Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-19 / 197. szám, kedd

(F r on a muuiiíisiHiiiiim h ír m o za i k imiiiiimimiiiHii

iiiimiETOfc^i Kedd, július 19. A Nap kel: 4,05, nyugszik: 19,34 órakor A Hold kel: 3,43. nyugszik: 20,26 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK EMÍLIA — DUŠANA nevű kedves olvasóinkat. • 1761-ben születelt V. V. PETROV nagy orosz fizikus", aki faképpen az elektromos áramok jelenségeit tanulmányozta ( + 18341 • 1619-ben született G. KELLER svájci német realista Íré ( + 1890). Főbb müvei: Zürichi novellák. Zöld Henrik, Martin Solander • 1921-ben halt meg JOSEF HYBEŠ munkásmozgalmi újságíró (szül.: 1850) A TUDOMÁNYOS SZOCIALIZMUS NEM DOKTRÍNA, HANEM ELEVEN MOZGALOM. ENGELS időjárás Kelet-SzlovákláC

.. ban felhőátvonulások, a legmagasabb nappali hőmérsék!et 26—29 fok. Szlovákia többi részén erősen felhős Idő, futó esők, zivatarok. Mérsékelt, megélénkülő északkeleti szél. • FRANCIAORSZÁGBAN vasárnap a közutakon történt szerencsétlenségek következtében 35 személy életét vesztette, 205en megsebesültek, ebből 80 a súlyos sérülések száma. m IVAN BALADA rendező és Juraj Šajmovič kameraman, Margita Figula Három gesztenyebarna ló című regénye alapján fij televíziós filmet készített. A filmet az árvái Malatiná falucskában forgatták. Jaseňová községben Jozef Zachar és Vladimír Jeiina Kukučín regénye nyomán forgatnak filmet. Árvában rövidesen befejezik M. Urban Élő ostor című regényéből készült kétrészes televíziós film felvételeit is. • Dr. M. 1. OJKSZA tanár, ismert kohólpari szakember vezetésével 10 szovjet főiskolás érkezett a Kelet-szlovákiai Vasműbe, hogy tanulmányozza az üzemben végzett munkát. • A SZLOVÁK Filharmónia tegnap belgiumi müvészkörútja után visszatért Bratislavába. Ezzel az úttal zárult az 1965—66os hangverseny-Idény. Ladislav Slovák érdemes művész véleménye szerint a Belgiumban adott hangversenyek sikeresek voltak. A filharmónia az új idényt szeptember 29-én kezdi meg Bratislavában. • 54 EZER EMBER üdül jelenleg a rostocki kerület 60 sátortáborában. ii— ÍUIHTI Az auiuipar távolról sem meri tette ki az összes lehetőségeket, holott ma az egész világon közel 150 millió gépkocsi közlekedik. Felét az Egyesült Államokban gyártják, amely a mai napig ls őrzi az elsőbbséget, holott a tőkésvilág autógyártásában való részvétele 63 százalékról 46 százalékra csökkent, mlg az európai országoké 36 százalékra emelkedett. A világ legnagyobb autógyártó vállalata az amerikai General Motors, amely 124 belföldi üzemében és 27 külföldi gyárában az elmúlt évben összesen 7 300 000 autót gyártott. A General Motors gyártja az USA-ban gyártott autók 53 százalékát, a Rod 27 százalékát, a Chrysler 18 százalékát, míg a ranglétrán az American Motors 14 százalékkal az utolsó helyre süllyedt. A nyugat-európai államokban a Volkswagen, a Fial, a BMC, a Renault, az Opel. a Citroen és Ford művek foglalják el a vezető helyekei. Az amerikai au tógyárak fióktelepeivel összehasonlítva az arány 1:2 az európai cégek javára. Viszont Nagy-Britanniában az autók 52 százalékát az amerikai ipar gyártja. RUDÉ PRÁVO • 7,62 MÉTER HOSSZG dinoszaurusz csontvázára bukkantak a mexikói Coahuila államban. A Novedades mexikói lap közlése szerint a csontváz mintegy 70 millió éves. • A MOSÓSZEREK oldhatatlan vegyi részei — amelyek a szennyvízzel a folyamokba kerülnek — erősen veszélyeztetik a világ egyes részein az ivóvíz minőségét — állapította meg az ENSZ Közélelmezésügyi Szervezete. • ÉSZAK-OLASZORSZÁGBAN az erős esőzések és a jégverés nagy kárt okozott a termésben, elárasztotta a földeket. Vasárnap a sebes eső következtében több közlekedést baleset történt M TERJED a tífusz Wuppertalban és környékén. Az elmúlt hét utolsó napjaiban számos megbetegedést jelentettek Altenklrchenből és Koblenzból. • A MA CSEHSZLOVÁK MŰVÉSZETE címmel kiállítás nyílt vasárnap Nyugat-Berlinben. A művészeti akadémián megrendezett kiállításon 32 csehszlovák művész 201 grafikai, plasztikai alkotását és festményét mutatják be. • VÁCLAV VORLÍCEK Ki akarja meggyilkolni fessiét? című filmalkotása a terszti IV. nemzetközi tudományos-fantasztikus filmfesztiválon aranycsillagot nyert. A Luna című szovjet alkotást a fesztivál legjobb rövidfilmjeként értékelték. • ÖSSZEÜTKÖZÖTT egy sörszállító teherautó — 800 láda sörrel — az ellenkező irányból érkező személyautóval Knittelfeldnél. Két személy azonnal meghalt, kettő pedig súlyosan megsérült. • MOHÖ PULYKA 30 ezer dinár értékű aranygyűrűt nyelt le egy óvatlan pillanatban egy verseci család pulykája. • A BRAZÍLIAI Sao Paulóban pénteken egy „éljen Magyarország" kiáltás utcai verekedést okozott. A téren ugyanis 500 szurkoló hallgatta a Brazília-— Magyarország futballmérkőzés rádióközvetítését. Amikor a magyarok a harmadik gólt rúgták, a szurkolók egyike felkiáltott — Éljen Magyarország! Verekedés re került sor. 20-an megsebesültek, ebből négyen súlyosan. • KÖZÉPSZLOVÁKI A közutain és kirándulást helyein szombaton és vasárnap a-növekvő forgalom következtében emelkedett a közlekedési szerencsétlenségek száma is. Egy ember életét vesztette, öten súlyosan és 16-an könnyebben megsebesültek. Vasárnap Ruíomberokon egy hároméves kisfiú vízbe fulladt. A Közép-szlovákiai kerületben a nyár folyamán ez idáig már 9 áldozata van a fürdőzésnek. • VADMACSKÁK tűntek fel a Dráva menti síkság magyarországi oldalán. • ŰJ DRÁMAI SZÍNHÁZ és Költői Színház néven rövidesen két új színház nyílik Szófiában. • NÉGYMILLIÓ koronát jövedelmez az idén a növénytermesztés a marcelhSzi EFSZnek. A BRATISLAVAI KULTÜRA Es PIHENÉS PARKJÁBAN szerdán 20 órai kezdettel búcsúesten zárul a „nemzetközi barátsági hajózás" háromnapos bratislavai megállója. A béke hajózáson az idén hét ország ezer vízi sportolója vesz részt. A sportolók útjának következő állomása Budapesten keresztül Russa. —dl— • A PÁRIZSI rendőrigazgatóság felhívta a nők figyelmét, hogy éjfél után kíséret nélkül ne menjenek az utcára. Ok: az év első három hónapjában a francia főváros útvonalain 450 nőt támadtak meg. • AUGUSZTUS 19-én kezdődik az új színházi évad a komáromi Magyar Területi Színházban. • 3 870 000 EMBER keres jelenleg munkát az Egyesült Államokban. Az amerikai statisztikusok megállapították, hogy a „munkakeresők" száma június hónapban — májushoz viszonyít va — 938 ezer fővel növekedett. Oten a chicagói bűntény nyolc áldozata közUl. A képen J. Dykton (a második balról), Mary Jordán, Suzanne Farris, Nina Schrale, Valentina Pasion és Pamela Willening (balról) beszélgetés kSzben. (Telefoto CTK—

UPI) • FÉRFIHÁREM? McLuckie, a Hatfieldi Műszaki Főiskola tanársegédje kijelentette, hogy 2000-ben Angliában kénytelenek lesznek bevezetni a „többférjűséget", miután az országban 4,5 millióval több lesz a férfi, mint a nő. • KOLOZSNÉMÁN 34, Komáromban 34,5, Nemesőcsán pedig 40 mázsás hektárhozamot értek el az idén őszi árpából. UAZ ANGLIAI yorkshire-i tartomány Bridlington kikötőjében vasárnap süllyedni kezdett egy kirándulóhajó, melynek 100 utasát sikerült megmenteni. • CSUPÁN egy év és kilenc havi elzárásra ítélte a brüszszeli bíróság azt az autóvezetőt, aki április 25 én italosan egy kiránduló gyermekcsoportba rohant és 10 iskolásgyermeket megölt B MINTEGY 200 szardínlai földműves és pásztor szokatlan tüntetést szervezett. Sassari és Berchidda között a nyílt pályatesten a sínekre feküdtek, mert szerintük a mozdonyokból kipattant szikra az utóbbi időben sok tüzet és károkat okozott. A tüntetés következtében néhány órára megbénult a közlekedés. m A VARSÚI ÁLTALÁNOS MŰSZAKI INTÉZET tudományos dolgozói ultrahangos készüléket szerkesztettek, amely lehetővé teszi, hogy az orvos „betekintsen" a beteg testébe. Az ultraszonográf pontos képet nyújt azokról a szövetekről ls, amelyek röntgensugarak segítségével nem láthatók. • RELATIVITÁS! „Ami az egyiknek szemét, a másiknak érték!" Ezzel a jelszóval invitálják a brit vasutakon látható feliratok a turistákat a régiségboltokba. Egyesek szerint a felirat így értelmezhető: „Ami Angliában szemét, az az USÁ-ban kincs." (Handelsblatt.) • NYUGAT-JAPÁNBAN felborult egy 60 halászt szállító csónak. Hatan vízbe fulladtak. szova tesszük ÚJ ÁLLOMÁS - RÉGI HIBÁKKAL A bratislavai Ojváros-pályaudvaron már több éve számos vonat érkezik, illetve indul több ezer utasával. A rekordidőben felépült állomásnak azonban meglehetősen sok fogyatékossága van, ami ax üvegfalból épült csarnok rossz akusztikájától, tarthatatlan hőmérsékletén át (nyáron forróság, télen, hideg) az étteremből a nyflt csarnokba terjedő ételszagnak a huzatos és bűzös levegővel való egybevegyüléséig vezet. E meglehetősen nagy fogyatékosságokon kívül azonban nemcsak a növekvő idegenforgalomra való tekintettel, hanein a napon ta ezrével utazók számának is megmagyarázhatatlan, hogy a vízcsapról hova lett a csavar — avagy a higiénia rovására Így takarékoskodunk a vízzel? Sajnálom továbbá azt a külföldit, aki ezen az állomáson szeretné bedobni zsebében felejtett levelét, vagy • EGYIPTOM történetében első ízben használják a Vöröstenger vizét a Sínai-sivatag öntözésére. • A NÁPOLYI öbölben 43 kirándulóval és külföldi turistával a fedélzetén vasárnap elsülylyedt egy olasz hajó. Az utasokat sikerült megmenteni. • NAPONTA 10 millió hallgatója van az angol kalózadóknak — állapította meg a National Opinion Polls nevű tekintélyes közvéleménykutató intézet. A hallgatók zöme 20—25 esztendős. • EGY KÖNNYŰ KAJAKBAN indult egyhónapos útjára Peter Klondasz fiatal athéni lakos. Pireusból indulva érinti Patrasz- és Korfu-szigeteket. Végcélja Brindisi. • A BUDAPESTI RÁCZ fürdőben egy lelketlen anya újszülött gyermekét a mosdóban hagyta de előzőleg selyemkendővel betömte a gyermek száját. A magyar rendőrség nyomozást indított a tettes kézrekerítésére. A magyar kriminalisztika történetében 20 év óta egyedülálló eset, hogy ilyen durva gyilkossági kísérlet után a gyermek életben maradt. M A FORGALOMBA hozott ecet 70 százalékát PVC-ből készült palackokba csomagolják Ausztriában, az étolaj csomagolása terén pedig a PVC szinte teljesen kiszorította az üveget. • HÁROM nyugatnémet turista lelte halálát egy a Zermatt csúcsaira rendezett túra alkalmával. (UPI) • 13,7 MILLIÓ dollárt hagytag a külföldi turisták az elmúlt négy hónap alatt Jugoszláviában. • KB. 100 MILLIÓ korona kártérítést követel a Life c. folyóirattól Fireston amerikai iparmágnás valófélben levő felesége, mert a lap olyan fényképeket közölt róla, amelyek kedvezőtlenül befolyásolhatják válópere kimenetelét. • FÁBÚL FARAGOTT emlék- és ajándéktárgyakból rendez kiállítást Alexandriában a rajeci Rezbár kisipari termelőszövetkezet. üdvözlő lapját, mivel bennszülött létemre sert bukkantam rá sehol egy postaládára. Csak hosszú kérdezősködés után bukkantam rá az első peronon, ahol rendszerint sem induló, sem érkező vonat nem található. S ha már az érkezésnél