Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)
1966-09-07 / 247. szám, szerda
Az elmúlt 24 óra alatt 152 légitámadás Éhségsztrájk a Ky-rendszer választási komédiája ellen • Újabb külföldi csapaterősítés Vietnamban • Vietnami diákok külföldi egyetemeken • Egy ausztráliai újságíró dél-vietnami élményei Világ proletárjai, egyesüljetek ľ uj szo SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. szeptember 7. Szerda • XIX. évfolyam, 247. szám • Ara 30 fillér Ülésezett a Nemzetgyűlés terv és költségvetési bizottsága Tartalékaink nem heverhetnek parlagon Az ötéves terv nemzeti jövedelmünk kétszeres emelkedésére számít • Lerövidítik az építkezések idejét • Meggyorsul Szlovákia gazdasági továbbfejlesztése A Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottságában tegnap O. Cernik miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke a negyedik ötéves terv feladatait ismertette. A termelőerők fejlesztésében olyan strukturális módosításokat kell eszközölnünk — mondotta —, hogy minden téren kielégíthessük szocialista társadalmunk követelményeit. Népgazdaságunk legfontosabb feladatairól szólva, hangsúlyozta az idei tervfeladatok jelentőségét, melyek kiindulópontnak tekinthetők a negyedik ötéves terv küszöbén. Az eredményekkel kapcsolatban kijelentette, hogy a sikerek ellenére sem lehetünk elégedettek, mert a termelési költségek még mindig emelkedő irányzatot mutatnak. A leglényegesebb fogyatékosságnak a beruházási építkezésekkel kapcsolatos hiányokat tartja. Fr. Tymeš, a terv- és költségvetési bizottság elnöke Cernik elvtárs szavaira utalva hangsúlyozta, hogy a negyedik ötéves terv — a XIII. pártkongresszus határozatainak értelmében — népgazdaságunk egyensúlyának a felújítására és ezzel az aránytalanságok kiküszöbölésére irányul. — Ogy vélem, helyes úton haladunk, ha a húsz év alatt, NAPIRENDEN AZ ŐSZIEK BETAKARÍTÁSA GONDOT OKOZ A SZÁLLÍTÁS Az esős időjárás a cseh országrészekben késlelteti az aratás befejezését, Szlovákiában pedig — főleg a déli járásokban — kedvezőtlenül befolyásolja a cukorrépa betakarításának megkezdését, a vetőszántást, valamint a rozs és az őszi repce vetését. Az említett problémákkal foglalkozott tegnap az SZNT Földművelésügyi Megbízotti Hivatalában az őszi munkákat irányító bizottság is. VIETNAM Szlovákiában az idén 57 000 hektárról kell betakarítani a cukorrépát. E feladatot a rendkívül jó termésre való tekintettel a mezőgazdasági üzemek saját erejükből nem tudják teljesíteni. A legnagyobb problémát nem a cukorrépa kiszedése, hanem a szállítás okozza. Előzetes becslések szerint a szlovákiai cukorgyárak 184 ezer vagon cukorrépa felvásárlását tervezik. Mivel a cukorgyárak többsége szeptember 15-én megkezdi a répa feldolgozását, szükséges, hogy a mezőgazdasági üzemek a szállításnál igényeljék az ipari üzemek segítségét. Csakis így tudják a cukorgyárak folyamatos nyersanyagellátását biztosítani. A rimaszombati járásban több mezőgazdasági üzem kötött szerződést ipari üzemmel. Az utóbbiak tehergépkocsikat kölcsönöznek a szövetkezeteknek a cukorrépa szállításához. Ezt a segítséget a mezőgazdasági üzemek a tél folyamán adják vissza. Egyelőre sajnos alig akad járás, ahol hasonló szerződéseket kötöttek volna. TÖBB SZÖVETKEZETBEN csak hetek múlva akarják megkezdeni a cukorrépa szedését. Elhatározásukat azzal Indokolják, hogy nagyobb súlymennyiséget akarnak elérni. Azok, akik korábban kezdik a répa szedését, valóban veszítenek néhány mázsát. De gazdasági életünkben felgyülemlett tartalékok mozgósításával és felhasználásával akarjuk megoldani jelenlegi és átmeneti nehézségeinket — mondotta az előadó, majd a lehetőségeket fejtegetve rámutatott arra, hogy az előző ötéves időszakkal szemben a nemzeti jövede lem kétszeres emelkedésére számítanak. Olyan feltételek megteremtéséről van szó, amelyek biztosítják, hogy a nemzeti Jövedelem növekedésének üteme 1970 után se csökkenjen. A megkezdett építkezések nagy részét befejezik és az építkezések tartamát, az eddig átlagos hat évet három és fél évre csökkentik. A gépiparban, — mert a tartalékok igen számottevőek — a kapacitásos beruházások lényeges csökkentésére kerül sor. A közlekedésben 48, az élelmiszeriparban 49,6, a közszükségleti iparban 46, a vegyiparban 45 és az energiaiparban 41 szá(Folytatás a 2. oldalon) mi az előnyösebb? Az a néhány mázsás súlyveszteség, vagy az, ha néhány hét múlva sáros répát kell szállítani? A cukorgyárak az első szál lítmányokat a déli járásokból várják E napokban kötnek egyezséget a mezőgazdasági üzemekkel, hogy pontos harmonogram szerint szállítsák a répát. Ugyanakkor a cukorgyáraknak ls teljesíteniük kell a szövetkezetek kérését s jó minőségű nyersszeletet kell visszaadniuk a termelőknek. CSUPÁN AZ IDŐJÁRÁSON tyOLIK, hogy a mezőgazdasági üzemek az őszi repce vetését szeptember 15-ig befejezzék. A vető szántást Szlovákiában még csak 62 000 hektáron végezték el. E lemaradást sürgősen pótolni kell. A mezőgazdasági üzemek mind több szovjet búzafajtából igényelnek vetőmagot. A Szovjetunióból az idén ls nagy mennyiségű búzavetőmagot vásároltunk. A szakemberek elismeréssel nyilatkoztak a vetőmag minőségéről. —cs— módon — szemináriumokon értékelték. A legjobb eredményeket azok a járási bizottságok érték el, amelyek tagjaikat és aktivistáikat is felszólították: nyújtsanak segítséget a javaslatok és észrevételek hasznosításában. Néhány szervezet azonban helytelenül kezeli az észrevételeket. Nem rendelkeztek megfelelő áttekintéssel, és sok esetben csak a járási ellenőrző és revíziós bizottság vizs gálata után láttak munkához. Olyan esetek is előfordultak, amikor a szervezetek a vitában elhangzott észrevételekre csak formálisan válaszoltak. A Központi Ellenőrző és Re víziós Bizottság a CSKP Köz ponti Bizottsága szerveivel karöltve figyelemmel kíséri és ellenőrzi a vitában elhangzott észrevételek feldolgozását. Az első félévben végzett fe gyelmi munka helyzetét értékelve a bizottság megállapította, hogy bár a pártfegyelem színvonala állandóan emelke(Folytalás a 2. oldalon) Saigon (CTK) — Az elmúlt 24 óra alatt az amerikai légierő 152 bombatámadást hajtott végre a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. A támadások célpontja elsősorban a Hanoi és a népi Kína határait összekötő vasútvonal, valamint üzemanyagraktárak és' a Vörös-folyó deltájának sűrűn lakott területei voltak. Az amerikai katonai szóvivő szerint a támadások során 30 vasúti kocsit megsemmisítettek. A VDK légiereje Hanoi közeléban két Crusader típusú sugárhajtású gépet lelőtt, és egy pilótát foglyul ejtett. Az amerikai légierő bombázógépei ezenkívül újból támadták a Vietnamot kettéosztó demilitarizált övezetet. A dél-vietnami bábrendszer által szeptember 11-re meghirdetett választási komédia ellen egyre növekszik az ellenállás Dél-Vietnamban. Legutóbb MURVILLE—ZORIN TALÁLKOZÓ Párizs (ČTK) — Couve de Murville francia külügyminiszter tegnap fogadta a Szovjetunió párizsi nagykövetét. Jól értesült körök szerint a francia külügyminiszter és Zorln szovjet nagykövet háromnegyed órán át tárgyalt a szovjet— francia kapcsolatokról. Puccskísérlet Damaszkusz (CTK) — A damaszkuszi rádió tegnap bejelentette, hogy puccskísérletet hiúsítottak meg az uralkodó rendszer ellen. A Baath Párt szíriai vezetősége nyilatkozatot adott ki, mely szerint a pucscsot a párt volt vezetői és a reakció készítette elő. A rádió az összeesküvők között említette meg Michael Aflakot, a baathista-mozgalom egyik vezetőjét, Munif Razzazot, a Baath Párt összarab vezetőségének volt főtitkárát és Bltar VERWOERD DÉL-AFRIKAI MINISZTERELNÖK MERÉNYLET ÁLDOZATA LETT Fokváros (CTK) — Egy Ismeretlen fehér ember tegnap a dél-afrikai parlamentben megtámadta Hendrich Verwoerd miniszterelnököt és többször torkon szúrta. A Délafrikai Sajtóiroda jelentése szerint a merényletre a parlament ülése előtt került sor. Verwoerd miniszterelnök, aki ellen már 1960. áprilisában is merényletet kíséreltek meg, belehalt sérüléseibe. A gyilkos, Dimitri Stafendas a teremőrök fekete-zöld egyenruhájában lopakodott a parlamentbe és hosszú tőrrel szúrta le a miniszterelnököt. A fajgyűlölő miniszterelnök halála riadalmat-keltett a nyugati börzéken. A tőkések szabadulni igyekeztek a dél-afrikai értékpapíroktól. Londonban erősen csökkent az arany és gyémántbányák részvényeinek ára. több vezető buddhista jelentette be 72-órás éhségsztrájkJát. A vietnamiak amerikai terrorja ellen már június 8-a óta megszakítás nélkül folytatja éhségsztrájkját Thlch-TriQuang buddhista vezető. Tegnap Saigonban a szavazóköz-i pont tájékoztatója előtt robbanás történt. Megfigyelők véleménye szerint a dél-vietnami ellenzék egyik szabotázscselekményéről van szó, amellyel a „választás" ellen tiltakozik. Saigoni—amerikai körök véleménye szerint szeptember végéig újabb 33 ezer idegen zsoldos érkezik Dél-Vietnamba az amerikaiak megsegítésére. Elsősorban dél-koreaiak és Fülöp-szigeti zsoldos katonák érkezését várják. Auszjrália és Thaiföld is kilátásba helyezte néhány újabb egység küldését. A párizsi Figaro tegnapi szá(Folytatás a 2. oldalon) SIKERES SZOVJET RAKÉTAKÍSÉRLETEK Moszkva (CTKJ — Mint Ü TASZSZ hírügynökség jelenti, szeptember 6-án sikerrel befejeződtek az augusztus 28-tól szeptember 25-ig tervezett csendes-óceáni rakétakísérletek. Mától kezdve az óceán' e térsége szabaddá vált a hajók számára. Szíriában volt miniszterelnököt. A nyi* latkozat szerint ezek a baat-i hista vezetők reakcióval és Amin Hafez volt államfő híveivel szövetkeztek, hogy megdöntsék a mai rendszert. Az összeesküvők azért akartak puccsot végrehajtani, mert a mai szíriai rendszer a szocialista változások útjára lépett — hangsúlyozza a nyilatkozat. Ezek a változások elégedetlenséget váltottak ki az imperialisták körében, s ezért támadást akartak végrehajtani. A szíriai kormány leszögezte, hogy az összeesküvőket szigorúan megbünteti. A nyilatkozat nem közli a letartóztatottak számát. Csupán megemlíti, hogy Bitar megszökött a börtönből. A szíriai vezetők azzal vádolják Fejszál szaúd-arábiai királyt, hogy a szíriai évi költségvetésnél hétszer nagyobb összeget fordított a szíriai forradalom megbuktatására. Egyúttal rámutatnak arra, hogy Jordánia keze ls benne van a sikertelen puccskísérletben. ÁLLAMCSÍNY-KÍSÉRLET A KÖZÉP-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁGBAN Bangui (CTKJ — Banguiban, a Közép-afrikai Köztársaság fővárosában a rádióban bejelentették, hogy államellenes puccskísérletet lepleztek le, melyben az ország több vezető személyisége vett részt. Az öszszeesküvők meg akarták gyilkolni Bokassa ezredest, az ország vezetőjét. Az összeesküvők neveit nem közöl fék A CSKP Köz ponti Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tanácskozásáról Következetesebb, hatékonyabb ellenőrzést A CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága a jelenlegi megbízatási időszak második ülésén néhány fontos kérdést vitatott meg. Az ülést Pavel Hron elvtárs, a bizottság elnöke vezette. A bizottság tagjai elsősorban saját munkatervükkel foglalkoztak. A Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság tevékenységének elsőrendű célkitűzése, hogy a kongresszusi határozatok teljesítését ellenőrző szervek számára állami és gazdasági téren egyaránt biztosítsa az egységes eljárást, éspedig úgy, hogy fokozódjék a párthatározatok megvalósítása ellenőrzésének jelentősége és hatékonysága a társadalomirányítás minden fokozatán. Az ellenőrzést a határozatok kötelező mivoltának megerősítése, a személyi felelősség érvényesítése, valamint a párt és állami fegyelem megszilárdítása szempontjából fogják végrehajtani. Elsősorban azt vizsgálják, hogy a pártszervek és szervezetek hogyan irányítják tagjaikat a párthatározatok és a rájuk bízott feladatok teljesítésére, hogy a kollektív Vezetést hogyan hozzák összhangba a személyi felelősséggel. Az ellenőrzés emellett segít a szocialista társadalom megszilárdításában, a szocialista demokrácia fejlesztésében. E feladatok teljesítése érdekében a bizottság konkrét intézkedéseket foganatosít. A továbbiakban a bizottság megvizsgálta, milyen elintézést nyernek a CSKP XIII. kongresszusa téziseihez fűzött megjegyzések. A jelek szerint az előző országos vitákhoz viszonyítva a XIII. kongresszus téziseiről folytatott vitában felszínre került problémák megoldása magasabb színvonalon és céltudatosabban történik. Igen sok járásban és kerületben az ökonómiai, mezőgazdasági és ideológiai bizottságok vállalták a javaslatok megvalósításának állandó és következetes figyelemmel kísérését, sőt sok helyen a javaslatokat — kezdeményező Ainint már jelentettük, Chicago elővárosában a fehér fajgyűlölők összecsaptak a néger tüntetőkkel. Képünkön a faji egyenjogúságot elítélő jelszavakat hirdető horogkeresztes fajüldözők. (Telefoto — CTK felv.J