Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)
1966-06-03 / 151. szám, péntek
ifc^"/fcq| imiuiiuiiiiniuiM hír mozaik iiimmiiiniiií iíiiiiiifTiifcTőTw^ | jó reggelt! Péntek, június 3. A Nap kel: 3,50, Srľr^K-' nyugszik: 19,35 órakor. A Hold kel: 20,11, nyugszik: 3.57 """ órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KLOTILD — KAROLINA nevű kedves olvasóinkat. • 1676-ban született APOR PÉTER történetíró, költő • 1801ben született FRANTIŠEK JAN ŠKROUP cseb zeneszerző, a „Kde domov mfij" szerzóje. ( + 1862) • 1826-ban született VILIAM PAULINYI-TÖTH szlovák újságíró és népnevelő ( + 1877) • 1832 ben született A. CH. LECOQ Irancia operettszerző: Fő müve: Angot asszony leánya • 1899-ben balt meg JOHANN STRAUSS osztrák zeneszerző, a „keringőkirály" (sz. 1825) • 1946 ban halt meg -M. I. KALINYIN, az SZKP és a szovjet állam vezető tényezője (szül.: 1875). HÉTSZER MERJ, EGYSZER VÁGSZ. időjárás TOLV AJ MAJOM. Kb. 3 ezer dollár értékű ékszert lopott el egy limai házból egy „lopásra idomított" — majom. (AFP) • ELÉGEDETLENEK a bélyeggyűjtők az egész világon, mert Beatrice holland hercegnő esküvőjéről nem adtak ki bélyeget. (A holland posta nyilván nem akarta propagálni, hogy volt nád került a családba.) • ÖTEZER ORVOS és 14 ezer ápolónő teljesít szolgálatot a földrengéstől súlyos hárokat szenvedett Taskentben. Egyébként 72 millió rubelt irányoztak elő a város újjáépítésére. MIELŐTT LENIN Felhőátvonulások, borús Idő. Helyenként főleg a hegyvidék völgyeiben, fűtő eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16— 18, a völgyekben 18—21 fok. Északnyugati szél. • MEGNYÍLT a IX. bábfesztivál Münchenben. A fesztiválon 25 ország bábjátékosai vesznek részt. • 36U0 kilométer öntözőcsatorna épült a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban az elmúlt két év alatt. • TIZENHAT-ÁGYAS „mig-. rén-kórterem" nyílt Londonban, ahol az orvosok a krónikus fejfájás okait és leküzdésének lehetőségeit kutatják. • Budapesten bemutatták a kongresszusi versenyben készült öt félluxus és egy panoráma autóbuszt. A kocsikba hűtőszekrényt, italtárolót és ruhatárat szereltek. Az ülések három fokozatban állíthatók, a fotelek fölött levegőbefúvó szellőztető-berendezés van. • JONIUS 24 és Július 5 között tartják meg Nyugat-Berlinben a XVI. filmfesztivált a „Berlinálét". VÉDjÜK VADÁLLOMÁNYUNKAT Kellemes májusi napos idő. A határban megcsendült a kasza. Folyik a takarmány betakarítása. Szorgos a munka. S ilyenkor akarva, akaratlan, nagy kárt okozunk az apróvadállományban. A lóhereföldön, a réten sok kisnyúl, fogoly és fácánfióka tanyázik. Sok közülük a lóvontatta, vagy a gépi kasza áldozata lesz. Pedig ezek az állatok nemcsak ízletes pecsenyét, hanem értékes devizát is jelentenek. Iine egy példa: Kétszáz fogolyért annyit kapunk a külföldi piacon, mint egy Skoda személygépkocsiért. A külföldre exportált élő vadért évente mintegy 10 millió devizakoronát kapunk. A belföldi piacra is elég sok vadhús kerül. Vadászaink évente mintegy 500 vagonnyi vadat ejtenek el. Ennek értéke a hivatalos árjegyzék szerint 40 millió korona. Azt ls érdemes megemlíteni, hogyha a vadhúst más húsfélével akarnánk helyettesíteni, akkor 50 ezer darab egymázsás sertésre, vagy 5 millió pontyra, illetve 10 ezer darab szarvasmarhára lenne szükségünk. Vadállományunk tehát nagy érték. Ezért, ne pusztítsuk, hanem védjük. Erre nemcsak az idei vadászok hónapja, törvény is kötelez bennünket. —né— A bratislavai Doprastav dolgozói Jozef CuboA mérnök vezetésével csapóhidat építenek a komáromi kikötő medencéje fölött. A csapóhíd építése s az ezzel összefüggő építkezések a parton s a kikötőben több mint 20 milliú korona befektetést igényelnek. Képünkön: Épül a komáromi kikötő csapóhídja. (K. CIch felv. — CTK) • SZERÉNYSÉG Egy 19 éves francia próbakisasszony nyerte a nizzai szépségversenyen a „Miss Európa" címet. A szépség angolul, olaszul, németül és természetesen franciául beszél, de ennek ellenére kijelentette, hogy nem óhajt filmszínésznő