Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)
1966-07-21 / 199. szám, csütörtök
jčTó^TFžliillllllllIlllIIHllllHIMHI hír mozaik lllllllllllllllllllllllllllllliraTFS jó reggelt! Csütörtök, július 21. A Nap kel: 108, nyugszik: 19.32 orakor. A Hold kel: 7.58, nyugszik: 21.52 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK DÁNIEL nevű kedves olvasóinkat. • 1458-ban ezen a napon rántotta magával a mélybe DUGOVICS TITUSZ a nándorfehérvári vár faláról a zászlót kitűzni akaró törököt. • 1816-ban halt meg GAVRIL ROMANOVICS GYERZSAVIN orosz költő és író, a realizmus egyik előfutára (szül.: 18431. • 1886ban halt meg K. PILOTY német festőművész, a történeti festészet műveifije (szül.: 1826) • 1911-ben született J. CYRANK1EWICZ, a Lengyel Egyesült Munkáspárt elnöke, miniszterelnök. • 1956-ban halt meg KREYBIG LAJOS magyar talajkutató, aki megszervezte és vezette Magyarország új talajismereti térképezését. CSAK AZ IGAZSÁGÉRT LEHET HARCOLNI, A HAZUGSÁGÉRT CSAK GYILKOLNI LEHET. GONCOURT időjárás Hmm! • A šafárikovói Mezőgazdasági Műszaki Középiskola 1968. szeptember 1-től tanítói állásba felvesz két mezőgazdasági mérnököt. Feltétel 3 évi gyakorlat a mezőgazdaságban. Közelebbi felvilágosítással szolgál az Iskola igazgatósága. ŰF-441 • A hotlcei (gelei) GTÁ (dunaszerdahelyi járás) 1968. II. felére vállalja mezőgazdasági gépek, RS-09-es szerszámtraktorok, RS-09es motorok, NuJN-100-as rakodógépek. valamint 115 és 165 AH-s akkumulátorok generáljavítását a VF keretében, állami egységáron. ŰF-447 • A BRATISLAVAI Kultúra és Pihenés Parkjában szombaton, július 23-án 20 órai kezdettel a kerthelyiségben és a nagyteremben Anna-bált rendeznek. A táncestén bratislavai művészek is fellépnek. Az estélyen a Combo Black White zenekar fog közreműködni. —dl— • TÜZES SZERELEM! Egy bőröndnyi szerelmes levelet akart elégetni Toulon közelében az erdőben egy francia újonc. Eredmény: 100 hektár erdő égett porrá. m JÚNIUSBAN 14 SZÁZALÉKKAL, az év eleje óta pedig 36 százalékkal drágult az élet Uruguayban. Elsősorban a ruházati cikkek és az élelmiszerek árai, valamint a szolgáltatási díjszabások emelkedtek. • A SZICÍLIAI Agrigentóban földcsuszamlás történt, melynek következtében három ház rombadőlt, további 10 — számos középkori épület — megrongálódott. A veszélyeztetett területről 75 ezer embert kilakoltattak. • PÉNZBÍRSÁGGAL SOjTjÁK Buenos Airesben azokat a szerelmeseket, akik csókolózás céljából nem keresik fel a parkok legelhagyatottabb helyeit. IDPAj Szép és nagyon meleg Idő, a délutáni órákban helyenként zivatarok. Az éjszakai hőmérséklet 14—18, a legmagasabb nappali hőmérséklet 28—32 fok. Gyenge szél. szóvá tesszük „a E K L A M" A bratislavai taxiszolgálat Szlovák Nemzeti Felkelés téri állomásán nem éppen a legjobb reklámot keltő Jelenetnek voltam szemtanúja a minap: Egy csoport lengyel és NDK-beli turista feltételezhetően nem akart csomagjaival a villamoson bajlódni. Ügy döntöttek. taxin mennek kl az állomásra. Egy (I) gépkocsi állt ugyan az állomáson, de vezetője kijelentette, hogy nem indulhat, mert tizenkét perc múlva megrendelése van. Jó tíz perccel később (1) újabb Volga bukkant föl a téren. Ez sem vette föl a külföldieket. -r Városon kívülre megyek — érvelt a gépkocsivezető és elhajtott. A turistík még körülbelül 7—8 percig várakoztak, aztán csalódottan a villamosmegálló telé vették útjukat. — Még Jó, hogy olyan korán elindultunk — mondta egyikük. Joggal teszem fel a kérdést: Szükségünk van az efféle „reklámra"? Arról már nem ls szólva, hogy a taxik hiányát elsősorban a belföldiek, de kiváltképpen a brattslavalak ls megérztkl (-mlk-J APRÓHIRDETÉS Kaliforniában ttij an berendezést próbálnak kl, mely a volánra szerelve felébreszti a volán mellett elaludt, fáradt járművezetőt. Lee Summers Patty Katznelsonnak magyarásza az „ébresztő" működését, mely automatikusan megszólal, ha a vezetfi hosszabb időn át mozdulatlan marad. (CTK — UPI f elv. J olvastuk • Eladó egy kisebb családi ház kerttel Páskaházán (rozsnyói Járás). Érdeklődni lehet Gömörhorkán, idős. Czakó Sándornál 290 h. sz. 0-457 A mongol nép történelmi vívmányai között kiemelkedő helyea &1I az egészségvédelem fejlődése. A forradalom előtt Mongóliában nem volt tudományos gyógyítás, nem valtak hazai orvosok, egészségügyi intézmények. A lakosságot járványok és népbetegségek tizedelték. Az általános halálozási arány és a gyermekhalandóság Igen magas volt — ezer lakosra számítva 25— 30. Az ország elsó egészségügyi szervezete 1925-bea alakult meg. A mongol egészségügy fejlődése sokat köszönhet a Szovjetuniő segítségének. Az egészségvédelemre fordított kiadások jelenleg a nemzeti költségvetés 10 százalékát alkotják. Az elmúlt négy év alatt a kórházak és az orvosi rendelők száma 13—17 százalékkal, az nrvosok száma pedig 78 százalékkal emelkedett. 1942-ben Ulánbátorban megalakult az Állami Egyetem s azon belül az orvostudományi faknltás. Ez utúbbi 1961-ben önálló orvosképző főiskolává alakult át. Mongóliában jelenleg 10 ezer lakosra 12, B orvos és 55 egészségügyi középkáder jut. Mongóliában 1958-ban kezdte meg a termelést a legkorszerűbb berendezésekkel felszerelt gyógyszergyár. A gyár termelésének értéke már elérte az évi 5,7 millió tugrlkot Negyven évvel ezeMStt Mongóliában az átlagos életkor 32 év volt, most pedig 64. A néphatalom évei alatt a halálozási arány a forradalom előtti időszakhoz viszonyítva harmadrészére csökkent. DEMOCRATIE NOUVELLE Bratislavában az erjesztőgombákról tárgyaló második nemzetközi értekezlet külföldi résztvevői ellátogattak az SZTA tudományos Oobrá Voda-i kísérleti állomásra. A vendégek különféle kísérletezésre használt egérfajtákat, patkányokat és nyulakat tekintettek meg. (J. Bakala — CTK felvétele) • AZ EX PLZEŇ 66 kiállításon hatféle hazai gyártmányú baromfikészítményt jutalmaztak Aranyserleggel. Kitüntették a Nyugat-szlovákiai Baromfifeldolgozó Üzem, a dél-morvaországi, a kelet-csehországi üzem készítményeit. A jó minőségű készítményeket rövidesen forgalomba hozzák. • SZÜNTELENÜL BŐVÜL a Szovjetunió aranykitermelő ipara. Olyan körzetekben is folynak aranykutatások, ahol ez nem igényel nagy befektetést. Nagy aranylelőhelyeket tártak fel többek között Örményországban a Szevan-tó közelében és Üzbegisztánban is. m HÜSZ BETÖRÉST követett el egy hónap alatt és összesen 60 ezer nyugatnémet márka értékű ékszert, szőrmét és ruhaneműt lopott egy 20 esztendős harmburgi murikanélküli. 