Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)

1966-06-25 / 173. szám, szombat

ÁLLANDÓ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK: BRATISLAVA: 9.00 Hírek 11.00 Hírek. 13.00 Hírek. 15.00 Hírek 17.üú Hírek 19.00 Hangosújság 22.00 Hírek. 23.55 Hírek. 1.55 Hírek BUDAPEST: (Kossuth adó): 4.30 Hírek. Időlárásjelentés. 4.32 Ha) naltól reggelig! Zenés műsor Közben: 4.45 Falurádió 5.00 Hírek 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hírek. Kb. 8.30 Hírek. tdőjárásjelentés. 7.00 Reggeli Krónika, II. kladäs. Kb. 7.30 Ú| könyvek 8.00 Hírek 10.00 Hírek 12.00 Hírek. 14.00 Hírek 16.00 Hírek 18.15 Hazánk hírei. 19.55 )ó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek 24.00 Hírek. Hétfő, június 27. BRATISLAVA: 4.30—8.00: Reggeli blokk. 8.10: Operettdalok. 9.30: Filmmagazin. 10.30: Halló, itt Moszkva beszél. 11.05: Zenélő kaleidoszkóp. 12.00: Táncdalok. 13.10: Operakedvelöknek. 14.05: Ajándékmüsor. 15.05: Ifjúsági adás. 15.30: Kórusok. 17.05: Belpolitikai kommentár. 17.15: Magazin. 19.30: Találkozás a művészettel. 21.00: Tánczene. 21.30: Négyszemközt szülőkkel. 21.45: Népzene. 22.30: Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Vígan kezdjük a napot. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Fényszóró, ifjúsági adás (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adóJ: 8.15: A jégvilág Robinsonja. Tyihon Szjomuskin elbeszélését fordította és rádióra alkalmazta Radó György. I. rész. 8.36: Népdalok. 9.15: A hét zeneszerzője: Puccini. 10.10: Meseposta. 10.30: Két Mozart-szimfónia. 11.06: Toldi. I. rész. Arany János elbeszéld költeménye. 12.15: Mindenki kedvére. 14.05: Sopron — szépapáink korában. 14.15: Beethoven: Eszdúr vonósnégyes. 15.00: Tánczenei koktél. 16.10: Villanófényben: a gazdasági ABC. 16.15: A Gyermekrádió műsora. 16.55: Edes anyanyelvünk. 17.00: Puccini: Tosca. 17.49: Illyés Gyula verseiből. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 19.43: Beliár György táncdalaiból. 20.30: Székely Mihály magyar nótákat énekel. 20.51: Az Ön számlájára ment. Ludvik Aškenázy rádiójátéka. 22.15: Könnyűzene. 22.50: Mai szemmel . . . 23.00: Kamarazene. Kedd, június 28. BRATISLAVA: 4.30 -8.00: Reggeli blokk. 8.10: Szórakoztató zene. 9.30: Találkozás a művészettel (Ism.). 11.05: Kedvelt dallamok. 12.00: Táncdalok. 13.10: Nagy mesterek muzsikája. 14.05: Fúvószene. 15.05: Ifjúsági adás. 19.30: Zenes ajándékműsor. 20.00: Kedd este. 21.30: Hangverseny. 22.10: Hosszú sötétség. 23.10: Nagv mesterek muzsikája. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00 Hírek, idöjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Kellemes jó reggelt. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szülők iskolája. 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Népzene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAFEST (Kossuth-adó |: 8.20: A Jégvilág Robinsonja. Tyihon Szjomuskin elbeszélése. 2. rész. 8.38: Nézze meg, pénzt ad értei 8.43: Orfeusz az alvilágban. Részletek Offenbach operettjéből 9.50: Partizándalok. 10.10: Angol muzsika. 11.06: Toldi II. rész. Arany János elbeszélő költeménye. 12.15: Tánczenei koktél. 13.15: Fidelio. Részletek Beethoven operájából. 14.05: Népzene. 14.45: Mesélő múzeumok. 15.00: Kamarazene. 16.10: Villanófényben: a gazdasági ABC. 16.15: A bűvös csengettyű. Mesejáték. 17.00: Victoria de Los Angeles énekel, Msztytszlav Rosztropovics gordonkázlk. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.15: Gyurkovics Mária énekel. 18.40: A marxizmus műhelyei. Gramsci Intézet, Róma. 19.11: Madarász Katalin és Angyal Sándor énekel. 19.25: A Szabó-család 20.20: Liszt: H-moll szonáta. 20.50: Nyáresti Budapest. 23.00: Handel: Három concerto grosso. Szerda, június 29. BRATISLAVA: 4.30—8.00: Reggeli blokk. 8.10: Népdalok. 9.30: Magazin (ism.). 11.05: Dzsesszzene. 12.00: Táncdalok. 13.10: Nagy mesterek muzsikája. 14.05: Ajándékműsor. 15.30: Kamarazene. 17.15: Mozaik 66. 20.00: Világ a mikrofon előtt. 20.30: A siker küszöbén . .. 22.35: Kórusok. 23.00: Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, idöjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Tánczene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Magvető, kulturális híradó (Ism.). 17.00 Operettzene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: A jégvilág Robinsonja. Szjomuskin Tyihon elbeszélése. 3. rész. 8.40: Könnyűzene. 9.05: Orvosi tanácsok. A klimatikus hatásokról. 9.10: Operarészletek. 10.10: Könynyűzenei híradó. 10.53: Néhány perc tudomány. 11.00: Albert Schweitzer orgonál. 11.27: A Szabó-család (Ism.). 12.15: Verbunkosok, magyar nöták. 13.15: Marica grófnő. Részletek Kálmán-Harsányt operettjéből. 14.05: Lányok, asszonyok . . . 14.35: Négy évszázad muzsikája. 16.05: Villanófényben: a gazdasági ABC. 16.10: Tánczenei koktél. 16.57: Hová lett a búzavirág? 17.22: Schubert: B dúr szonáta. 18 00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Magyar nóták. 18.55: Húszas stúdió Az Ifjúsági Rádió Illemtana. 20.20: Theo Adam énekel. 20.40: Könnyűzene. 21.20: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 22.10: Időszerű nemzetközt kérdések. 22.25: Magyar művészek hangversenye. 23 40: Könnyűzene. Csütörtök, június 30. BRATISLAVA: 4.30—8.00: Reggeli blokk. 8.10: Könnyű zene. 9.30: Műszaki fórum. 9.45: Zenei miniatűrök. 10.30: Kortárs, ideológiai aktualitások. 12.00: Tánczene. 13.10: Nagy mesterek muzsikája. 14.05: Fúvószene. 14.30: Táskarádió 15.05: Ifjúsági adás. 17.05: Oj filmekről. 17.15: Rádióvisszhang. 19.30: Zenés ajándékműsor. 20.00: A föld, rádiójáték. 21.30: Dietrich Fischer-Dieschau énekel. 22.30: Zenés üdvözlet Varsóból. 23.00: A XX. sz. zenéje. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00 Hírek, Idöjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Kellemes jó reggelt. 6.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10 05 Pionírhíradó. 10.15 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Pillantás a nagvilágba (Ism.). 12.25 Rövid zenés műsor. 17.00 Iskolások és pionírok műsora (ism.). 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: A jégvilág Robinsonja. Tyihon Szjomuskin elkeszélése. 4. rész. 8.39: Simoné Boccanegra. Részletek Verdi operájából. 9.25: Lüzlsztráté. Részletek Dendrino operettjéből. 10.10: Kamarazene. 10.59: Időszerű nemzetközi kérdések (Ism.). 11.11: Éjszakai vonat. Gerhard Rentzsch rádiójátéka. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Haydn—Beethoven hangverseny. 14.05: Pohár a mozsárban. Rádiójáték. 15.06: Angot asszony lánya. Részletek Lecocq operettjéből. 15.40: Thálla vendége. 16.10: Villanófényben: a gazdasági ABC. 16.15: Tánczene. 16.55: Tudományos híradó. 17.10: Florence Austral énekel. 17.30: Vörös Kálmán népi zenekara muzsikál. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.20: Esti pihenő — muzsikával. 19.30: Karlovy Vary—Keszthely vetélkedő. 21.05: Vendégkarmesterek 1965/66. 22.20: Verbunkosok, népi táncok. 22.45: Korunk költészete. T. S. Eliot versei. 23.00: Tomas Beecham operafelvételeiböl. Péntek, július 1. BRATISLAVA: 4.30 —8.00: Reggelt blokk. 8.10: Ajándékműsor. 9.30: Leonyid Leonov: Betörés. Rádiójáték. 11.05: Mindenki kedvére. 12.00: Táncdalok. 13.10: Orosz operákból. 14.05: Népdalok és táncok. 