Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-01 / 210. szám, hétfő

Beszédes számok a VB-ről KIKÜLPOH MUNKATÁRSUNK; ZALA JÓZSEF ANGLIAI TELEFONJELENTÉSE 1930: Uruguay—Argentína 4:2, 3.-4. Jugoszlávia és az USA. 1934: Olaszország—Csehszlovákia (meghosszabbított játékidőben) 2:1, 3. Németország, 4. Ausztria. 1938: Olaszország—Magyarország 4:2, 3. Brazília, 4. Svédország. 1950: Urugnay—Brazília 2:1, 3. Svédország, 4. Spanyolország. 1954: NSZK—Magyarország 3:2, 3. Ausztria, 4. Uruguay. 1956: Brazília—Svédország 5:2, 3. Franciaország, 4. NSZK. 1962: Brazília—Csehszlovákia 3:1, 3. Chile, 4. Jugoszlávia. 1966: Anglia—NSZK 4:2, 3. Por­tugália, 4. Szovjetunió. Az eddigi nyolc VB-n 17 ország ért el helyezést. Rangsoruk 5—3 —2—1 pontozás alapján: Brazília 2 1 1 — 15 p Uruguay 2 — — 1 11 p Németország 1 1 1 1 11 p Olaszország 2 — — — 10 p Csehszlovákia — 2 — — 6 p Magyarország — 2 — — 6 p Svédország — 1 1 1 6 p Anglia 1 — — — 5 p Argentína — 1 — — 3 p Ansztria — — 1 1 3 p Jugoszlávia — — 1>Á 2,5 p Chile — — 1 — 2 p Franciaország — — 1 — 2 p Portugália — — 1 — 2 p USA — — Vi 1,5 p Spanyolország — — — 1 1 p Szovjetunió — — — 1 1 p A VIII. VB 32 MÉRKŐZÉSE A-CSOPORT: Anglia—Uruguay 0:0, Anglia—Mexikó 2:0, Anglia­Franciaország 2:0, Uruguay—Me­xikó 0:0, Uruguay—Franciaország 2:1, Mexikó —Franciaország 1:1. B-CSOPORT: NSZK—Argentína 0:0, NSZK—Spanyolország 2:1, NSZK—Svájc 5:0, Argentína—Spa­nyolország 2:1, Argentína—Svájc 2:0, Spanyolország—Svájc 2:1. C-CSOPORT: Portugália—Magyar­ország 3:1, Portugália—Brazília 3:1, Portugália—Bulgária 3:0, Ma­gyarország—Brazília 3:1, Magyar­ország—Bulgária 3:1, Brazília­Bulgária 2:0. D CSOPORT: Szovjetunió—Koreai NDK 3:0, Szovjetunió—Olaszország 1:0, Szovjetunió—Chile 2:1, Koreai NDK —Olaszország 1:0, Koreai NDK Chile 1:1, Olaszország—Chile 2:0. NEGYEDDÖNTŐ: Anglia—Argen­tína 1:0. Portugália —Koreai NDK 5:3. NSZK—Uruguay 4:0, Szovjet­aniA—Magyarország 2:1. ELÖDÖNTÖ: Anglia—Portugália 2:1. NSZK —Szovjetunió 2:1. < A 3. HELYÉRT: Portugália—Szov­jetunió 2:1. DÖNTÖ: Anglia—NSZK 4:2 (ren­des játékidő 2:2). AKIK A 89 GÖLT LŐTTÉK 9 GÖL: Eusebio (Portugália). 5 GÖL: Halier (NSZK). 4 GÚL: Hurst (Anglia), Becken­bauer (NSZK), Parkujan (Szovjet­unió), Bene (Magyarország). 3 GŐL: B. Charlton. Hunt (Ang­lia), Augusta, Torres (Portugália), Artime (Argentína). 2 GÚL: Held. Seeler (NSZK), Banyisevszkij, Csiszlenko, Malafe­jev (Szovjetunió), Szjung-szin (Ko­reai NDK), Mészöly (Magyaror­szág), Marcos (Chile). 1 GÖL: Peters (Anglia), Emme­rinh, Weber (NSZK), Simoes (Portugália), Onega (Argentína), Cortes, Rocba (Uruguay), Pak Du­jik, Uong-vún. Szung-kúk (Koreai NDK), Farkas (Magyarország), Pe­lé, Garrincha, Tostao, Rildo (Bra­zília), Barison, Mazzola (Olaszor­szág), Martínez, Sanchis. Aman­cio, Fuste (Spanyolország), Borja (Mexikó), Hausser, De Borjigoing (Franciaország), Aszparuhov (Bul­gária), Quentin (Svájc). 2 ÖNGfiLT VÉTETT: Vucov (Bul­gária). Az angliai VB beállította a chilei gólszegénységi csúcsot. Az eddigi VB-ken játszott mérkőzések és gó­lok száma, valamint a gólátlag: Megérdemelték az angolok! 