tartunk, lefelé jövet hatalmas nyíl mutatja a kijárat felé vezető utat, ám még Botond erejével sem tudná az ember kinyitni a lelakatolt ajtókat, mert a téves tervezés miatt (északról illandóan kénes, bűzös levegő zúdul be a csarnokba) egyirányú forgalmat vezettek be, ami sok esetben — az amúgy is szükséges — másodperceket rabol el az érkezőtől. Egyelőre csak ennyit. Aki többet jár az állomásra, bizonyára ki tudná bővíteni a messziről ugyan látványos, de belülről meglehetősen sok fogyatékossággal rendelkező vasútállomás hibáit. S végül egy kérdés: vajon tudnak-e minderről a tervezők és kivitelezők? Jó lenne végre már a felelősségrevonás népszerűtlen, de elkerülhetetlen intézkedéséhez folyamodni. (tg) mi jrm hol jF..., mikor BRATISLAVA • DUKLA: A toklót olimpiai játékok (japán) 15, 17.45, 20.30 • SLOVAN: A delfin (amerikai) 15.30, 18, 20.30, • PRAHA: A rtől kaland (francia) 10.30. 13.30. 16. 18.30, 21 • METROPOL: A morrlsvtlle-l rém (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 TATRA: Hajsza a gitár után (francia) 15.45, 18 15, 20.45 9 POHRANIČNÍK: Egy krumpli, két krumpli (amerikai) 15.45, 18.15 20.45. • HVIEZDA: A kőszívű ember fial I—II. rész (magyar) 15.30 19 9 HVIEZDA (KÉRTMOZI): Az alvilág dallama (francia 1 20. • PALACE: Smog (olasz) 22. ©OBZOR: Két tigris (cseh) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Bűntény a lányIskolában (cseh) 17. 19.30 9 NIVY: Bűnre Ítélve (NSZK) 17.30, 20 9 MÁJ: Mindenki ártatlan? (magyar) 18. 20.30 • MLADOSŤ: Betondzsungel (angol) 17.30, 20 9 ISKRA: Lépcsők a Holdra (román) 17.15, 19.45. KOSICE • TATRA: A Nagy Medve fial (NDK), 9 SLOVAN: A delfin (amerikai), • ÜSMEV: Romulus és Rentus (olasz), 0 KERTMOZI: Gyilkos nevetés (angol). 9 PARTIZÁN: Bűnre ftélve (NSZK1. színháx • BRATISLAVA és KOSICE: Nyári szünet. rádió BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, ldő|árás|elentés, műsorismertetés. 6.15 Reggelt zene. 6.50 Hírek. A labdarúgó VB híradója. 12.00 Hírek. 12.10 Ipari adás. 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Népdalcsokor. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BRATISLAVA: 16.20: Labdarúgó VB. MexikóUruguay mérkőzés. 18.30: Autósok, motorosok. 18.50: Sazka—Športka tanácsadó. 19.00: TV Híradó. 19.20: Labdarúgó VB. PortugáliaBrazília mérkőzés. 21.20: Riport a VDK-ból. 21.55: TV Híradó. 22.15: öt töltényhüvely, NDK-fllm. 23.40: Hírek. BUDAPEST: 17.55: 18.00: 18.20: 18.50: 18.55: 19.15: 19.45: 20.00: 20.20: 20.40: 22.20: Műsorismertetés, hírek. Rébusz, a vasárnapi rejtvényműsor Ismétlése. A képzőművészet története. Az ókori Mezopotámia művészete (Ism.). A hét könyvel. Képek az orvosi műszerek történetéből, kisfilm. Gyilkosok önvallomásai, dokumentumfilm Esti mese. Ester Averlll: Gyömbér, a tűzoltó macska. TV Híradó Mai vendégeink . . Napfogyatkozás, tv-játék. TV Híradó, 2. kiadás. • ÉLETFOGYTIGLANI börtönre ítélték Johannes Bayings holland szerzetest, aki 1964 ben a Laachi-tó mellett megfojtotta 20 éves ismerősét. (DPA j • NAPONTA 6750 üveg sört és 1900 üveg limonádét szállítanak az aratóknak a Jednota dolgozói a Bratislava-vidéki járás területén. • A KÜTMOTOR javítása közben négy ember halt meg a keletkezett mérges gázoktól Cordobában. • EGYENKÉNT évi 40 ezer tonnával nő a harmadik ötéves tervben 14 magyarországi konzervgyár kapacitása. 9 MOSZK

VAI T

ŰZOLTÓK A moszkva—párizsi légijirat egyik női utasának 10 ezer méter magasságban Skandinávia felett jutott eszébe, hogy moszkvai lakásában indulás előtt elfelejtette kikapcsolni a villanyvasalót. A stewardess jelentette az esetet a főpilótának, aki rádió segftségével értesítette a moszkvai tűzoltókat. A Párizsba érkező moszkvai asz•zonyt a kővetkező távirat várta a repülőtéren: A nyolcadik emeleten levő konyhaablakon át behatoltunk a lakásba stop, a villanyvasalót kikapcsoltuk stop. moszkvai tűzoltósár. Wf nnn Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij #|E utca 1

0 Telefon: 537-16, 512-23, 335-68: főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18 sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 560 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, •J.fl^aSF Gorkij u. 8; telefon: 503-89 Htrdetőtroda: Bratislava, lesenský u 10. - telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-21*61560