Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)
1966-08-24 / 233. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. augusztus 24. Szerda • XIX. évfolyam, 233. szám • Ára 30 fillér A cséplés mehetne gyorsabban is A prešovi, a bardejovi és a humennéi Járásokban még sok gabona vár betakarításra. A prešovi járásban 10 ezer hektáron csomóba rakott kalászost kell még kicsépelni, a bardejovi járásban pedig 8 ezer hektárról. A lemaradást a cséplőgépek elégtelen kihasználása okozza. Kelet-Szlovákiában az 1738 cséplőgép közül 300 nem dolgozik. Ugyanakkor a cséplőgépekre az egyéni gazdálkodóknak is szükségük van, hogy teljesíthessék eladási kötelezettségeiket. A gépek célszerű kihasználásával a trebišovi, a michalovcei, a košicei és a rozsnyói járásban hót végéig sikerül betakarítani a szalmát ls, és ezzel befejezik az aratást is. (CTK) Intézkedések az árvízkárok helyreállítására A nyugat-szlovákiai kerületi árvízvédelmi bizottság ülése (CTK) — A nyugat-szlovákiai kerületi árvízvédelmi bizottság tegnapi ülésén az árvíz következtében kialakult helyzettel foglalkozott és intézkedéseket tett az árvízkárok helyreállítására. Bratislavánál apad a Duna. A dunaszerdahelyi, a komáromi és az érsekújvári járásban azonban még érvényben van a II. fokú árvízvédelmi készültség. A bizottság figyelme elsősorban Érsekújvárra és környékére összpontosult, mivel szokatlanul magas a Nyitra folyó vízállása és a legközelebbi napokra várható a tetőzése. A nyitrai és a topofčanyi járásban a III. fokú árvízvédelmi készültséget II. fokúvá változtatták. Az említett járásokban gyorsan apad a kiáradt víz. A bizottság rámutatott annak szükségességére, hogy az árvíz által veszélyeztetett helyeken, elsősorban Érsekújvár környékén meggyorsítsák a termés betakarításának ütemét. Prievidžan a Priemstav dolgozói úf, nagy terményraktárt építenek. Az új raktár 21 tartályában kétezer vagon gabona tárolható. (CTK — Ferjenčík felvétele) A határőrség is részt vesz a közös hadgyakorlaton A szövetséges szovjet, NDKbeli, magyar és csehszlovák hadseregek, a csehszlovák s a szovjet légierő nagyszabású közös hadgyakorlatán most első ízben vesznek részt határőrségünk egységei is. A csehszlovák határőrség egységeinek két fontos feladatot kell teljesíteniük a hadgyakorlaton — jelentette ki Karéi Peprný vezérőrnagy, a határőrség főparancsnoka, a nemzetvédelmi miniszter helyettese. „Az első feladat a határőrség közvetlen részvétele a hadgyakorlaton, a második feladat az államhatár biztosítása a hadgyakorlat idejére. • A hadgyakorlatra alaposan fel kell készülniük nemcsak a katonáknak, hanem a hadigépeknek is. Határőreinknek a felderítésben kell tökéletesedniük és az adott terep műszaki biztosításának megszervezésében. Fontos feladatok hárulnak a parancsnokokra, akiknek a legbonyolultabb helyzetben is gyorsan s tökéletesen kell tájékozódniuk, a támaszpontokról pontosan kell irányítaniuk a hadműveleteket és szorosan együtt kell működniük a szövetséges egységek s alakulatok parancsnokaival. A harci gyakorlatok elválaszthatatlan része a hadműveletekben résztvevő egységek anyagi, egészségügyi és műszaki ellátottságának biztosítása. Az egységek néhány hadműveletet már gyakorlatilag előkészítettek és a határőrök bebizonyították, hogy alaposan felkészültek a közös hadgyakorlaton rájuk háruló feladatok teljesítésére." (CTK) i csata Hanoi fölött A VDK külügyminisztériumának nyilatkozata • Az amerikai pilóták újabb „tévedése" • Rusk U Thanttal tárgyalt • Nixon a Vietnamban állomásozó amerikai csapatok létszámának növelését követeli • A Szovjetunió külügyminisztériumának nyilatkozatjavaslata Saigon (CTK) — Hanoitól mintegy 30 kilométerre északra tegnap légi csata volt az amerikai és az észak-vietnami repülőgépek között. A VDK négy repülőgépe megtámadta az amerikai F-105 típusú bombázó repülőgépek csoportját. A VDK légvédelme hétfőn Hai Duong és Quang Ninh tartományok fölött lelőtt két amerikai repülőgépet. A VDK külügyminisztériuma nyilatkozatot adott ki, melyben elítéli a délkelet-ázsiai országok szövetségének (ASAj javaslatát egy értekezlet összehívására, melyen a vietnami háború befejezéséről tárgyalnának. Az ASA az amerikai imperialisták agresszív politikájának eszköze — állapítja meg a nyilatkozat és hangsúlyozza, hogy a szövetség tagjai teljes mértékben támogatják Washington háborús politikáját. A vietnami probléma csakis a VDK kormányának négy pontja szerint oldható meg. A Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front is nyilatkozatot adott ki, melyben elítéli az ASA „békejavaslatait" a vietnami konfliktus megoldására. A nyilatkozat rámutat arra, hogy a szervezet formálisan a problémák megoldására hív fel, de a valóságban az USA politikáját szolgálja. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front újból leszögezi, hogy amíg az amerikai imperialisták nem ismerik el a dél-vietnami nép jogát a függetlenségre, demokráciára, békére és semlegességre, amíg az amerikai csapatok nem távoznak Vietnamból, és Washington nem ismeri el a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Frontot, addig Dél-Vietnamban nem lesz béke és valamennyi, a vietnami kérdésre vonatkozó értekezlet törvényellenes lesz. A Saigon Post közlése szerint az amerikai pilóták szombaton Saigontól 35 kilométerre a Van Co Tay folyón tüzet nyitották kis halászcsónakra. Harminc polgári személy életét vesztette, további harmincan megsebesültek. A csónakok a hazafias erők által ellenőrzött területen közlekedtek. Amerikai szóvivő azt állította, hogy az amerikai pilóták nem kaptak parancsot a csónakok bombázására. Az amerikaiak újabb, „tévedése" harminc emberáldozatot követelt. A 7. amerikai flotta ejtőernyőscsapata partra szállt Saigontól 75 kilométerre délkeletre. A hadműveletben, melynek célja a Saigonból Vung Tao-ba vezető úttól északra fekvő terület „kitisztítása", az amerikai tengerészgyalogság helikopterei is részt vesznek. Az amerikaiak eddig nem találták meg a partizánokat. Saigon közelében a Long Tao folyón aknára futott a Baton Rouge Victory amerikai teherszállító hajó és elsüllyedt. Rusk amerikai külügyminiszter találkozott U Thant ENSZfőtitkárral, akivel a vietnami háborúról és az ENSZ következő ülésszakáról tárgyalt. Nixon volt amerikai alelnök az amerikai veteránok értekezletén kijelentette, hogy a vietnami háború még legalább öt évig tartana, ha az amerikai hadsereg a mostani színvonalon folytatná harcát. Nixon szerint emelni kell a Vietnamban állomásozó amerikai csapatok létszámát. Élesen elítélte azokat az amerikai polgárokat, akik ellenzik a vietnami háborút. Szerinte az amerikai ellen(Folytatás a 2. oldalon) Újobb földlökések Törökországban Ankara (CTK) — Hétfőn este újabb földlökéseket észleltek Varto török városban, melyet a pénteki földrengés teljesen elpusztított. Az ankarai rádió bejelentette, hogy a földlökések ugyanolyan erősségűek voltak, mint pénteken. Más hírforrások cáfolják ezt az állítást. A várossal teljesen megszakadt az összeköttetés. A lakosság a város mögött sátrakban lakik. A városban csak a mentőosztagok maradtak. Félő, hogy a mentők az újabb földlökések áldozatai lettek. Vartóban 700 épület közül csak 3 maradt épségben. Hivatalos becslések szerint az áldozatok száma meghaladja a kétezret, de meglehet, hogy ez a szám tovább emelkedik. Mintegy 58 ezer család maradt hajlék nélkül. A városban teljesen tönkrement a vízvezeték, a kanalizáció ós használhatatlanok a kutak. A 35 fokos hőségben légyrajok borítják a romokat, ahol az összedőlt házak alatt még több holttest van. U Thant ENSZ főtitkár felajánlotta Törökországnak az ENSZ segítségét. Több ország azonnal segítséget nyújtott az elemi csapás sújtotta vidék lakosságának. A francia kormány 12 tonna gyógy- és kötszert küld a törökországi földrengéssújtotta lakosságnak. Az európai parlamentek ülése Belgrád (CTK) — Mint a Tanjug jugoszláv hírügynökség közölte, a Jugoszláv Szövetségi Szkupscsina szeptember 10-re vssssssssssssssssssssvrsssssvmrsssstrsssssjrsssr^^ 8 európai ország parlamenti A kies Sajó-völgyében is befejezték már egy jó hete az aratást és a cséplést. A pelsőci földművesszövetkezet dolgozói fellélegezhettek kissé. Mert bármennyire is megkönnyítik a betakarítást a gépek, azért még mindig verejtékes, nagy munka az aratás. Erős próbatétel, amely szívet és