1930: ia 70 3.0 1934: 17 70 4,1 1938: 18 04 4,6 1950: 22 88 4,0 1954: 28 140 5.4 1958: 35 126 3,8 1962: 32 89 2,7 196B: 32 89 2,7 Amikor január elején megtörtént a labdarúgó­világbajnokság csoportbeosztása, bizonyára senki sem gondolt arra, hogy az első csoport győztese lesz a világbajnok, a második csoport győztese kapja az ezüst- és a harmadiké a bronzérmet, és a negyedik csoport győztese végez a VB negyedik helyén. Most, hogy a 103 éves labdarúgó múlttal rendelkező angolok a labdarúgás egykori koro­názatlan királyai első ízben tették lejükre a ko­A miniszterelnöktől Mattbewsig Ax eddigi nyolc világbajnoksá­gon 200 mérkőzést játszottak és 756 gólt lőttek. Dolný Kubín—Csepel 2:2 (1:1) A találkozó gyors és sportszerű játékot hozott, amelyben a ha­zaiaknak két perccel a mérkőzés vége előtt sikerült kiegyenlítenie. A hazaiak részéről Pavíik és Bu­gán volt eredményes, a vendégek Cóljait Kalló és Losonczl lőtte. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 31. játékhetében a következő nyerőszámokat sorsol­ták ki: 3 8 14 22 26 36 prémiumszám: 25 1 ? 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12x1x2112 1 1 1 A POLITIKUSOK Wilson miniszterelnök, aki az USA-ban és Kanadában tett láto­gatása után szinte egyenesen a világbajnoki döntőre „rohant", az angol sajtónak ezt a nyilatkoza­tot adta: „Én 2:l-es győzelmet vártam, de egy percet tévedtem. A meghosszabbítás kicsit meg­rendített, de aztán minden jól végződött". Erhardt kancellár táviratban köszönte meg a nyugatnémet vá­logatott csapat tagjainak a VB-n való sikeres helytállást, s közöl­te, hogy valamennyi játékos ezüstbabér kitüntetésben része­sül. Howell angol sportminiszter: „Az a félmillió font, melyet az angol kormány a VB-előkészüle­tekre megszavazott, a legéssze­rűbb befektetésnek bizonyult. Én semmi esetre sem ítéltem volna szabadrúgást J. Charlton szere­léséért, s akkor nem került vol­na sor hosszabbításra ... A dön­tő alatt — megfigyelésem szerint — a királyi páholyban nagyobb volt az izgalom, mint a lelátó bármely részén." A SZAKEMBEREK Alt Ramsey: A Rímet Kupa megszerzése labdarúgásunk nagy vágyálma volt, s mivel ezt a já­tékosok is így akarták — sike­rült. Boldogságunk annál na­gyobb, mivel remek, Izgalmas, hallatlanul küzdelmes mérkőzé­sen nagy ellenfelet győztünk le. Én biztos voltam az angol győ­zelemben, s a hosszabbítás előtt sem voltam Ideges. Tudtam, hogy a télórás ráadásban már csak mi győzhetünk, hiszen fizikailag, erőnlétben feltétlenül felülmúl­tuk a kitűnően játszó némete­ket. A világ sportsajtója kissé lebecsülte az angol válogatottat, s erre feleletet kellett adnunk. A németek ellen vívott mérkőzé­sünk végén már akkora volt a fölényünk, hogy az ütolsó tíz perc több gólhelyzetet hozott, mint az előző öt mérkőzés ösz­szesen. Helmut Schün: „Anglia megér­demelten nyert világbajnokságot. Jövőre már sokkal fiatalabb és jobb német válogatottat Ismer meg a világ. Grabowski szemé­lyében egészen kiváló képességű játékossal rendelkezünk, de