Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-18 / 196. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetekI UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. július 18. HÉTFŐ • XIX. évfolyam, 196. szám • Ara 30 fillér íllllllllllllllllllllllllll VASARNAP A FÖLDEKEN llfllllllllIIIIIIIIIIHir TELJES LÉTSZÁMBAN DOLGOZTAK • KIHASZNÁLTAK A KEDVEZŐ IDŐJÁRÁST • NEMCSAK ARATTAK - LUCERNÁT IS GYŰJTÖTTEK • NEM PIHENTEK A SZALMAPRÉSEK SEM A hét közepén kiadós eső zavarta meg az aratást, s így a termés betakarítását csak szombaton délután folytathatták. Vasárnap szép napsütéses reggelre ébredtek az aratók, s teljes létszámban hozzáláttak a gabonabetakarításhoz. A felsőszecsei szövetkezet telepén (lévai Járás) már a harmat felszáradása előtt nagy volt a forgalom. Marföldi József traktoros és négy társa a pótkocsikat készítette elő. Feladatuk, hogy a kicsépelt termést elszállítsák a két kombájntól. Győzik a munkát, mert a közeli dűlőben dolgoznak a kombájnok. A felsőszecsei szövetkezet arról ismert, hogy gabonából gazdag termést szokott betakarítani. Egy nyolchektáros dűlőn már kicsépelték a búzát, s 48,5 mázsás átlagtermést értek el hektáronként. A többi búza nem ígér ilyen bő hozamot, ám bíznak benne, hogy a szövetkezeti átlag nem lesz kevesebb 35 mázsánál. A kombájnosok reggelenként csak akkor kezdik a munkát, ha jól megszárad a gabona, mert mint magtermesztők, ügyelnek a jó minőségre. A közeli kálnal szövetkezetben a harmat felszáradását sem várták meg. A szalma préselését már reggel ötkor elkezdték a traktorosok. N'agy András rendrakójával fél hétkor már szintén a határban volt. A harmatos gabonában ugyan elszakított egy Ewart-láncot, de ez nem jelentett nagy kiesést. A négy kombájn 8 óra tájban vonult ki. összesen 16 traktor dolgozott a határban. Nemcsak az aratásban segítettek, hanem a tarlóhántást és a lucerna gyűjtését is folytatták. Š r a n k František, a látási szövetkezet (nyitrai járás) gépesítője a helyszínen figyeli a gépek munkáját. Amint mondja, ők ls az egész gépparkot foglalkoztatják. A 260 hektár gabonából csak 70 hektárról csépelték ki a termést. A csütörtöki eső miatt nekik is abba kellett hagyniuk a cséplést. A két kombájntól 5 traktor szállítja a tisztítógépekhez az árpát, onnan meg két teherautó hordja a felvásárlóüzembe. A Veiké Záluíie-i szövetkezetben is be kell hozni a lemaradást. A 800 hektár gabonából csak 170 hektár termése van biztonságban. Itt is hat kombájn és 30 traktor dolgozik, néhány traktort azonban a lucernahordás és a tarlóhántás foglal le. Nagymácsédon — a Galántai Állami Gazdaság részlegén — a múlt esztendőkben a két- és félmenetes aratással próbálkoztak. Abbahagyták, mert lassabban ment a betakarítás, és viszszatértek a kétmenetes aratáshoz. Az idén gyorsabban megy a munka. Az árpát már kicsépelték. A három rendrakó a búzában dolgozik. Mielőtt hozzáfognának a csépléséhez, a két kombájnos: Gál Frigyes és Karika Vidor learatja a rozsot. A dűlt gabonában csak óvatosan dolgozhatnak. Lesz mit tenniük, ha estig végezni akarnak a héthektárnyi rozzsal. A Diószegi Cukorgyár helyi gazdaságában szintén befejezőfélben van az árpa csépl^se. Ma végeznének ís vele, ha nem lenne 3—4 hektárnyi dűlt árpájuk, amit csak kézikaszákkal lehet learatni. Németh Mihály gépesítő mondja, hogy a hozamokra nekik sem lehet panaszuk. A dűlt gabona ellenére meglesz a 30 mázsa árpa hektáronként. A büza még ennél is többet ígér. így a tervezett 31,5 mázsás átlaghozamot elérik, ha sikerül veszteség nélkül betakarítani a termést. Hasonlóan vélekedik a többi földműves is. Igyekeznek vasárnap is úgy dolgozni, mint köznapon. jbj.) BÉKE-N AGYGYULÉS,, A JAVORINA-TETON A Szlovák Nemzeti Felkelés 22. és hazánk felszabadításának 21. évfordulója alkalmából tegnap a morva-szlovák határon, a Javorina-tetőn „Nemzeteink testvéri egységében hazánk további felvirágoztatásáért" jelszóval megrendezték a hagyományos találkozót, melyen a Uherské Hradišté-i és a trenčíni járásból több mint 15 ezren vettek részt. A találkozónak a nyugatnémet revansizmus és az USA vietnami agressziója elleni békenagygyűlés jellege volt. A találkozó résztvevői üdvözölték körükben Ivan Dmitrijevics Vetrovot, Belorusszija volt partizánvezérét, a CSKP Uherské HraKiküldött munkatársunk jelenti Karlovy Varyból MA: EREDMÉNYHIRDETÉS A fesztiváli napok eseményei között kell említenem a szombaton bemutatott Alain Resnais „A háború véget ér" cimü versenyen kívüli filmjét. A film nagy közönségsikert aratott, s a különböző fenntartások ellenére magas művészi szintet képvisel. Kellemes megKepetés volt „A bürokrata halála" című kubai liim, annál kevesebb jót mondhatunk viszont az „Ifjú Cassidy" című angol filmről. Tegnap az „Amíg tart ez az éjsza^ ka" című cseihszilovák versenyfilmet vetítették, versenyen kívül bemutatták a Katonalányok című olasz filmet és az „Ameddig élek" című NDK-filmet. Hétfőn, a fesztivál utolsó napján még két film bemutatójára kerül sor, éspedig a vietnami „Vihar támad" és a svéd „Ahol a kaland kezdődik" című filmalkotásokat láthatjuk. A késő esti órákban kerül sor az ünnepélyes eredményhirdetésre. —dz— dišté-1 és trenčíni járási bizottságának és a járási nemzeti bizottságok küldöttségét, valamint a volt javorinai partizánokat. Sámuel Kodaj vezérőrnagy, nemzetgyűlési képviselő, aki szin. tén a Javorina alatt harcolt, ünnepi beszédében rámutatott arra, hogy a találkozót azon a helyen rendezték meg, ahol a második világháború alatt a bátor cseh és szlovák antifasiszta harcosok megszervezték a Cseh hazafiaknak a Szlovák Nemzeti Felkelésben való részvételét. A találkozó résztvevői levelet intéztek az USA prágai nagykövetségéhez, melyben tiltakoznak az USA vietnami barbárságai ellen, és követelik az amerikai intervenciósoknak Vietnamból való kivonulását. JÓ TERMÉST AD A FÖLD (ČTK felv.) Wilson megtekintette a moszkvai angol ipari kiállítást MA KEZDŐDNEK A SZOVJET-ANGOL TÁRGYALÁSOK Harold Wilson angol miniszterelnök tegnap délelőtt Alekszej Kosziginnek, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének kíséretében megtekintette az angol ipari kiállítást. Wilson csaknem három órát töltött a kiállítás területén. A kiállításon 500 angol vállalat a könnyűipari termékeken kívül gépeket és különféle berendezéseket mutat be. Wilson a kiállítás megtekintése után újságírókkal találkozott. Közölte, hogy a kiállítás megtekintése alatt Kosziginntel a szovjet—angol gazdasági kapcsolatok kibővítéséről és az angol behozatal fokozásának leheHO SI MINH: tőségéről folytatott eszmecserét. Wilson elismerően nyilatkozott a kiállítás megszervezői séről s a bemutatott termékekről. Az angol miniszterelnök mai programja zsúfolt. A szovjet vezetőkkel elsősorban gazdasági kérdésekről akar tárgyalni, de mivel nem határozták meg előre a programot, minden bizonynyal a nemzetközi kérdések is napirendre kerülnek. Wilson kö, zölte, hogy nincs szándékában kapcsolatba lépni a VDK moszkvai nagykövetségével, de valószínű, hogy tárgyalni fog a szovjet vezetőkkel a vietnami problémáról. A végső győzelemig harcolunk • RÉSZLEGES MOZGÓSÍTÁS A VDK-BAN Hanoi (CTK) — H o Si Minh a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke rádióbeszédet mondott az Indokínára vonatkozó genfi egyezmény aláírásának 12. évfordulója alkalmából. Közölte, hogy a VDK alkotmánya értelmében részleges mozgósítást rendeltek el, mely a tartalékos tisztek és altisztek egy részére, valamint a fegyveres erők tartalékosainak bizonyos csoportjaira vonatkozik, A VDK nemzetgyűlésének állandó bizottsága a minisztertanácsot bízta meg a részleges mozgósítás tervének kidolgozásával, hogy a fegyveres erők létszámának növelésével egyidőben biztosítani tudják a népgazdasági terv teljesítését. Ho Si Minh elítélte az USA agresszív politikáját. Az amerikalak a vietnami háborúban a legbarbárabb harci eszközöket — mérgező vegyianyagokat, napalmbombákat használnak. Hangsúlyozta, hogy a vietnami nép nem hátrál meg az agreszszorok elöl és a végső gyözeMÉG E HÓNAPBAN (CTK) — A Vefká Domaša mellett épülő vízi erőműben még e hónap folyamán üzembe helyezik az első turboaggregátot. A turboaggregát próbaüzemeltetése már folyik, s kb. egy hétig fog tartani. Eddig semmilyen jelentősebb üzemzavar nem fordult elő. A próbaüzemeltetést a vízhiány hátráltatja. A Blanskói ČKD dolgozói már szerelik a második aggregátot, melyet novemberben helyeznek Üzembe. Az utóbbi években egyre nagyobb figyelmet szentelnek a fehérfekutatásnak. Tudósaink kísérleteket folytatnak az egysejtű moszattal is, mely 40 —50 % fehérjét tartalmaz. Felvételünkön: A tfeboni moszattelep. (CTK — J. Barta felv.) lemig folytatja harcát. Akármilyen áldozatokba is kerül a győzelem, a miénk lesz — mondotta az elnök. Leszögezte, hogy a mostani körülmények nagyon kedvezőek a vietnami nép harca számára. Ho SÍ Minh köszönetet mondott a szocialista országoknak és a világ haladó erőinek a VDK-nak nyújtott segítségért és erkölcsi támogatásért. Valamennyi hanoi lap az első oldalon közölte Ho Si Minh beszédét, a Legfelsőbb Nemzetvédelmi Tanács közleményét és a részleges mozgósításra vonatkozó parancsot. A Quan Dol Nhan Dan katonai napilap megemlítette, hogy Ho Si Minh elnök 20 évvel ezelőtt harcra hívta fel népét a francia gyarmatosítók ellen. A harc a vietnami nép győzelmével végződött. A lap hangsúlyozza, hogy a hadsereg készen áll teljesíteni az elnök felhívását. A hanoi lapok egyúttal közzétették a Dél-vietnami Felszabadítási Front Központi Bizottságának felhívását, mely többek között hangsúlyozza: népünk és hadseregünk harcolni fog az amerikai agresszorok legyőzéséig és a bábkormány megdöntéséig. A VDK külügyminisztériumának nyilatkozata A VDK külügyminisztériuma a kormány megbízásából nyilatkozatot adott ki, amely megállapítja, hogy az USA agreszszív háborúja rendkívül veszélyes szakaszba került. A nyilatkozat felsorolja azokat a területeket és városokat, melyeket az amerikai repülőgépek az utolsó időben bombáztak. A vietnami nép a végső győzelemig folytatja harcát az amerikai agresszorok ellen, akkor is, ha ez a harc 10, 20 vagy még több évig tart — áll a nyilatkozatban. A VDK kormánya a nyilatkozatban még hatékonyabb segítséget kér a szocialista orszá(Folytatás a 2. oldalon)