Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)
1966-09-03 / 243. szám, szombat
ramlllllllllllllllllllllllllllill h ír mozaik [krónik a Szombat, szeptember 3. A Nap kel: 5,04, nyugszik: 18,22 órakor. A Hold kel: 19,51, nyugszik: 8,17 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HILDA — OTOKAR nevű kedves olvasóinkat. • 1956-ban született NICOLA AMATI a híres olasz hegedűkészítő család feje. • 1786-ban született JAN HÝBL író és műrordító (+ 1834). B 1866-ban ezen a napon kezdődött Géniben az I. Internacionálé. AMÍG KULTÚRÁNKHOZ HŰEK MARADUNK, ÖNMAGUNKHOZ VAGYUNK HŰEK. SZERB ANTAL időjárás Sűrű felhőzet, helyenként esö. A nappali hőmérséklet 17—21), keleten 23 fok. A délnyugati szél iránya a nap folyamán északnyugatira változik. • SIKERT ARATTAK a magyar könyvek a bolognai nemzetközi gyermek- és ifjúsági könyvkiállításon. Egy londoni kiadó 10 ezer példányban rendelte meg a magyar mesékből álló gyűjteményt. VAN ESZÜK! Fizetésemelést kértek a Henaor amerikai város közigazgatásában dolgozó férfiak, éspedig — titokban. Követelik, hogy amennyiben követelésüknek eleget tesznek, az emelés továbbra is „édes titok" maradjon, mert 2 jövedelemtöbbletet nem óhajtják átadni feleségüknek. olvastuk [ZKI T U DjA A VÁROST a IX. században alápították. A XIV. században a morva őrgrófok székhelye volt. 1419 ben Zsigmond király a város falai között tárgyalt Prága követeivel és 1805-beu két héten át ebben a városban volt Napoleon főhadiszállása. Ma hazánk második legnagyobb városa. 1. 2. Melyik folyó két partján terül el7 Melyik iparág központja? Milyen nemzetközi hány nap múlva? 2 Milyen nemzetközi esemény színhelye lesz néBeköldési határidő 1966. szeptember 8. Múlt szombati rejtvényünk megfejtése: 1. Kassán, 2. Magyar Múzeum. 3. Brno — Spilberg. Sorsolással nyertek: I. díj (100.— korona): ERDÉLYI LÁSZLÓ, Ladmóc 71. (trebišovi járás). II. díj (60.— korona): VENDÉGH FERENC, Brezová u Sokolova 3. (sokolovi járás). III. díj (40.— korona): HUDÁX EMÍLIA, Bratislava, Nová Doba III. blok A III. em. ALKOHOL ES BŰNÖZÉS A rimaszombati járásban 1964 első félévében 195, egy évvel később 254, az idei első félévben pedig már 317 büntetőeljárást indítottak. A legtöbb bűncselekmény — 79 — közlekedési jellegű volt, s ebből 66 személyt szeszgőzüs állapotban való gépkocsivezetésért ítéltek el. A verekedés, erőszakoskodás, sőt a tulajdonjogi bűncselekmények közül is a legtöbbet alkohol hatása alatt követték el. (v.) 0 léggömbstratBgia A Suix Falls nevű amerikai cég olyan — héliummal töltődő — léggömböt tervez az amerikai légierők számára, amely a lelőtt repülőgép pilótáját egy ideig a levegőben tartja és nem zuhan a földre. • AZ EMBER ÉS A DELFIN kapcsolatát mutatja ba a „Mi és a delfinek" c. rövidfilm, melyet Oleg Lebegyev most forgat a Krímben. • NA VÉGRE! • AZ Űf-DELHl egyetemen megkezdődött az első szerbhorvát nyelvtanfolyam. 0 A VILLÁM ÉS A GYERMEKEK Egy amerikai harisnyagyár olyan harisnyát hoz forgalomba, amelyen egy-egy regényrészlet olvasható. Minden héten új sorozatot dobnak piacra, amelyen a regény egy-egy folytatása olvasható. (Nem kaptunk jelentést róla, hogy felülről lefelé, vagy pedig alulról felfelé kell-e olvasni?!) Csehszlovákiában augusztus második felében 66 nagyobb arányú tűzvész több mint 3 millió 500 ezer korona anyagi kárt okozott. 