lenni, hanem megmarad eredeti foglalkozásában. Vannak még csodák. • Harminc országból 49 televíziós társaság jelentette be részvételét a három hét múlva kezdődő prágai nemzetközi televíziós fesztivál rendezőségének. • 450 EZER FRANKOT raboltak el Marseille-ban az autósbanditák. A francia város összes útvonalait lezárták és helikopter kutatja a gépkocsin menekülő tPtfoseket. • PIROSRA FESTETT fejű és nyakú tolvajt hajszol a coesfeldl rendőrség. A tolvaj 20 ezer márka értékű ékszert rabolt egy ékszerüzlet kirakatából. Az üzlet tulajdonosa a menekülő rablót lemoshatatlan festékkel permetezte be. • A BBC angol rádiónak 10 millió font vesztesége van, és ezért az igazgatóság elrendelte a takarékosságot. Többek kö-. zött az eddig ingyen adott teáért a személyzetnek ezután négy pennyt kell fizetnie. Ebből is össze jön valami: heti 35 shilling. Faiamináiokbíi! kúszülnek a hazai és a külföldi piacon egyaránt közkedvelt bútorpótlók a holešovl Famegmunkáló Üzemben. A képünkön látható fekvőhely — a gyermek 1 éves koráig — pótolja a gyermekágyat. (Fr. Nesvadba felv. — CTK) • Uruguayban ls van érdeklődés a csehszlovák filmek iránt. Igen jó az együttműködés a legnagyobb uruguayi filmszervezettel, a Cine Club del Uruguay-jal, amely minden évben megrendezi a csehszlovák filmek hetét. Az idén május első felében tartották meg a csehszlovák filmek uruguayi fesztiválját, amelyen „Az éjszaka gyémántjai", „...ötödik utas a félelem", „Transzport a Paradicsomból", „Vádlott , „Egy bolond krónikája", „Különleges osztály" és más filmek szerepeltek. VALASZOLUNK OLVASÓINKNAK A szövetkezeti tag a mintaalapszabályok 34. cikkelye értelmében köteles társítani egyrészt a saját tulajdonában lévő földet, valamint azt a földet, amelyen gazdálkodott, tehát a vele közös háztartásban élő családtagok földjét is. Ez a kötelezettség vonatkozik azokra a földekre is, amelyeket később, a belépés utón szereznek. Ha olvasóink nővére -—> akinek nevén áll a ház és a kert — még a szülőkkel közös háztartásban él, és édesanyjuk továbbra is szövetkezeti tag, a szövetkezet Joggal számította mi hol mikor .^ŠM ; v. - ; ;:::::. V.V • JÓTÉKONYSÁGI BÁLT rendeznek — a történelemben először — június 30-án a híres london Towerban az épület fennállásának 900. évfordulója alkalmából. • HATVAN NAPJA tartózkodik egy Bristol közelében lévtf barlangban Dávid Lafferly 26 éves angol fiatalember. Még 67 napig akar kitartani, hogy megdöntse a világrekordot. • Az elmúlt 14 nap alatt 30 nagyobb tűzvész pusztított hazánk területén. A kár több mint 2 millió korona. • A XVI. SZÁZADBAN készült hamis pénzek gyűjteménye kerül eladásra a közeljövőben egy amszterdami árverésen. • JÁN SEFClKNEK, a Geológiai Intézet fúrómesterének munkacsoportja a pártkongresszus előestéjén több mint 2500 méteres mélységet ért el. A jelentés szerint hazánkban ez az eddig elért legmélyebb furat. • A SZOVJETUNIÓBÓL, USAból, Kanadából és Nyugat-Afrikából érkeztek tudósok a Német Zoológiai Társaság 60. évfordulója alkalmából rendezett konferenciára Göttingenbe. • A csehszlovák hadsereg tűzszerészei május 3-a óta Svidník körül negyven hektárnyi erdőt mentesítettek a második világháborúból származó aknáktól és robbanóanyagoktól. • A LEGNAGYOBB szabású Picasso-kiállitással ünneplik meg Párizsban november 18-án a világhírű festőművész 85. születésnapját. • MADRIDBAN megjelent az első francia hetilap első száma, Le Courrier du soleil" — A Nap futára — címmel. A 30 ezer példányszámban megjelenő lapot főieg az országba tömegesen érkező jrancia turisták vásárolják. • TŰZHARCRA KERÜLT SOR a rendőrök és egy falvakat és városokat fosztogató rablóbanda között Gnerrero mexikói városban. A rendőrök 24 banditát agyonlőttek. HELYREIGAZÍTÁS A június 2-1 számunkban (14. oldalon) „A száguldó riporter Egon Ervin Kisch testvére" r. cikkünkben sajnálatos tévedés folytán képcsere történt. Olvasóink elnézését kérjük. BRATISLAVA 9 HVIEZDA: Börbundák (angol) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Amerika, Amerika (amerikai) 15.30, 19 • DUKLA A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30 ® PRAHA: Két tigris (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 & METROPOL: A kisasszonyok később jönnek (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Morál 63 (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 9 HVIEZDA (kertmozi): A betörő (angol) 20 * TATRA: Az elnök (szovjet) 15.45, 19.30 • NIVY: A kínai szegfű titka (NSZK) 17.30, 20 • PALACE: Egy szőkeség szerelmei (cseh) 22 9 MÁJ: Keménv nap (angol) 18, 20.30, 9 MLÁDOSŤS Omlcron (olasz) 17.30, 20, O ISKRA: Hűség (szovjet) 17.15, 19.45. KOSICE: • TATRA: Börbundák (angol), • ÜSMEV: Nőstényfarkas (bolgár) • SLOVAN: Két tigris (cseh) • DUKLA: Szélvihar (jugoszláv—német) ® PARTIZÁN: Ázsián keresztül (cseh). színház BRATISLAVA: 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Kata és az ördög (19.30) 9 KIS SZÍNPAD: Szere-e-e-e-lem (19.30) • ÚJ SZÍNPAD: Dal a hercegnőnek (14), Nebáncsvirág (19.30) • ZENEI SZÍNHÁZ: Karel Gott énekel (19.30). KOSICE: ® MA: Demokraták ® HOLNAP: Az ember tragédiája (19.30J. MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: • KOMÁROM: A néma leventa (19.30). rádió BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, idfijárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Népzene. 8.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Családi kör (Ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Rádlúegyetem. 17.15 IIJa Zeljenka .zongoraszonátája. 17.30 Hírek. 17.40 Hangosfiiság. televízió BRATISLAVA: 8.00: 8.30: 8.50: 9.20: 10.00: 10.30: 11.05: 11.15: 11.50: 16.40: 17.20: 17.40: 18.10: 18.30: 19.00: 19.30: 20.00: 20.40: 21.35: 21.50: 22.50: Katonák műsora. Autósok, motorosok. Kisfilmek. Iskola-tv. Fizika. 17. Dokumentumfilm az Iparosodó Szlovákiáról. Ostravai másodpercek. Filmhíradó. A Stúdió „A" műsorából. TV Híradó. Iskola-tv. 17. (ism.). Géprajzolvasás. 4. Egy kis technika. Nyomon. Rendőrűjoncok. Brno 66. TV Híradó. Fllmankét az emberi kap' csolatokról. Két fllmnovella gyermekek' rôl. 1. Magdaléna. 2. A csa* ló. Mozart: A színigazgató, tv* opera. TV Híradó. Szekfűszegek a szerelme 1 seknek, szovjet dokuirien* tumfllm. Hírek. Milyen földet kell társítani az EFSZ-ben? Molnár Mária lénártfalai olvasónk levelében írja, hogy édesanyja EFSZ tag, azonban betegsége miatt most már alig tud dolgozni. Édesapja teljesen rokkant. 1962-ben, már az EFSZ-tagság idején, vettek egy családi házat, amelyhez 25 ár bekerített kert tartozik. Ebből öt ár felszántott részt eddig az EFSZ beszámított a háztáji gazdaságba. Olvasónk kérdi, jogos-e az eljárás, továbbá kérdi, hogyha nem igényelnek háztáji földet, kötelesek-e (édesanyja a tag) ledolgozni az előírt minimális mennyiségű munkaegységet? be a háztáji gazdaságba a kérdéses öt áros kertrészt. A szövetkezet a háztáji gazdaság ellenében bizonyos, a közgyűlés által meghatározott számú munkaegység ledolgozását kívánja. Amíg olvasónk édesanyja szövetkezeti tag, ajánlatos, hogy olvasónk családja megtalálja a módját annak, hogy a szövetkezeti tagságból eredő minimális kötelezettségeinek eleget tegyen. Ezt a célt nyilván el lehet érni kölcsönös kisegítéssel ls. DR. F. f. BUDAPEST: 8.20: Iskola-tv, angol nyelv. 9.05: Élővilág. 9.50: Bátyám Jonathám (angol film). 11.35: Telesport (ism.). 11.50: Chicago (lengyel kisfilm). 14.30: Élővilág (Ism.). 17.10: Kémia. 18.10: Az Iskola-tv postája. • Elektronikus számítógép választotta kl az összeillő párokat egy queenslandii diákbálon. (DPA) • TÖBB MINT 200 TONNA májusi juhtúrót adtak a közélelmezés céljaira a Spišské Podhradie-i, košicei és prešovi üzemek. M 2 MILLIÖ DOLLÁRÉRT épített Iroda-épületet adtak át Newcastleban a közelmúltban a megrendelőknek. A „házszentelőn" vették észre, hogy a tervezők és építészek megfeledkeztek a mellékhelyiségekről. (UPI) • EZER DOLLÁRÉRT árverezték el Hitler J920 ban kiállított nád pártigazolványát New Yorkban. (Látszik, hol gondolnak rá kegyelettel!).