Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)
1966-09-09 / 249. szám, péntek
kronika hír mozaik IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII H*Ťôň7fcÔ Péntek, szeptember 9. A Nap kel: 5.13, nyugszik: 18.10 órakor. A Hold kel: 22.58, nyugszik: 15.09 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÁDÁM — ČESTM1R nevű kedves olvasóinkat. • 1828 ban született TOLSZTOJ, a világhírű orosz író ( f 1910). • 1831-ben született IZSÓ MIKLÚS szobrászművész, az 1848-i magyar szabadságharc és forradalom egyik hőse ( + 1875). • Száz évvel ezelőtt, 1866-ban ezen a napon halt meg CZUCZOR GERGELY költő és nyelvész, a magyar romantikus irodalom felentős alakja. ('1800). • 1901-ben halt meg HENRI DE TOULUSE-LAUTREC francia festő és grafikusművész ('1864). • 1944-ben ezen a napon szabadult fel Bulgária. ISTENI OSTORKÉNT ÜLT ÜR JOBBÁGYA NYAKÁRA, S A PORNAK KICSIKART VÉRE KIÁLTA BOSSZÚT. Czuczor Gergely időjárás A völgyekben reggel köd, napközben kevés felhő, helyenként, főként Észak- és Északkelet-Szlováklaüan fokozódó felhőképződés, esetleg eső. Várható legmagasabb hőmérséklet a síkságokon 23 fok körül, másutt 17—20 fok. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. olvastuk Tizenhét országból 105 küldött érkezett a csütörtökön megnyitott Hungária Kynolőgiai Kongreszszusra Budapestre. A kongresszust követő szombaton és vasárnap nemzetközi kiállítást rendeznek a budapesti nemzetközi vásár területén. Ez a kiállítás minden eddigit felülmúl: hetvenegy fajtából összesen 850 kutyát mutatnak be. A huszonnégy bírói kör munkájában a hazai szakértőkön kívül a legtekintélyesebb külföldi bírák vesznek részt. Jelen lesz Charles Gendebien, a Kynológiai Világszervezet belga főtitkára is. A magyar eb-kedvelőknek nyilván örömöt jelent, hogy az idén már valamennyi járművön lehet szállítani kutyákat, sőt, a szállodák sem utasítják el a négylábú vendégeket. ESTI ÚJSÁG válasz olvasóinknak MIKOR CS OKKENT HĽTU A NYUGDÍJ A GYÓGYINTÉZETI KEZE LÉS ID EjE ALATT? Bielcsik Eszter komáromi olvasónk, a fenti kérdésre kér választ. A társadalombiztosításról szőló Tt 1964/101 sz. törvény 54. § 3. bek. értelmében ha a Járadékos két hónapnál hosszabb Ideig részesül gyógyintézeti kezelésben és nincs senkivel szemben eltartási kötelezettsége; a harmadik hónaptól kezdve csak a járadék felét folyósítják részére, legfeljebb azonban havi 500 korona összegben. Olvasónk férje esetében valószínűleg félreértés történt, mert az illető Járadékosnak eltartási kötelezettsége van feleségével szemben, tehát esetében csökkentésnek helye nincs. Ajánljuk, hogy olvasónk kérjen igazolást a HNB-én arról, hogy férjével közös háztartásban él, illetve élt és ennek alapján ajánlott levélben szólítsa fel a Társadalombiztosító Intézetet a visszatartott különbözet folyósítására. A járadék kifizetésére szóló igény egy éven belül elévül. Olvasónk ügyének elintézését a JNB szociális ügyosztályán is szorgalmazhatja. Dr. F. J. • A BRATISLAVAI Kultúra és Pihenés Parkjában kezdődött meg szeptember 8-án az egészségügyi dolgozók negyedik országos kongresszusa. Az 1300 küldött az egészségügyi pszichológia gyakorlati problematikájával foglalkozik. • Az arab írás gyökeres megreformálását és a latin ábécé bevezetését javasolja Kalifa Dzsunaldi, az algíri egyetem arab tanára. • A KELET-SZLOVÁKIAI kerület bortermő vidékein megkezdődött a szüret. A legnagyobb bortermelő állami gazdaságban, Szobráncon a szüretet szeptember 20. körül kezdik. • 200 ezer tonnás kőolajszállító tartályhajót bocsátottak vízre Japánban. Turbinája 33 ezer lóerős, sebessége pedig óránként 16,5 csomó. (Japan Press). • KÉT £V ÖTA mesterségesen táplálnak egy anacondát a Dvür Králové-i állatkertben. A hatalmas hüllő rendkívül értékes és az egész világon igen ritka, és mert nem volt hajlandó táplálékot elfogadni, az állatkert dolgozói kénytelenek eröszakot alkalmazni. • Három napot töltött a Fekete-tengerben — 11 méter mélységben — Alekszandr Haesz donyecki orvos, hogy tanulmányozza a hosszan tartó nagy nyomás hatását az emberi szervezetre. • A MŰVÉSZETI KRITIKUSOK nemzetközi szervezetének (A. I. C. A.) Prágában és Bratislavában e hónapban megtartandó kongresszusával kapcsolatosan szeptember 7-én a Dosztojevszkij sori kiállítási csarnokban megnyílt a mai szlovák képzőművészek seregszemléje. B. |. • Amerikai és japán tudósok egyidejűleg új égitestet fedeztek fel a Skorpió csillagzatban. Az Extar-nak elnevezett új égitest semmiben sem hasonlít az eddig felfedezettekhez. Nagyságrendje 12,5, mintegy 600 fényévre van a Földtől és 50 millió fok hőmérsékletű plazmából áll. • SZEPTEMBER 9-én és 10én rendezik meg a prágai Republika téren az Egyesült Nemzetek Szervezete bélyegkiállítását. Duncan Jolinston, San Francisco-i kisiparos 25 évvel ezelőtt ingyen végzett el egy jelentéktelen javítást Míss Sternheim kézitáskáján. A hölgy élele végéig emlékezett a nemes cselekedetre és 1 millió dollár örökséget hagyott Johnstonra. • A hagyományos belgrádi Októberi Szalon kiállításra a zsűri 165 festő 260 művét fogadta el. • EGY AMERIKAI LAPBAN OLVASTUK a következő kritikát: A tegnap este sugárzott tévé-játék nem volt rossz, csupán a témát és a szereplőket választották meg helytelenül. m A TRENCINI JÁRÁSBÍRÓSÁG nyolc évi börtönbüntetésre ítélte František Žáčikot, aki március 8 án agyonverte vejét, a 29 éves Emil Sýkorát. • Margate angol kikötőben a partoktól 12 kilométernyire fényt pillantottak meg a tengeren. Egy mentőcsónak négy emberre bukkant, akik kalózrádió-állomást építettek. Az áruló fény a hegesztőpisztolybői áradt. • ARTHUR MILLER, a világhírű amerikai író elvállalta „Az ügynök halála" című drámája tv-változatának rendezését. • Svéd nyelvű antológiát adnak ki modern magyar prózaírók műveiből Stockholmban. • ELTŰNT a múlt hét szerdája óta az 57 éves Ondrej Bizík priekopai polgár, a Martini fárási Nemzeti Bizottság pénzügyi dolgozója. A rendőrség megindította a nyomozást. • 10 ezer svájci frankra szóló utazási csekket loptak ki egy ghanai detektívfelügyelő zsebéből Bern svájci városban. A rendőrtiszt az Interpol értekezletén tárgyalt a lopások megakadályozásával kapcsolatos kérdésekről. TELESZKAF Két francia hegymászó újabb lehetőségeket kínál a nem mindennapi kalandok kedvelőinek. Találmányuk, a teleszkaf nem más, mint víz alatti drótkötélpálya. Tavasszal állítólag már működésbe is jön Marseille közelében. Két szikla között 500 méter távolságban nem rozsdásodó acélkötelet feszítenek ki nyolc méter mélységben a tenger alatt. A kötélen negyven kétszemélyes kabin fog közlekedni. Az utasok előtt a plexiüvegen túl megelevenedik a tenger csodálatos világa. A kabinok több mint húsz perc alatt tesznek meg egy teljes kört — felét a víz alatt, felét a víz fölött. mi mm HÓI •a mikor : : A Jablonex külkereskedelmi vállalat a lipcsei vásáron bemutatja a világ 100 országában ismert csehszlovák bizsuipar legújabb gyártmányait. (Saroch felvétele — CTK.) BÜNÜGYI MÚZEUM A svéd nyilvánosságot rendkívül nyugtalanítja az erősödő bűnözés. Az utóbbi időben több gyilkosság és öngyilkosság, rablás és lopás, pénzhamisítás, kábítószer-csempéstés stb. történt. A stockholmi rendőrség épületének tőszomszédságában most bűnügyi múzeumot rendeztek