem vállal, a másik héten bejárónő jár hozzánk. • KIUTASÍTJÁK TÖRÖKORSZÁGBÓL a hosszú hajú, szakái-* las, mosdatlan külföldi fiatalokat. A turista választhat: borbélyhoz és fürdőbe megy e, vagy pedig a pályaudvarra. • BEOMLÁSSAL FENYEGET a washingtoni Kapitólium nyugati szárnya. Az épületet 1793ban kezdték építeni. A falakon 21, egyre szélesebbé váló repedés látható. • 100 EZER EMBER kapott tuberkulózist a második világháború befejezése óta Bécsben. • TENYÉR ALAKO detektoros műszert készített egy New York-i cég, amely megkönnyíti a kincskereső búvárok munkáját: pontosan jelzi a fémtárgyak hollétét. • Egerek százezrei árasztották el Santiago termékeny környékét Eddig 1300 hektárnyi mezőgazdasági terület termését pusztították el. gyonjogi osztályán megállapítani, hogy öccse szabadon rendelkezhet-e vagyonával. Amennyiben Igen, öccse meghatalmazása alapján (ajánlatos az Ilyen meghatalmazást a csehszlovák nagykövetségen aláíratni) kérje előbb, hogy a HNB állapítsa meg lakójuk lakbérét. A megállapított lak bért legfeljebb 3 évre vtsszame nőleg lehet bíróság útján, perrel érvényesíteni. A földeket Illetően nem kétsé ges, hogy azokat az EFSZ jogosan használja ingyenesen (vagy mint állami felvásárlási Jog alá eső földeket, vagy kényszerbérlet alapjánj. Dr. t |. BRATISLAVA 9 PRAHA: Fény a redőny mögött (magyar) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • POHRANIČNÍK: Kocsival Bécsbe (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 0 ' TATRA: A hetedik földrész (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • DUKLA: Filmfórum « HVIEZDA: Nők (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Egy bolygón (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 METROPOL: Szigorúan figyelt vonatok (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® NIVY: Tranzit Carlsbad (cseh) 17.30, 20 O PALACE: A nagy hűtlenség (olisz) 22 • OBZOR: Dulska asszony erkölcse (cseh) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Hős, aki fél (cseh) 17, 19.30 • MLADOSŤ: Dreyfus kapitány esete (amerikai) 17.30, 20 0 MIER: Az éjszaka (olasz) 17.30, 20 • MÁJ: Keserű csillag (cseh) 18, 20.30 • ISKRA: Mit csinált felséged 3-től 5-ig? (magyar] 17.15, 19.45 • ZORA: Casanova utolsó rózsája (cseh) 17.30, "20. KOSlCE • ÜSMEV: Válás olasz módra (olasz) • TATRA: A Nagy Medve fial (NDK) A PARTIZÁN: Szeretni (svéd) 0 SLOVAN: Tilos a szerelem (magyar). szfnház BRATISLAVA o NEMZETI SZÍNHÁZ: Szláv táncok (19) <B HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A nagy paróka (19) • KIS SZÍNPAD: Kl fél Virginia Woolftól? (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Sztravinszkij 1945—1965 (19.30). rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Női szemmel. 12.20 Rövid zenés műsor. 15.00 Operettzene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió BRATISLAVA: 9.20: Közgazdasági és műszaki fórum. 9.50: Ostravai másodpercek. 11.00: Iskola-tv. 11.30: A rejtvénysorozat II. részének Ismétlése. 11.45: Filmhíradó. 11.55: TV Híradó. 15.00: Iskola-tv (Ism.). 17.15: Matematika 9. 17.45: Utazók nyomában Dél-Amerikában. 18.25: A kelet-szlovákiai kerület életéből. 19.00: TV Híradó. 19.20: A rejtvénysorozat III. rftsze. 19.30: Mllan Handrych: Nagy zenekar, tv-játék. 20.50: Tunéziai képeslap. 22.10: Tudja-e, hogy . . . ? 22.15: TV Híradó. 22.35: Kulturális híradó. BUDAPEST: 17.15: Anyagbörze. Ipari riportműsor. 17.45: Falusi dolgokról. 18.10: Hírek. 18.15: Az orvos válaszol. 18.30: A képzőművészet története. Barokk művészet Itáliában. 19.00: Hazai tükör. 19.05: Internazlonale—Vasas Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés közvetítése Milánóból. Kb. 20.00: Esti mese 21.20: Brüsszel—hangjegyekben. Zenés, táncos látogatás 8 belga fővárosban. • A vásárló véleménye dönt A Losonci Konzervgyár ez év végéig a Marx utcán megnyitja saját üzletét. A konzervgyári boltban piackutatás céljából a gyár legújabb termékeit árusítják majd, de kapható lesz itt más konzervgyárak áruja is. Ä kereslet, Illetve a vevők elégedettsége alapján módosítják a gyárban a termelés! programot. • 250 ÉVVEL EZELŐTT alá' pították a Szovjet Tudományos Akadémia moszkvai ásványtani múzeumát. Jelenleg 110 ezer ásványpéldányt tartalmaz. U J SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18 sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, |esenský u. 12 — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mindért postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tla£e, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VtI. ff-??*6T82®