15.05: Tudomány és technika. 15.30: Arcképcsarnok! Louls Armstrong. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Kulturális szemle. 19.30: Ifjúsági adás. 21.30: Kortárs (ism.). 22.10: A Cseh Filharmónia hangversenye. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, Idöjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Népzene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Barangolás zeneországban. 17.00 Rádióegyetem. 17.15 Harmonikaszőlók. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.25 A jégvilág Robinsonja. Tylhcm Szjomuskin elbeszélése. 5. rész. fónia. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Népdalok. 11.00 Edes anyanyelvünk. 11.05 Szatmári Szatyl Sándor dalaiból. 11.18 Toldi szerelme I. rész. Arany )ános elbeszélő költeménye (Ism.). 12.15 Operarészletek. 13.00 Ami a jövő hét zenei műsorából kimarad. 13.05 Andor Éva énekel. 14.30 Óbudai gyerekek vagyunk. 15.00 Üzenetek. 15.40 A nag-város közművel. 16.10 Villanófényben: a gazdasági ABC. 16.15 Kamarazene. 16.40 Kongó. Dokumentumműsor. 17.10 Ötórai tea. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.20 Űj Zenei Üjság. 18.45 Svéd Sándor magyar nótákat énekel. 19.15 Puccini: Bohémélet. 22.20 Könnyűzene. 23.03 Kamarazene. 23.35 Operettrészletek. Szombat, július 2. BRATISLAVA: 4.30—8.00: Reggeli blokk. 8.10: Üzemek kínálnak és keresnek. 8.25: 2000 üzemben. 9.05: Közép-szlovákiai művészek a mikrofon előtt. 9.30: Kulturális szemle- (Ism.). 11.05: Népdalok és táncok. 12.00: Tánczene. 14.30: Mindenki kedvére. 15.05: Rádiójáték. 16.30: Pillantás a nagyvilágba. 17.05: Verses-zenés összeállítás. 18.00: Autósok, motorosok. 18.30: Népdalok és táncok. 20.00: Az aszszony, kabaré. 21.00: Suppé: A szép Galathea. Operett. 22.10: Táncdalok. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, Idöjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Kellemes jő reggelt. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szemmel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Egy hazában. Irodalmi műsor. 75 éve született Josef Hora cseh költö. Josef Hora verseiből. Aktualitások. 14.20 Népzene. 15.00 Ipari adás. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. 16.00 Tánczene. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 A jégvilág Robinsonja. Tyihon Szjomuskin elbeszélése. 6. rész. 8.59 Plque Dame, Részletek Csajkovszkij operájából. 9.25 Orvost tanácsok. A vérkeringési betegségek megelőzéséről. 9.30 Népek zenéje. 10.10 Bacb-művek. 11.02 Told! szerelnie. II. rész. Arany )ános elbeszélő költeménye. 12.15 Részletek Lehár: Cigányszerelem és Kék mazúr c. operettjelből. 13.00 Öreg galambok. Beinedek Elek írása. 13.15 Fúvösátlratok. 13.40 Filmdalok. 14.20 Henryk Szeryng hegedül. 14.45 Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.00 Tánczene. 15.40 Saint-Saéns: Sámson és Delila — részletek. 16.10 Villanófényben ... a gazdasági ABC. 16.15 Csajkovszkij: VI. Patetikus szimfónia. 17.05 Hétvége. 18.54 Ugyanaz mással. 19.20 Kt mit szeret? 20.20 Társadalmi körképtelenség. Komlós János műsora. 22.30 Táncoljunk! Vasárnap, július 3. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.03: Szórakoztató zene. 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 9.00: Élőszóval. 9.10: Nagy mesterek muzsikája. 10.00: Forradalom a technikában. 11.00: Vidám műsor. 11.45: Tudomány és technika. 12.30: Hírek, kommentár. 13.00: Falurádió. 14.00: Helyszíni közvetítés a Východná! néprajzi ünnepségekről. 15.00: Részletek Rossini: A sevillai borbély című operájából. 15.30: Vidám délután. 17.00: Kívánsághangverseny. 18.00: A vasárnap sportja. 19.00: Hírek, sporteredmények. 19.15: Tánczene. 20.00: A. N. Osztrovszkij: Jövedelmező állás. Vígjáték. 22.00: Hírek. 22.20: Szimfonikus hangverseny. 23.55: Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneorszägban. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Mese. 9.00 Tudomány és technika. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba. 10.15 Tíz perc Irodalom. A XIII. pártkongresszus szellemében. J. Blažek felszólalása. 10.50 Operettzene. 11.00 Táncrevű. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene. Közben 13.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Van-e jövője a műkedvelő színjátszásnak? Zenés riportműsor. BUDAPEST (Kossuth-adó): 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes vasárnapotl 8.00 Hírek. 8.10 Édes anyanyelvünk. 8.15 Barátság-expedíció a Dunán. III. Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.15 Vasárnap délelőtt. 11.10 Szimfonikus zene. 12.00 Hírek. 12.15 A hangverseny-közvetítés folytatása. 12.50 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.30 Népszerű operettdalok és kettősök. 14.00 Rádiólexikon. 14.30 Tánczene. 15.20 A költő és őrangyalai. Szeberényl Lehel vidám írásaiból. 16.00 Hírek. 16.08 A Rádió Lomezalbuma. 18.00 Hírek. 18.05 Tánczenei börze. 19.15 Pillantás a nagyvilágba. 19.35 Űj felvételeinkből

1. 20.00 Hírek. 20.10 Magyar nótaés népdalest. 20.51 Palotai álmok. Krúdy Gyula regényét rádióra alkalmazta Zolnay Vilmos. 22.00 Hírek. 22.15 A Bartók vonósnégyes hangversenye. 23.17 Mátyás Ferenc versei. 23.27 Szórakoztató szimfonikus zene. 24.00 Hírek. 0.10 Muszorgszkij: Hovanscslna — a II. felvonás fináléja. • GYERMEKVILÁG • GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG I* GYERMEKVILÁG n LÉTAI LAJOS: SiiômadcvL Kismadár, kismadár, igaz-e, hogy itt a nyár? Itt bizony, itt bizony, hallhatod a hangomonl Kismadár, kismadár, s hogyha itt van, mit csinál? Mit tehet egyebet: búzát érlel, friss izemet! Kismadár, kismadár, s kinek gyűjti be a nyár? No, kinek? No, kinek? Kismadárka bögyinekl Kismadár, Kismadár, mennyit ül még itt a nyár? Ennyit ül, annyit ül, fecskeszárnyon elrepült Kismadár, kismadár, visszajön-e még a nyár? Vissza ámI Vissza ám! Hogyha szól a kismadár! A FÜLLENTŐ FÜLES A Csupabúza szántó vége mögött, a Kristályhabcsermely mentén futkározott Szél úrfi. — Szellőcske, hallod-e! Állj meg egy percre! Nem tudod, hogy a selyemréti Nyúlanyó Ferke fiának ki tépázta meg olyan alaposan a balfülét? — kérdezte tőle az egyik hosszúhajú parti ffiz. — Ha akarjátok, elmondom — telepedett le ekkor a vízparton Szél úrfi és suttogni kezdte a történetet: — Azt talán már hallottátok, hogy Fiiles Ferkének van egy csuda rossz szokása. Gyakorta mondogat olyat, amiből annyi se igaz, mint egy hangya hajszál. Három napfordulattal ezelőtt rosszul telelt fi kelme a nyuszi-iskolában és a tanítónéni beír! az ellenőrzfi könyvecskéjébe egy jókora ötöst. — Irgnm-birgum, miért nem mutattad meg a leckédet? Akkora ötöst kaptál, mint egy kisebbfajta káposztafej, éppen most, kevéssel a blzonyítványosztás előtt —•. korholta a csemetéjét Nyúlanyó. — Megtanultam ám én a leckémet, anyókám, nagyon jól! Az ötös nem azt jelenti, hogy beszekundáztam, hanem egészen mást. Egymásután háromszor egyesre feleltem, egyszer meg kettesre. De mivel a tanítónéninek nem akaródzott ilyen sok jegyet beírni, összeadta őket. Három egyes az három, meg egyszer kettes, az öt — makogta szaporán. — Nem hiszem én ezt, füllentettén És tudd meg, hogy ha még egyszer füllentésen kaplak, hátra kötöm a sarkadat — vonta össze a szemöldökét Nyúlanyó. Ám Ferkének nem használt a jó szó. Másnap alkonyatkor odakint focizott a selyemrét csücskében és annyira belefeledkezett a játékba, hogy csak Jóval az esti tücsökclrpelés után vetfidött haza. — Hol jártál, merre tekeregtél? Már azt hittem, kopó kergetett, vadász lyukasztotta ki a bundádat aggodalmaskodott a mamája. Ahelyett, hogy bevallotta volna az igazat, újra lódított: — Jaj, nem jöhettem haza. A kristályhab-csermely partján ücsörögtem mostanáig, mert a csermely megkért, hogy tanítsam meg csörgedezni — füllentette Ferke. — Csörgedezni a csermelyt? De hiszen ez megint nem igaz! Mit tegyek veled ebadta csemetéje? Legyintsem meg a képedet? — boszszankodolt Nyúlanyó. Ferke megszeppent, szó nélkül eliramodott az erdőszélre és elrejtfizött egy kidőlt fatörzs mögé. Ott lapult aztán egyedül, mlg besötétedett. A vaksötét éjszakában azonban anynyira rájött a félsz, hogy még moccanni sem mert, nem még hazafutal. Nyúlanyó tűvé tette érte a vidéket s éjfél is volt, mire megütötte fülét a latörzs mögül Ferke folytott szipogása. — Te bújkálsz itt? Te vagy az Füles? — Nem, nem én vagyok anyól — tódította szepegve Ferke, de tovább nem makoghatott, mert mamája ott termett mellette. — Hát még most is füllentesz, te gézengúz? — futotta el mamáját a méreg és alaposan megcibálta kisfia szőrpamacsos balfülét. — Így történt, nem másképp! — fejezte be mondókáját Szélúrfi, s azzal elfutott. — Ha így történt, jól történt, megérdemelte! — bólogattak egyetértően a parti füzek. RÉNYI MAGDA VÁROSI GYEREKEK Ljuda városból került a falura. Azt kérdezi anyjától: — Mama, milyen állat ez? — Ez disznó — felelte a mamája. — Miért híviák így? Talán rossz fát tett a tűzre? TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED VÍZSZINTES: L E heti jelmondatunk (a nyíl irányában folytatva). 11. Esetleg (ék. hiba). 12. A Földközi-tengert a Vörös-tengerrel öszszekötő csatorna partján levő város. 14. A felső foknak a jele. 15. Kenyeret vágna. 16. Ifjabb. 18. Dísz. 20. Nándor, László, István, Márton. 21. Módosítószó. 23. ötlet. 25. Nem áll Diztosan a lábán. 27. Ah! 29. Nein kl. 30. Folyami átkelőhely (ék hiba). 32. Rovarirtó. 33. Finom homok. 35. Fizetés. 36. Hal petéi. 39. „Bizony" a halotti beszédben. 40. Földet tűr. 41. Vissza: szlovákul kávé. 42. Határozószó. 43. Véredénye. (ék hiba). 44. Enélkül nincsen élet. 45. Két szó: alkohol szlovákul és éppen csak hogy — FÜGGŐLEGES: 2. Ékezettel közlekedési vonal. 3. Nóta. 4. Orosz férfinév. 5. önt. 6. K-val keleti fejedelmi cím. 7. YSZ. 8. Hírt küld (ü-u). 9. Zéró. 10. Olajozza. 13. A malária ellenszere. FOGYÖKtJRA Fogyókúrára Jelentkezik egy beteg. Az orvos sok-sok apró tablettát tartalmazó üveget nyójt át neki. A beteg megkérdi: — Mondja, doktor úr, hányat kell ezekből a pici tablettákból bevennem? — Bevenni? Egyet sem. Naponra háromszor szórja szét az üveg tartalmát a padlón, aztán szedje fel egyenként a tablettákat. 15. Arcszínét veszti. 17. Kosarat készít. 19. Női becenév. 22. Verstanban ritmusi periódus. 24. Perzsa szultán — plusz A. 26. Rossz lovak. 28. A pókszabásúak családjába tartozó apró élősködő. 29. Óriáskígyó. 31. Kőbe váj. 33. Egymást követő betűk az ABC-ben. 34. Melegít. 37. Jelmondatunk második része (a nyfl Irányában folytatva). 38. Vissza: fonál. 39. Ingereket közvetít az agyba. 40. Dal zenekari kísérettel. 42. Olaj angolul. 43. Létezz! 45. Háziállat (ék hiba). 46. Az alumínium vegyjele. Beküldte: GASPARIK SÁNDOR, Kalász MÜLT HETI KERESZTREJTVÉNYÜNK HELYES MEGFEJTÉSE: A békét énekelem, hívom a népek, nemzetek sokszínű fialt. KIK NYERTEK: A héten könyvjutalomban részesülnek: Kónya Mihály, Berencs, Kohn László, Blelovce. 1966. VI. 25. 8