be, amelynek gyűjteménye szemlélteti, milyen eszközökkel dolgoznak az alvilág emberei. Különféle típusú revolverektől, késektől, álkulcsoktől fejszékig és különleges gáztartályokig minden fellelhető a nem mindennapi gyűjteményben. A svéd főváros lakói közül állítólag sokan rosszul lettek a múzeum vitrinjei előtt. • NÉGY UTAS MEGFULLADT, 112-őt pedig kórházba kellett szállítani a barcelonai földalatti vasút egyik vagonjában kitört tüz következtében. • 230 ezer dollár értékű festményt rabolt el a két fegyveres bandita egy műkereskedő lakásából New Yorkban. • GYERMEKMÜVÉSZETI stúdió létesül a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában. A felvételi vizsgára 9—15 éves lányok és fiúk jelentkezhetnek szeptember 13-án és 14-én 9—12 és 14,00—18,00 óra között. A jelentkezőknek fel kell készülni művészi olvasásra, szavalásra és kisebb színpadi fellépésre. • Légpárnás járművel kísérleteznek Angliában a tűzoltók. Olyan esetekben óhajtják alkalmazni, ha a tűz más járművek által járhatatlan terepen tör ki. • 3500 KÉK BÁLNÁT halászhatnak ki a dél-sarki körzetben a Szovjetunió, Japán és Norvégia halászai. • Londonba érkezett vendégszereplésre a leningrádi Kirovbalett. • HIÁNYCIKK. Lapos keblű lányokat keresett egy 1920-as években lejátszódó filmhez hirdetés útján Ross Hunter amerikai filmrendező. A hirdetésre egész Amerikából csak 135 ajánlat érkezett. • A Harkovban rendezett magyar filmfesztivál keretében bemutatják az Esős vasárnap, A nappali sötétség, a Karambol, az Özvegy menyasszonyok, valamint a Katonazene című magyar filmet. • A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS MŰSZAKI EGYESÜLET számítástechnikai tanfolyamain ebben az évben 3000 jelölt tanul. 1960—65 között 12 ezer ember végezte el a tanfolyamukat. • A svájci mentőszolgálat jelentése szerint az országban három hónap alatt 21 hegymászó vesztette életét a hegyekben. a tárgyalóteremből Nézeteltérés komoly következményekkel Csekélységnek látszó nézeteltérés az elszabadult indulatok következtében sokszor súlyos következményekkel jár. Példa erre az alábbi, még a múlt év első felében történt eset, amelyben nemrég hozott jogerős döntést a Bratislavai Kerületi Bíróság. Az ok, mint hasonló esetben legtöbbször, itt is az alkohol. A galánti járás Feketenyék községének vendéglőjében egy délután több fiatalember biliárdozott. Közben, mint ilyen helyen szokás, a poharat is szorgalmasan ürítgették. Ittas fejjel rendszerint még a békés természetű emberek is kötekedővé válnak. Az alkohol gőze feloldja a gátlásokat, s olyan szenvedélyeket szabadít el az emberekben, amelyeket máskor féken tart a józan ész. Italmérésekben nem ritkaság a hangos beszéd, a veszekedés, sőt a tettlegességig fajuló nézeteltérés. A feketenyéki vendéglőben is összetűzött aznap két ember. Talán egyikük sem emlékszik már rá, milyen csekélységen különböztek össze. Szó szót követett, majd összeakaszkodtak és dulakodni kezdtek. Egy harmadik ember, Szakolci Alojz is kapott egy jókora ütést az állára, amikor szét akarta választani a verekedőket. A kocsmai vihar amilyen hirtelen kerekedett, olyan gyorsan el is csitult. De csak látszólag. Amikor a szereplők hazafelé tartottak, újból fellángolt az ellenségeskedés. Az egyik udvar esti csendjét hangos lárma verte fel. Verekedés közben Szakolci Alojz egy ásóval nagy erővel fejbe vágta vetélytársát. A károsult súlyos sérülést szenvedett, azonnali sebészi beavatkozásra volt szükség, s háromnegyed évre munkaképtelenné vált. Az esetre a homlokán keletkezett jókora sebhely holta napjáig emlékeztenl fogja. Szakolci Alojz, a verekedős fiatalember a jövőben