Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)
1966-09-25 / 265. szám, vasárnap
Fogadás (CTK) — Otakar Šimúnek mérnök, miniszterelnök-helyettes szeptember 24-én fogadta dr. Vladimír Velebitet, az Európai Gazdasági Bizottság (ODN) végrehajtó titkárát. A fogadáson jelen volt Ottó Kliiíka külügyminiszter-helyettes és dr. Pŕibyslav Pavlík, a genfi állandó csehszlovák misszió vezetője. A felek az európai együttműködésről és az Európai Gazdasági Bizottság további tevékenységét Illető fontos kérdésekről tárgyaltak. ir Otakar Siműnek miniszterelnök-helyettes szeptember 24én ebédet adott, amelyen megjelentek Nyikolaj Vasziljevics Fagyejev, a KGST titkára, dr. Vladimír Velebit, az EGB végrehajtó titkára, Ottó KliCka külügyminiszter-helyettes és más közéleti tényezők. N. V. Fagyejev, aki Csehszlovákiában gyógykezelésen volt, szombat délután Moszkvába ütazott. Az ENSZ-közgyűlés jóváhagyta a napirendet Délnyugat-Afrika kérdéséről tárgyalt a közgyűlés Az ENSZ közgyűlése összesen 98 pontot vett fel mostani XXI. ülésszakának napirendjére. A küzgyűlés ezt a napirendet irányitö bizottsága ajánlata alapján szombaton hagyla jóvá, s ezzel egyidejűleg egyes pontokat közvetlenül a teljes ülés elé, másokat viszont a hét főbizottság valamelyike elé terjesztett előzetes megtárgyalásra. A jóváhagyott napirendbe belefoglalták már azt a három új javaslatot is, amelyet a szovjet kormány nevében Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere terjesztett elő. New York (CTK) — Az ENSZközgyűlés tegnap Délnyugat-Afrika problémájáról tárgyalt. Az ENSZ antikolonialista bízottsáA csehszlovák pórt- és kormányküldöttség HANOIBAN ga keretében működő albizottság a múlt héten azt javasolta, hogy az ENSZ fossza meg a dél-afrikai kormányt gyámság! megbízatásától és DélnyugatAfrikában rendezzenek általános választást, hogy a nép szabadon dönthessen sorsáról. Az albizottság jelentésében megemlíti, hogy a dél-afrikai kormány nem hajlandó teljesíteni Ünnepi ülés a vasutasok napján (Folytatás az 1. oldalról) A gyűlésen részt vett Michal Sabolčík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, az SZLKP Központi Bizottságának titkára, a magyar, lengyel, bolgár államvasutak és a köztársaság többi vasúti üzemrészlege dolgozóinak képviselői. A gyűlésen a CSKP Központi Bizottságának megbízásából Michal Sabolčík elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága küldöttségének vezetője tartott beszédet. Sabolčík elvtárs a CSKP Központi Bizottságának nevében köszönetét fejezte ki a bratislavai vasutasoknak a kiváló eredményekért, különösen azért, hogy oly áldozatosan dolgoztak az árvíz sújtotta területeken. Ürömmel vettük tudomásul — folytatta Sabolčík elvtárs —, hogy a Keleti Vasútvonal dolgozói a CSKP XIII. kongresszusa, a vasutasok napja és a VI. általános szakszervezeti kongresszus tiszteletére vállalt felajánlásaikat teljesítették. A XIII. pártkongresszus határozatainak értelmében befejezéséhez közeledik az ötéves terv kidolgozása. A közlekedésnek az 1966—197D. évekre vonatkozó javasolt fejlesztése megteremti a feltéleleket az áru- és személyszállítás meggyorsítására és minőségi javulására, ugyanakkor növekedni fog a közlekedés hatékonysága is. Azzal is számolunk, hogy az 1970-ig terjedő időszakban a közlekedés az építési beruházások szempontjából a legnagyobb előnyökben részesülő népgazdasági ágak közé fog tartozni; a beruházások volumenének itt az elmúlt öléves tervidőszakhoz viszonyítva teljes 48 százalékkal kell megnüvekednie. Ezeknek a beruházásoknak legnagyobb részét a vasúti közlekedés kapja. A villamos és Diesel-mozdonyok szállítása és a vasúti pályák tervezett rekonstrukciója lehetővé teszi az egyes vontatási módszerek kedvező alakulását. 1970-ben a gőzmozdonyos vontatás már csupán kb. 10 százalékot fog képviselni az 1965. évi 50 százalékkal szemben. A továbbiakban a munkafegyelem és a biztonság kérdéseiről, valamint a személyforgalom kultúrájáról beszélt Sabolčík elvtárs s megállapította, hogy az elért jó eredmények ellenére ezen a téren nem lehetünk teljesen elégedettek. Látnunk kell — mondotta —, hogy az utazás higiéniája, tisztasága és kultúrája a nemzet kulturális színvonalának egyik fokmérője. Ez, persze, az utasoktúl is függ. Be kell vallani, bogy a vasutak műszaki fejlesztéséről és a vasutasok munkakörnyezetéről való gondoskodás a múltban lemaradozott s ez bizonyos mértékben befolyásolhatja a vasutasok gondolkozásmódját is. Ennek ellenére a kongresszusi határozatok és a CSKP Központi Bizottságának 1964 decemberi határozatai a vasúti közlekedés biztonságának fokozásáról igen aktuálisak. A mai ünnepségen jelen vannak a párt- és az ifjúsági szervezetek, valamint a szakszervezetek legjobb dolgozói és funkcionáriusai. Meg akarom önöket kérni, hogy igen igényes munkájuk mellett is gondoljanak az emberekre, különösen most, a tél beállta előtt. Meggyőződésem, hogy az emberekről való gondoskodás fokozásával megteremtik a feltéleleket ahhoz, hogy minden munkahely olyan legyen, mint a leopol dovi fűtőház, a pieštanyi. Trenčianske Teplice-i, myjavai és más vasúti állomások, ahol arra törekednek, hogy a munkakörnyezet s az utasok környezete is összhangban legyen a szocialista közlekedés kultúrájával. Eddigi munkájuk jő eredményei — mondotta befejezésül Sabolčík elvtárs — arra jogosítják önöket, hogy firSmteljesen ünnepeljék napjukat s egyúttal arra köteleznek, hogy a CSKP XIII. kongresszusa határozatainak következetes teljesítése űtján továbbra is íokozzák a biztonságot és a minőséget, s biztnsítsák a vasúti közlekedés jövedelmezőségét. az ENSZ Délnyugat-Afrikára vonatkozó határozatát. Az ENSZ-közgyűlés pénteki ülésén Etiópia és Libéria képviselői beszéltek erről a problémáról. A libériai küldött azt javasolta, hogy nevezzenek ki ENSZ-bizottságot a délnyugatafrikai kérdés megoldására. A bizottság teladata lenne, hogy megfossza a dél-afrikai kormányt gyámsági megbízatásától, Délnyugat-Afrikában kiküszöbölje a faji ellentéteket és sokoldalú segítséget nyújtson a lakosságnak. Az ENSZ-közgyűlés 21. ülésszakán a tagállamok több mint 100 magas rangú képviselője vesz részt. A legutóbbi tájékoztatás szerint a tanácskozásokon részt vesz 89 külügyminiszter, három alelnök, három miniszterelnök és öt miniszterelnökhelyettes. VÁCLAV DÁVID COUVE DE MURVILLE-LEL TALÁLKOZOTT New York (CTK) — Václav Dávid csehszlovák külügyminiszter tegnap New Yorkban találkozott Couve de Murville francia külügyminiszterrel. A két miniszter až ENSZ-közgyűlés most folyó 21. ülésszakával kapcsolatban baráti eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Ezenkívül tárgyaltak a csehszlovák—francia kapcsolatok fejlesztéséről. Kitüntetés (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Cyprián Slimáknak, az SZLKP bratislavai párttörténeti intézete tudományos dolgozójának 60. születésnapja alkalmából a munkásmozgalomban, a közéletben és a szocializmus építésében kifejtett sok évi áldozatkész munkásságáért a Munkaérdemrendet adományozta. A kitüntetést és az SZLKP Központi Bizottságának üdvözlő levelét Viliam Šalgovič, az SZLKP Központi Bizottsága ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke tegnap nyújtotta át a jubilánsnak. • • • (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök a Figaro bratislavai üzeme dolgozóinak az üzem fennállásának 70. évfordulója alkalmából a politikai és gazdasági feladatok példás és áldozatkész teljesítéséért a Munkaérdemrendet adományozta. Baráti találkozó a České Budéjovíce-i stadionban (Folytatás az 1. oldalról) Köztársaság és a csehszlovák néphadsereg egységei. A szívélyes fogadtatás után Bohnmír Lomský hadseregtábornak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetvédelmi minisztere emelkedett szólásra. „Népeink legdicsőbb hagyományainak térségében, Dél- és Délnyugat-Csehország területén sikeresen befejeztük a Varsói Szerződés szövetséges hadseregeinek Vltava hadgyakorlatát" — mondotta bevezetőben. A gyakorlat legfőbb célja az volt, hogy hozzájáruljunk a Varsói Szerződés államai védelmi képességének megszilárdításához abban az időben, amikor a nyugati imperialista hatalmak egyre újabb, a világbékét veszélyeztető provokációt kezdeményeznek. A Vltava hadgyakorlat értékes hozzájárulásul szolgált ehhez az erőfeszítésünkhöz. Ismét bebizonyosodott a Varsói Szerződés erőinek erkölcsi, politikai egysége, a fegyveres erők és a dolgozó nép egysége. Hadgyakorlatunkkal nem állt szándékunkban senkit megfélemlíteni — folytatta tovább •Bohumír Lomský <niniszter> >-< A megfélemlítés politikája sosem volt és nem is lesz a szocializmus külpolitikájónak eszköze. Gyakorlatunk kétségkívül hozzájárult ahhoz, hogy azok, akik katonai támadások terveit szövik szocialista országaink ellen, hamarabb megértsék, hogy a nemzetközi kapcsolatokban felmerülő vitás kérdéseket nem oldhatják meg fegyveres erővel. A nemzetvédelmi miniszter azután megköszönte a testvéri szovjet hadsereg, a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti néphadserege, a magyar néphadsereg és a ml néphadseregünk áldozatkészségét, szívósságát, kezdeményezését, s azoknak a feladatoknak kitűnő teljesítését, amellyel hozzájárultak a gyakorlat maradéktalan sikeréhez. Egyúttal köszönetet mondott azon járások és kerületek szövetkezetei és üzemei dolgozóinak, pártfunkcionáriusainak és nemzeti bizottságainak, amelyekben a gyakorlat lezajlott. Beszéde végén annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a testvéri hadseregek tagjai Csehszlovákiából a legjobb benyomásokkal távoznak, és meggyőződtek arról: a (Folytatás az 1. oldalról) Mucha, Csehszlovőkia nagykövete a VDK-ban. A csehszlovák vendégeket a Vietnami Dolgozók Pártjának és a VDK kormányának vezetői üdvözölték. Hanoit csehszlovák és vietnami zászlók díszítik. Az utcákon feliratok vannak a következő jelszavakkal: Szívélyesen üdvözöljük a csehszlovák párt- és őllaml küldöttséget. Éljen a vietnami és a csehszlovák nép megbonthatatlan barôtsága. A küldöttség ünnepélyes fogadtatásán részt vett Truong Chlnh, a Vietnami Dolgozók Pártja politikai bizottságának tagja, a vietnami nemzetgyűlés állandó bizottságőnak elnöke, Pham Van Dong, a VDP politikai bizottságőnak tagja, miniszterelnök, további vietnami vezetők és a diplomáciai testület tagjai. Tegnap délelőtt megkezdődtek a csehszlovák—vietnami tárgyalások. A csehszlovák küldöttséget j ize j Lenárt, a vietnami küldöttséget Pham Van Dong, a VDP politikai bizottságának tagja, miniszterelnök vezeti. A hanoi lapok első oldalon számolnak be a csehszlovák párt- és kormányküldöttség érkezéséről. Az első oldalakon két nyelven az „Éljen a vietnami és a csehszlovák nép megbonthatatlan barátsága" Jelszó áll. A lapok közlik Jozef Lenárt miniszterelnök életrajzát. A Nhan Dan vezércikkében kiemeli a csehszlovák küldöttség látogatásának jelentőségét. Szombaton este Pham Van Dong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának elnöke fogadást rendezett a csehszlovák part- és kormányküldöttség tiszteletére. A fogadáson megjelentek a Vietnami Dolgozók Pártjának és a VDK kormányának képviselői, élükön Ho Si Minh elnökkel. Pham Van Dong, a kormány elnöke pohárköszöntőjében kijelentette, hogy Csehszlovákia fejlődésével nagyban hozzájárul a szocialista tábor megszilárdításához és a béke megőrzéséhez Európában és az egész világon egyaránt. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség nevében Josef Lenárt, miniszterelnök válaszolt a pohárköszöntőre, s hangsúlyozta, hogy a CSKP, Csehszlovákia kormánya és népe teljes mértékben támogatják a VDK kormányának négy pontját és a Nemzeti Felszabadítási Front öt pontját. A demokratikus Vietnam elutasítja Washington álszent, békejavoslataiť 9 Mélyponton Johnson népszerűsége • B—52-esek támadták a VDK-t szocialista államok közösségének nyugati határán a csehszlovák népben és néphadseregünk katonáiban őszinte barátokra, megbízható szövetségesekre és hű bajtársakra leltek. Ezután Miroslav Zavadil elvtárs ismertette a CSISZ Központi Bizottsőga elnökségének határozatát a CSISZ Központi Bizottsága zászlajának átnyújtásáról a szövetséges hadseregek képviselőinek kiváló eredményeikért a harci és politikai felkészülésben és sikeres munkájukért az ifjúsági szervezetekben. Magas kitüntetéseket nyújtottak át a magyar néphadsereg egységeinek, a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti néphadserege egységeinek, a szovjet hadsereg szárazföldi és légi alakulatainak, valamint a csehszlovák néphadsereg ejtőernyőseinek és repülőinek. Ezután az egyes hadseregek képviselői intéztek beszédet a katonákhoz és a polgárokhoz. A Vltava hadgyakorlat alkalmából rendezett ünnepi gyűlés Internacionáléval és a felsorakozott egységek felvonulásával ért véget. A program azután sportdélutánnal folytatódott* Hanoi (CTK) — A vietnami sajtóiroda visszautasította Goldberg amerikai ENSZ-küldött javaslatait a vietnami probléma „békés rendezésére". A hírügynökség megjegyzi, hogy Wasingtonnak ez az úf álszent „békejavaslata" az amerikai agreszszió kiszélesítését próbálja leplezni. A Nhan Dan című hanoi központi pártlap tegnap foglalkozott Goldberg amerikai ENSZküldött New York-i beszédével. A lap többek között leszögezi, hogy a háború befejezésének kulcskérdése abban van, hogy az agresszoroknak jeltétel nélkül be kell szüntetniük háborús akcióikat. Az agresszor nem állíthat jeltételt a harcoló félnek, — hangoztatja a lap. Az amerikai küldött kijelentette, hogy „az Egyesült Államok kész tárgyalni Hanoi négy pontjáról", és hogy „támogatni fogja a genfi konferencia összehívását". Ezenkívül Goldberg három javaslatot tett AZ „akadályok" elhárítására. Ezek közé tartozik, hogy az Egyesült Államok beszünteti Észak-Vietnam bombázását, ha a másik fél csökkenti katonai akcióit, az amerikaiak hajlandók visszavonni csapataikat, ha azt nemzetközi szerv — mondjuk az ENSZ — égisze alatt hajtanák végre. S végül, hogy a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front esetleges részvétele a béketárgyalásokon „nem áthidalhatatlan" kérdés. A lap végül megállapítja, hogy az amerikai feltételek elfogadhatatlanok és Goldberg javaslatai a bombázások beszüntetésére lényegében azt jelentenék, hogy a dél-vietnami nép tégye le a fegyvert. A vietnami háború további fokozásának lehetőségével kapcsolatban a World Journal Tribúne New York-i lap washingtoni tudósítója többek között azt írja, hogy még ez év végéig „a háború gyors befejezése" érdekében az amerikai agresszió fokozása várható. A szerző nem zárja ki azt a lehetőséget sem, hogy még az amerikai támadás előtt az ellenség ls bizonyos jelentősebb katonai győzelemre törekszik az amerikai választások előtt. „Ez a legnagyobb kommunista ellentámadás lenne a háború kezdetétől." A szerző ezután azt fejtegeti, hogy számos őzsiai diplomata, köztük a semlegesek is, akik kapcsolatban állnak Hanoial és Pekinggel, közölték Johnson elnökkel, a Felszabadítási Front azzal számol, hogy az amerikai lakosság a novemberi választások során elutasítja a kormány vietnami politikáját. A közvéleménykutatás figyelemre méltó adatát hozta a nyilvánosságra a Washington Post. A lap szerint a Johnson vezette Demokrata Párt nagymértékben háttérbe szorul, és a novemberi kongresszust választásokon jelentős mandátumveszteségekkel kell számolnia. Egy ugyancsak Washingtonban közzétett közvéleménykutatős szerint Johnson elnök népszerűsége a mélyponton van. A megkérdezettek 43 százaléka szerint Kennedy elnök jobb politikát folytatna Vietnamban, mint Johnson. Csak 2 százalék tartja jobbnak Johnson vietnami politikáját, 26 százalék nem tesz különbséget és 29 százalék nem volt biztos véleményében. Johnson elnök pénteken közölte, hogy az Egyesült Államok a jövő évben 10 milliárd dollárral többet költ a vietnami háborúra, mint ez idén. Az amerikai légierő pénteken folytatta légitámadásait a VDK területe ellen. A Reuter hírügynökség szerint a támadások célpontja a Hanoitól délre fekvő Than Hoa város környéke volt, ahol állítólag négy olajtartályt, 31 vasúti kocsit, raktárakat és két hidat semmisítettek meg. Tegnap B-52 típusú amerikai repülőgépek újabb támadásokat Intéztek a VDK ellen. Támadták a demilitarizált övezetet is. A demokratikus Vietnam néphadseregének főparancsnoksága éles tiltakozást nyújtott be a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságnál, az amerikaiak fokozódó támadásai ellen a demilitarizált övezetben, ami a Vietnamra vonatkozó genfi egyezmények súlyos megsértéSzovjet rakétakísérletek a Csendes-óceánon Moszkva (CTK) — A Szov jetunió szeptember 26-a és október 25-e között hordozó rakétákat próbál ki a Csendesóceán térségében az északi szélesség 37. foka 14. perce és a keleti hosszúság 172. foka éí 49. perce metszéspontján. A TASZSZ hírügynökség felszólította a hajókat és repülőgépeket, hogy ezt a térséget naponta 12 és 24 óra között kerüljék el. Újabb francia atomrobbantás Párizs (CTK) — Franciaország szombaton közép-európai idő szerint 18 órakor újabb atomrobbantást hajtott végre a Csendes-óceáni Fangataufa-sziget mellett.