Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)
1966-08-19 / 228. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Napirenden až építőipar fejlesztésének távlata A negyedik ötéves terv javaslatáról tárgyalt d Nemzetgyűlés beruházási és építésügyi bizottsága (ČTK) — A Nemzetgyűlés beruházási és építésügyi bizottsága tegnap folytatta tanácskozását a népgazdaságfejlesztés 1986—1970-es évekre szóló negyedik ötéves tervének javaslatairól. A tegnapi tárgyalások programján a tervjavaslatnak az építőipar fejlesztéséről szóló fejezete szerepelt. 870 millió korona terven felüli jövedelem (ČTK) — A szlovákiai gazdasági szervezetek 1966 első felében a tervezettnél 7,1 százalékkal, illetve 870 millió koronával nagyobb btto jövedelmet értek el. Az emiitett jövedelemnövelés az illetékes minisztériumok által irányított vállalatokban 695 millió korona, a nemzeti bizottságok által irányított üzemekben 143 millió korona volt, 32 millió koronát pedig különböző szövetkezetek könyveltek el. A terven felüli eredmény eléréséhez az ipar 57,3 százalékkal, az építőipar 20 százalékkal, a belkereskedelem 5 százalékkal járult hozzá. A munkatermelékenység ez év első felében a szlovákiai ipari üzemekben 7,1 százalékkal, az építőiparban 6,3 százalékkal volt nagyobb, mint múlt év első felében és az átlagos havibérek 1,5—2 százalékkal emelkedtek. A képviselők Emil Reich építésügyi miniszterhelyettes és Viliam Galaba képviselő beszámolója után megvitatták, hogyan készült fel építőiparunk á 4. ötéves tervidőszakban és 1970 után a reá háruló feladatok teljesítésére. Építőiparunk 1966 első felében aránylag jó eredményeket ért el s ezzel részben megalapozta a tervezett beruházási feladatok teljesítésének kedvező feltételeit. Az építő vállalaA kerületi mezőgazdasági termelési igazgatóságok vezetői tegnap az őszi mezőgazdasági munkákkal kapcsnlr.tos kérdésekről tanácskoztak J1 ŕí Bártan, földművelésügyi miniszterrel. Az őszi mezőgazdasági munkák az idén megkésve kezdődnek, ezért sikeres elvégzésük rendkívüli erőfeszítést követel. A mezőgazdasági üzemek vezetőinek úgy kell megszervezniük a munkát, hogy a burgonyát kedvezőtlen Időjárás esetén is legkésőbb október 25-ig, a cukorrépát pedig november 15-ig betakarítsák. Az őszi szántást legkésőbb november 30-ig kell befejezni, s az őszieket a megfelelő agrotechnikai határidőkig kell elvetni. Vladimír Maska miniszterhelyettes többek között rámutatott: idejében ellenőrizni kell á mezőgazdasági gépeket és ázt, hogy rendelkezésére áll-e á megfelelő számú dolgozó, szállítóeszköz és a szükséges toknak és a gépipari kivitelezőknek ugyanakkor a minőség javítására kell törekedniük. A kétnapos tanácskozás befejező részében felolvasták a Vietnami Demokratikus Köztársaság Nemzetgyűlésének nyilatkozatát. A jelenlevő képviselők felháborodással elítélték az USA agresszióját és kijelentették, hogy maradéktalanul támogatják a vietnami nép igazságos harcát. További járások teljesítették Az őszi mezőgazdasági munkák az idén fokozott igyekezetet követelnek vetőmag. Pontosan kell kitűzni a dolgozók feladatait, megállapítani munkabérüket és a számukra kilátásba helyezett prémiumokat. Az idei aratásban szerzett tapasztalatok azt bizonyítják, hogy az anyagi érdekeltség elvének érvényesítése és az ezzel kapcsolatos eredmények nagyon eltérőek. A mezőgazdasági gépek kezelő személyzete bizonyos esetekben célprémiumot kaphat. Azok, akik legalább 30 hektárnyi területről takarítják be a burgonyát, illetve cukorrépát, ezer korona jutalmat és az említett mennyiségen felüli minden egyes hektár után ötven korona különjutalmat kapnak. Azok a mezőgazdasági üzemek amelyek saját hibájukból nem biztosítják a gépek kihasználását és emiatt brigádosok segítségére szorulnak, az ezzel kapcsolatos költségeket saját eszközeikből fedezik. {ČXKJ a gabonaeladási tervet Hazánk tizedik járásaként tegnap délelőtt a lévai járás is teljesítette az Idei gabonaeladási tervet. Tegnap a rozsnyói járás is célba ért a gabonafelvásárlásban, 100,1 százalékra teljesítette a tervet. Mindkét járásban tovább folytatják a felvásárlást. (CTK) SEGÍTSÉG AZ ÁRVÍZKÁROSULTAKNAK A trinecl vasmű kohászai több mint kétmillió koronát fordítanak aiz észak-morvaországi kerület árvíz sújtotta községeinek újjáépítésére. Az üzem dolgozói Kozlovice, Brušperk, Ropice, Stará Ves és Ticha községek felett vállaltak védnökséget Az üzem saját gépkocsijaival segít az építőanyag szállításában Ja. JCTKJ A szovjet repülők készen állnak a vietnami nép megsegítésére Megünnepelték a szovjet légiflotta napját Moszkva (CTK) — A Szovjet- szovjet légihaderő meg tudja unióban tegnap ünnepelték a semmisíteni az agresszor bárszovjet légiflotta napját. A la- mely célpontját a világ báirpok nagy terjedelemben foglal- mely részén." koztak a repülősök életével és Rogyin Malinovszkij szovjet a szovjet légiflotta felkészültsé- hadügyminiszter a légiflotta gével. napja alkalmából kiadott naplA szakemberek a légiflotta parancsában többek között napja alkalmával adott nyilat- hangoztatja, hogy a szovjet rekozataikban hangsúlyozták, pülők egyöntetűen heiyesltk az hogy a rakétafegyverek idejé- európai béke biztonságáról kiben is nagy szükség van a re- adott, valamint az Egyesült ÁApülőgépekre, és ezért a szovjet lamok vietnami agressziójával kormány változatlanul nagy fi- kapcsolatos bukaresti nyilatgyelmet szentel a légiflotta mű- kozatot. A repülők éppen úgy, szaki fejlesztésének. mint a szovjet nép, felháborodAz ünnepséget megelőző gyű- va ítélik el az amerikai impelósen Rugyenko repülőmarsall, rialisták vietnami háborúját, és a szovjet légihaderő főparancs- készen állnak bármelyik pillanokságának helyettese többek natban vietnami testvéreik megközött kijelentette, hogy „a segítésére. Az amerikai kormány brutálisan el akarja fojtani a kritikát Washington (CTK) — A hírhedt Amerika-ellenes tevékenységet kivizsgáló képviselőházi bizottság folytatja a kihallgatásokat arról a törvényjavaslatról, amelynek segítségével bűncselekménnyé nyilvánítanák, ha amerikai állampolgárok „segítséget nyújtanak" a dél-vietnami szabadságharcosoknak. A bizottság jelenlegi ülése arról tanúskodik, hogy az Egyesült Államok politikai életében erősödnek a szélsőséges tendenciák. A kormány szeretné bemagyarázni a közvéleménynek, hogy aki az amerikaiak vietnami háborúját kritizálja, az hazaáruló. A bizottság eddigi tanácskozásai azt bizonyítják, hogy egyenlőségi jelet akar tenni a jogos kritika és „az ellenség aktív támogatása" közé. A kihallgatás mindeddig csúfos eredménnyel járt, a tanúk és jogi képviselőik alkotmányellenesnek bélyegezték a bizottság tevékenységét, amit a hallgatóság hangosan helyeselt. Az elnök kivezettetett egy ügyvédet a teremből. Mások pedig demonstratív módon hagyták azt el. Az elnök 33 személyt „közrendzavarás" ürügyén lecsukatott. Szemtanúk véleményé szerint a kihallgatás a mccarthizmus korának megfélemlítő terrorlégkörére emlékeztet. Johnson teljhatalmat kapott a tartalékosok behívására TOVÁBB EMELKEDIK AZ AMERIKAIAK VESZTESÉGE • JÁRVÁNY DÉL-VIETNAMBAN • MIÉRT NEM TUDHATJÁK MEG AZ AMERIKAIAK AZ IGAZSÁGOT VIETNAMRÓL? Washington—Saigon (CTK — Az amerikai szenátus szerdán 66 szavazattal 21 ellenében elfogadta azt a póttörvényt, amely teljhatalmat biztosít Johnson elnöknek, hogy a Vietnamban harcoló katonák soraiba tartalékosokat és a rendőrség tagjait is bevethesse. A Johnson-kormány ugyan — tudatában a közelgő választások miatt érzékeny amerikai közvéleményre — nem kérte e póttörvény elfogadását, az előterjesztők azonban a demokrata szenátorok voltak. B. Russell, a világhírű angol békeharcos közölte, a szovjet miniszterelnökkel folytatott levélváltás során tudomására jutott, hogy a Szovjetunió továbbra is hajlandó támogatást nyújtani a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának, — mind önkéntesek kiküldésével, mind más anyagi támogatással, — amennyiben erre a VDK kormánya felkéri. Russel a továbbiakban közölte, legújabb értesülései szerint a VDK hivatalos körei nagyarányú amerikai támadások előkészületeiről szereztek tudomást. Az amerikaiak elsősorban a folyók gátjait és az öntözőberendezéseket akarják bombázni. Hivatalos saigoni—amerikai körök beismerték, hogy augusztus első felében megnövekedtek az amerikai csapatok veszteségei. Augusztus 6-tól 13-ig 101 katonát veszítettek és több mint 500 megsebesült, illetve fogságba esett. Az év elejétől eddig összesen 2963 amerikai katona vesztette életét Dél-Vietnamban. A jelentések még hozzáfűzik, hogy az utolsó hét folyamán a saigoni kormánycsapatok és az amerikai erők veszteségei kiegyenlítődtek, noha korábban az amerikaiak jóval kevesebb veszteséget szenvedtek. A dél-vietnami szabadságharcosok rajtaütésszerű támadásai során újabb jelentős sikereket értek el a saigoni repülőtér környékén. A hírügynökségek beszámolnak arról, hogy Dél-Vietnamban az amerikaiak mérgező hatású bombái és a termőföldek vegyszerekkel történő permetezése következtében járvány ütött ki. 1962-től napjainkig háromezer megbetegedést jeleztek. (Folytatás a 2. oldalon) A VDK Thai Nguyen városának közelében a női milicisták eredményesen segédkeznek a légvédelembea. Szabad ide-, j ük bon a katonák ruháit javítgatják. ^ Telefoto CTK—CAF) Sok kilométer hosszúságú új sínpárra van szükség a Bratislavában épülő rendező pályaudvaron. Juraj Botík mester vezetésével 16 tagú csoport szereli össze a kiterjedt építkezés számára a vágányokat. (CTK — Dubovský felvétele) Világ proletárjai, egyesüljetek! ÚJ SZÓ Bratislava, 1966. augusztus 19. Péntek • XIX. évfolyam, 228. szám • Ara 30 fityér