minden bizonnyal jobban meggondolja majd, hogy kezet emeljen másra. Súlyos testi sértésért háromévi szabadságvesztésre ítélte a bíróság. (gál) BRATISLAVA o DUKLA: Kleopátra (amerikai) 15.30, 19.30 © PRAHA: Vadállat szabadon (francia) 10.30, 13.30,16, 18.30, 21 ® SLOVAN: A rlól kaland (francia) 15.30, 18, 20.30 O METROPOL: A méhkirálynö (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: A Nagy Medve fiai (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 HVIEZDA: A hóhérmester (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA (kertmozi): Hölgy a vágányon (cseh) 20 ® POHRANIČNÍK: Van hová menni (angol) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Ártatlanok (spanyol—argentin) 17.30, 20 © PALACE: Vanlna Vaninl (olasz) 22 © MÁJ: Örökké zengő erdők (osztrák) 18, 20.30 9 ISKRA: Örökség (argentin) 17.15, 19.45 ® MLADOSŤ: Az aranyember (magyar) 17.30, 20. KOSICE 9 TATRA: Később, kedve? (amerikai) © OSMEV: Pipák (cseh) 9 KERTMOZI: Aida (olasz) 0 SLOVAN: Van hová menni (angol) © PARTIZÁN: Harc a sátánnal (mexikói). színház BRATISLAVA 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19.30) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A helytartó (19.30) ® ŰJ SZÍNPAD: Kék rózsa (19.30) © ZENEI SZÍNHÁZ: Elvis Presley dalaiból (19.30). KOSICE MA: Dámák és huszárok ® HOL-NAP: A titokzatos gyűrű (19.30), MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: ® Komárom: A néma levente (19.30). ® PIHENŰ- ÉS KULTÚRPARK (Bratislava): 19.30 Tánc a Duna mellett. rádió BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek. Idöjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15: Népzene 6 50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fényszóró. Ifjúsági adás. 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Rádiőegyetem. 17.15: Szól a harmonika. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió BRATISLAVA: 8.00: 8.30: 9.05: 9.20: 9.50: 10.20: 11.20: 11.50: 15.00: 17.30: 18.05: 18.30: 19.00: 19.20: 19.30: 20.00: 21.15: 21 45: 22.05: Katonák műsora. Katonai magazin. Kedvelt dalok. Riport a Delfin alkotólról (Ism.). Bulgáriai képeslap. Jaroslav Dletl: Eliška és nemzetsége. TV-sorozat 6> része. Benjámin. Pfíbram (Ism.J. TV Híradó. Röplabda VB közvetítésa Prágából. Bábfilmek. Egy kis technika. A Honvédelmi Sportszövetség életéből. TV Híradó. Mai vendégünk ... Bulgáriai képeslap. Bányásznapi esztrádmfisor. TV-riport katonai repülőkről. TV Híradó. Történelmi tanúságtétel. BUDAPEST: 8.05—9.00: Iskola-tv. 9.31: Jó vadászatot! Jugoszláv film (ism.). 11.00: Telesport (ism.). 11.15: A béke egy napja. Viharban. Bolgár kisfilm (ism.J. 13.35, 14.30: Iskola tv. 14.55: Röplabda VB. Közvetítés Prágából. 18.31: Pedagógusok fóruma. • A NAPOKBAN nyílik meg a Hurbán téri Cyprián Majerník tárlati helyiségben a modern szlovák plasztika jónevű képviselőjének Alexander Hečko szobrainak kiállítása. A tárlat október 2 án zárul. » VIRÁGZIK a Viktória Regia a libereci botanikus kert üvegházában. A vízinövények királynőjét már 10 év óta megcsodálják az érdeklődők, kerek levelei két méter átmérőjűek és 35 kg-os terhelést is elbírnak. m Kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőséi; Bratislava Gorkll ' BS • UfCa 10 Teleíon: 537 1 B- 512 23. 335-68; főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Uw itilölS Gork ll u 8; telefon: 503-89 Hirdetötroda: Bratislava, Jesenský u 12. — telefon: 343 04 Terjeszti a Posta HiriapszolgAlat. Előftzeteseket elfoead miti'l»n postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredné expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22*61705