Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-25 / 203. szám, hétfő

UöB a0K B

razíliában erüsen bírálják az angolok „hazarendező" politikáját a világbajnokságon. A lapok megjegyzik, hogy a VB előtt a szakemberek nagy általánosságban azt jósolták, hogy a négy legjobb közé Brazília, az NSZK, Anglia és Olaszország válogatottja jut. Legalább is ennek a négy csapatnak adták a legtöbb esélyt. Ennek ellenére a brazilok bárom csoportmérkőzését két angol és egy nyugatnémet bíró vezette, akiknek esetleg érdekük volt, hogy a brazil együttes ne jusson tovább. Az elődöntőben pedig az Hnglia—Argentína találkozóra német, a Németország—Uruguay mérkőzésre pedig angol bírót jelöltek. Az AFF hírügynökség Jelentése izerint Buenos Airesben kijelentették: Rudolf Kreitlein nyugatnémet játékvezető az Anglia—Argentína mérkőzés óta e délamerikai vrszág „első számú ellensége". Az argentin sajtó és televízió megbélyegezte az angolokat és németeket: közösen sikerült elérniük, tiogy valamennyi délamerlkai csapat kiesett a további küzdelemből, és az elődöntőben szereplő négy együttes mind európai. A

világbajnokságon a nézők száma meghaladta az egy milliót. Az eddig lejátszott 28 mérkőzést 1 169 770 néző tekintette meg. A negyeddöntő találkozóit 190 358-an látták. A négy mérkőzésen — a hivatalos jelentések szerint — a nézők száma a következő volt: Anglia—Argentína 88 szer, Portugália—Koreai NDK 10 248. NSZK —Uruguay 40 007, Szovjetunió—Magyarország 22 103. A

negyeddöntő négy mérkőzéséről a nyugatnémet televíEÍÓ szombaton a késő éjszakai irákban hosszabb-rövidebb adós keretében számolt be és a mérkőtések érdekesebb mozzanatait közvetítette képfelvételről. A nyugatnémet TV kommentátora a Szovjetunió—Magyarország találkozón hangsúlyozta, hogy a nagyar csapat tagjain a fáradtság wlei mutatkoztak, s ezért lendüllek olyan nehezen játékba. Bizoíyára snkat kivett bi'tölük a Bralília elleni győztes találkozó, meyen a magyar játékosok végig hatalmas iramot diktáltak. Megemlítette egyúttal, hogy a magyar :sapat tagjai között többen kisebbíagyobb sérüléssel bajlódtak, s gy az edzőnek nehéz dolga volt ikkor, amikor a sérült játékosocat tartalékokkal akarta helyettesíteni. Egyúttal csodálkozásának adott kifejezést, miért jött a magyar váogatott Angliába csupán 18 játécossal. amikor 22-fit neveztek a VB-re?! L

issabonból érkezett hírek szerint rövidesen sor kerül a portugál labdarúgás történetében i legdrágább játékos vételre. Jaine Gracát. a Vitoria Setubal és a lortngál válogatott fedezetét a Senfica vette meg. A lisszaboni klub több mint légymillié koronát fizet Gracáért, iki a világbajnokságok során a lortugái válogatott kulcsembere (Olt. Ez összegből Graca markát (ereken egymillió korona üti. A

mikor Londonban a csoportmérkőzések során elvérzett csapatok részérc búcsúbankettet 'endeztek, a baráti beszélgetés soán sok szó esett a sérült játékook tartalékokkal való helyettesíéséről. Helmuth Kaiser, a FIFA főtitcára ezzel kapcsolatban a követ(ezőket mondotta: „Eddig sem a 'ilágbajnokságun, sem az olimpián lem volt lehetőség a játékoscseére, véleményem szerint azonban I jövőben ezen változtatni tojunk " A FIFA egyik különbizottsága oglalkozik jelenleg e kérdéssel és gyekszik valami megfelelő megildást találni. A kiszivárgó hírek zerint a szakemberek úgy gonlolják: a jövőben minden egyes nérkőzés előtt 13 játékost kellete nevezni, tehát kettőt a mérkőés végéig — amennyiben erre zükség lenne — ki lehetne cserélA

portugál játékosoknak 400 font sterling jutalmat ígértek, a legyőzik a Koreai NDK együtesét és ezzel a portugál válogaoit bejut az elődöntőbe. Ez az sszeg 273 fonttá! több, mint mennyit F.usebió és társai a vlágbajnok brazil csapat elleni yőzelem után kaptak. Megérdeneltékl KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, ZALA JÓZSEF ANGLIAI TELEFON J ELENTESE Maj Szovjetunió—NSZK Gelei: „Sajnálom, hogy miattam vesztettünk" Morozov: „Szívesebben játszottunk volna az uruguayiak ellen" * Eusebio szinte egyedül verte meg a ko reaiakat • Két csapatkapitány rossz p

