Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)
1966-07-02 / 180. szám, szombat
r • Az U J SZO keresztrejtvénye VÍZSZINTES: 1. A szabadságharc főtábarnoka volt. 14. Sapkaellenző. 15. Vissza: a trafalgári liajócsata brit admirálisa. 17. Hamis. 19. Réz . . . — képzőművészeti műfaj. 20. Nagy Dénes. 21. Fäld — szlovákul. 22. Hangtalan per. 23. Perzsa uralkodók elnevezése. 25. Eredetileg Szakmáry érsek tulajdona volt e gótikus épület, majd egy észak-szlovákiai város kereskedői bírták. E városról nevezték el. 28. Kötszer (ék. hiba). Csehszlovák motorkerékpármárka. 31. Szepességi város. (ék. hibák). 32. Bolygó. 33. Takaró. 35. Édesség. 36. Jelt ad. 37. A Jupiter első holdja. 39. Zug ikerszava. 41. Csapadék. 42. Gyulladás. 43. Kicsinyítűképző. 44. 1B28 ban épült a protestáns városi tanács jóváhagyásával. Eredet: alakját azonban elvesztette a sok tatarozás folytán. 48. Tagadószó. 49. Nagy sziget Celebesztől délre. 50. A részeknek egymással való összefüggésében nyilvánuló törvényszerűség, vagy önkény. 52. Nem használ. 54. Azonos magánhangzók. 55. Hangtalanul lesd. 57. Alumínium. 58. Kis katonai alakulat. 80. Kapa fele. 61. Kínai hosszmérték. 32. Tétel. 64. Római. 49. 65. Nem az. 66. Költői műfaj. 68. Húgyhólyagkőbetegség. 71. ÉÉÉÉÉ. 72. Kenyér. 74. Névelővel: mesealak. 75. Rosszkívánság. 76. Kolostor. 77. Európai főváros. 78. Madárnak van (ék. iííba) 79. Női becenév. 81. Ö biz. 83. Vissza: neves magyar asztalitenisz-bajnok. 84. F. I. D. 85. Döntetlen sakkjátszma. 87. Római 52. 89. Mezőgazdasági szerszám. 90. Betű kiejtve. 91. Hűséges házi állat. 93. Poe amerikai költőt ihlette meg e madár. 95. Részvénytársaság német rövidítése. 96. A 14. sz. elején templomszentéjnek szánták, de építése (élbe maradt s diadalívét Nagy Lajos korában falazták el. 98. Kend kjözepe. 100. Béke — csehül. 101. Gyom. 102. A teniszben: Játszma-fonetikusan. 103. Éhség. 104. Angol tagadás. 106. Mocsár. 108. Nem fölé. 109. Becézett Cecília. 111. Rózsám, ibolyám, stb. 114. Névelővel: sportöltözék. 115. A nagy fejedelem zászlait ékesítette e latin felirat. FÜGGŐLEGES: 2. Kutya. 3. Büntetendő cselekedetet követ el. 4. Vissza: fa. 5. Viccel. 6. Nagy Tamás. 7. Ázsiai ország. 8. Molibdén. 9. Tarisznya. 10. Vissza: magyar költő (Zoltán) 11. Félig lemond. 12. Fém. 13. Nagy magyar fejedelem. Hamvai a fiigg. 16. altemplomában nyugszanak. 16. Európai viszonylatban elismert gótikus templom, amely a 13. századbeli brainci (Franciaország) templomhoz hasonlít. 18. Gyűrű alakú korallsziget belső víztartója. 20. Thália múzsa ko.sicei székhelye. 22. Műanyag (textllneműek gyártásánál alkalmazzák). 24. Sír. 26. Somogyi Sándor. 27. Játék — szlovákul. 28. Kelta néptörzs és nyelv. 30. Irén magánhangzók nélkül. 32. M. S. 34. Légi postával — angolul. 35. Övezeti. 38. Hangszer. 39. Horgany vegyjele. 40. Japán sakk. 41. Hegy szlovákul. 44. O. I. 45. Területmérték. 46. Egyiptomi napisten. 47. Vissza: Kétjegyű mássalhangzó. 49. Azonos mássalhangzók. 51. Y. Ö. 53. Sugárirányban haladó. 55. Semmirekellő. 56. Ékköves fejdísz. 59. Az ékesszólás elmélete. 62. Három té és a. 63. Vegyjele C. 67. A középkorban: nemesi ifjú az udvarnál. 69. Szamárhang. 70. Hibásan ír. 71. Kevesebb mint a negyede. 73. Ú. D. N. 75. Kerti szerszám. 80. Nehéz kocsi. 82. Nem engedélyezett. 85. Keménységet szüntet. 86. A cseh himnusz szövegírója. 87. Csen. 88. Modor. 91. Kubai cigarettamárka. 92. Vissza: gané. 93. Épület. 94. Fémet. 97. Földet forgat. 99. Fekete — franciául. 103. Lét. 105. Vissza: erdélyi folyó. 106. Hazugság — angolul. 107. Hangszer. 108. Japán algahalááznő. 110. Római 499. 111. Szlovák elöljáró. 112. N-el a végén: szeszesital. 113. Félig megy. 114. Keresztül, (ék. hiba). A június 25-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Hogy jogunk legyen mások mulasztását számon kérni, elsősorban teljesítsük saját kötelességünket. Könyvjutalomban részesülnek: Anna Cechová, Bratislava. Csőlle Magdolna, Vásárút, Berecz Géza, Surany-Kopec, Wojalsek Ilona, Érsekújvár, Horkay Béla, Kisráska. FILATELIA AFRIKAI BKLYEGEK A múltban a tegszeuvedelyesebb bélyeggyűjtőket sem érdekelte, "íogy ki tervezte a szép példányokat. Miután az utóbbi években mindinkább emelkedik a bélyegek képzőművészeti kivitelezésének színvonala, alkotójuk személye is előtérbe lép. A fiatal fSggetlen afrikai államok bélyegeit jelenleg Európában tervezik és nyomtatják, ami azzal magyarázható, hogy nincs fejlett poligráfiai iparuk. Kivételt csak Etiópia jelent. Afewerke Tekle mélykék színezetű színes rajzai kitűnnek a többi afrikai bélyeg közBI. Igazi művészi képek, az ország több évszázados történelmének nagy jeleneteit örökítik meg. Tekle mfivei a régi afrikai művészet újjászületését és új afrikai kultúra virágzását bizonyítják. • A CSEHSZLOVÁK POSTA a CSTA Kémiai Társasága megalakulásának 100. évfordulója alkalmából 1966. július 4 én 60 filléres névértékű alkalmi bélyeget bocsát ki. A bélyegtervezet szerzője F. Gross festőművész. A molekulaszerkezetet ábrázoló bélyeg mélynyomással kombinált rotációs acél^ nyomással, fekete-kék színben ké szült. • CSEHOV, a nagy orosz drá maírő egész életében bélyegeket gyűjtött, akárcsak Georgij Dimitrov, a munkásmozgalom kiemelkedj! alakja. Tőle származik e mondás: a bélyeg az országok névjegye. • Április 1-től felemelték a díjszabást a Német Szövetségi Köztársaságban. A levelekért 10 pfennig, a levelezőlapokért 5 pfenniggel több illetéket kell leróni. • Július 25-én Belgrádban megnyitják az első szerbiai postabélyeg 100 éves jubileumának alkalmából rendezett fcélyegklállítást. Az esemény kapcsán a jugoszláv posta 5 tagú sort bocsát kl az 1866-ban kiadott első posta- és újságbélyegek másaival. • A román posta ez év szeptemberében 8 bélyegből álló sorozatot hoz forgalomba, amelynek egyes értékein színpompás kivitelben a kagylók, csigák és rákok láthatók. TIZENKÉT ÉV UTÁN Európai győzelem Wimbledonban SANTANA-RALSTON 6:4, 11:9, 6:4 Tegnap 14 órakor 15 ezer néző előtt került sor Wimbledonban a világ legnagyobb amatőr teniszversenyén a férfi egyes döntőjére a 28 éves spanyol Manuel Santana és az öt évvel flátalabb, hórihorgas amerikai Ralston kiizött. Az első játszma Ralston adogatásával kezdődött és 4:4ig mindkét játékos megnyerte adogatását. A kilencedik játékban Santanának sikerült elnyernie ellenfele adogatását és nagyszerű támadójátékkal már nem engedte ki kezéből a játszmát. A második játszma Santana számára rosszul kezdődött. Második adogatását elvesztette és Ralston 4:l-re elhúzott. A kitűnő spanyol teniszező azonban 4:2-néI ragyogó labdamenetek után elnyerte ellenfele adogatását és egyenlített. Azután 9:9-ig fej fej melletti küzdelem folyt. Ekkor Ralston két kettős hibát vétett, ismét elvesztette adogatását és Santana a következő játékot labdavezetés nélkül nyerve, a második jászmában is diadalmaskodott. A harmadik játszmában már teljesen Santana uralta a pályát. Elnyerte Ralston második adogatását és 3:1, 4:2, 5:3 után az első mérkőzéslabdát értékesítve megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Ralston legerősebb fegyvere a bombaerejíi adogatás és a kitűnő hálójáték volt. de elég nagy hibaszázalékkal játszott. Sanlana is az erőteljes támadójátékot szorgalmazta, de sokkal színesebben és szellemesebben játszott. Személyében tizenkét év után ismét európai teniszező szerezte meg a világ legjobb amatőr játékosának nemhivatalos címét. (kgy) A külföldi ffort érdekeijei SANTANA * A labdarúgó VB-re való felkészülés során a francia válogatott Skóciában Galashlels csapata felett 8:1 arányú győzelmet aratott. * A VVK két döntő mérkőzésére az Espaňol Barcelona és a Real Zaiagoza csapatai között szeptember 14-én Barcelonában, egy héttel később Zaragozában kerül sor. * A VB-re készülő bolgár válogatott labdarúgók legtöbbje a rendező Anglia világbajnokságát várja. Egy mondatban * Tomášek Helsinkiben 500 cmes teljesítményével beállította as érvényes csehszlovák rúdugrócsúcsot. Női röplabda találkozón a litván SZSZK együttese 70:42 arányban győzött a VS Praha felett. Ügy hírlik", hogy az Egyesült Államok férfi kosárlabdacsapata, amely Moszkvában mérkőzik a Szovjetunió együttesével, Prágában és Bratislavában összeméri erejét a csehszlovák válogatottal. 9 NAPPAL A VB ELŐTT A z az 50 000 ember, aki kiment a Svédország —Brazília találkozóra, nem bánta ineg tettét. Kitűnő labdarúgást láthatott. Az 1958-as VB döntőjének „viszszavágója" is brazil győzelmet hozott, de csak 3:2 arányban. A svédek remekfii állták a világbajnok csapat rohamainak útját és a végső döntést hozó gól csak 7 perccel a befejezés előtt született meg. A svéd védelmet dicséret illeti azért, hogy Pelét sakkban tudták tartani. A brazil gólzsák nagyon akart, de egyszer sem talált be a svéd hálóba. A legveszélyesebb lövését a kapus helyett a kapufa védte. A brazilok edzője dicsérte a svédek technikás játékát. Bergmark svéd edző tömören így jellemezte a brazilok játékát: „Brazília a világbajnokság valamennyi csapata számára a legveszélyesebb ellenfél lesz. Játéka tetszetős és eredményes. Pelé valahány ellenfél réme lesz!" A brazil csapat egyébként július 4-én a svéd fővárosban az AIK együttesével mérkőzik. • T ovábbra is rejtély marad, vajon mit is tud a koreai csapat. Azzal a szándékkal érkeztek Európába, hogy az NDK-ban néhány edzőmérkőzésen inérik le, hol is tartanak. Ettől a szándéktól elálltak és amolyan edzőtáborozás után Angliába vették útjukat. Annak ellenére, hogy a „D"-csoport tagjai, tehát elsősorban a szovjet, az olasz és a chilei csapat kíváncsi tudásukra, Anglia-szerte nagy várakozással tekintenek bemutatkozásuk elé. Erőnlétük kiváló. Szívósak és habozás nélkül kapura lőnek. Mindenesetre nem olyan szerepet akarnak játszani Albionban, mint azt 1954-ben a Dél-koreaiak tették! S tanley Rous, a FIFA elnöke annak a kívánságának adott kifejezést, hogy a világbajnokság részvevői színvonalas, technikás, tetszetős játékkal örvendeztessék meg az igényes nézőket, s itt valószínűleg egyaránt gondolt a pályák lelátóin és a képernyők mellett helyet foglaló szurkolókra. A népszerű elnöknek alighanem csalódásban lesz részé. A tetszetős játékkal nem a VB n szoktak kirukkolni. Az kupa-küzdelem a javából, pontra és gólarányra, de elsősorban győzelemre megy. Iskolajátékról legfeljebb akkor lehet szó, ha valamelyik csapat már behozhatatlan előnnyel vezet a második félidőben.^ Márpedig kimondott sereghajtókat aligha találhatunk a VB 18 os mezőnyében! A magyar válogatott ma Rotterdamban az ottani Sparta ellen vendégszerepel. Ez lesz az együttes utolsó nyilvános mérkőzése a VB előtt. A találkozón nem lesz jelen Baróti, aki a nagy vetélytárs, portugál csapat Románia elleni mérkőzését tekinti meg. Elutazása előtt kijelentette, hogy a Szentmihályi — Káposzta, Mátrai Szepesi — Mészöly, Sipos — Bene. Varga, Albert, Rákosi, Farkas üszszetételű csapat kezd. Szepesire Sóvári formahanyatlása miatt kerül sor. A második félidőben Tichy is alkalmat kap, hogy a jóképességü ellenféllel szemben bizonyítson. A rotterdami találkozót esta 7 órakor kezdik és annak játékvezetői tisztét Leo Horn hazai futball-bíró tölti be. Neve nagyoa emlékezetes a magyar labdarúgók számára: 6 vezette azt az Anglia— M'agyarország találkozót, amely Hidegkúti és társai világraszóló 6:3as londoni győzelmével végződött. A hírek szerint ezzel a mérkőzéssel búcsúzik a népszerű játékvezető az aktív tevékenységtől. (za| TIPPELJEN VELÜNK! A posta naponta hozza olvasóink VB tippszelvényeit. Ennek ellenére bizonyára sokan akadnak, akik még az eddigieken kívül Is szerencsét akarnak próbálni. Mivel nincs korlátozva, ki hány tippszelvénnyel vehet részt pályázatunkon, mindenki előtt nyitva áll a lehetőség, hogy július 10-ig felkeressen bennünket tippjeivel. Az első kérdésre válaszolva azt kell megállapítani, hogy csoportonként melyik két csapat jut tovább. A sorrend nem mérvadó. („A" csoport: Anglia, Franciaország. Mexikó, Uruguay, ,,B" csoport: Argentína, NSZK, Spanyolország, Svájc, ,,C" csoport: Brazília, Bulgária, Magyarország, Portugália, „D" csoport: Chile, Koreai NDK, Olaszország, Szovjetunió.) M'inden helyes tippet egy ponttal értékelünk, tehát a nyolc jó találatért 8 pont jár! A második kérdés válaszában azt írjuk le, kik jutnak a legjobb négy közé, s ehhez tudnunk kell, hogy a legjobb nyolc a következő párosításban küzd a továbbjutásért: Az A csoport első helyezettje a B csoport másodikjával, az A 2 a B 1-el, a C 1 a D 2-vel, a C 2 a D 1-el játszik. — Itt minden helyes találatért 2 pont jár, tehát a legjobb esetben 8 pont. A harmadik kérdés helyes válaszát 10 ponttal értékeljük. A minden rovatában helyesen kitöltött VB tippszelvényt vagy levelezőlapra ragasztva, vagy borítékba téve a következő címre kell eljuttatni: ÚJ SZO, SPORTROVAT. BRATISLAVA, GORKÉHO 10. ÚJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 560-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 10 — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mindea postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám 48/VII. K-22'61531 I. KIK JUTNAK BE A LEGJOBB NYOLC KÖZÉ? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. II. MELYIK NÉGY CSAPAT JUT BE AZ ELŐDÖNTŐBE? 4. III. KI LESZ A VILÁGBAJNOK? Ezt a szelvényt szíveskedjék kivágni, kitölteni, majd levelezőlapra ragasztva (vagy borítékba téve) a következő címre eliuttotn ül SZO SPORTROVAT. BRATISLAVA, GORKÉHO 10. A MEGFEJTŐ NEVE: PONTOS CIM: