Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-30 / 208. szám, szombat

ÁLLANDÓ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK: BRATISLAVA. 9.00 Hirek. 11.00 Hírek 13.00 Hírek 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hangosúlság. 22.00 Hírek 23 35 Hírek. 1.55 HIrp« BUDAPEST: (Kossuth adó): 4.30 Hirek ldöjárásjelentés 4 32 Haj­naltól reggellgl Zenés műsor. Közben: 4 45 Falurádió 5.00 Hí­rek 5 30 Reggelt Krónika 6.00 Hirek Kb 8.30 Hírek. időjarasje­lentés 7 00 Reggelt Krónika. II. kiadás Kb 7 30 Ol könyvek 8.00 Hirek 10.00 Hírek 12.00 Hírek. 14.00 Hírek 16.00 Hírek 18.15 Hazank hírei 19 55 lő éjszakát, gverekekl 20 00 Esti Krónika. 22.00 Hírek 24 00 Hírek Hétfő, augusztus 1. BRATISLAVA: 4.30—8.00: Reggeli blokk. 8.10: Operettdalok. 8.20: Te­lefon, rádiójáték. 10.30: Halló, itt Moszkva beszél. 11.05: Zenélő ka­leidoszkóp. 12.00: Táncdalok. 13.10: Hangverseny. 14.05: Zenés aján­dékműsor. 15.05: Ifjúsági adás. 15.30: Cseh kórusok. 17.05: Belpo­litikai kommentár. 17.15: Magazin. 19.30: Találkozás a művészettel. 21.00: Kamarazene. 21.30: Válasz szülőknek. 21.45: Népzene. 22.10: Keiinaők. 22.30: Éji zene. JKATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 6.15: Vígan kezdjük a napot. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (ism.J. 12.30: Rö­vid zenés műsor. 17.00: Tánczene. 17 Hírek. 17.40: Hangosújság. JÜDAPEST (Kossuth-adó): 8.15: Micimackó. A. A. Milne regénye folytatásokban. 8,39: Fényes—Sza­bolcs operettjeiből. 9.00: Ispiláng, lsplláng. ispilángi rózsa. 9.15: A hét zeneszerzői: mai lengyel mes­terek. 10.10: Meseposta. 10.30: La­katos Sándor népi zenekara Ját­szik. 11.00: Csillagászati Múzeum az egri líceum tornyában. 11.10: Pablo Casals Bach-lemezeiböl. 13.15: Mindenki kedvére. 14.05: O. Dominguez és Fernando Corena énekel. 15.00: Tánczenei koktél. 15.40: Rokonok. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. IV. rész. 16.15: A Gyermekrádió műsora. 16.55: Édes anyanyelvünk. 17.00: Magyar muzsika. 17.21: Szimfoni­kus zene. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.15: Oj operale­mezelnkből. 18.44: Harcoló Viet­Mlllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A róka és a rijá (LETT MESEI Egyszer régen a rigó egy I- fenyőn költötte ki fiókáit. Arra vetődve a róka így kiál­tott fel: — Már mindenki vet, s ne­kem még ekém sincs. Kivágom ezt a fát, s ebből csinálok ekét. Hej, megijedt a szegény rigó, és kérlelni kezdte a rókát, hogy ne bántsa a fenyőt, mert akkor vége a kicsinyeinek. Egy kis gondolkodás után a róka így szólt: — kendben van. Ha adsz egy fiókát, nem vágom ki a fát. Mit tehetett a rigó? Fájó szív­vel már-már ki akarta lökni egyik kicsinyét a fészekből, amikor arra repült a varjú. Lát­ta, mi készül, rögtön tanácsot adott a rigónak: — Ne félj semmit. Hagyd, vágja csak ki a fát, hisz ntncs Is baltája. Erre a róka a farkával elkezd­te fűrészeint a fenyőt, de hiá­ba! Megharagudott az okos var­\úra, és elhatározta, hogy bosz­szút áll a tanácsért. Elszaladt a közeit hegytetőre, ott felfordult és holtnak tetette magát. A varjú ráakadt, enni akart belőle, de vesztére. A róka meg­fogta. De mielőtt megette volna, még meg akarta büntetni. Be­dugta egy odvas fa letörött da­rabjába, és legurította a tető­ről. Igen, ám! De a varjú egy-ket­tőre kint volt az odúból és el­repült. Így a róka nem evett madár­pecsenyét ... BUDAI JÓZSEF fordítása ÜIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII nam. I. riport. 