0 A KÖZELJÖVŐBEN megkezdik a handlovái bánya új központi tárnájának építését. A központi tárna az eddigi bejárati alagút közelében ér a felszínre, de a régivel ellentétben villamos közlekedésre rendezik be. Az új központi tárna a számítások szerint a handlovái bányák teljes kimerüléséig üzemképes lesz. GYENGE FÜVEK HAJOLNAK Gyenge füvek hajolnak bokádra, hajad a szellő mossa, heversz a rétek bársonyán szomjasan, álmodozva. Ujjadra bogár mászik s felrepül, harmatcsepp reszket szárnyán; a remény is így villan el az alkony lombos árnyán. D. Gy. 0 ELEFÁNTLUXUS. A londoni állatkert elefántjai sokkal jobb lakásokban élnek, mint az angol polgárok. A négy elefánt háza az építészmérnökök szerint 200 ezer font sterlingbe került. Ennyiért London külvárosában akár 40 családi házat lehetne építeni. • HAVAZOTT KEDDEN a Pireneusokban. A hegycsúcsokat hó takarja, és a Valira hágón át vezető utat jégréteg fedi. Az olaszországi Alpokban 1500 méteres magasságban ls havazott. Az erős esőzések következtében süllyedt a hőmérséklet s ezt sűrű hóesés követte. • EZ AZTÁN TUDÁSVÁGY Egy 79 éves olasz állampolgár a közelmúltban vette át gyógyszerész-diplomáját. A fiatalnak valóban nem nevezhető férfi egyébként mér vegyészés iparmérnöki diplomával ls rendelkezik. • AZ ÉRSEKCJVARI JÁRÁS építészeti dolgozói az első félévben az iskolaépítés tervfeladatait 70 százalékra teljesítették. Jelenleg a mojzešovo-cerníky és az érsekújvári iskolák torna termeinek befejezését szorgplnna77*tv. — n — válasz olvasóinknak • BELEROHANT egy családi ház falába egy bécsi autóbusz az ausztriai Neudorfban. A ház lakóira ráomlott a hálószoba fala. Két személy súlyosan megsérült. • Á NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRS'ASÁG déli részén vihar pusztított. Az eddigi jelentések szerint az erfurti körzetben tomboló szélvihar következtében négy személy megsebesült, és lakóházak is megrongálódtak. Drezdát is heves zivatar és jégverés sújtotta. Néhány perc alatt egy négyzetméterre 15 liter csapadék hullt. • A NYUGAT-SZLOVÁKIAI bútoripari üzemek az idén a bútorgyártásnál új technológiát alkalmaznak. Üj típusú, összerakható sarokheveröket, „kagylókat" fognak gyártani. Az üzemben már tavaly az új irányítási rendszer alapján dolgoztak, s ennek eredménye visszatükröződött a tervteljesítésben la. MUNKABÉR ÜGYBEN KATONA LASZLÖNÉ, BERETKEI OLVASÓNK levelében írja, hogy az erdőgazdaság arra a napra, amikor lázas kisgyermekét otthon maradt ápolni, nem adott fizetést. Kérdi, helyes volt-e a gazdaság eljárása? Olvasónknak a betegbiztosítási törvény 25 §-a értelmében arra a napra, amikor otthon maradt beteg kisgyermekét ápolni, táppénzre volt igénye a családtak ápolása címén. Munkaadója erre a napra jogosan nem adott fizetést. Az említett táppénz orvosi igazolás alapján még utólag kérheti. SZABÚ FERENC, GALÁNTAI OLVASÚNK, aki mint éjjeliőr dolgozik, levelében kérdi, jár-e neki munkabér pótlék az ez év május 1-én ledolgozott időért? Olvasónk esetében a munkaszerződésből kell kiindulni. Az éjjeliőrök fizetése rendszerint magába foglalja a vasár és ünnepnapi pótlékokat is. KÖTELES KIFIZETNI NŐVÉRÉT? BARTOS I., GALÁNTAI OLVASÖNK levelében kérdi, köteles-e a tizenhat évvel ezelőtt édesanyjuk után örökölt családi házból kifizetni Magyarországon élő nővérét? Ha öröklési eljárás során az állami jegyzőség olvasónk nővérét is feltüntette örökösként, a nővér, mint társtulajdonos, kérheti, hogy részét kifizessék az esetleges eladás alkalmával, illetve a tulajdonközösséget megszüntető egyezség alapján. A nővér kérhetné a tulajdonközösség bírósági ítélettel való megszüntetését ls. S— Mivel ezen kívül több szempontot ls figyelembe kell venni, ajánljuk, hogy olvasónk forduljon ügyvédhez. .hol mikor M BRATISLAVA • DUKLA: A toktól olimpiai Játékok (japán) 15. 17.45, 20.30 • SLOVAN: A delfin (amerikai) 15.30, 18, 20.30, 0 PRAHA: A rtúl kaland (francia) 10.30, 13.30, 16. 18.30, 21 • METROPOL: A morrlsvllle-i rém (cseh) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Hajsza a gitár után (francia) 15.45, 18 15. 20.45 • POHRANIČNÍK: Egy krumpli, két krumpli (amerikai) 15.45. 18.15 20.45. • HVIEZDA: A kőszívű ember fial I—II. rész (magyar) 15.30 19 0 HVIEZDA (KERTMOZI1: Az alvilág dallama (francia) 20. • PALACE: Svejk, a derék katona (cseh) 22 ® OBZOR: A kisasszonyok később jönnek (cseh) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: Bőrbundák (angol) 17, 19.30 0 NIVY: Bűnre ítélve (NSZK) 17.30, 20 • MÁJ: Betondzsungel (angol) 18, 20.30 0 MLADOSŤ: Két tigris (csehi 17.30, 20 © ISKRA: Az ördög cimborája (angol) 17.15, 19.45. KOSICE • TATRA: A Nagy Medve rtal (NDK), • SLOVAN: A delfin (amerikai), O ŰSMEV: Romulus és Remus (olasz), 0 KERTMOZI: Gyilkos nevetés (angol), 0 PARTIZÁN: Gengszterek és filantrópok (lengyel). színház • BRATISLAVA é» KOSICE: Nyári szünet rádió BRATISLAVA (magyar adás): 8.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Szórakoztató zene. 6.50 Hírek. A labdarúgó VB híradója. 12.00 Hírek. 12.10 Magvető, kulturális híradó (Ism.). 17.00 Tisza-parti pionírtábor. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. televízió BRATISLAVA: 18.25: Kicsinyek műsora. 17.00: Labdarúgó VB. Spanyolország—NSZK mérkőzés. 19.00: TV Híradó. 19.20: Időszerű kérdések. A vegyipar problémái. 19.39: Kis tv vetélkedő a llberecl firumtntavásárról. 20.09: Másfél millió, magyar filmvígjáték. 11.19: Homo varcovlensls. dokumentumfilm a varsólak életéből. 12.00: TV Híradó. 21.20: Miért? Filmankét a népesedés problémáiról. BUDAPEST: 9.31: Angyal kalandjai. A Miranulum-tea. Magyarul beszéli angol film, 10.20: Kisfilmek. 18.09: Műsorismertetés, hírek. 18.10: Mérnökök, technikusok, tlgyeleml 18.40: Telesport. 19.09: Brecht: Carran asszony puskái. tv-játék. 19.90: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: A Magyar Televízió I. Táncdalfesztlvál|a. Harmadik elődöntő. 22.00: Barangolás a Színháztudományt intézetben. 22 30: TV Híradó. 2. kiadás. • VILI.A MKÄROK 800 mázsa szalma égett el villámcsapás következtében Lovca községben (nyitrai járás). Az anyagi kár 30 ezer korona. 35 ezer korona értékű szalma égett el a leopoldovi ÁG ban. További 45-ezer koronás, villára által keletkezett kárról érkezett jelentés Vojnicéről. • 300 MILLIÖ H IVE, 2 millió temploma és kolostora s kb. 800 ezer szerzetese van a buddhizmusnak Ázsiában. • JOZEF HANUS mérnök közlése szerint a handlovái bányákban az elkövetkező 4— S évben teljesen automatizálják a szénszállító szalagrendszert. (v.| • ÜJ REPÜLŐTERET építenek Bukaresttől 20 kilométerre. Otopenlban. Az új repülőteret a legkorszerűbb berendezéssel látják el, amely óránként 40 leés felszállást tesz lehetővé. nnetahivatal „„.i., „„,,.,., ' V —— . —.—u... ici »<u u ru>ia nu lapsiuigai«i. iMuuzeiesHKer enogaa m naen postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VI1. K-21'61562