19 tüzet a villámcsapás okozott, 12 esetben pedig a gyermekek. Budapesti művészek Bratislavában Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkjában ma kezdi meg több napos csehszlovákiai vendégszereplését a budapesti Fővárosi Operettszínház művészegyüttese. A népszerű operettszámokból és balettjelenetekbűi álló gálaesten a többi között fellép: LATABÁR KÁLMÁN Kossuth díjas, kiváló művész. RÁTONYI RÖBERT és SÁRDY JÁNOS érdemes művészek, valamint a budapesti Fővárosi Operettszínház zenekara és balettkara (b) • SZEPTEMBER 3-TÖL leszállítják a kacsa kiskereskedelmi árát. Az egész kacsa ára kilogrammonként 18, a kibelezett kacsáé 20, boncoltan aprólék nélkül 24 ós aprólékkal 23 korona. A fenti árak az I. osztályú árura vonatkoznak. A. II. osztályú áru kilogrammonként 4 koronával lesz olcsóbb. Heves viták érvek és ellenérvek kereszttüzében áll az utóbbi évek egyik legmerészebb és legnagyobbszabású természetátalakító terve, amelynek célja: a sarkvidéki jégtakaró elolvasztásával megjavítani az Arktisz, sőt Földünk egész északi téltekéjének éghajlatát. A legnagyobb érdeklődést Pjotr Boriszov mérnöknek, a Szovjet Tudományos Akadémia Földrajzi Intézete munkatársának terve keltette, amely gigantikus gátrendszerrel kívánja elzárni az Ázsiát Amerikával összekötő Bering-szorost, s a meleg Golf-áramot leszorító hideg víztömegeket a Jegestengerből a Csendes-óceánba szivattyúzva szabaddá tenné a mélyebb vízrétegek felmelegedését, amely azután lassan felmelegítené a sarkvidéki levegőt. A medence éghajlata a nvárl hónapokban sokkal nyugodtabb lenne. Az eddigi vizsgálatok azt bizonyítják, hogy a sarki medence jégtakarójának elolvasztása nem járna katasztrofális következményekkel, haszna viszont nvllvánvaló. Ezért • szovjet tudósok véleménye az. hogy tovább kell Folytatni a kutatómunkát a hatásukat csak hosszú idő alatt éreztető ténvezffk alapot megismerésére. MAGYARORSZÁG • AZ OLIVETTI Irodagép Konszern egy írógép nagyságú elektronikus számítógépet mutatott be, amely az egyszerű alapműveletektől kezdve a legkomplikáltabb műszaki, tudományos és kereskedelmi számításokig mindent elvégez. A Bécsben bemutatott gép ára: 98 500 schilling. Č v ... • ' : . • ! .V. ...... • ' Ĺ •'•' - . . í -. v s H j é v*1^^! !""isii JgraBjL + « ' — «m i ÜL M_2f I .Vasárnap szeretem a kényelmet" — ez a jelszava Ladislav Ahnel prágai horgásznak. Ezért saját szerkesztésű vízijárművén jár horgászni, amelynek külön érdekessége egy régi asztal és egy XIV. Lajos korabeli karosszék. Biztonság kedvéért gondoskodik újságokról, cigarettáról és üdítőről is, mert hátha nem harapnak a halak. . (0. Holan — CTK felv.) • ÉBRESZTŐ Jean Geebelen belga technikus olyan szerkezetet konstruált, amely figyelmezteti az álmossággal küzdő gépkocsivezetőt, s végső esetben •— ha a vezetőt csak egy pillanatra ls elnyomfa az álom — megállítja a kocsit. • ÖTVEN KÖTETBEN jelennek meg F. Schubert művei és levelezése a Német Szövetségi Köztársaságban. Nem állami, vagy vállalkozói kevd teszi lehetővé a kiadást, hanem a Volkswagen cég 250 ezer márkás, kimondottan erre a célra folyósított adománya. BIKAVIADAL — AFKIKAI BIVALLYAL Luis Miguel Dominguin, a neves spanyol torreádor nem mondott búcsút az arénának, mint azt előzőleg híresztelték, hanem többedmagával a mocambigue-i őserdőket bújja, hogy afrikai bivalyokat fogjon. Dominguin ugyanis bivalyokkal akar megvívni az arénában. A különös „bikaviadal" idefén két mesterlövész fog vigyázni a torreádorra, hogy halálos veszély esetén azonnal végezzenek a félelmetes afrikai állattal. A RAJZTUDÁS FONTOS! Rajztanítót szerződtettek egy 24-ezer tonnás angol utasszállító hajóra, hogy a 450 főhyi személyzetet rajzolni és festeni tanítsa. Hogy minek? Csak! • SZEPTEMBER S-fiN kezdődnek a Bezruč-emléknapok Opaván. • A CSATABARD A Seneca indiánok az amerikai Salamanca közelében kiásták a csatabárdot. Első harci tevékenységként megrohantak egy nyugatnémet, belga és svájci turistákat szállító autóbuszt. A díszbe öltözött harcosok elhurcolták a „sápadt arcúakat" egy közeli terembe, ahol — indián táncokat mutattak be előttük. • A MICHALOVCÉN hagyományosan megrendezett 11. zempléni vásáron az Idén több mint 4 millió — a tavalyinál 1 millió koronával nagyobb — forgalmat értek el a kereskedelmi vállalatok. -ik• NEM HITTEM VOLNA, hogy ilyen gorombák lesznek hozzám, gondolta menekülés közben a kb. 25 éves bankrablónő, akinek a saarbrückeni bank pénztárosa a fegyveres felszólításra egy számológépet vágott a fejéhez! • A TREBIŠOVI CUKORGYÁR szakemberei ellenőrző felmérést végeztek a járás cukorrépaföldjein, s megállapították, hogy több helyen a cukorrépa súlya eléri a 0,33—0,55 kg-ot s cukortartalma 4 százalékkal magasabb az utóbbi hat év átlagánál. -k A most folyó budapesti atlétikai Európabajnokság nő versenyzői egy különös bizottság előtt kötelesek megjelenni. A szakemberek ugyanis furcsállották, hogy az utóbbi időben a női versenyszámokban olyan eredmények születnek, amelyek néhány esetben felülmúlják a gyengéd női szervezet teljesítőképességét. ttz mad ! És gyanút fogtak ... Hátha nem is nők azok a női versenyzők, akik férfihez illő teljesítményekre képesek? Persze, ezzel kapcsolatban én is furcsáitok valamit. Például: hány nő végez a munkahelyén, a háztartásban sokszor olyan munkát, ami sok esetben úgy tűnik, hogy meghaladja a női szervezet teljesítőképességének határát? Sőt? A férfiak teljesítményét feltétlenül... felülmúlja. Azért még nem ?sett meg, hogy ennek kapcsán a férf, a munkatárs, a főnök valaha is kétségbe vonta volna a feleség, a munkatárs vagy beosztott puszta női mivoltát... (zs. 1.) Itll Hol 'éSffff-i míkor m W BRATISLAVA @ DUKLA: Kleopátra (amerikai) 15.30, 19.30 0 PRAHA: Hajrá franciák! (francia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 SLOVAN: A riói kaland (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A méhkirálynő (olasz) 15.30, 18, 20.30 0 TATRA: A Nagy Medve fiai (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 0 HVIEZDA: A hóhérmester (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA (kertmozi): A hóhérmester (szlovák 20 0 POHRANIČNÍK: Életet Ruthnak (angol) 15.45, 18.15, 20.45 0 NIVY: Utazás a hitvesi ágy körül (NDK) 17.30, 20 0 PALACE: Belle halála (francia] 22 9 MÁJ: Arsene Lupin contra Arseno Lupln (francia) 18, 20.30, 0 OBZOR: Magánélet (francia) 18, 20.3ÍI, ® MLADOSŤ: Két tigris (cseh) 17.30, 20, 9 ISKRA: A törvény balkeze (angol-) 17.15, 19.45, 9 PARTIZÁN: Scaramouche (francia) 17, 19.30. KOSICE 9 SI.ŰVAN: A kínai szegfű titka (NSZK) 9 TATRA: Romulus és Remus (olasz) ® ŰSMEV: Ez az én hazám (argentin) 0 KERTMOZI: Nehéz szerelem (olasz) 0 PARTIZÁN: Valaki forrón szereti (amerikai). színház BRATISLAVA ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Jen&fa (19.30), 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tánctanár (19.30), 0 ŰJ SZÍNPAD: A kedves hazug (19.30), 0 ZENEI SZÍNHÁZ: J. S. Bach: Orgonahangversenyek (19.30). KOSICE 0 MA: Manón Lescaut, 0 HOLNAP: Titokzatos gyűrű (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 0 Ipolyság: A néma levente. (19.30). PIHENŐ- ÉS KULTÚRPARK (Bratislava): 16.00: Mese az öreg villamosról, cseh film. 18.00: Budapesti vendégművészek nagy operettestje. 18.00: A gyilkos nevetés, angol filmvígjáték. 19.30: Budapesti vendégművészek nagy operettestje. 19.30: Tánc a nyárt kertben. rádió BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hírek, Idöjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15: Kellemes Jő reggelt. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Külpolitikai jegyzetek. 12.20: Tánczenei koktél. 13.00: Női szemmel. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00: Látóhatár. Világirodalmi folyóirat. 14.20: Nótacsokor. 15.00: Szülők Iskolája. 15.20: Zenei ú)donságok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 16.00: Tánczene. televízió BRATISLAVA 8.30 Angol nyelvlecke haladóknak. 6. (ism.). 9.00: Óvodások műsora. 9.35: A mosoly nagymesterei. Karéi Capek műveiből. 10.50: TV Híradó. 14 00: Nemzetközi teniszbajnokság közvetítése Bratlslavából. Atlétikai EB közvetítése Budapestről. Slovan Bratislava CHZJD— Sparta Praha CKD labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 18.15: Pionírhíradó. 19.15: TV Híradó. 19.45: Időszerű nemzetközi kérdések. 20.00: A vadon birodalma. 20.30: A Scotland Yard közbelép . . . A Thyburn-eset. Angol bűnügyi tv-fllmsorozat 15. része. 21.00: Az ördög és a tízparancsolat, francia filmvígjáték. 23.05: TV Híradó. BUDAPEST 15.25: 18.25: 18.30: 19.10: 19.20: 19.40: 20.00: 20.2021.50: 22.20: Atlétikai EB. Hírek. A TV Jelenti... Esti mese. A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. Vietnami költők verseiből. TV Híradó. • Anyasági kereslet. Vidám est Darvas Szilárd műveiből. Esztrádműsor Varsóból. TV Híradó, 2. kiadás. V nr-awsn ! ní n T , f P,te t JÍ ina k. KÖ ZP° nt l Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij 111 rlln 0' ei e f?", : P 7" 1 6^ 1. 2; 2 3' 3 3®" 8 (L ; toszerk f>«tő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 560-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, BjPÄiaf 8, ; t. eIeíon : 503-89. Hipdetolroda: Bratislava, Jesenský u. 12. - telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII. K-07'61191