lelket, kitartó, kemény helytállást követel. Mint a legtöbb szövetkezetben, itt is kevésnek bizonyult aratás idején a dolgos kéz. De mint az elmúlt esztendőkben, ebben az évben is a szövetkezet segítségére siettek a nyugdíjasok és a védnökségi üzem, a vasúti fűtőház dolgozói. Különösen az utóbbiak jelentettek nagy segítséget. A nyolc erőteljes fűtőházi dolgozó munkáta erősen lerövidítette az aratás ideiét. Mindig felemelő az az emberi segítségnyújtás, amely a kenyérnek való betakarításához járul hozzá, és nem riad vissza A Najy-hegy tövében egy másnemű munka nehézségeitől. A szövetkezet traktorosai is megérdemlik a dicséretet, mert éjt nappallá téve munkálkodtak. Ifjabb Pápezsik István, Petüs fános és Simon Sándor jól tudták, hogy most nincs megállás, a kenyérgabonát minél előbb be kell takarítani. Csak akkor adódott kényszerpihenő, ha „bedöglött" á gép. Bár a rozsnyói gépállomás mellett működő szervíz igyekezett segíteni a megfelelő alkatrész előteremtésében, még sem ment minden simán és bizony némely esetben fejtörést okozott a gép üzembehelyezése. Távolabbi helyekre kellett fordulni egy-egy alkatrész beszerzéséért. E kisebb intermezzók sem okoztak azonban tartós nehézséget, többször a szövetkezet műhelyében okoskodták ki a hiányzó alkatrész pótlását. Az eredmény nem is maradhatott el. A pelsőciek a gépek mellől szállították raktárba a gabonát, amit jócskán meg is tetéztek. Tizennégy és fél vagonnal kelleti volna eladniuk, de ők 16 vagonnal adtak. Az aratással-csépléssel egyidejűleg megkezdték a tarlóhántást is, amit e hét közepéig szeretnének befejezni. Ha az időjárás mgedi, ebben sem maradnak alul. Becske István, a szövetkezet elnöke reményteljesen tekint az eljövendő téli hónapok elébe, mert — mint mondotta — ebben az esztendőben az elegendőnél jóval több szálastakarmány került fedél alá, illetve kazlakba. A nemrégiben épült 25 vagonos rakodót már színültig megtöltötték jófajta szénával, ezenfelül hét kazlat raktak. A sarfúkaszálást most végzik a szövetkezet traktorosai és meg töltik a silógödröket is. Téli takarmányból tehát nem lesz hiány, a tehenek, borjúk és hízómarhák bőségesen el lesznek látva. A pelsőci szövetkezet a rozsnyói fárás legjobb szövetkezetei közé tartozik. Az első félévi eladási tervel az előírtnál jóval magasabban teljesítették. Például marha és sertéshúsból 128 százalékra. Ebből a sertéshús félévi teljesítése 214 szá zalékos. Tejből, tofásból és más egyebekből ugyancsak terven felül adtak a köznek. Bár a szövetkezet fejlődése lassú, alapjaiban egyre jobban megerősödik. Egyre több megfelelő istálló és más gazdasági épület emelkedik a szövetkezeti udvarban, ugyanakkor korszerű gépjavítóműhelyt fejlesztettek. Problematikus azonban a szövetkezeti fiatalság kérdése, a tagság több mint 70 százaléka öregekből áll, ha kihull kezükből a villa- és a kapa nyele, lesz-e ember, akt megint kézbe veszi? Ám ez nem csak helyi kérdés. Mindenesetre az ts vigasztaló, hogy három fiatalember nemrégiben került haza a jolsvai mezőgazdasági iskolából. Ök már itt maradnak a szövetkezetben. A pelsőctek bizakodnak és dolgoznak, hogy nagyobb legyen a mindennapi kenyér, amit nehéz munkával csiholnak ki a hegyes-halmos sajóvölgyi földből. —des — 'küldöttségét hívta meg arra az előzetes tanácskozásra, amelyen az össz-európai problémák rendezéséről tárgyalnak. A Jugoszláv képviselők Bulgária, Belgum, Magyarország, Finnország, Ausztria, Románia és Svédország képviselőit hívták meg. Ezek az országok javasolták ugyanis az ENSZ közgyűlésének tavalyi ülésén, hogy hívjanak össze értekezletet a területi problémák, jelen esetben az európai államok közti kérdések megvitatására. A WASHINGTONI KORMÁNY MEGHÁTRÁLT Washington (CTK) — Az amerika-ellenes tevékenységet vizsgáló bizottság képviselőházi albizottsága folytatta a „tanúkihallgatásokat" a vietnami szabadságharcosokat támogató amerikai állampolgárok elleni új törvényjavaslat ügyében. Időközben azonban megváltozott a kormány taktikája, és úgy határoztak, hogy „nem tartják időszerűnek" új törvény elfogadását a békeharcosok ellen. Ez a döntés az amerikai háborúellenes erők nagy erkölcsi sikerét jelenti.