él át muta ott Pillanatképek és nyilatkozatok a negyeddöntő eseményeiről Szombaton este kijelölték a labdarúgó VB elődöntő mérkézéseinek színhelyeit. Ma, hétfőn este Liverpoolban az NSZK mérkőzik a Szovjetunióval, kedden este pedig Londonban Anglia Portugáliával. Bernon, a Daily Mirror munkatársa az elődöntővel kapcsolatban ezeket irta: „Az állva maradt csapatok közül egyedül Portugália játssza a sziporkázó, technikás labdarúgást. Az angolok szerencsével őrizték meg eddig hálójukat a góltól, amire azonban a portugálok ellen már nem számíthatnak." A cikkíró szerint Portugália—NSZK döntőre van kilátás. Egy venezuelai újságíró szerint a VB fénypontjának tekinthető magyar—brazil mérkőzés után a semleges labdarúgó szurkolók csakis Portugália győzelmét kívánhatják, mivel az elődöntő további három résztvevője csak küzdő szellemet tud felvonultatni. „A négy csapat közül csak a portugál játszsza azt, amire a nézők sokezres tábora kiváncsi". A sportfogadási irodák oddsai szernt is Portugália az első számú esélyes. Győzelmére csak kétszeres pénzt fizetnek, mig az angolok világbajnok ságára háromszorosát. A szovjet—magyar mérkőzés előtt egy-egy „kabala-emberen" derültek a nézők. A jobboldali lelátó előtt egy nyurga angol lény magyar zászlóba burkolózott, és úgy sétált fel-alá. A bejárat mellett pedig egy angol férfi ült, aki nagy angol nyelvű táblával üdvözölte az érkezőket, s ezen ez állt: „A szovjet csapat győz". A fényképészek unszolására a két „kabalás" egymásba karolt, és nagy derültség közben hagyta magát fényképezni. Később előkerítették Puskás Ferencet is, s kérték, hogy álljon a magyar zászlóba burkolt lány mellé. Az angol lány kissé szabadkozott, mondván, hogy nem tudja, mit szól majd hozzá Puskás felesége, de a végén mégis csak elkészült ez a felvétel is. „PÄHOLYSZTAROK." A TV fülkék előtti kis páholyban feltűnt Herrera, az Internazionale edzője, Solti Dezső, az Internazlonale menedzsere, és társaságukban ott Qlt Puskás ls. Ojságíró körökben hamar híre járt, hogy az Inter két vezetőjének látogatása nemcsak a szovjet—magyar mérkőzésnek szól, hanem egy magyar játékossal szeretnék bővíteni az Internazlonale gárdáját. Ezt a magyar játékost Varga Zoltánnak hívják, aki a VB-n nem jutott szerephez. Nemsokára kitudódik majd, hogy mi Igaz a Soltival kapcsolatos gyanúsításokból. A magyar szempontból balszerencsésen végződött szovjet—magyar mérkőzésen erőnlétben, szívósságban, csapatfegyelemben és az idegek dolgában a győztes csapat bizonyult jobbnak. A két félidő dicstelen nyitánya lelohasztotta a magyar reményeket. Az eredmény szépítése után még fellángolt Benéék harci kedve, Mészöly és Rákosi előtt tökéletes gólhelyzet adódott, de a nagy Jasin puszta jelenléte ls bénítóan hatott rájuk, mindketten hibáztak. JASIN — UTOLÉRHETETLEN A szovjet csapat kapuőre Jasin még mindig ütólérhetetlen. Rákosi első félidőben leadott hatalmas lövését bámulatos módon ütötte léc fölé, Sípos gyilkoserejű szabadrúgását a párduc rugalmasságával mentette szögletre, Mészöly közeli lövését pedig ösztönszerűen hárította a gólvonal előtt. Ezt a három kiragadott lövést rajta kívül a VB-nek talán egyetlen kapusa sem tudta volna hárítani. TE IS FIAM, GELEI? A magyarok táborában lehangoltan fogadták az eredményt. Igaz ugyan, hogy a szakvezetők szerint a válogatott a várakozásnak megfelelően szerepelt, mert kiharcolta a legnehezebb csoportból a továbbjutást, de azt sem tagadják, hogy a további sikerre is meg lett volna a lehetőség. Szentmihályi a portugálok ellen vétett nagy hibákat, Gelei pedig a sokkal jelentősebb mérkőzésen „egyenlített". Kétségtelen, hogy kapusai miatt kellett búcsúznia a magyar válogatottnak a további küzdelmektől. Gelei szinte sírva mondta: „Nagyon sajnálom, hogy én vagyok az oka a vereségnek. Négy év szorgalmas munkája veszett így kárba". A magyar vezetők nyilatkozatait is összegyűjtöttük. Baróti: „Nem Játszottunk olyan jól, mint a brazilok ellen. Ha valaki olyan fölényt ért el, mint mi a második félidőben, és mégis veszít, az joggal panaszkodhat a balszerencsére." Börzsei: „Állíthatom, hogy minden magyar szakember ugyanezt u 18 játékost hozta volna el Angliába. Kapusaink idegessége miatt azonban korábban kell búcsúznunk, mintsem megérdemeltük." Illovszky: „Néhány szovjet játékos, főleg Voronyin, úgy Játszott, hogy azt fairnek nem lehet nevez„NAGY0N NAGY SIKER" A szovjet táborban a hangulat természetesen pont az ellenkező volt. Két nyilatkozat a részükről: Morozov edző: „Nagyon nagy siker ez részünkre. Először kerültünk be a VB elődöntőjébe. A második félidőben féltem, de a magyar csatárok nagyon határozatlanoknak bizonyultak. Az elődöntőben szívesebben játszottunk volna Uruguayjal, de hát őket legyőzték a nyugatnémetek. Nagyon nehéz mérkőzés előtt állunk." Szabó: „Ml Jobban készültünk fel, és ezért győztünk, noha a magyarok szünet után jobbak voltak." EUSEBIO AZ Cj CSILLAG Most már végleges: Pelé örökét a mozambiki fekete csillag, Eusebio vette át. Először szerepelnek a portugálok a VB 16-os döntőjében, s nekik tapsol most legjobban a nézősereg. De ha nincs Eusebio, akkor megszületik a VB legnagyobb meglepetése, győznek a koreaiak. Amikor a 24. percbon 3:0-ra vezetett a koreai csapat, a szenzációt már mindenki biztosra vette. Még a portugálok is. Glória edző is kijelentette a mérkőzés után, hogy biztosra vette a vereséget, majd hozzátette: „Edzői működésem alatt még sohasem voltam oly közel az infarktushoz, mint ezen a mérkőzésen." Miért nem győztek hát 3:0 után EUSEBIO sem a koreaiak? Mert tapasztalatlanok, főleg taktikában. Az első félórában minden úgy ment, mint a karikacsapás. A portugál védelem egyszerűen képtelen volt feltartani a gyors és mindig egyből passzoló koreai játékosokat. De aztán jött Eusebio! Rendet teremtett a portugál csapatban. S mivel a koreaiak megfeledkeztek róla, az új futballkirály senkitől sem zavartatva irányította a Játék további részét. Sőt, — négy gólt ls lőtt. A 0:3-ból azért lett 5:3, mert a koreaiak nem vették észre, hogy a portugálok mindig egy emberrel többen támadtak, mint ahány koreai védő állt velük szemben. „A tüzes szívű fekete démon" — ahogy Eusebiót a Sunday Express nevezte — szinte egymaga verte meg tehát a koreaiakat, akik viszont elmondhatják, hogy ők keltették a VB-nézőIre a legnagyobb benyomást. TOLMÁCSOT „KÉRT" — KIÁLLÍTOTTÁK Az angolok eddigi legjobb játékukkal rukkoltak ki az argentinok ellen, győzelmüket azonban mégis szerencsésnek kell tekinteni. A 33. perctől 10 ember ellen küzdöttek, de volt a mérkőzésnek több olyan momentuma ls, amikor az argentinok ls gólt érhettek volna el. Az argentinok szokásukhoz híven kezdtek. Hét védő ls állt a kapu előtt. Úgy látszik, meg akarták félemliteni az angol csatárokat. „Belépéseik" azonban oly durvák voltak, hogy az első félórában 5 argentin neve került a nyugatnémet játékvezető noteszába. A 33. percben Antonlo Rattin csapatkapitányt leküldte a pályáról a játékvezető. Szabálytalanságot vétett, s aztán tiltakozott a játékvezető döntése ellen. Ezért állították kl. Rattin szerint viszont így történt az eset: „Az volt a meggyőződésem, hogy szabálytalanság nem történt, s ezért megkértem a Játékvezetőt, hogy tolmács útján tiltakozhassak, mint csapatkapitány. A játékvezető nem volt hajlandó tolmácsot hívni, én viszont ehhez ragaszkodtam. A vitát ő nyerte meg, — kiállított." Ezt a kiállítást 10 perces botrány követte, mert Rattin nem volt hajlandó elhagyni a pályát, ahová az argentin vezetők és a FIFA megbízottja ls befutott. Mialatt a vita tartott, az argentin Játékosok az öltöző felé igyekeztek. Végre sikerült rendet teremteni. Rattin a királyi páholyhoz vezető vörös szőnyegre ült. Két rendőrt állítottak mellé ... Minden esetre Ramsey adta erről a mérkőzésről a legérdekesebb nyilatkozatot: „Mindig nagyon nehéz tiz ember ellen játszani. Főleg, ha az ellenfél az argentin együttes". ÖT PERC ALATT KETTEN Bár a nyugatnémetek vezettek, az első félidő játéka alapján akár az uruguayiak ls előnnyel mehettek volna pihenni. Egyáltalán nem volt biztos tehát az NSZK győzelme, de végül biztossá tette azt két uruguayi játékos kiállítása. A második félidő elején Troche, az „uruk" kapitánya (megint egy kapitányi) előbb faultolta Emmerichet, azután gyomron boxolta. Az ökölvívói produkciót a játékvezető ugyan nem látta, de a partjelző Jelentette az esetet, s ezért kellett Trochenek elhagynia a pályát. Troche — dél-amerikai szokás szerint — erre nem volt hajlandó. A csapat vezetői nagynehezen mégis lecipelték őt. Közben Emmerich még mindig a füvön feküdt, ápolták. Alig indult újra a játék, N. Silva leterítette Haliért, s az angol Játékvezető őt is kiállította. Silva távozása sem történt egyszerűen. Az angol rendőröknek kellett őt eltávolítani a játéktérről. Igy zajlottak tehát a szombati események. Ma és holnap már új kérdésre várunk feleletet: a négy európai csapat közül melyik kettő vívja majd a döntőt? VEZETNEK a magyar atléták Szombaton kezdődött Modenában három ország atlétáinak viadala. Az első nap után Magyarország 56:50-re vezet Olaszország ellen és 62:44-re Svájccal szemben. Az Olaszország—Svájc találkozón az olasz atléták vezetnek 65:41-re. Az első napon a következő versenyzők győztek: 100 m: Sgazzeio 10,3 mp, 400 m: Fusi 47.3. 400 m gát: Frinolli (mind olasz] 50,1 mp. 800 m: Mumenthaler (svájci) 1:49,1 p 5000 m: Mecser (magyar) 14:01. 4X100 m: Olaszország 40,3 mp, Svájc 40,4 mp, Magyarország 40.5 mp. Távolugrás: Kalocsai 744 cm. Súly: Varjú 19,02 m. Kalapács: Zsivótzky (mind magyar) 67,16 m. Magasugrás: Azzaro (olasz) 206 cm. Ma, 19,20 órai kezdettel a bratislavai és a budapesti TV a Szovjetunió-NSZK labdarúgó VB elődöntő mérkőzését sugározza Mátrai Sándor, aki a söpröget* szerepkörét töltötte be, mindvégig a magyar csapat védelmének oszlopa volt. ) A csehszlovák válogatottak bejutottak az Ifjúsági Röplabda EB döntőjébe A Magyarországon folyó Ifjúsági Röplabda EB-n eddig Jól szerepeltek a csehszlovákok. Mind a lányok, mind a férfiak bejutottak a döntőbe. A férfiak versenyében az első csoportból Csehszlovákia és Bulgária, a második csoportból Ro* mánia és Jugoszlávia, a harmadikból a Szovjetunió és Olaszország Jutott tovább. A lányok vetélkedésében Bulgária és Csehszlovákia Jutott tovább az első csoportból, a másodikból minden valószínűség szerint az NDK és a Szovjetunió marad állva, mig a harmadikból Lengyelország és Románia. Eredmények: Férfiak: Csehszlovákia—Belgium 3:1, Bulgária—Lengyelország 3:1, Románia—Dánia 3:0, Jugoszlávia—NDK 3:2. Szovjetunió—Olaszország 3:0, Lengyelország—Ausztria 3:0. Lányok: Csehszlovákia—Svédország 3:0, Bulgária—Magyarország 3:2, NDK —NSZK 3:0, Lengyelország—Hollandia 3:0. Lapzártakor érkezett: Csehszlovákia női atléta-válogatottja 59:58 arányú győzelmet aratott Hollandia felett. A viadal színhelye a morvaországi Zábŕeh volt. Érsekújvár—Csepel 2:2 (0:1). Csak 500 nézője volt a mérkőzésnek a rossz Idő miatt, amely közepes játékot hozott. Góllövők: Blanár és Sevcsík, illetve Rottenblller és Kalmár. A sportfogadás hírei 123456789 10 11 12 111x1212x2 21 10 14 20 39 43 45 Frémiamszánt 18 Játékvezető az angol Bobbyk gyűrűjében. Így vonolt le a pályáról Kreitlein, az Anglia—Argentína mérkőzés bírája, akit a forróvérű argentin szurkolók inzultálni akartak.