ta­pasztalatlansága miatt még nem mertük őt Angliában szerepeltet­ni." Sep Herberger: ,,Az agyondi­csért portugálok Euseblóra tet­tek fel mindent. Mi majd talá­lunk két átütő erejű csatárt, akik­hez majd felzárkózik az egész csapat. A német labdarúgás te­hát még jobb lesz. A jelenlegi együttesben Beckenbauer volt a legjobb, aki a VB legnagyobb egyéniségei közé tartozott." JÁTÉKOSOK Moore csapatkapitány: „A mér­kőzés első hatvan percében a né­met védelem mindig emberfülényt biztosított az angol csatárokkal szemben. A hosszabbításban ez már fordítva volt." Schnellinger: „Rendkívül fá­rasztó volt a küzdelem. Nagyon erös volt az ellenfél. Több sze­rencse kellett volna a legyőzésé­hez." Halier: „Nagy alkalmat mulasz­tottunk el. Az egygólos vezetés­re jobban kellett volna vigyáz­nunk. Az angolok megérdemelték a világbajnokságot." VOLT JÁTÉKOSOK. Henni Géza: „Az angol csapat rászolgált a győzelemre, a hosz­szabbításban már vitathatatlanul jobb volt. Én — mint egykori ka­SPORTHÍRADÓ 9 Belejeződött a nemzetközi öttusa verseny Moszkvában. Vég­eredmény: 1. Nazarov (szovjet) 5080 pont, 2. Bakó (magyar) 5050 pont, 3. B. Jansson (svéd) 4984 pont. — Csapatversenyben: 1. OSZSZSZK 14 710 pont, 2. Moszkva 14 531 pont, 3. Svédország 14 198 pont, 4. Magyarország B 14 164 pont. 9 A Piatigorszki Nemzetközi Sakkverseny nyolcadik lordulójá­ban függőben maradt játszmák eredményei: Szpaszklj—Fischer 1:0, Petroszjan—Najdort 1:0, Re­shevski—Ivkov döntetlen, Por­tisch—Unzicker döntetlen A ver­seny állása: Szpasszkíj 5,5, Lar­sen 5, Portisch 4,5 pont. pus — a két kapuvédő munká­ját figyeltem leginkább. Tllkow­sklnak volt nehezebb dolga, de feladatát jól végezte. Banks hely­zetét megkönnyítette, hogy jóval határozottabb védelem állt előt­te. A vitatott harmadik gólt tu­lajdonképpen a határbíró ítélte meg. Véleményem szerint a chi­lei világbajnokságon, méghozzá a csehszlovák—magyar mérkőzé­sen is volt egy hasonló eset, de rónát, ez leírhatatlan örömmámort keltett a „hi­degvérünek" mondott szigetországiak körében. A latin futball képviselőinek elbukása után az elő­ző hét világbajnoki cím egyikével büszkélkedő NSZK nem kevésbé szívós csapata ellen vívta ki megérdemelt győzelmét az angol válogatott. Ez egyben azt az előnyt is biztosítja Anglia számára, hogy a legközelebbi VB 16-os döntőjébe selejtezők játszása nélkül jut majd el. akkor a játékvezető nem is tár­gyalt a partjelzővel." Fritz Walter: „Kár, hogy a partjelző — kijelentése szerint — gólt látott, amikor Hurst lövé­se levágódott a kapufáról. Iram tekintetében a mérkőzés igazi VB-döntő volt. A német csapat­ban Beckenbauer ragyogó, pedig játéka még nem eléggé kifor­rott." Matthews, aki kórházban, TV-n nézte a mérkőzést: „El vagyok ragadtatval Az angol győzelem hozzájárul gyors gyógyulásom­hoz." A hidegvérű angolok örömmámora Amikor a világbajnoki döntő 120. percének utolsó másodpercei­ben negyedszer szállt a labda a németek hálójába, elemi erővel tört fel az öreg Wembley zsúfolt lelátóin az angolok öröme. Moore csapatkapitány átvette Erzsébet angol királynőtől a harmadik ku­pát. Először az Angol Kupa, az­után a Vásárvárosok Kupája, s most a Rimet Kupa került a csa­patkapitány kezébe. A VB döntőjén szerepelt csapa­tokat a miniszterelnök, látta va­csorára vendégül. A szállóhoz vezető útvonalat ellepték a sta­dionból, szórakozóhelyekről, és otthonukból előkerült boldog an­golok. A szálló környékén össze­karolt kétsoros rendőrkordon állt, amely azonban Így sem bírt a tömeggel. A rendőrök végül kis mellékutcákon át irányították a szálló felé a világbajnok angol Játékosokat vivő autókat. Mialatt a Royal Garden Hotel­ben az ünnepi vacsora folyt, a szálloda előtti tömeg éljenzése, üdvrivalgása szinte egy percig sem szünetelt. Követelte, hogy a Játékosok jelenjenek meg a szálló erkélyén. A kérés parancs volt. Gomblyukukban szegfűvel Jelentek meg az angol futballisták s szeg­fűiket az őket ünneplők közé dobták. Ezekért a talizmánokért valóságos közelharc folyt az ut­cán. A város főbb terein elakadt a forgalom. Az angolok szinte nem bírtak magukkal. Táncoltak, éne­keltek, éljeneztek. A mozik és a színházak ezen az estén üresek voltak. A televízió is kivette ré­szét az ünneplésből. Háromszor is megismételte a döntőről ké­szült filmet. Egymást követték a TV és Rádió nyilatkozatok. Ki volt az angol csapat leg­jobbja? Ezt a kérdést kellett el­dönteniük a The People újság ri­portereinek. íme az eredmény: 1. Moore 8,3 ponttal, 2. J. Charl­ton 8 ponttal. Ugyanez a lap nemcsak az angolokat, hanem a VB-n szerepelt valamennyi játé­kost is rangsorolta. A „világrang­lista" első két helyén is ez em­lített angol játékosok állnak. Az­után az uruguayi Rocha, a német Beckenbauer és Halier, a portu­gál Eusebio, a szovjet Voronyin, a portugál Coluna és a magyar Bene következik. Az angol győzelem „kovácsa a „Az a férti vezette diadalra az angol válogatottat, aki megváltoztatta az angol labdarúgás arculatát attól a naptól, amikor átvette a válogatott csapat irányítását" — ezeket írta Alf Ramseyről a Reuter távirati Iroda az angolok világbajnoki győzelme után. Ramsey 32 mérkőzésen szerepelt Anglia váloga­tott csapatában, melynek háromszor kapitánya is volt. Játszott az angol válogatottban azon az emlé­kezetes angol—magyar mérkőzésen ls, melyet a Wembley-stadionban 6:3-ra nyertek meg a magya­rok. Ramsey a Tottenham Hotspurban fejezte be játékos-karriérjét. Amikor szegre akasztotta a futballctpőt, elvállal­ta a III. dívizóban szereplő Ip.swlch Town csapatá­ban a menedzseri tisztet. Hat évvel később az Ibswich. Town már az I. divizóiban szerepelt, s általános meglepetésre — megnyerte Anglia bajnokságát. E nagy siker után vette át Ramsey az angol válogatott irányítását. 