Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)
1966-08-08 / 217. szám, hétfő
A szovjet főiskolások és Szpasszkij az élen A FŐISKOLAI VB harmadik fordulójában a csehszlovák sakkcsapat 3,5:0,5 arányban győzött Bulgária ellen. A harmadik forduló további végeredményei: Anglia—Dánia 0,5:3,5, Magyarország—Jugoszlávia 2:2, Szovjetunió—Hollandia 2,5:1,5, NDK—Izrael 1:3. A negyedik fordulóban csak a Szovjetunió—Izrael mérkőzést fejezték be, amely a szovjet csapat 3:1 arányú győzelmét hozta. Csehszlovákia 1,5:0,5 arányú vezetésre tett szert Románia ellen, míg a magyar csapat 2:1 arányban vesztésre áll a dánokkal szemben. A negyedik forduló ntán a sorrend a következő: Szovjetunió 12, Dánia 10 (1), Csehszlovákia és Románia 8,5 (2), Jugoszlávia 7 (3), Magyarország 7 (1), Izrael 7, Anglia 6,5 (2), Hollandia 5,5 (2), NDK 5 (3), Bulgária 5 (2), Finnország 4 (2). SANTA MONICÄBAN a Piatigorsky nemzetközi versenyen befejezték a függőjátszmákat. Eredmények: Petroszjan—Portisch 1A:'Á, Ivkov—Larsen 0:1, Spaszszklj—Reshewsky A verseny állása a 12. forduló után: Spaszszkij 7,5, Larsen 7, Fischer, Najdorf, Unzicker 6,5, Reshewsky 6, Donner, Petroszjan, Portisch 5,5, Ivkov 3,5 pont. Két úszóviiágcsúcs Philadelphiában Martha Randal, 18-esztendős amerikai úszónő új világrekordot úszott 200 m gyorson 2:11,4-en. Eredménye 0,2 mp-el jobb Dawn Fraser 1960-ban felállított régi csúcsánál. A philadephiai úszóverseny az 1100 méteren született, ahol a mindössze 17-éves Lee Davis 18:21,7 perces időt ért el. A régi csúcsot az amerikai Patty Carett tartotta 18:23,7 perccel. CLARKÉ vereséget szenvedett a brit atlétikai játékokon Ojabb úszó világcsúcsod adlak át a múltnak a Brit Birodalmi és Nemzetközösségi Játékok második napján a jamaikai Kingstonban. Iano Brien 19 esztendős ausztrál versenyző a 220 yardos férfi mellúszásban az előfutamban 2:28,0 p-et úszóit és ezzel 2,6 mp-et faragott le az NDK-beli Henninger eddigi csúcsából. Az atlétikai versenyek legnagyob érdeklődéssel várt száma a 6 mérföldes síkfutás volt. S ebben született a legnagyobb meglepetés ls, mert a 22-esztendős kenyai Naftali Temn legyőzte az ausztrál világrekorder Ron Clarkét. A második nap után az érmek' megoszlása a következő: Anglia 7 arany, 5 ezüst és 4 bronzérem, Kanada 4—2—4, Ausztrália 3—6—3, Oj Zéland 3—0—3. A szombati döntő eredményei: Üszás — férfiak — 100 yard gyors: 1 Wenden (ausztrál] 54,0 mp, — új ausztrál csúcs, 2. McGregor (skót) 54,2 mp, 3. Dickson (ausztrál) 54,6 mp. 100 yard pillangó: 1. Jacks (kanadai) 1:00,3 p, 2. Dnnn (ausztrál) 1:00,9 p. Nők: 100 yard gyors: 1. Lay 1:02,3 p. 2. Bell (ausztrál) 1:03,2 p, 220 yard mell: 1. Slattery 2:50,3 p. 2. Mitchell (mindkettő angol) 2:50,3 p. Műugrás: 1. Rowlett (angol) 735,50 pont. Atlétika. 100 yard: 1. jerome (kanadai) 9,4 mp. 2. Robinson (bahamai) 9,4 mp, 3. Roberts (trinldadi) 9,5 mp, 6 mérföld: 1. Temu (kenyai) 27:14,5 p, 2. Clarké (ausztrál) 27:39.4 p, 3. Alder (skót) 28:15,4 p. 3000 m akadály: Welsh (újzélandi) 8:29,6 p, 2. O'Brien (ausztrál) 8:32,4 p, 3. Kogo (kenyai) 8:33,0. Magasugrás: 1. Peckam (ausztrál) 208 cm, 2. Ignm (nigériai) 203 cm, 3. Norris (barbadoszi) 200 cm. Tízpróba: 1. Williams (újzélandi) 7270 pont. Súly — nők: 1. Voung (újzélandi) 16,50 m, 2. Peters (ír) 16,29 m, 3. McCredie (kanadai) 16,27 m. Vyšné Hágyban az SZNF serlegért Szombaton és vasárnap bonyolították le Vyšné Hágyban a Szlovák Nemzeti Felkelés serlegéért a hagyományos nemzetközi röplabda tornát. A férfiaknál a Dukla Kolín szerezte meg az elsőséget, amely a Slávia Bratislava ellen 2:1 arányban nyerte meg a döntőt. További sorrend: 2. Slávia BraEusebio már csak tudja A VIII. labdarúgó VB „gólkirálya", Eusebio így nyilatkozott az angolok végső győzelmével kapcsolatban: „Anglia válogatottja jő együttes. Megérdemelten Szerezte meg a Rimet Kupát, de sikerét főleg a hazai pálya előnyének köszönheti. Más országban nem játszott volna annyi minden kedvező körülményként a javára." tislava, 3. TJ Gottwaldov, 4. Spartak Szófia. A nőknél: Csehszlovákia ifjúsági válogatottja szerezte meg a győzelmet. A hatos döntőben mindössze egy játszmát vesztett csak el, ellenfeleit sorra legyőzte. Továfcbi sorrend: Praga |unior válogatottja, Zora Olomouc, Slávia Nitra, T). Vinohrady, Slávia Bratislava. F A B B R I a „vádlottak padján" Az Olasz Labdarúgó Szövetség szeptember 5-re tűzte ki a nagy érdeklődéssel várt ülést, amelyen Fabbrinak, a válogatott kapitányának kell beszámolnia a dicstelen VB szereplésről. Mi tagadás benne, nem irigyeljük Edmondo Fabbri dolgát! Foithová I77cm-t ugrott az országos atlétikai bajnokság zárónapján OTTO GLÓRIA Külföldi labdarúgás OTTO GLÓRIA, a portugál válogatott brazil edzője, leszerződött a spanyol labdarúgó bajnokcsapathoz, az Atletico Madridhoz. A hír eléggé feltűnő, hiszen Glóriát valósággal „nemzeti hősként" ünnepelték Portugáliában a világbajnokság után. AZ ATLETICO MADRID egy spanyolországi nemzetközi tornán 6:0 arányban győzött a francia Stade Reims ellen. A torna döntőjében Huelva csapatával találkozik, amely a portugál Belenenses ellen nyert 2:0-ra. AZ NDK-BAN már megkezdődött az új bajnoki év. Az első fordulóban a Vorwärts Berlin 2:0-ra győzött Lipcsében a Chemie ellen. Az első forduló további győztesei: Zeiss Jena, Lok. Leipzig és Wismut Aue. AZ ÚJPESTI DÓZSA második NSZK-beli portyamérkőzésén Hamburgban szerepelt, ahol 2:2 arányú döntetlent ért el a Hamburger SV ellen. Az újpestiek Göröcs és Bene révén érték el góljaikat. Gulyás a döntőben Kitűnően szerepel a nyugatnémet nemzetközi teniszbajnokságon a magyar bajnok Gulyás István. A negyeddöntőben az ecuadori Olivera ellen 6:3, 6:8, 6:0, 6:2 arányú, biztos győzelmet aratott. Az elődöntőben az ausztrál Newcombe volt az ellenfele, akit 6:2, 9:7, 7:5, arányban ugyancsak legyőzött. A döntőben a magyar bajnok valószínűleg az ausztrál Stolle ellen mérkőzik. A női egyesben is a döntőig jutott a küzdelem. Elődöntő: Smith (Ausztrália)—Van Zyl (Dél-afrika) 6:2, 6:4, Bueno (Brazília) — Jones (Anglia) 6:0, 8:6. NAGY MEZŐNY a mexikói „kisolimpián" Októberben már másodszor rendezik meg az 1968. évi olimpiai játékok újabb „főpróbáját". A szervezők jelentése szerint eddig 15 ország küldte el jelentkezését, s még újabbak részvételével számítanak. Egészen bizonyos a Szovjetunió, az NDK, az NSZK, Belgium, Bulgária, Kanada. Csehszlovákia, Franciaország, Hollandia, Olaszország, Janán. Románia, Svájc, (ugoszlávia és Lengyelország részvétele, de jelezte indulását az Egyesült Államok, Kuba, Panama, Svédország, Magyarország és India is. '966. A nnak a sportújságírónak, aki a világbajnokságra készült, elsősorban igazolványát kellett megkapnia, hogy kívánatra bárhol íelmutathassa és igényelhessen belépőjegyet. Az Hogy s volt csók angolok mitsem törődtek azzal, hogy nemcsak Londonban lesznek érdekeltek a sajtó különböző országokból érkezett képviselői, s azok mindegyikének az angol fővárosban, a Royal Garden Hotel ultramodern épületében kellett jelentkezni az akkreditálást jelentő igazolványért. Csak azután mehetett ki-ki további útjára, a csoportmérkőzések figyelése és kommentálása végett. Bodin svéd újságfró meg is jegyezte, hogy hazája ezt a kérdést 1958-ban mennyivel jobban oldotta meg. Minden akkreditált újságírónak hazai elmére küldték a hivatalos igazolványt és minden belépőjegyet azokra a mérkőzésekre, ameiveken előzetes jelentkezése alanján részt akart venni. A svédek ezenkívül a megfelelő légijáratok és vasúti összeköttetés menetrendjeivel is iőnlőre ellátták a saitó kénviselőit. A délamerikaiak. akik hallották svéd kollégánk vlss*a<ľ"lékezését. a •nexikóiak nevében megígérték, hoev négy év múlva ezen a téren a svédektől és nem az angoloktól vesznek példát. A hlr- és anyagszerzés nagy nehézségekbe Ütközött. A csoportmérkőzések színhelyétől jelentős távolságban és nagy titokban verték fel tanyájukat az egyes válogatottak, amelyeknek vezetői nem tartották kívánatosnak az újságírók kíváncsiságát, zaklatását. Megfelelő jármű, protekció és nagy szerencse kellett ahhoz, hogy a „csillagok" közeiébe lehessen jutni a a labdarúgó találkozók előtt. Ez nem volt könnyű feladat, még a mérkőzések ntán sem. A magyar—bolgár párharc ntán vagy tucatnyi újságíró igyekezett a győztes csapat öltözője felé, de az angol rendőrök bizonyára Arany János „Tetemrehfvásának" ottani változataként valósították meg . . . „Lélek az ajtón, se be, se ki" . . . mindannyian komolyan állták utunkat. Valaki Söos Károlyra, az NDK edzőjére mutatva Igy szólt a Bobhvk főnökéhez: Ez a magyar király. St csak beenge Q A Trinecben megrendezett országos atlétikai bajnokság második napjának fénypontja a napfényes és meleg időben már délelőtt léig bonyolított női magasugrás volt. Csaknem 2000 néző tapsolt a bratislavai Mária Faithovának, aki ragyogó formában versenyzett és két ízben javította meg a csehszlovák csúcsot. Először 175 cm-t ugrott, majd sikerült átlendülnie a 177 cm-es magasságon is. Faithoŕä vá ezzel az eredménnyel az idei világranglista második fokára tor" nászta fel magát. Az első helyen Balázs Jolán áll 184 cm-el. Délután 6000 néző előtt ért véget az országos bajnokság. Több számban Izgalmas küzdelmet Ifithatott a közönség, de csehszlovák csúcs már nem született. A 200 mes gátfutásban a csúcstartó Ceeman távollétében egy pillanatra sem volt kétséges Kovács Ärpád győzelme. A férfi diszkoszvetést teljes szélcsendben bonyolították le, és talán ennek tulajdonítható, hogy Danék ezúttal 60 m-en alul dobott. Heves küzdelmet hozott a 800 m-es síkfutás, amelyben Jungwirth bajnoki csúcsot futott. Meglepetésnek számit az 5000 mes síkfutásban a tavalyt bajnok Szotkovsky csak az ötödik helyen végzett és a bajnoki címet az utolsó körben hosszú hajrát nyitó Stehlik szerezte meg. Ebben a számban az eredetileg benevezett Tornái és Kantorek nem állt rajthoz. A rúdugrásban Tomášek kísérletet tett az 503 cm-es magasságon is, ami új csehszlovák csúcsot jelentett volna, de kísérletei nem Jártak eredménnyel. A női távolugrásban Kucman Éva végig vezetve, biztosan Jutott a bajnoki aranyérem birtokába. A 200 m-es síkfutásban Leiiocká és Chmelková gyilkos küzdelmet vívott és csak az utolsó 50 méteren dőlt el a bajnoki cím sorsa. 800 m-en az esélyes Ingrová a hajrában maradt alul Jehlickovával szemben. Eredmények — férfiak: 200 m gyors: Kríž ( C H Praha) 21,6 mp, Kynos (Dukla Praha) 21,6 mp, Bohman (Slávia Praha) 21,7 mp, 200 m gát: Kovács (Dukla Praha) 24,2 mp, 2. Cernošek (VŽKG) 24,6 mp, 3. Burval (Dukla Banská Bystrica), 24,7 mp. 1500 m: 1. Odložil 3:44,4, 2. Hoffman 3:46,5, 3. Jflza 3:51,0. 5000 m: 1. Stehlík 14:23,2, 2. Petr, 3. Balšánek. 3000 méter akadály: 1. Holas (Dukla Praha) 8:50,0 p, 2. Chodora {Skoda Plzeň) 8:51,4 p, 3. Zháňal (Gottwaldov) 8:57,6 p. 800 m: 1. Tomáš Jungwirth (Dukla Praha) 1:47,8 — bajnoki csúcs. 2. Penkava (CH Praha) 1.48,4 p, 3. Bláha (Bohemians) 1:48,8 p. Magasugrás: 1. Veselý 206 cm — bajnoki csúcsbeállltás. 2. Baudis 206 cm, 3. Haranta 203 cm, Távolugrás: 1. Lutter 739 cm, 2. Kilian 727 cm, 3. Broda 724 cm. Diszkoszvetés: 1. Danék (ZJ5 Brno) 59,50 m, 2. Žemba (Baník Sokolov) 54,73 m, 3. Vidma (Trtaecké železiarne) 52,60 m. 4x400 m váltó: 1. Slávia Praha 3:10,2 — bajnoki csúcs. Nők: 200 m: 1. Lehocká (VŠ Bratislava) 24,1 mp, — bajnoki csúcs. 2. Chmelková (VS Bratislava) 24,5 mp. 3. Eichlerová (CH Praha) 25,0 inp. 80 m gát: 1. Hiltscherová (CH Praha) 10,8 mp, — (csehszlovák csúcsbeállítás), 2.| PHkrylová 10,9 mp, 3. Zábršová (CH Praha) 11,0 mp. Távolugrás: Kucman Éva (VŠ Praha) 620 cm, 2. Fomenková (CH Praha] 603 cm, Pfikrylová (CH Praha] 597 cm. Magasugrás: Faithová (VS Bratislava) 177 cm — csehszlovák csúcs. 2. Hušková (BohemiansJ 170 cm, 3. Bernardová (VS Praha) 106 cm. Gerelyvetés: 1. Hornichová 51,38 cm, 2. Jílková 45,26 cm. 4x100 m váltó: 1. Ch Praha, 46 ,2 mp. Szombati eredmények — férfiate 10 000 méter: 1. Tomáš (Juta Dvor Králové) 29:56,2 p, 2. Mádep (Slovan Liberec) 30:00,8 p, 3. Balšánek (Dukla Praha) 30:04,0 mp. 20 km-es gyaloglás: 1. Bílek (VZKG) 1:32:53,2 óra, 2. Svajda (Sparta) 1:34:28,0 óra, 3. Fiala (Sparta) 1:35:32,0 óra. Gerelyvetés: 1. Vojtek (OSP Opava) 75,78 méter, 2. Dnšátko ( C H Praha! 72,54 m, 3. Hunčík 69,90 m. SZÍNPOMPÁS ÜNNEPSÉGGEL kezdődik a budapesti atlétikai EB dik?" A rendőrfőnök sem volt rest és Igy válaszolt: „Tudtommal Magyarrszágon köztársasági elnök van". A megjegyzést még ő sem álbatta meg mosoly nélkül. A harmadik hely sorsát eldöntő portugál —szovjet mérkőzés után a stadionból távozó nézők gyűrűjében kerestem a földalatti állomás felé vezető utat. Két fiatalkorú egyénnél érdeklődtem, akik mellém szegődtek és megígérték, hogy elkísérnek. Szóba elegyedve megtudták, hogy magyar nyelvű újság tudósítója vagyak, s ezentúl már többnyire ők kérdeztek, s nekem kellett felelnem. A egyik kérdés igy hangzott: „Miért nem jött el Puskás is a világbajnokságra?" Azt mondtam, hogy Puskás Ferenc itt van, de ő már nem játszik magyar színekben. Szinte sértődötten tették hozzá: „Azt mi is tudjuk, mi a Vasas Puskása felől érdeklődtünk", és szinte léVB-n? legzetet visszafojtva, tudásukat igazolva, gyors egymásutánban sorolták fel a magyar labdarúgó válogatott világbajnoki névsorát. ZALA JÓZSEF A labdarúgó-világbajnokság után az úszók és az atlétikai Európabajnokság felé fordul a legnagyobb fogyeiem. Az úszó EB-t a hollandiai Utrechtben rendezik meg, s ezt szinte nyomon követi a budapesti atlétikái EB augusztus 30és szeptember 4-e között. Az eddigi atlétikai Európa-bajnokságok történetében még sohasem fordult elő, hogy a Nemzetközi Atlétikai Szövetség valamenynyi európai tagállama részt vett volna a nagy versenyen. A budapesti EB első rekordja tehát márts megszületett, mert valamennyi ország, mind a 31, nevezte legjobbjait. A végleges nevezési határidő augusztus 20-án éjfélkor Jár le. Addig kell bejelenteni, hogy a 31 ország kiket indít Budapesten. A rendező bizottság már pontosan kidolgozta az EB megnyitó- és zárőünnepélyének műsorát. — Augusztus 30-án 13,30 órakor 600 fiú és leány a Nemzetközi Atlétikai Szövetség emblémáját alakítja ki a Népstadion gyepén. Ezután vonulnak be a magyar ABC szerint a résztvevő csapatok, s a «ort a vendéglátó Magyarország Lapzártakor érkezett A GALEA KUPA DÖNTŐJE Csehszlovákia—Szovjetunió 1:0, Kodeš 6:3, 6:1, 6:1 arányban fölényesen legyőzte Kakulját. A Laudin—Korotkov mérkőzés 6:2, 3:6, 6:1. 2:2 állásnál eső miatt félbeszakadt. Ma befejezik a félbeszakadt küzdelmet es sor kerül a párosra. A SLOVAN GYŐZELME Slovan Bratislava— Wacker Innsbruck 2:0 (0:0). Játszották az innsbrucki nemzetközi torna döntőjében. A Slovan JokI és Medviď Lévén érte el góljait. Az egész mérkőzés folyamán a bratislavai csapat volt fölényben A VSS KIESETT A KUPÁBÚL A Csehszlovák Kupáért vasárnap újabb mérkőzéseket Játszottak. Eredmények: Iskra Púchov—Jednota Trenčín 0:2, Lok. Pezinok—Spartak Dubnica 3:6, Iskra Holič—Senica 3:1, Bánik Rozsnyó—Zemplin Michalovce 2:0, Érsékújvár—Slovan Bratislava „B" 3:2, Spartak Trnava „B" —Inter Bratislava „B" 1:3, Spartak Pov. Bystrica—Dukla Komárom 3:1, Kablo Topolčany — Jednota Žilina 0:2, Lok. Sp. Nová Ves—VSS Košice 2:0. A vasárnapi mérkőzések során tehát az I ligában szereplő VSS Košice kiesett a Csel zslovák Kupából. Pribylinec és Jdnčík érte el a hazai csapat góljait. Švajlen nem tudott értékesíteni egy tizenegyest. együttese zárja le. Öt férfi és két női atléta hozza be az Európabajnokság zászlaját, s a szervez® bizottság és a NASZ elnökeinek beszédét követően Dobi István, a Magyar Népköztársaság elnöki tanácsnának elnöke nyitja meg az Európa-bajnokságot. Ezután a himnusz hangjaira felvonják az EB zászlaját és elhangzik a versenyzők fogadalomtétele. A 45 percre tervezett ünnepség után a 20 kmes gyaloglás rajtjával kezdődnek meg a versenyek. Az EB rajtját megelőző napon, augusztus 29-én dr. Sarlós István, a fővárosi tanács vb-elnöke fogadja a városháza dísztermében a versenyzőket és a vezetőket. Mint ismeretes, a versenyzők atlétikai faluja Gödöllőn lesz, ahol augusztus 22-re várják az első lakókat. Elkészült már a több mint 600 külföldi újságíró szálláshelyéül szolgáló Műszaki Egyetem kollégiumi épülete is, és augusztus 25-én kezdi meg munkáját a Népstadion épületében az EB sajtóközpontja. A sportfo^dás hírei A ŠPORTKA 33. játékhete elsS húzásának nyerőszámai: i 28 30 38 42 47 Prémiuinszám: 14 A 12 TALÁLATOS SAZKA SZELVÉNY: 123456789 10 11 12 2x2211x22 1 1 1 Új Európa-csúcs A Német Szövetségi Köztársaság Hannoverben megrendezett országos atlétikai bajnokságán Franz Josef Kemper új Eurőparekordot futott 800 m-en. 1:44,9 perces idejével a múltnak adta át a belga Roger Moens, 11 évvel ezelőtt felállított csúcsát, amely 1:45,7 volt. A világcsúcsot 1962. óta az újzélandi Peter Snell tartja 1:44,3 perccel. További eredmények: 200 m 1. Knickenberg 20,9 mp. 400 m gát: 1. Loosdörfer 49,9 NSZK-csúcsbeállítás. 1500 m: Tümmler 3:43.6 p, Magasugrás: 1. Sieghardt 209 cm, 100 m 1. Knickenberg 10,2 mp, — 5,60-as hátszéllel. 10 000 méter: 1. Ledzerl 28:58,8 p. 110 m gát: John 14.1 mp, — ellenszélben. Nők: 100 m Travert 11.4 — NSZK-csúcs. 200 m 1. Roggenkamp 23.7 mp, 400 m Hennlng 54,4 mp, 300 m 1 Glsichfeld 2:05.8 mp, Maeas: Valko 166 cm: Diszkosz: 1. Wnstermann 53,31 m, Gerely: Gerhards 54,13 m