Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)

1966-10-08 / 278. szám, szombat

A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA hanglemezajánlata MIKRO-HOSSZ A N JÁTSZÓ LENEZEK, 17 CM 0 SP 155 Chleo Charlle — swing, énekel Kovács Erxii . . . Sucu-suca SP 233 Esio Besso — Come, u Baby,' énekel fazekas Nieolette SP 234 Halló Dolly, angol nyelven, énekel Hardy Tamás Go Down, Moses charleston, énekel Hardy Tamás SP 253 Kicsit szomorkás a hangulatom, énekel Németh József Szigorú tanító SP 251 Barátok nélkül — Ajánlom magamat, énekel Koós János SP 273 Van-e szép szerelem — Várj, énekül Mátrai Zsuzsa SP 277 Rohan az idő — I who have nothing, énekel Koncz Zsuzsa SP 278 Nekem még innom se kell — Ringass el, blues, énekel Hardi Tamas SP 283 Tegnap láttam Lindát — N' avons jamais, énekel Korda György SP 284 Ha minden összefogna ellenünk — Piros rózsák, énekli Korda György . - / - - . - - • SP 285 Lassú homály — A csendben lépkedünk, énekel Szirmai M SP 286 Búcsú nélkül — Megül ez a bizonytalanság, énekel Szántó E. — Psota Irén SP 287 Úgy szeretlek Téged — Mintha ketten lennénk, énekel Mikes Éva . ., . ; SP 288 Álmatlan évek — Christmas rock (angolul|, énekel Ambrus Kyrl SP 289 Nem várlak már — Quello sbagliato (olaszul), énekel Korda Gy SP 290 Csak fiataloknak — Cowboy nadrág, énekel Bencze Márta SP 291 Oly szép a világ — Az élet szép, énekel Korda Gy. — Mátray Zs SP 292 Ne szóljon meg senki — Nem tudok nálad nélkül élni, énekel Ambrus Kyrl SP 293 Úgy fáj a sziv — Kaland volt, énekel Bende Zsolt — Szirmay M. SP 295 Help-You know you so misty (Beatles-műsorból), énekel Sztevanovity Zorán EP 7259 Smaragd, twist — Zafir. madison —Metro tánczenekar — Topáz, rock — Rubin — slow rock — Metro tánczenekar f EP 7283 Madi-mailison — Melody blue, slow, énekel Sztevanovity Zorán Trópus — Old man river — Lnkomotion .... EP 7297 Long Tall Sally — Chapel of love, énekel Koncz Zsuzsa Ostinato — „64" EP 7307 Isten veled kegyetlen világ — Habibi twist Hully-gnlly in dieci — Let me go, énekel Fazekas N. úngár S EP 7311 Pretty Woman — Nincs kegyelem Kozmosz — Do wach, diddy, diddy, énekel Sztevano vity Zorán EP 7317 A felkelő nap háza — Pretty thing — My babe Siovepijie No 4 EP 7321 lnes Tartdio táncdalokat énekel Dont ha, ha — Sag ihm, ich lass ihn grüssen Un anno ď atnore — Hugvha egyszer elhagysz er.gein EP 7326 Visszaérkezés — Olt van 07 én ufam My bor.ney is over — Chi accend le stelle, énekel Németh I - • EP 7332 My boy Lollipop — Táncoljunk Tapsolj velünk — Guarda cosa fai, énekel Ambrus Kyri EP 7334 Viva la pappa col pomodoro — Letkiss Scrivi — Tango bolero, énekel Zalatnay Sarolta . EP 7338 Rock and roll music — Trubadur parafrázis What do I say — A dongó, énekel Neményi B. — Sankfr L KP 7339 Mindenkiben csalódtam — Everbody Loves Someboy Star dust — Veled nem jó, énekel Vámosi |ános EP 7342 Kislány, hallod a muzsikát — Egy régi nótát hoz Budáról Van itt egy jó kis eszpresszó — Mondja, volt-e már Egy édes kis félhomályban — Ittam egy kis pityöt, énekel Zentay Aanna EP 7343 Tömbe la neige — Scandaie dans la famiile Satisfaction — It 's been a hard days night, énekel Orlando . * * EP 7345 Jimmy James-egvüttes műsorából: I feel alright — Don t fight it Midnight hoiir — Monkey around . . . , . EP 7346 Koncz Zsuzsa angol táncszámokat énekel Long live love — Go to sec my babe I ve fallen in love wilh — Ali over the world . EP 7347 Wooly Bully — Don Quijote Hold me — Szöcske — énekel Neményi Béla és az Atlantis együttes EP 1066 Cigánydal — kettősük Kertem alatt jár a postás — Sej, haj, Boldizsár Nem születtem butylra, mama — A mágocsl erdő, énekel Madarász Katalin — Gál Gabriella . . MIKRO HOSSZANJÁTSZÔ LEMEZEK, 30 CM 0 LPX 6534 Részletek Kálmán Imre és Lehár Ferenc műveiből Csárdáskirálynő — Ördöglovas — Bajadér — Víg özvegy — Mosoly országa, énekel Honty H. — Ne ményi, Rátonyi R., Sárdi, Házy E LPX 6550 Kálmán Imre: Cigányprímás, részletek Lehár: Cigányszerelem, részletek, énekel Petress Zs., Zentay A., Házy E., Ilosfalvy R., stb. LPX 6551 Kálmán Imre: Mnrica grófnő, részletek, énekel Németh M., Melis Gy., Zentay A., Ilosfalvy R LPX 7341 Régi slágerek: János legyen. Uj jé, a ligetben, Váci utcán, jöjjön ki Óbudára, Legyen a Horváth-kertben — Szép esténk lesz, Álmaimban valahol stb. énekel Vámosi Melis Gy., Németh )., Záray M. LPX 10059 Népdalok: Kalotaszegi legényes — Székely csárdás — Elszáradt a bodzafa — Ha bemegyek a csárdába — Vörös bor — Száll a darumadár — Hej, rozmaring — Zöld erdőben — stb., énekel Török E., Tekercs S., Béres J LPX 10062 Népdalok: Azt mondják, hogy tavasz nyílik, Volt, nincs, fene bánja, Te akartad, hogy így legyen, Minden piros, lehér rózsát, Nincsen nagyobb boldogságom, énekel Kovács A., Szalay L., Nyíri E. LPX 10069 Népdalok: Csak egy kislány van a világon, Mi füstölög ott a síkon, Megkérdeztem a virágtól, Az aszszony ha veszekszik, Teli teljes ibolya stb., énekel Tekeres S., Bálint S., Nyirf E„ Kovács A. . '„PX 10070 Népdalok: Hogyha egyszer a szerelem — Édesanyám, lelkem — Ha én egyszer hinni tudnék — Hat nap óta szól a nóta — Megy a nyájjal a juhász stb., énekel Solti K., Vörös S., Kiss K., Sztárai M. Kis 12.12.— 12.— 12.10.— 12.— 12.— 12.— 10.— 10.12.— 12.— 12.— 12.— 12.— 12.— 12.— 12.— IT — 12.— 20.— 20 — 20.— 20.— 20 — 20.20.— 20.— 20.— 2020.— 20 — 20.28. — 20.— 20.— 20 — 16.— 44 — 44.— 44 — 44.— 36.— 36.— 36.— 36.A Magyarországon megjelenő C j I r á s (évi előfizetési díja 45.— Kčs) és az Újítók Lapja c. folyóirat (évi előfizetési díja 36.— Kčs) szintén megrendelhető. A lemezek és a folyóiratok megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTÚRA Praha I., Václavské nám. č. 2. ÚF—638 Dacskov a szovjet tízpróbabajnok A szovjet tízpróbabajnokság legeredményesebb versenyzőjének Jnrij Dacskov bizonyult, aki 7636 pontot szerezve, megvédte eddigi bajnoki címét. A bajnokságot sgyébként Leninakan stadionjában bonyolították le, méghazxá olyan feltételek mellett, mint amilyenek n mexikói olimpia részvevőire várnak. Ez ax említett stadion 1500 méterrel a tenger sxlntje felett található. A női öttusában az olimpiai győztes Irina Press távollétében az angarszki iskola nevelőnűje Nina Dalovova szerezte meg a győzelmet 4585 ponttal. A tízpróba végeredménye: 1. Jurij Dacskov 7836 pont (11,1 — 760, — 15.22, — 190, — 50.4, — 14,8, — 43,38, — 470, — 52.62, — 4:46,1), 2. Sztorozsenko 7544 pont, 3. Michalcsenko 7525, 4. Orcijev 7498, 5. Fantalisz 7367. A női üttusában: 1. Nina Dalovova 4585 pont, 2. Szofinova 4575 pont, 3. Kudrjavcevova 4537 pont, 4. Kardaszová 4506 pont, 5. Alek szandrova 4492 pont. FRÜHWIRTH MAGYARÁZ Rosszul sikertilt az osztrák válogatott labdarúgók skandináv portyája. Előbb Helsinkiben csupán gól nélküli döntetlent értek el az Európa-bajnokság keretében lebonyolított Finnország ellent mérkőzésen, majd az újoncokkal felvonuló svéd csapattól szenvedtek súlyos 4:1 arányú vereséget. Frühwirth szövetségi kapitány az utóbbi mérkőzés után így nyilatkozott: „Most kezdtük meg leendő világbajnoki csapatunk kialakítását, s ezt a portyát szántuk bemutatkozásnak. Az csak természetes. hogy a fiatalok még nem rendelkeznek megfelelő tapasztalatokkal. Ennek ellenére a gólarányt túlzottnak tartom." A biícst sajtóból nyert értesülés szerint osztrák szakkörökben nem nézik jó szemmel, hogy Frühwirth egy személyben a válogatott és az Austria edzője is. Szerintük a szövetségi kapitányi tisztet egyéb kötelezettségektől mentes szakembernek kellene kapnia. Egy az esélyesek közül Berlinben október 15 és 21 között bonyolítják le a súlyemelő világ- és Európa-bajnokságot. A szakértők a magyar válogatottat tartják e nagy vetélkedés egyik legeséiyasebbikének. A magyar együttes október 13-án utazik az NDK fővárosába. Az MTI jelentése szerint minden magyar válogatott-jelölt jó formában van. Cstipán Ecser Károly nehézsúlyú versenyző szereplése kérdéses, mivel sérülése miatt néhány hetet ki kellett hagynia. Ennek ellenére a szakemberek bíznak kivételes szívósságában, valamint abban, hogy a kényszerpihenőt fokozott munkával sikerül pótolnia. Magyarország képviseletében a következő versenyzők állnak rajthoz a nagy vetélkedésen: Földi Imre, Benedek János. Veres Győző, Tóth Géza, Ecser Károly, Nagy Róbert, valamint a Bagócs, Bakos. Nemessányi „hármas" valamelyike. „Az év magyar vízilabda-válogatottja" Befejeződött a magyar vízilabda-bajnokság és a bajnoki mérkőzéseken nyújtott teljestmény, valamint a válogatott szereplés figyelembe vételével felállították az év csapatát. Ez a következő: Szathmáry (OSCj — Szívós (FTC), Mayer (Ú. Dózsa), Katona (BVSC) — Kanizsa (Szolnok), Rusorán II (Cs. autó), Konrád III (BVSC). Sorrendben harmadszor szerezte meg a gólkirályi címet Rusorán II JPéter. a Csepel Autó és a válogatott legeredményesebb játékosa. összesen 62 alkalommal talált az ellenfelek hálójába. Mi újság a magyar NB l-ben? A magyar labdarúgó bajnokság 21. fordulójának mérkőzései közül egyet, az MTK—Dorog találkozót már ma lebonyolítják, míg a többi hat mérkőzésre vasárnap kerül sor. A Népstadionban kettős mérkőzés lesz. A Ferencváros és a Tatabánya 15 órai kezdettel játszik, majd 16.45 órakor veszi kezdetét a HonvédVasas rangadó. — A kiadott tvműsortól eltérően tehát a vasárnapi sportadás kezdete erről a mérkőzésről 16.45 óra. A többi mérkőzést egyaránt 14,30 órai kezdettel ebben a párosításban játsszák: Diósgyőr—Pécs, GyőrÓzd, Dunaújváros—Csepel, Salgótarján—Újpesti Dózsa. Kezdődik a kosárlabda VB hajrája A női kosirlabda Európa bajnokság aiai mfitorán a kővetkexé nagyjelentőségű mérkőzések xxerepeinck: Szovjetunió—NDK, Csehsilovákia—Románia. Holnap • találkoxók győztesei küzdenek aa arany-, és ax exBstéremért, míg a vesztesek a harmadik-negyedik helyért viaskodnak. A további párosítás: Olaszország—NSZK, Franciaország—Magyarország, Lengyelország—Jugoszlávia, Bulgária—Hollandia. A csoportmérkőzések utolsó napja a következő eredményeket hozta: NDK—Bulgária 62:48, Jngosxlávia—NSZK 101:53, Csehsxlovákia—Franciaország 87:41. Félidőben a csehszlovák csapat 37:19 arányban vezetett. A 15. percig fej-fej mellett haladt a két csapat, azután a csehszlovák együttes erősített és győzelméhez nem fért kétség. A kolozsvári csoportban a következő mérkőzésekre került sor: Hollandia—Magyarország 73:70, Szovjetunió—Lengyelország 68:80, Románia—Olaszország 75:57. A nagyszebeni csoport végeredménye: 1. Csehszlovákia 5 5 0 362:239 10 2. NDK 5 4 1 381:287 9 3. Bulgária 5 3 2 308:268 8 4. Jugoszlávia 5 2 3 360:342 7 5. Franciaország 5 1 4 250:315 6 6. NSZK 5 0 5 206:416 5 A kolozsvári ménye: 1. Szovjetunió 2. Románia 3. Lengyelország 4. Hollandia 5. Olaszország 6. Magyarország A csehszlovák csak az előző gokon, ezúttal közé jutott. A csoport végered5 5 0 385:229 5 4 1 365:309 5 3 2 345:284 5 2 3 283:353 5 1 4 336:328 5 0 5 245:356 10 9 a 7 6 5 válogatott, akárEurópa bajnoksáis a legjob négy nagyszebeni csoport kellemes meglepetését jelentette. Edzője dr. Miloslav Kríž így nyilatkozott: „Válogatottunk minden szempontból nagyszerűen szerepel. Kiegyensúlyozott csapattal rendelkezünk, bármikor hajthatunk végre cserét, és ex nagy előnyt jelent. A védekezésben is kiválót nyújtanak lányaink és a lepattanó labdákat rendszerint ők szerzik meg az ellenfél kosara alatt is. Mindig megfelelő időben kapcsolnak rá és ezzel elkerülik a fölösleges idegeskedést. A bolgár csapat játéka felett eljárt az idő. Ax összpontosított védekezéssel szemben semmire sem mennek. Az NDK együttese hatalmasat javult. Jó az erőnléte, csak az a kár, hogy nincs játékában több ötlet. A jugoszlávok erősen megfiatalított együttessel érkeztek és óriást lelkesedéssel játszanak. Sok magastermetű játékossal rendelkeznek, de játékukból hiányzik a sokrétűség. A francia csapat lélektanilag nincs még a legnagyobb rendben. A jövőben határozottan jobb helyezésre számíthat, mint a 9—12. hely valamelyikére. Az NSZK együttese bebizonyította, hogy szerencsével került Európa tizenkét legjobbjának vetélkedésébe és ez a részvétel legfeljebb tapasztalatszerzésre lehet jó." A szovjet sport további fejlődéséért A Szovjetunióban a lakosság nagy része, kereken mintegy 48 millió ember sportol. A legutóbbi hét esztendőben 36 millió sportoló tett minőségi próbát, s közülük 35 ezret tüntettek ki sport* mesteri címmel. A sportszervezetek tavaly nyolcmillió élsportolót neveltek, közülük százezer az első osztályú, és mintegy ötezer a sportmester. Az elmúlt év folyamán a szovjet sportolók 97 világés 300 országos csúcsot javítottak meg. Huszonkét világbajnokságon (ahol 71 bajnoki címről volt szó) huszonegy első helyet szereztek. Ennek ellenére a Szovjetunióban tovább folyik a sport még szélesebb alapokra fektetése. A sportszervezetek elnöke Jurij Ma sin szerint, hogy az 1986 os év még nem fejeződött be, a szovjet sportolók óriási eredményeket mutattak fel már eddig is. Itt elsősorban a jégkorongozók, a vivők, a téli sportok és egyes atléták teljesítményére utalt. Jó eredménnyel rukkoltak ki a labdarúgók, a tornászok és a műkorcsolyázók Is. Mindamellett megemlékezett arról is, hogy némely sportágban a szovjet versenyzők nem érték el a kitűzött célt. így például a súlyemelő világbajnokságon a csapatversenyben alulmaradtak Lengyelországgal szemben. Többet vártak az öttusázóktól, a röplabdázóktől, a gyorskorcsolyázóktól, a slzőktől, a céllövőktől és a kerékpározóktól. Annak ellenére, hogy a budapesti atlétikai Európa-bajnokságon a pontversenyt a Szovjetunió nyerte, érmek terűn az NDK és Lengyelország mögötti hellyel kellett megelégednie. Most a Szovjetunióban az olimpiai reménységeket készítik elő minden eddiginél szélesebb alapon. Mintegy 126 helyen tartják szemmel azokat, akik számításba jöhetnek a válogatásnál. Az elkövetkező évben a Szovjetunió legnagyobb sporteseménye a negyedik országos spartakiád lesz, amelyre a Nagy Szocialista Októberi Forradalom félszázados jubileuma alkalmával kerül sor: SPORTHÍRADÓ 9 Az asztalitenisz-csapatok VVK küzdelmei során a budapesti Közért férfi együttese Bregenzben az ottani Schwarz-weiss felett 5:0 arányú győzelmet aratott. A pontok közül Beleznal és Harcsár kettőt-kettőt, Sándor egyet szerzett. Térdmütétet hajtoltak végre Phltlppe Gondét francia válogatott labdarúgón. (9 Cserno More Várna—Fenerbache Isztambul 0:1 (0:0). Nemzetközi labdarúgó találkozó a Balkán Kupáért. Hatvan hivatalosból egy választott Herbert Kunze, 57 esztendős düsseldorfi ügyvédet választották az 1972-ben Münchenben megrendezésre kerülő nyári olimpia szervező bizottságának főtitkárává. A többi sportágban járatos új főtitkárt nem kevesebb, mint hatvan rátermett jelölt közül választották ki. • Jugoszlávia—NDK 1:0 (0:0). Nemzetközi Ifjúsági labdarúgd mérkőzés. • Prievidza labdarúgó-csapatának pályáját fegyelmi okok miatt zárolták és ezért a Baník csapata újabb második ligás mérkőzéséti amelyen ellenfele a Spartak Vsetín együttese lesz, Handlován az ottani Baník pályáján bonyolítják le. Mikor és mit közvetít a tv? A csehszlovák televízió eredetileg a Sparta—ZJ5 mérkőzést tűzte mai műsorára. Későbbi megegyezés alapján azonban erre a találkozóra csak holnap kerül sor. így ma 14,55 órakor a Bohemians—VSS Košice párharcot közvetíti a TV. £ A Magyar Televízió holnap közvetíti a Bp. Honvéd—Vasas rangadót. Mivel az első mérkőzésen a Ferencváros a Tatabánya ellen 15,00 órakor kezd, a Honvéd—Vasas találkozót 16,40 órakor közvetítik. • A szovjet jégkorong-bajnokság csütörtök esti eredményei: Himik Voszkreszenszk—Krilja Szovjetov Moszkva 2:1, Lokomotív Moszkva—Szibir Novoszibirszk 1:6, Torpédo Minszk—Dinamó Moszkva 1:4. Egy jól sikerült Brenninger lövés, amelynek irányát Gabalec nem tudta megváltoztatni és a következő másodpercben Holeš hálójában táncolt a hazaiak vezető gólja. (CTK felv.J