19.04: Zenei portré a Duna-kanyarról. 20.30: Tánczene. 21.00: Családi körben. 22.15: Or­feusz az alvilágban. Részletek Of­fenbach operettjéből. 22.50: Mai szemmel. 23.00: Kamarazene. Kedd, augusztus 2. BRATISLAVA: 4.30—8.00: Reggeli blokk. 8.10: Szórakoztató zene. 9.05: Orosz népdalok és táncok. 9.30: Találkozás a művészettel (lsm.). 11.05: Zenélő kaleidoszkóp. 12.00: Tánczene. 13.10: Liszt-művek. 14.05: Fúvószene. 15.05: Ifjúsági adás. 19.30: Zenés ajándúkműsor. 20.00: Kedd este. 21.30: Dalok gitárkisé­rettel. 22.10: Társasjáték, rádió­Játék. 23.10: Csajkovszkij: V. szim­fónia. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, ldö]árásjelentés, mű­sorismertetés. 6.15: Kellemes ]ö reggelt. 6,50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Faluról falura. 17.00: Nép­zene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangos­újság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Micimackó. A. A. Milne regénye folytatásokban. 8.41: Könnyű dal­lamok. 9.20: Nézze meg, pénzt ad értei 9.25: Zenekari muzsika. 10.10: Népi zenekarok muzsikálnak. 10.45: Hans Elsler dalaiból. 11.00: Kétzongorás muzsika. 12.15: Tánc­zenei koktél. 13.15: Operarészle­tek. 14.05: Muzsikáló fiatalok. 14.35: Európa tengeri kapui: Lon­don. 14.50: Nádas Gábor táncda­laiból. 15.00: Mozert első és utol­só szimfóniája. 15.39: Rokonok. Móricz Zsigmond regénye folyta­tásokban. V. rész. 16.15: Könnyű­zene. 16.46: Üzemszociológia: Em­ber és ember az üzemben. 17.11: A zene műhelyében. 18.00: Mi tör­tént a nagyvilágban? 18.20: Rival­dafényben . . . 19.25: A Szabó-csa­lád. 20.21: ŰJ népzenei felvéte­leinkből. 20.48: Zongora a folyó­ban. Dan Treston rádiójátéka. 22.20: Liszt: Dante-szimfónia. 23.13: Tagore, India és az emberiség dal­noka. 23.26: Dunajevszkij operet­tekből. Szerda, augusztus 3. BRATISLAVA: 4.30—8.00: Reggeli blokk. 8.10: Operettekből. 9.05: Népzene. 9.30: Magazin (ism.). 11.05: Dzsessz-zene. 12.00: Táncda­lok. 13.10: Nagy mesterek muzsi­kája. 14.05: Zenés ajándékműsor. 15.30: Képeslap az NDK-ból. 17.15: Mozaik 68. 19.30: Az új gazdasági irányításról. 20.00: Összeállítás a nyári szabadságról. 21.30: Kamara­zene. 22.10: Népdalfeldolgozások. 23.00: Táncdalok. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, ldöjárásjelentés, mű­sorismertetés. 6.15: Tánczene. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Baran­golás zeneországban. 17.00: Fény­szóró, Ifjúsági műsor. 17.20: Ope­rettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Han­gosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20: Micimackó. A. A. Milne regénye folytatásokban. 8.37: Orvosi taná­csok. Az anyajegyekröl. 8.42: Bol­gár művészek operafelvételeibői. 10.53: Néhány perc tudomány. 11.00: Kórusok, hangszerszólók. 11.27: A Szabó-család (ism.J. 12.15: Verbunkosok, népdalok, népi tán­cok. 13.15: Hans Knappertsbuch vezényel. 14.05: Részletek Kemény — Erdődy daljátékaiból. 14.28: Lá­nyok, asszonyok. 14.58: Liszt-etű­dök. 15.38: Rokonok. Móricz Zsig­mond regénye folytatásokban. VI. rész. 16.15: Tánczenei koktél. 17.00: Munkásszemmel ... A tájé­kozottságról és a tájékoztatásról. 17.15: Operabarátoknak. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.20: Já­róka Sándor népi zenekara ját­szik. 18.35: Harcoló Vietnam. II. riport. 18.55: Húszas stúdió. 20.20: Könnyűzenei rejtvényműsor. 21.00: Lengyel József müveiből. 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 22.25: Kamarazene. 23.15: Odys­seus búcsúzik. Juhász Gyula ver­sel. 23.20: Bura Pál népi zenekara játszik. Csütörtök, augusztus 4. BRATISLAVA: 4.30 -8.00: Reggeli blokk. 8.10: Operettekből. 9.05: Szovjet zeneszerzők müveiből. 9.30: Tudomány és technika. 9.45: Zenei miniatűrök. 12.00: Táncdalok. 13.10: Szórakoztató zene. 14.05: Fúvós­zene. 14.30: Táskarádió. 15.00: If­júsági adás. 17.05: Új filmekről. 17.15: Rádióvisszhang. 19.30: Ze­nés ajándékműsor. 20.00: Tlsztltó­heiy, rádiójáték. 21.30: Faganini­capricciók. 22.10: A lipcsei rádió zenekara játszik. 23.00: A XX. szá­zad zenéje. ' BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, időjárásjelentés, mű­sorismertetés 6.15: Kellemes jó reggelt. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Rövid zenés műsor. 17.00: Nyári gyermekfélóra. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Micimackó kuckója. A. A. Milne regénye folytatásokban. 8.41: Dal­lal-tánccal a világ körül. 9 10: Időszerű nemzetközi kérdések, (ism.) 9.20: Operettrészletek. 10.10: Händel-oraióriumokbói. 10.57: Csa­ládi kűrben . . . 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Amelita Galli-Curci, Ciacomo Laurl-Volpi ős Giuseppe de Luca énekel. 13.43: Raffaello legyezői. Márk Olivér elbeszélése. 14.05: Magyar nóták. 14.25: Vulká­nok, pampák, őserdők. Expedíció­lánc a Föld körül. 15.00: Kőszegi Pál táncdalaiból. 15.40: A foszto­gatók. Thurzó Gábor elbeszélése. 16.15: Tánczene. 16.55: Várlak a Diadalív alatti Rádiójáték. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.15: Magyar muzsikával a nagyvilág­ban. 18.45: Harcoló Vietnam. III. 19.05: Dunántúli mozaikok. II. rész. 20.20: Szimfonikus zene. 22.20: Könnyűzene Berlinből. 23.10: Comenius és Sárospatak. 23.25: Operarészletek. Péntek, augusztus 5. BRATISLAVA: 4.30 8.00: Reggeli blokk. 8.10: Zenés ajándékmüsor. 9.05: Fúvószene. 9.30: Zenés össze állítás a nyári szabadságról (ism.) 11.05: Mindenki kedvére. 12.00: Táncdalok. 13.10: Nagy mesterek muzsikája.. 14.05: 40 éves a bra­tislavai rádió. 15.05: Ifjúsági adás. 15.30: Vonósművek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Ma­gazin. 19.30: Ifjúsági adás. 21.30: Gershwin: Porgy és Bess, részle­tek. 22.10: Hangverseny BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, ldöjárásjelentés, mű­sorismertetés. 6.15: Népzene. 6.50: Hírek 12.10: Egy hazában. Irodal­mi műsor (ism.l. 12.30: Rövid ze­nés műsor. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.50: Tánczene. 10.10: Az óvodások mű­sora. 10.30: Édes anyanyelvünk. 10.35: Haydn-művek. 11.00: Ember­rabló RT. Donald Honegg ameri­kai Író szatírája. 11.20: Színes né­pi muzsika. 12.15: Sámson és De­lila. Részletek Saint-SSens operá­jából. 13.00: Arni a jövő hét zenei műsorából kimarad. 14.05: Kama­razene. 15.00: Üzenetek. 15.40: Vo­naton. Gerö János, karcolata. 15.50: Glier: A Vörös Hadsereg. Nyitány. 16.15: Mendelssohn-kórusok 16.30: Gellért Endre dokumentumműso­ra: SZER. 17.00: Ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18 20: Üj Zenei Újság. 18.47: (. Strauss: A cigánybáró. 21.30: Magyar Par­nasszus. ,,Ö, béke, békél" Emlé­kezés Babits Mihályra. 22.20: Lu­toslawskl-művek. 22.59: Könnyű­zene. Szombat, augusztus 6. BRATISLAVA: 4.30 -8.Ü0: Reggeli blokk. 8.10:-Üzemek kínálnak ás keresnek. 8.25: Szórakoztató zene. 9.05: Operarészletek. 9.30: Magazin. 11.05: Táncdalok. 12.00: Táncze­ne. 14.30: Táncdalok. 15.05: Vidám műsor. 16.30: Pillantás a nagyvi­lágba. 17.05: Szombat este. 18.00: Autósok, motorosok. 19.30: Vidám összeállítás. 20.50: Ismeretlen nő a Dunában. rádiójáték. 22.10: Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 6.15: Kellemes jó "•eggelt. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Külpolitikai jegyzetek. 12.20: Tánczenei koktél. 13.00: Női szem­mel. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00: Látóhatár. Világirodalmi folyóirat. Dtanand Van Lagen: A szobafestő betörő. Elbeszélés rádióra alkalmazva. 14.20: Kívánsághangverseny. 15.00: Szülők iskolája. 15.20: Zenei új­donságok. 15.30: Hírek. 15.40: Han­gosújság. 16.00: Tánczene. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Lányok, asszonyok . . . 8.40: Mi­cimackó kuckója. A. A. Milne re­génye folytatásokban. 9.01: Cho­pin-művek. 9.21: Orvosok a mik­rofon előtt: dr. Kováts Ferenc a VÍZSZINTES: 1. Világhírű fran­cia regényíró. 10. Ibsen drámája. 10/a. Rag. 10/b. Az egyik élettárs. 12. Kerti szerszám. 14. V-vel szlo­vák szekérl 16. Begyújt-e? 17. Ki­csinyítő képző. 18. Nekem van szlo­vákul. 20. Kicsi szlovákul. 21. Fon­tos Ipari növény. 22. Algériai kikötő­város. 24. Gallium vegyjele. 25. Visz: sza: gyilkos szlo­vákul. 26. A füg­gőleges 11 lopá­sért hosszú ideig ez volt. 29. Mu­tató szó. 30. Nap­szak. 33. őserdei kúszó növény. 34. Házi állat. 36. Légy ottl 37. Rá­ma. 39. Szovjet re­pülőgép típus. 40. Tlltószó. 41. Me­gint. 43. Aki 44. Az író egyik mű­véből készített film hősi halált halt főszereplője. FÜGGŐLEGES: 1. Vissza: vigyázz. 2. Tejtermék. 3. Kalcium vegyjele. 4. Kronométer + Jég képződik. 5. Levegőben halad és két magán­hangzó. 7. Indiánok tetszésüket nyilvánítják kl ezzel a felkiáltás­sal. 8. Vízi madár. 9. Arany fran­ciául. 10. Ax fró egyik regénye alapján készült világhírű film. 11. Vidám sarok A gépkocsi korában Jancsi anyukája egy Liszt rap­szódiát játszik fiának. A végén megkérdezi: — Tetszett? — Nagyon — feleli Jancsi —, majd a pedálra sandítva meg­jegyzi: — Nem adtál túl sok gázt? TBC gyógyításáról. 9.29: Kérslcí Anka és Csapó Károly énekel. 10.10: Anyégin. Részletek Csajkov­szkij operájából. 11.00: Köznapi legenda. Sós György rádiójátéka. 12.15: A mosoly országa. Részle­tek Lehár operettjéből. 13.00: Va­sárnapi tánc. Kende Sándor elbe­szélése. 13.15: Dvofák: IX. „Új vi­lág" szimfónia. 14:20: Starker Já­nos gordonká/.ik. 14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.00: Tánczene. 15.40: Rita Gorr éne­kel. 16.15: Hétvége . . . 17.37: Har­coló Vietnam. IV. rész. Riport. 18.10: Régimódi betörő. Rádiójá­ték. Silvestri olasz író elbeszélé­se. 18.31: Üj Beethoven-lemezeink­ből. 20.20: Alkhimon almája. Zora Dirnbach szatirikus komédiája. 22.15: TáncoliunkI Vasárnap, augusztus 7. BRATISLAVA: 6.00: Hűek. 6.03: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 8.00: Mesejáték. 9.00: Élőszóval. 9.10: Nagy mesterek muzsikája. 10:00: Panoráma. 12.00: Szlovák népda­lok. 12.30: Hírek, kommentár. 13.00: Falurádió. 14.00: Mindenki kedvére. 15.00: Rabindranath Ta­goréra emlékezünk. 15.30: Vidám összeállítás. 17.00: Kívánsághang­verseny. 18.05: A vasárnap sport­ja. 19 00: Hírek. 19.20: Tánczene. 20.00: Rossini: A sevillai borbély, részletek. 22.00: Hírek. 22.25: Szó­rakoztató zene. 23.00: Éji zene. 23.45: Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00. Hírek, ldöjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Faluról falu­ra. 8.00: Barangolás zeneország­tian. 8.30: Vonósművek. 8.45: Wil­helm Hauff: A gólyakalifa törté­nete. I. rész. 9.00: Tudomány és technika. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc irodalom. 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. Közben 13.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Zeng az ég a Tátrán, villámok cikkáznak . . . Zenés összeállítás. BUDAPEST (Kossuth-adó): 6.00: Hírek. 6.10: Kellemes vasárnapotl 7.15: Falusi életképek. 8.00: Hírek. 8 10: Márta. Részletek Flotow ope­rájából. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Akadályverseny. A Gyermek­rádió zenés vetélkedője. 12.00: Hírek. 12.15: Nótacsokor. 13.10: Híres bemutatók történetéből. 14.10: Tudományos híradó. 14.30: Magnósok figyeleml 15.00: Tár­sasutazás: Sjzocsi. 16.00: Hírek. 16.08: Camelot. Frederic Loewe és Alan Jay Lernen zenés játékát be­mutatja: Ratonyi Róbert. 17.09: Harcoló Vietnam. V. rész, riport. 17.30: Beethoven: G-dúr vonósné­gyes. 18.00: Hírek. 18.05: A ma­gyar Rádió és Televízió népi ze­nekara játszik. 18.52: Népszerű művek — híres előadók. 20.10: Nagy slágerek, nagy sikerek. 20.45: Nyár a városban. Rádiójá­ték Irina Grekova kisregényéből. 22.20: Kamarazene. 23.20: Puskin verseiből. 23.33: Könnyűzene. Az idézett film ffiszereplője. 12. Splón. 13. Atya tőrükül. 15. Ajtó­kon van. 17. Bokor szlovákul. 19. Közép-európai nép. 21. Játékom. 23. Nátrium vegyjele. 25. Feltéte­les kötőszó. 27. Kettős betű. 28. Ru­ha egynemű betűi. 30. Gitár része. 32. Vércsatorna. 34. Skálahang. 35. T-vel angol fiú név. 37. Ordíts — szlovákul. 38. A fej része. 40. Anna fele. 42. Indulatszó. Beküldte: Szládicsek Sándor Nagykér. MÜLT HETI -KERESZTREJTVfi NYÜNK HELYES MEGFEJTÉSE Csokonai Vitéz Mihály: Magyar hajnal hasad. Dorottya. KIK NYERTEK Múlt heti keresztrejtvényünk he­lyes megfejtői közül könyvjutalom­ban részesülnek. Cimbalik László, Érsekújvár, Koday Mária, Fél, Ta­másl Karcsi, Alsószell, Barcs Éva, Kassa, Hindi Erzsébet, Léva. Leveleiteket, megfejtéselteket az alábbi címre küldjétek: Oj Szó, GYERMEKVILÁG, Bratislava, Gor­kého 10. csu'/to bár-sO'iH/Kfat-ka vi-tag Csöndes este, ha dúdol a sötét, |6 a tCz kiirül ülni, fiúk. Halk a sió, csak a sasszlvS apák dicső tettein ilmodoznnk. Mint as árny, Ime mezdal • homály, szinte Útjuk a hós partizánt, aki társai álmai felett Itt a szirteken őrszemet állt. Halkan zfimmSg a szunnyadó parázs, de a tűz kürül felcsap a dal: kOzSs it vezet, agy a al •tünk a világ fiataljaival. Tábortűz Este van már, éjszaka, kél a hold az égen, aranylángok gyúlnak a csillagok szemében. Láng lobban a földön is, ezer szikra pattan, ég a tűz, a tábortűz, fényes, mint a hajnal. Körötte az ifjúság dalol szívrepesve, árad a dal, szél viszi hegyeken túl, messze. Béke dala szállj, repülj körül a világon, kösd össze a szíveket a négy égi tájon! Melengesd a szíveket szép testvéri szóval, dúdolj álmaik felett békés altatódalt. DÉNES GYÖRGY G YQRMEKÖIM TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom