Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)
1966-07-03 / 181. szám, vasárnap
SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA A szov'et-francia megbeszélések Európa és az egész világ ügyét szolgálták Világ proletárjai, egyesüljetek! De Gaulle szovjetunióbeli útjának világvisszhangja • A francia kormány megtárgyalta a látogatás eredményeit Moszkva (ČTKJ — De Gaulle szovjetunióbeli látogatásának eredményeivel továbbra is nagy terjedelemben foglalkozik a világsajtó. A moszkvai Pravda tegnapi vezércikke a látogatás jelentőségéről többek között megállapítja: „Most, amikor befejeződött De Gaulle elnök látogatása és Moszkvában fontos dokumentumokat írtak alá, az egész világ előtt nyilvánvaló a legmagasabb szinten lezajlott szovjet —francia megbeszélések sikere. A Szovjetunió és Franciaország különböző társadalmi rendszerű államok a természetesen vannak köztük nézeteltérések is. De megindult egy termékeny párbeszéd, amely mindkét fél óhaja szerint a jövőben rendszeresen folytatódik, ami már önmagában is jelentős tényező a nemzetközi feszültség enyhítéséhez vezető úton. Mindkét fél egyetértett abban, hogy az európai problémákat elsősorban Európa keretén belül kell megtárgyalni és rendezni. Szükséges e földrész problémáinak és általános helyzetének rendezése, hogy ezáltal alkalom nyíljék valamennyi kérdés megvitatására. A cikk kiemeli azt a tényt, hogy mindkét fél a genfi egyemények szigorú betartásában látja a vietnami kérdés egye< % \ igazságos, békés rendezésének lehetőségét. Az Izvesztyija különösen azt emeli ki, hogy a szovjet—francia megbeszélések igazolják, milyen fontos, hogy a jelenlegi két táborra szakadt világ nagyhatalmai megtalálják a közös utat. A francia közvélemény döntő többsége megelégedéssel fogadta a Moszkvában aláírt szovjet —francia közös nyilatkozatot — és pozitívan értékeli De Gaulle útjának eredményét. Ez a megelégedés csendül ki a francia lapok többségéből is. A gaulleista Nation szerint a moszkvai út mérlege a lehető legpozitívabb. — De Gaulle talán nem is hitte — írja a lap —, hogy a megbeszélések ennyire sikeresek lesznek. A Paris Jour kiemeli De Gaulle Moszkvában tett kijelentését: Nem aratni, hanem vetni jöttem. Szovjet részről is ugyanezt hangoztatták — írja a lap. Az Humanite a Moszkvában aláírt egyezményeket jelentős sikerként könyveli el p két ország közti kapcsolatok állandó javulásában. Waldeck Rochet, a Francia Kommunista Párt főtitkára hangsúlyozta, hogy a kommunisták pozitívan értékelik a moszkvai megbeszélések eredményét, mert az enyhülést és a békét szolgálja. A francia elnök moszkvai látogatásának eredményeiről a nyugatnémet Die Welt többek között megjegyzi, hogy De Gaulle látogatása jelentősen hozzá* járult a hidegháború megszüntetéséhez. Tizenkét napos szünet után tegnap De Gaulle elnökletével ülést tartott a francia kormány, amely megtárgyalta az elnök szovjetunióbeli látogatásának eredményeit. Couve de Murville külügyminiszter beszámolt a kormánynak a Moszkvában megkötött egyezményekről, valamint a közös zárónyilatkozatról. De Gaulle elnök rámutatott arra a szívélyes fogadtatásra, amelyben a francia küldöttségnek része volt, majd közölte, hogy meghívta franciaországi látogatásra Brezsnyev, Koszigin és Podgornij elvtársakat. Az ülés után a kormány szóvivője rövid nyilatkozatot tett a kormány álláspontjáról a vietnami háború ügyében. Kijelentette, kormánya már korábban » arra az álláspontra jutott, hogy a vietnami háború kiterjesztései igen veszélyes. Tengeri csata a Tonkini-iibalben Kiürítik Hanoit • A városban csak a védők maradnak 4 Növekszik a tiltakozás az USA agressziója ellen Saigon—Hanoi (ČTK) — Saigonból érkezett jelentések szerint a VDK torpedóhajói pénteken támadást intéztek az amerikai hadihajók ellen, amelyek a demokratikus Vietnam felségvizeinek közelében kalózkodtak. Ezekről a hajókról bocsátják fel naponta a VDK-t bombázó repülőgépeket. Az amerikai szóvivő azt állította, hogy három torpedóhajót elsüllyesztettek. A Tonkini-öbölben lezajlott hajócsata teljes két óra hosszat tartott, miközben egy amerikai repülőgépet súlyosan megrongáltak. Hanoi — Pénteken Hanoiban népgyűléseket hívtak öszsze, amelyeken megtárgyalták a gyermekek és az öregek azonnali elköltöztetésével kapcsolatos Intézkedéseket. A Thudo Hanoi című lap szombati száma arról ír, hogy a hanoi adminisztrációs bizottság ezt az intézkedést a Vietnami Munkapárt Központi Bizottsága és a kormány utasítására hajtotta végre és az amerikai kalózok legyőzésére elszánt hanoi lakosság vasakaratáról tanúskodik. Az ipari szövetkezeteknek, az iparosoknak és a kiskereskedőknek családjukkal együtt azonnal el kell hagyniuk a várost. A kiürítést terv szerint hajtják végre az iparvállalatok, a kereskedelmi és a közlekedési vállalatok, valamint a hivatalok és a közszükségleti üzemek. A városban csak azok maradhatnak, akiknek munkáját a városi hivatalok a város védelme szempontjából nélkülözhetetlennek tartják. Arról, hová költöztetik a város lakosságát, nem adtak ki részletesebb jelentést. Az összes szombati hanoi lapok teljes egészében közölték a csehszlovák Nemzetgyűlésnek Hanoi és Haiphong bombázásával kapcsolatos nyilatkozatát. (Folytatás a 2. oldalon) Világszerte hatalmas tiltakozást váltott ki az amerikaiak újabb agresszív fellépése. Első képünk a New York-i Times Square-n ké- | szült, ahol nagy tüntetés zajlott le Hanoi és Haiphong bombázása és az amerikaiak szennyes vietnami háborúja ellen. Második képünkön több londoni ifjúsági szervezet tiltakozó menete látható, amelyen a fiatalok élesen elítélték a VDK lakóterületeinek, főként Hanoi és Haiphong elővárosainak barbár bombázását. (Telefoto — ČTK — TASZSZ.J I A dunaradványi EFSZ határában július 1-én m egkezdődött az aratás. Egy nappal később — tegnap — a komáromi járás minden szövetkezetében és állami gazdaságában is követték a radványiakat. (J. Bakala felv. — ČTK) UJSZO Bratislava, 1966. július 3. VASARNAP • XIX. évfolyam, 181. szám • Ara 30 fillér ELŐNYBEN RÉSZESÜLNEK A TÖBB MŰSZAKBAN DOLGOZÓ ÜZEMEK • KÖNNYÍTÉS A DOLGOZÓ NŐK SZAMÁRA (CTK) — A kormány július 1-én tartott ülésén a CSKP XIII. kongresszusa által hozott határozatok teljesítését célzó Intézkedésekkel foglalkozott. Megvitatta és jóváhagyta a második félévben valamint az 1967. év első felében végrehajtandó feladatok kerettervét. A terv a gazdaságpolitikai főfeladatokat tartalmazza, különösen az új irányítási rendszer 1967. január 1-ével kezdődő beGazdag termést ígér a határ A kedvező időjárás hatására a Bratislava-vidéki járásban a szokottnál legalább két héttel korábban érett be a gabona. A múlt héten már meg is kezdték az aratást, az esők azonban félbeszakították a munkát. 25 540 hektár vár kaszára, ami nem kis feladat. Munkatársunk megkérdezte Petrík Mátét, a BratislaVai Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság főagronómusát, milyen reményekkel indulnak a következő napok elé. Nekünk nem probléma az aratás. Egy esztendőben sem volt az, most meg különösképpen felkészültünk. A tavalyi 122 kombájnnal szemben az Idén 148 at üzemeltetünk. • Milyen módszerrel fognak aratni? 978 hektár kivételével maradék nélkül kétmenetesen és közvetlenül. Még azt a 978 hektárt is így takarítanánk be, de hát a gép a Kis-Kárpátok lejtőin egyelőre nem boldogul. • Az alkatrészellátás sem okoz gondot? Szerencsés helyzetben va gyünk, mert járásunk szívében, Račán van a központi raktár. Azonkívül 8 mozgóműhelyt helyeztünk üzembe. • És ha rossz idő lesz? Mindenre felkészültünk. Megalakítottuk az operatív bizottságot és kiadtuk az utasítást, hogy a kévekötözőket, cséplőgépeket is hozzák rendbe, sőt ö kaszákat is fenjék meg. (Folytatás a 2. oldalon) vezetését, a negyedik ötéves terv befejezésével kapcsolatos teendőket, valamint a szocialista társadalom és állam fejlődésével kapcsolatos feladatokat. A kerettervekre épülnek a kormány szakszerveinek, minisztériumainak és központi hivatalainak munkatervei, úgy hogy a kormány munkaterve a központi irányító szervek egységes, kölcsönösen összehangolt tevékenysége révén biztosítsa a CSKP XIII. kongresszusa határozatainak megvalósítását. A kormány a továbbiakban foglalkozott a munkaidő lerövidítésével, a módosított munkarendszer bevezetésével. Ezzel kapcsolatban megvitatta az Állami Tervbizottság javaslatát, amely a több műszakban dolgozó üzemek előnyben részesítését ajánljk. Engedélyezte, hogy azokban a három műszakban dolgozó üzemekben Is 42 órára csökkentsék a munkaidőt, amelyekben eddig csak heti 44 órára volt csökkenthető. A két műszakban dolgozó üzemek számára a heti 43 órás munkaidőt engedélyezte. A módosításokat a helyi viszonyok szem előtt tartásával kell végrehajtani azokban az üzemekben, amelyekre a négy hét alatt három szabad napot biztosító rendelet vonatkozik éspedig anélkül, hogy a többi napokon az egyes műszakokat mértéktelenül meghosszabbítanák. A kormány a módosítás jóváhagyásával támogatni óhajtja a műszakok bevezetését és ezért előnyben részesíti a több műszakban dolgozó üzemeket a munkaidő csökkentésével és a szabadnapok nagyobb számával. Egyidejűleg figyelembe vette, hogy a két műszakban dolgozó üzemekben asszonyok is dolgoznak, akiknek a szabadnapok bevezetését feltételező műszakhosszabbítás jelentékeny nehézséget jelentene. A munkaidő módosítása a miniszterek, a központi szervek vezetői, a kerületi nemzeti bizottságok tanácsai és az illetékes szakszervezeti szervek jóváhagyásával a kormány által jóváhagyott 44 órás munkahétről szóló rendelkezés alapján már az 1966. év folyamán bevezethető.