1963 februárjában állította össze először Ramsey az angol válo­gatottat, amely Párizsban a Nemzetek Kupájáért játszott mérkőzé­sen 5:2 arányú vereséget szenvedett. Ez volt az angol válogatott utolsó veresége a kontinensen. Ramsey, akit általában generálnak neveznek, kapitányi tisztségé­nek átvételekor kijelentette: „Anglia megnyeri a világbajnokságot". Ezt az ígéretét minden évben megismételte. Legutóbb az angol válo­gatott gyenge világbajnoki rajtja, az uruguyiak elleni gólnélküli mérkőzés után. Ramsey csapata 1965 októberében, Ausztriától kapntt ki utoljára, s azóta 16 győzelemmel és a megnyert világbajnoksággal feledtette ezt a kisiklást. A generálról közismert, hogy nem valami nagy szónok. Zavarba azonban sohase jön, bármilyen kérdésre „egyből" válaszol. Műkö­dése alatt rengeteg kritika érte, ő azonban mindezt mosolyogva fo­gadta. Egyszer megkérdezték tőle: mi a véleménye a sajtó támadá­sairól? Ezt válaszolta: „Nem olvasok újságot". Mivel tölti akkor a szabad idejét? — kérdezték. „Gondolkozom" — ez volt a tömör vá­lasz. Ramsey valóban kialakította az angol válogatott új arculatát. A válogatott keret tagjait nem aszerint szedte össze, hogy ki mi­lyen klubban szerepel, hiszen például a bajnoki táblázat alsó felé­ben végzett West Ham Unitedből 3 játékost szerepeltetett. A világ­bajnoki döntő után éppen ezt a három játékost ünnepelték legjobban az angolok (Moore, Hurst és Ball). A VB első felében Greaves szerepelt az angol csatársorban. Ö min­den Idők legeredményesebb angol csatára, hiszen az angol váloga­tott mezében már 54 mérkőzésen szerepelt és 45 gólt lőtt. Amikor Greaves megsérült, Hurst került a helyére. A döntő előtt Greaves játékra jelentkezett, Ramsey azonban mégis Hurst mellett döntött. S ez a döntés hozta meg Angliának a világbajnoki cimet. A 24 éves csatár három gólt lőtt a németeknek, annyit, amennyit még soha senki világbajnoki döntőn nem ért el. Hurst-nak valóban nagy ér­deme van az angol győzelem kivívásában. Ez az érdem már az Ar­gentína elleni mérkőzéstől „datálódik", hiszen ax l:0-ás angol győ­zelmet is Hurst gólja hozta meg. Ramseynek gondja volt a jobbszélső poszt betöltésénél ls. Az elsS mérkőzésen Ball, a másodlkon Paine, a harmadlkon Callaghan sze­repelt, s azután újra és véglegesen Ball. Ez ls remek húzásnak bizo­nyult, mert Ball a nyugatnémetek ellen a csapat egyik legjobbjá­nak bizonyult. Ramseynek most kijut a nagy ünneplésből. A győzelmi bankett során azonban nagy meglepetéssel szolgált: kijelentette, hogy meg­vélik a válogatott csapattól, mivel tisztségéért hetenként csak 90 font díjazást kap, s emiatt valamelyik csapat menedzseri tisztét veszi át. Sokan már azt is tudni vélték, hogy az a csapat az Arse­nal lesz. Amikor azonban Ramsey a győzelmi vacsorán felszólalni kényszerült, ezt mondta: — Gondoljunk a négy év múlva Mexikóban megrendezésre kerülő VB-re. Gyönyörű lenne, ha Anglia megtartaná a világbajnoki címet. E kijelentés után az angol labdarúgó vezérkar kicsit megnyugo­dott. Hátha mégsem fordít hátat Ramsey az angol válogatottnak . . . (—a) MOORE az angol válogatott kapi­tánya boldogan csókolja a Rimet Kupát Meglepetések a magyar Szombaton már kedvezett az Idő­járás a magyar atlétikai bajnok­ságnak, az eredmények mégsem érték el a kellő színvonalat, leg­feljebb a meglepetések okoztak némi Izgalmat a Népstadionban. Az 1500 méteres futásban Me­cser Lajos ért elsőnek a célba, de eredményét megsemmisítették, mert a célegyenesben szabályta­lanul akadályozta az őt előzni akaró Jónlt. A nap legnagyobb meglepetését Radnay Ágnes okozta, aki a ge­relyhajításban megelőzte Rudasné Antal Mártát. A 200 m-es női sík­futásban Nemesháziné éppen úgy mint előző nap 100 méteren, gyengélkedett és feladta a küz­delmet. Nagy Imre az esélyes kö­zéptávfutó ls kellemetlen emléke­ket szerzett, mert a jelentkezésnél 20 mp-t késett és az Európa-baj­noki főpróbát tartó rendezőség nem engedte indulni a 800 m-es síkfutás előfutamában. Nők: — 200 m: 1. Bartosné 24,4 mp, 2. Kovács Anna Mária 24,6 mp, 3. Such 24,8 mp, Gerelyhají­tás: 1. Radnay 53,50 m, 2. Rudasné 51,58 m, 3. Oó Erzsébet 50,48 m. Távolugrás: 1. Plspálné 600 cm, 2. Papp 584 cm, 3. Köves 571 cm. Férfiak: — 200 m: 1. Mlhályfi 21,3 mp, 2. Istóczky 21,5 mp, 3. Gyulai 21,5 mp. 1500 m: 1. )óni 3:47 p, 2. Kis György 3:47,3 p, 3. Kis István 3:49,9 p. Diszkoszve­tés: 1. Fejér 55,92, 2. Faragó 52,72 m, 3. Murányi 48,84 m, Rúdugrás: 1. Miskei 450 cm, 2. Gagyi 450 cm, 3. Hubai 440 cm. Ez történt a Galea Kupában Csehszlovákia junior teniszezői a plzenl selejtezőcsoport döntőjé­ben a páros után 2:l-re vezetnek Spanyolország ellen. A párosban Kodeš és Medonos óriási küzdel­met vívott Orantes és Escobar el­len. A találkozó szombaton 3:6, 6:2, 6:3 állásnál félbeszakadt és vasárnap délelőtt folytatták. A ne­gyedik játszmát a csehszlovák fiúk 6:3-ra elvesztették, de a sors­döntő ötödik játszmában fej-fej melletti küzdelem után' 7:5-re győztek és megszerezték a rend­kívül fontos második pontot, amely a továbbjutást jelentheti. Nyugat-németországi csoport: Franciaország—Magyarország 2:1, A francia Goven 6:3, 6:l-re legyőz­te Szőcsiket és Hautreau 6:4, 0:6, 6:4-re győzött Szőke ellen. Párosban a magyar fiúk 6:4, 4:6, 6:2, 6:3 arányú győzelmet arattak. Belgiumi csoport: Lengyelország —Nagy-Britannia 2:1. Eredmények: Lewandowski—Lloyd 4:6, 6:1, 6:3, Nowicki—Battrick 6:2, 4:6, 9:7, Le­wandowski, Nowlczkl—Batrlck Lloyd 5:7, 6:8, 1:6. Jugoszláviai csoport: Jugoszlá­via—Szovjetunió 1:1. Eredmények: Franulovics—Kakulja 6:3, 6:2, Min­csek—Korotkov 3:8, 4:6, Franulo­vics, Mlncsek—Korotkov, Volkov 6:4, 6:4, 6:8, 6:8, a sötétség miatt félbeszakadt. A SAZKA nyári labdarúgó* tornájának eredményei TJ Gottwaldov—AC Nltra 1:2 (0:2) LIAZ Jablonec—Bohemians Pra­ha 1:1 (1:0) VCHZ Pardubice— Spartak Hra­dec Králové 3:4 (2:2) Tatran Prešov— VSS Košice 2:0 (1:0) Partizán Bardejov—Jednota Ži­lina 1:2 (0:0) Spartak Považská Bystrica—Z)S Brno 1:1 (0:0) • A Prága—Podébrady között megrendezett 50 km-es nemzet­közi gyalogló versenyen az NDK­beli Kurt Sakowski szerezte meg a győzelmet honfitársat, Rieger, Selzer és Skotnlzky előtt. Az or­szágos bajnoki címet Stránsky szerezte meg, akt a kültöldl at­léták mögött csak a 8. lett. A kéttagú csapatversenyben az NDK első csapata szerezte meg a győ­zelmet az NDK második és Svéd­ország előtt. Az országos bajnok­ságon az észak-morvaországi ke­rület csapata vtc"" első helyen.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom