Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)

1966-09-18 / 258. szám, vasárnap

HUSZ NEMZET NEVEZETT A BÉKEMARATONRA Gyenge színvonalú mérkőzések A LABDARÚGÓ-LIGA 7. fordulójának nyitányán A labdarúgó-liga betedik fordulójának két mérkőzéséi már szomba­ton lejátszották. Mindkeltű gyenge színvonalú játékot, és a hazai csapat győzelmét hozta. Ma öt találkozóra kerül sor, s ezek közül négy idegenbe szólítja az élcsapatokat. A Spartak Trnava Prágában, a Slovan Bratislava Hradec Královén, a Dukla Brnóban, a Slávia pe­dig Trenčínbcn szerepel. Košicén a Lokomotíva látja vendégül ax Union Teplice együttesét, s lehet, hogy megszerzi idei első győzel­mét. A tegnapi két találkozóról munkatársaink az alábbiakat jelen­tik: Tizenkilenc ország 49 marato­ni futójának nevezésével zárult a nevezési határidő a Béke-maraton 38. évfolyamára. Ezt a számot a csehszlovák versenyzők egészítik ki. Már most megállapítható te­hát, tiogy a Béke-maraton jóval erősebb mezőnyt igér mint a Bu­dapesti Európa bajnokság mara­toni futása. íme a jelentkezettek névsora: Anglia 3 versenyző, Belgium 2 versenyző, — a tavalyi győztes Vandendiesshe, a budapesti EB második helyezettje és Clarks. Egyesült Államok 1 versenyző Hall Higdon. Magyarország 5 verseny­ző, Tóth Gyula az EB 3-ik helye­zettje, Kiss, Kun, Pintér, Schnei­der. Ausztria egy versenyző. NSZK 6 versenyző, Berger, Putsch, Latz­ke, Zaraljak, Nierling, Bossmann. NDK hat versenyző. Törökország 3 versenyző Ismail Akcay, Huseyn Aktas, Himmet Kirzuk Hollandia 1 versenyző. A. Steylen. Etiópia CSEHSZLOVÁKIA—LENGYELOR­SZÁG 53:43 (26:14). Női válogatott mérkőzés Svitben. A találkozót közepes színvonal jellemezte. A csehszlovák csapatból Stechrová és Melicherová 10—10 kosárral bi­zonyult legeredményesebbnek. A mérkőzést a magyar Herczeg és az osztrák Haselbacher vezette. A két válogatott ma visszavágó mér­kőzést játszik Košicén. A PRÁGAI NÉGYES TORNA első napi eredményei: Csehszlovákia— Görögország 79:49, Lett SZSZK— # Kozicová és Krupka szere­pelt legjobban a kubai nemzetközi úszóviadal első napján. Kozičová két számban is győzött: 100 m-es gyorsúszásban (1:05,8) és 100 m-es pillangó úszásban (1:16,0). Krup­ka a 200 m-es mellúszásban lett első. (2:46,3), a 100 m-es pillangó úszásban pedig a harmadik he­lyen végzett (1:55,5). A 100 m-es gyorsúszásban Undesser a 3. he­lyen végzett. (1:01,5). 0 A belgrádi tenisztorna ne­gyeddöntőjében a csehszlovák Ku­kal 6:3, 6:4, 6:2 arányban legyőz­te a francia Darmont. A negyed­döntőben még a további eredmé­nyek születtek: Plllcs (Jugoszlávia) Preseckl (Jugoszlávia) 6:4, 6:4, 3:6, 6:3, Framlovics (Jugoszlávia) Sangster (Anglia) 5:7, 6:2, 6:2, 6:3. A Pietrangeli—Spear találkozót sötétség miatt félbeszakították. Női egyesben: Dmitrljeva (szovjet) —Tym (amerikai) 6:1, 6:1, Szkljo­vá—Gencslcsová (mindkettő ju­goszláv) 6:2, 6:3. Pnlmeová (cseh­szlovák) Studer (svájci) 6:1, 6:2, 1 versenyző (A szervező bizott­ság Ismételten táviratot intézett az Etióp Atlétikai Szövetséghez, hogy küldje Kassára Abebe Blkila kétszeres olimpiai bajnokot. (Ja­pán 1 versenyző, Svédország 3 ver­senyző, Edwall, Jansson, Nordin, Finnország 1 versenyző Ihaksi. Lengyelország 3 versenyző, Bo­husz, Morawiecz, Manikowszki, Jugoszlávia 3 versenyző: Mugta­pics, Cerzam, Sztojanovics, Auszt­rália: két versenyző John Mackie és McGuire, Bulgári.': 1 versenyző Viktor Simeonov. Írország 1 ver­senyző. Szovjetunió 6 versenyző, 3 a csapatversenyben a szovjet válogatott együttest alkotja, hár­man pedig az Ukrán SZSZSZK csa­patát. A jelek szerint a Béke-Marato­non visszavágót vív a budapesti EB első három helyezettje: az an­gol Hogan, a belga Vandendries­che és a magyar Tóth Gyula. (Iá) Törökország 83:67. A csehszlovák válogatott gyors játékával fölé­nyesen nyert. Kővár 15, Voračka lí kosarat ért el. A nagy győze­lemben szerepet Játszott az is, hogy a csehszlovák játékosok jó­val magasabbak voltak, mint gö­rög ellenfeleik. AZ SZNF SERLEGÉÉRT: Iskra Svit—Slávia Košice 66:58, Dukla Olomouc—Wisla Krakkó 84:79. Az utóbbi eredmény meglepetésnek számít. Lendlová (csehszlovák—Todorovt­csová (jugoszláv) 6:0, 6:1. # A texasi nemzetközi tenisz­torna negyeddöntőjének eredmé­nyei: Rlchardson (USA)—Barnes (Brazília) 6:4, 4:6, 6:2, Osuna (Me­xikó)—Seixas (USA) 10:8, 5:7, 8:2, Santana (Spartyolország) Piekens (USA) 6:3, 10:8, Drysdale (dél­afrika)—Mayo (Mexiko) 6:3, 6:4. # Három edzőváltozást jelen­tettek be: Karel mérnők Prešov­ről Kuwaitba távozik, Kolský el­hagyja a Spartak Brnót, a Slávia Prahánál pedig Fikejz helyett Dr. Paráček veszi át a liga-csapat edzéseinek Irányítását. # A jelek szerint Cassius Clay, a hivatásos ökölvívás nehézsúlyú világbajnoka fáradhatatlan ember. Csütörtökön újabb kihívásos szer­ződést írt alá. November 15-én Houston városában az amerikai Cleweiand Williams lesz a legkö­zelebbi ellenfele. A párharcot 15 menetre tervezik. Olimpiai és Európa-bajnokok a budapesti szorítóban Hétfőn kezdődik Budapesten a baráti hadseregek ökölvívóinak nagy nemzetközi versenye, melyen nyolc ország — a Szovjetunió, az NDK, Csehszlovákia, Lengyelor­szág, Románia, a Koreai NDK, Bulgária és Magyarország — leg­jobb katonaőklözöi vesznek részt. Az ötnapos nagyszabású verseny­sorozatra 4 olimpiai bajnok (Gri­goriev. Sztyepaskin, Grudzien és Kasprzyk), valamint hat Európa­bajnok (Grigorjev, Sztyepaskin, Barannyikov, Kajdl, Agajev és Izoszimov) vezérletével olyan me­zőny jött össze, amely egy Európa­bajnokságnak is dicséretére válna. Mind a nyolc ország ökölvívói már Budapesten vannak, ahol nem sorsolás alapján bonyolítják le, s így elképzelhető, hogy minden napra Jut majd egy-egy olimpiai vagy Európa-bajnok egymás elleni küzdelme. KÜLFÖLDI LABDARÚGÁS • Az osztrák válogatott vasár­nap délután a Prater-Stadionban Hollandia válogatottja ellen ját­szik. Az osztrákok 4-3-3 hadrend­ben veszik fel a küzdelmet. A hol­landok legutóbb a magyarok ellen 3:3 arányú döntetlent értek el. • Jugoszlávia—Szovjetunió mér­kőzésre került sor ma délután Belgrádban. A szovjet válogatott összeállításának érdekessége, hogy a „nagy öregek" (Jasin és Metre­veli) kimaradtak a csapatból. A szovjet válogatottban kilenc olyan játékos szerepel, aki részt vett a világbajnokságon. • Jüvő szeptembertől minden esztendőben nagyszabású labdarú­gó-tornát akarnak rendezni a por­tugálok. Minden alkalommal a két legjobb portugál klubcsapat, a Beníica és a Sporting az Európa Kupa és a Kupagyőztesek Kupájá­nak győztesét logadná. • A Szovjet Kupa elődünlőjébe a következő csapatok jutottak: Moszkvai Torpédo, Ugyesszai Cser­nomorec. Minszki Dinamó és Kijevi Dinamó. Ez utóbbi csapat fölénye­sen vezet a szovjet bajnokságban, s a kupaküzdelem negyeddöntőjé­ben pedig a védd Moszkvai Szpar­tak ellen győzött 4:1 arányban. A kijeviek az elődöntőben Minszk csapatával mérkőznek. • A svéd labdarúgó-válogatott 1967-ben több országok közötti mérkőzést jálszik. Odahaza az NDK-t, Portugáliát, Bulgáriát, Finnországot és Norvégiát fogad­ja, míg Dániába. Izlandba, és Bul­gáriába látogat. A svédek a bol­gárok,' a norvégek és a portugá­lok ellen Európa-bajnoki mérkő­zéseket bonyolítanak le. • A Bayern München labdarú­gó-csapatának vezetősége közölte, hogy semmilyen körülmények kö­zött sem hajlandó megválni világ­hírű játékosától Beckenbauertól, s azt nem adja kl az AC Milanó­nak. Vsi'Košice 1 :0 (0:0) Bratislava: 2000 néző. Játékve­zető: Szarka. Góllövő: Weiss. Az Inter ezen a mérkőzésen nél­külözte a beteg Gáborikot és a sérült' Szlkorát, s a két játékos hiánya érezhető volt a csatársor teljesítményén. A találkozó külö­nösen az első félidőben alacsony színvonalú játékot hozott. Egyik kapu előtt sem adódott veszélyes gólhelyzet s így a csatárok lövé­sei nem tették próbára sem Švaj­lent, sem pedig Fülét. Az erőtlen támadásokat a jól záró védelmek már a tizenhatoson tisztázták és 'gy egyik kapu sem került ve­szélybe. Szünet után az első percekben nem változott a játék képe, míg a 66. percben vitatható tizen­egyesből az Inter megszerezte a vezetést. Leviczkyt Soinosi a ti­zenhatoson belül akadályozta a kapura törésben, az Inter csatára elesett és a játékvezető ezért büntetőt itélt. A tizenegyest Weiss értékesítette. A gól után felgyorsult a játék, és mindkét kapu előtt adódott egy-két jó helyzet, ezek azonban A Vasas ismét győzött Szerdán este kerül sor Buda­pesten a Magyarország—Dánia EB­mérkőzésre, mely előtt bajnoki fordulót bonyolítanak le Magyar­országon. Ma Ferencváros—Győr, Ózd—Honvéd, Tatabánya—Újpest, Pécs—Salgótarján és Dorog—Duna­újváros mérkőzésre kerül sor. Teg­nap az alábbi két találkozót bo­nyolították le: MTK —Diósgyőr 1.0 (1:0). Nagy igyekezettel játszott mindkét csa­pat. Az MTK volt végig fölény­ben. Egyetlen gólját a 20. perc­ben Nagy Ervin fejesével érte el. Keszei nem értékesített egy tizen­egyest. A diósgyőriek legjobbja Tamás kapus volt. Csepel —Vasas 1:5 (0:1). Telt ház volt ezen a mérkőzésen Csepelen. A hazai együttes körülményesen, sok hibával játszott, ezzel szem­ben a Vasas igen tetszetős játé­kot mutatott. Különösen Molnár és Puskás játszott kitűnően. Az első gólt Farkas már a 15. perc­ben elérte, a többire azonban csak szünet után került sor. rendre kihasználatlanul maradtak. Három perccel a mérkőzés vége előtt Obložinsky a találkozó leg­nagyobb gólhelyzetét hagyta kl. Középen egyedül tört kapura, de tíz méterről elhamarkodva fölé lőtt. Egyik csapat játékosai közül sem lehet bárkit ls kiemelni, mert senki sem nyújtott rendkívül jó teljesítményt. Talán csak a vendégek kapusa Svajlen érde­mel dicséretet, aki néhány veszé­lyes helyzetet tisztázott magabiz­tosan. (k| !ta mian s 2:0(0:0) Prága, 7000 néző. Játékvezető Fencl. Góllövő Piackert (2). Azok a nézők, akik szombaton délután megnézték ezt a mérkő­zést. nagy csalódással távoztak a stadionból. A Játék színvonala ta­lán egy dlvíziós mérkőzését sem érte el. Mindkét részről tervsze­rűtlen játékkal és a pontatlan át­adások egész tömegével bosszan­tották a nézőket. Lövést ls ritkán láttak a nézők. A žilinai csatársor kapura mindössze egyetlenegyszer küldte a labdát. Az első félidő aránylag kiegyen­súlyozott küzdelmet hozott. Szü­net után a Bohemians játéka né­mileg felgyorsult, és ezzel tartós fölényt biztosított. Ennek köszön­hette góljait ls, melyeket Piackert a 61. ós a 88. percben ért el. A rossz Játék miatt nehéz bár­kit is kiemelni. Aránylag még Rü­žička, Kríž, Piackert és Kolman, Illetve StaSkovan és Mareš felelt meg legjobban. Z. P.| AZ I. LIGA ÁLLASA 1. Trnava 6 8 0 0 17:4 12 2. Slovan 8420 11:3 10 3. Slávia 8 5 01 14:9 10 4. Dukla 8 4 11 20:3 9 5. Sparta 8 3 12 18:10 7 6. Inter 7 3 13 7:7 7 7. Trenčín 6 2 2 2 7:8 B 8. Bohemians 7 2 2 3 10:15 8 9. Teplice 6303 8:12 8 10. VSS Košice 7223 3:7 8 11. Žilina 7 115 11:16 3 12. Hr. Králové 8 105 10:18 2 13. Brno 6105 5:14 2 14. Lok. Košice 6024 3:16 2 II. LIGA A-csoport: Sparta Praha B— SONP Kladno 1:0 (1:0), VCHZ Pardubice — Spartak Vlašim 3:0 (2:0). Az eddig pontveszteség nélkül élen állt Kladno elszenvedte első vereségét. Prágában 6000 néző előtt Jílek góljával győzött a Sparta B csapata. Ma a Skoda Plzeň a Spar­tak Radotín együttesét látja vendé­gül, s ha legalább döntetlent ér el, akkor az élre kerül. B-csoport: TJ Vítkovice—Érsek­újvár 1:1 (1:0). A 10 percben Wie­czek megszerezte a vezetést, majd kétszer csattant a labda az újvá­riak kapufáján. A kezdeti hazai fölény után feljött a vendégcsapat, és a 60. percben Ponesz szabadrú­gásból egyenlített. A vítkovlceiek egyre idegesebben küzdöttek, ami­nek az lett az eredménye, hogy előbb Köhler, majd az újvári Szűcs került a kiállítás sorsára. A mint­egy 5000 főnyi'közönség csalódot­tan hagyta el a vítkovlcei stadiont. Ma a B-csoportban ezekre a ta­lálkozókra kerül sor: Tfinec—Pre­šov, Sp. Nová Ves— Pov. Bystrica, Michalovce— Gottwaldov, Bardejov —Prievidza, Trebišov—Vsetín, Nit­ra—Ostrava. SPORTHÍRADÓ • A sakk-világbajnok-jelöltek európai zónájának első csoportjá­ban a harmadik fordulő után Gli­gorlcs (jugoszláv), Kaválek (cseh­szlovák), Roth tsvájcl) és Trin­gov (bolgár) versenyzők állnak az élen, egyaránt 2,5 ponttal. A csehszlovák Kaválek legyőzte a belga Boey-t. Az angol Lee és a magyar Bilek (átszmá)a döntet­lenül végződött. • Az atlétikai hadseregbajnok­ság első versenynapján a disz­koszvetés vllágc^úcstartőja Daňek érte el a legjobb eredményt 62:20 méteres dobásával. A sportfogadás túr* A SAZKA 37. játékhetének nye­reményelosztása: 1. díj: 260 nyer­tes á 445 korona, 11. díj 20C2 nyer­tes á 55 korona. III. díj: 8833 nyer­tes á 15 korona. IV. díj 25 352 nyertes ä 10 korona. Hogyan vélekedik ANTON MALAI1NSKY az új bajnokjelölt szellemi vezére Anton Malatinskýra (képünkön), a labdarúgóra a 2. világhá­borút követő évek szurkolói mindmáig jól emlékeznek. Mindent tudott, amit egy jól képzett futballistának tudnia kell. Fejjel és mindkét lábbal egyformán magabiztosan kezelte a labdát és az még a lebonyolultabb helyzetekben sem pattant el lőle, szót fo­gadott neki. Szinte egy félméteres átmérőjű elképzelt körön be­IG1 meg tudott fordulni labdástul a saját tengelye körül, s a „bőrt" mindig jó helyre továbbította. Amolyan Hidegkuti-szerű, hátulról irányító középcsatár volt, de a belejezéseknél is jelen tudott lenni, összekötőben és fedezetben is remekül mozgott, te­hát a mai értelemben vett igazi középpályás játékos volt. Az or­szágos válogatottban mind a csatársor, mind a fedezetsor egy-egy posztján találkozhattunk vele. Az évek felette is egy kissé eljártak, s mint aktív labdarúgó levonult a színtérről, de legalábbis olyan sikerrel szerepel azóta is edzői minőségben. Ezen a téren is bajosan akad méltó párja hazánkban. Hat forduló után pontveszteség nélkül állt csapata az I. liga élén és az újságíróknak állítólag nem nyilatkozó edzőt sikerült szólásra birnom. • Hogyan tud szert tenni annyi tehet­séges labdarúgóra? „Közismert volt rólam, hogy jártam a kis pá­lyákat és kerestem a labdarúgó tehetségeket. Szerencsém volt. Találtam jó néhányat. Újab­ban már sokféle tudják, hogy előszeretettel foglalkozom az ígéretekkel és szinte^aaponta érkeznek a levelek, amelyek felhívják a figyel­memet valamelyik kis csapat egy- vagy több játékosára. Közülük sokat meghívunk egy-egy edzésre és kipróbáljuk, de valamennyit sorra keríteni szinte lehetetlen. Korlátlan számú já­tékos-állománnyal nem rendelkezhetünk, s a sok ígéretből a legtehetségesebbnek tűnőket igyekszünk kiválogatni." • Milyen varázsszert használ a kollektí­va egységesítésénél? „Nincs abban semmi boszorkányság. A já­tékosok hallgatnak rám és valamennyiüket bajtársi szellem hatja át. Nagyszerű példa er­re Adamec esete. Bratislavában, a Slovannál nem tudták kezelni. Szinte hétről-hétre a Fe­gyelmi Bizottságnak voit vele dolga. Nálunk delkeznek minőségi kapussal. A nemrég távo­zott Grosics nyomán űr tátong. Állíthatom, hogy ha a VB-n szerepelt két kapusuk helyett a csehszlovák liga bármelyik kapuvédője ka­pott volna helyet, biztosan tudták volna ven­ni a szovjet akadályt, mert ez a válogatott még Angliában sem szerepelt a várakozásnak megfelelően." • Mit sajátítottak el játékosai a látottakból? VB-n szó nélkül aláveti magát az együttes érdekei­nek. Ha gáncsolják, nem igyekszik törleszte­ni és kissé hevesebb természetét dicséretes módon fékezi. Kabát a sok ígéret hatására tá­vozni készült, de meggondolta a dolgot. A já­tékosokkal két évre szóló szerződést kötöttünk és nem hinném, hogy valamelyikük is hűtlen­né válna az időpont lejárta előtt." • Kiket ajánlana a válogatottba? „Ez kizárólag Marko szövetségi edző felada­1a. aki különben jó barátom. Ha ajánlok is gyakori találkozásaink során valamilyen meg­oldást, ezt tisztára baráti alapon teszem, örü­lök, ba bármilyen kis mértékben is részese lehetek az ütőképesebb országos válogatott kialakításának." • • Szakmai szempontból mi érdekeset ta­pasztalt Angliában? „A labdarúgó-világbajnokság merőben újat nem hozott. A legnagyobb hatással a magyar és a portugál csapat teljesítménye volt rám. Meglepett, hogy déli szomszédaink nem ren­„Sok pozitivumot, de negatívumot is. Sok a helycserés támadás, mindenki állandóan moz­gásban van, és az erőnlét is megfelelő fokot ért el. A taktikai fegyelem megerősödött. Saj­nos, annak ellenére, hogy rengeteg helyzetet teremtenek játékosaink, sok óriási gólhelyzet kihasználatlan marad. Ez a tény bizony sok nagy jelentőségű mérkőzésen megbosszúlhatja magát." % Mi a véleménye a VB játékveze­tésről? „Bíráink az utóbbi időben megfelelő mérték­ben meg tudják különböztetni a megengedett keménységet és a durva játékot. Sok a szabad­rúgás, megnövekedett a böntetők száma is. Meglepő az egy ligamérkőzésre eső gőlátlag is. Most már az a lényeges, hogy a játékvezetők megfelelő szigorral járnak el a durváskodó játékosokkal szemben és ha kell gyakrabban nyúljanak a kiállításhoz is. Pályáinkról el kell tűnnie a veszélyes játéknak. Nézetem szerint is helyesebb a játékvezetők kijelölése, mint sorsolása." • Bírja e együttese a liga hajráját? „Csapatunk jó erőnléttel rendelkezik és re­mélem, hogy a játékosok távábbra is lelkesen küzdenek a lehető legjobb szereplés biztosí­tása érdekében. Mindenesetre kezdetnek jó a sorozatban elért féltucatnyi győzelem. Vasár­nap Prágában nagy feladat vár ránk, de még a Sparia ellen is meg akarjuk őrizni veretlen­ségünket. Azt nem szabad s/em elől téveszte­ni. hogy még csak a labdarúgó idény felénél tartunk, s a továbbiakban sok minden előfor­dulhat. A vezető csapatra minden más együt­tes feni a fogát. Úgy érzem, csatársorunkkal, ha a helyzeteit nagyobb mértékben ki tudja használni, nem lesz baj. Védelmünkre valószí­nűleg még csak ezután vár valóiában nagy feladat." ZALA JÓZSEF A válogatott kosárlabdázók győzelmei Nagy az élénkség a kosárlabdázók frontján. A női válogatott a romániai Európa-bajnokságra készül, s főpróbát tart a lengyelek el­len, Prágában négyes torna folyik válogatott szinten, Svitben pe­dig az SZNF serlegéért rendeznek nemzetközi küzdelmet. I VNNEN — ONNAN

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom