Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)
1966-06-02 / 150. szám, csütörtök
Külföldi delegátusok felszólalása i a kongresszuson Nyugat-Németország revansista politikájával veszélyezteti Európa békéjét WALTER ULBRICHT elvtárs, o Német Szocialista Egységpárt küldöttségének vezetője A tapasztalatcsere mérhetetlenül fontos valamennyi munkáspárt számára EDWARD OCHAB elvtárs, a Lengyel Egyesült Munkáspórt küldöttségének vezetője 1968. VI. 2. 11. Küldött Elvtársak! Tisztelt Novotný Elvtárs! Kedves Barátaim! Nemcsak jószomszédságunk miatt, hanem azért is eljöttünk önökhöz, mert pártjaink — a CSKP és az NSZEP — és szocialista államaink között szoros baráti kapcsolatok alakultak ki. Ennek a barátságnak szellemében az NSZEP nevében szívélyesen üdvözöljük önöket, kedves küldött elvtársak. (Taps. I A Szovjetunió Kommunista Pártja a mi közös nagy barátunk. A Szovjetunióval és más szocialista államokkal együtt a Varsói Szerződés és a KGST tagországai közé tartozunk. Ugyanakkor szoros szálak íűznek minket az európai tőkés országok kommunistaés munkáspártjaihoz, békeszerető és demokratikus erőihez. Közös ellenségeink azok a nyugatnémet imperialista erők amelyek revansista politikával, nukleáris fegyverkezéssel és támadó-védelmi stratégiával utólag szeretnék megnyerni a hitleri háborút. A Német Demokratikus Köztársaságot és a Csehszlovák Szocialista Köztársaságot elsősorban az fűzi egymáshoz, ami igen fejlett ipari országaink szocialista építésében közös. Nagy érdeklődéssel és figyelemmel hallgattuk a CSKP Központi Bizottságának tevékenységéről elhangzott beszámolót és Novotný elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága első titkárának beszámolóját, s örömmel fogadjuk a konstruktív magyarázatot. Egyetértünk önökkel abban, hogy erősíteni kell a szocialista államok kommunista és munkáspártjainak, az el nem kötelezett államoknak és a béke erőinek testvéri szolidaritását, hogy véget vessünk a hős vietnami nép ellen folyó barbár amerikai agressziónak. A német imperialisták ismét meggyalázzák Németország nevét azzal, hogy egyedüli európai államként politikailag, erkölcsileg és anyagilag támogatják az Egyesült Államok háborúját. A német militaristák hasonló hadgyakorlatnak tekintik a vietnami nép ellen folyó háborút, mint amilyen valaha Hitler hadjárata volt a spanyol népfront ellen. Alig fejeződött be a háborút közvetlenül követő időszak, a Német Szövetségi Köztársaság területén ismét felemeli fejét a revansizmus veszélye. Ezért annál fontosabb szocialista országaink erejének növelése. Nyugat-Németország revansista és terjeszkedési politikája miatt a háborús veszély második világgóca és az elsőszámú európai békebontó lett. A Washington—Bonn agresszív katonai tengelyre támaszkodó nyugatnémet szélsőséges reakciósok elsősorban arra törekednek, hogy rendelkezési jogot kapjanak az atomfegyverek alkalmazására, visszaállítsák a német imperializmus hatalmát az 1937. évi határok keretében, és megszerezzék a vezető szerepet Európában. Az európai népek és államok szuverén törekvésével, valamennyi állam egyenjogú tárgyalásával és európai biztonsági értekezlet összehívásával el kell érnünk azt, hogy mondjon le mindkét német állam atomfegyverek alkalmazásáról, és szülessék egyezmény az erőszakról való lemondásról. A Szovjetunió, a népi Lengyelország és a többi szocialista állam javaslatokat tett egy Ilyen európai békeértekezlet összehívására. Az európai népek már felismerik, hogy az európai biztonság csak a meglevő határok elismerésével szavatolható. A bonni kormány európai uralmi törekvésével öszszefüggésben kell látnunk azt az igényét is, hogy Németország egyedüli képviselőjének ismerjék el. Örülünk és hálásak vagyunk, hogy szamszédunk és barátunk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a békéért és biztonságért folyó küzdelem valamennyi szakaszában következetes magatartást tanúsított. Az NDK nevében őszintén köszönetet mondok a CSKPnak, s Csehszlovákia kormányának és népének is. (Taps.) Mi a magunk részéről mindent megteszünk, hogy erősítsük a kommunista és munkásmozgalom egységét, a béke, a demokrácia és a szocializmus erőinek egyesülését. (Taps.) Az NSZEP és a demokratikus Németország Nemzeti Frontja a nyugatnémet munkásosztállyal és valamennyi békeszerető erővel együtt a jövőben is minden erejével azon lesz, hogy német területről soha többé ne Induljon kl háború. (Taps.) Pártunk éppen ezért nyílt levélben fordult a nyugatnémet Szociáldemokrata Párthoz, és eszmecserét kezdett vele a munkásosztály és a dolgozó nép létfontosságú kérdéseiről. A Szociáldemokrata Párt vezetői végre ébredjenek tudatára nagy felelősségüknek, vonják meg támogatásukat a CDU/CSU revansista politikájától, nukleáris fegyverkezési politikájától, és a béke biztosítása érdekében tegyenek lépéseket a két legnagyobb párt kölcsönös megértésére. Kedves Elvtársak! A Német Demokratikus Köztársaság lakossága nagy figyelemmel követi szocialista szomszédunk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fejlődését, őszintén örülünk azoknak a sikereknek, amelyeket a csehszlovák munkások, értelmiségiek és dolgozók marxista—leninista pártjuk vezetésével elértek. Nagy figyelemmel követtük a CSKP Központi Bizottságának az új gazdaságirányítási rendszerre, a demokrácia további kibontakoztatására és a szocialista mezőgazdaság fejlesztésére vonatkozó határozatalt. A mi pártunk tapasztalatai is azt bizonyítják, hogy a nemzeti jövedelem rendszeres növelése; a munkatermelékenység fokozása, a beruházások hatékonyságának gyors fokozása, a dolgozók kezdeményezésének kibontakozása és a mezőgazdasági termelés növelése döntő jelentőségű kérdés. Mi, a Német Demokratikus Köztársaságban az új gazdaságtervezési és irányítási rendszer második szakaszába léptünk s arra törekszünk, hogy a tudomány, a termelőerőnél még jobban hasson. Már az utóbbi években bebizonyosodott, hogy a tudományos műszaki forradalom csakis a szocialista országok gazdasági és tudományos együttműködésének, kooperációjának és munkamegosztásának állandó fejlesztésével valósítható meg. Országaink együttműködése gyümölcsöző volt. Serkentsen ez minket arra, hogy még céltudatosabban és következetsebben folytassuk a megkezdett utat. A döntő kérdések megoldása azonban csakis közös távlati tervezéssel és közös kooperációval lehetséges bizonyos területeken, a KGST szabályzatának és alapelveinek szellemében, amelyek azt bizonyítják, hogy a tagországok erőfeszítésének egyesítésével és gazdasági együttműködésének koordinálásával meggyorsítható a tudományos és műszaki haladás. Az önkéntesség és a szerződésben meghatározott tényleges gazdasági kooperáció alapján meg kell szervezni az érdekelt országok sokoldalú együttműködését. Csak az ilyen magas szintű együttműködés teszi lehetővé minden egyes ország gazdasági erőinek fejlesztését, a tudományos és műszaki tapasztalatok ésszerű felhasználását minden egyes nép életszínvonalának emelése és a szocialista világrendszer erősítése érdekében. Egyetértünk a kongresszus megállapításával és azzal, amit Novotný elvtárs mondott, hogy az új és bonyolult problémák megoldása nagy követelményeket támaszt a marxista—leninista párttal szemben. Megköveteli, hogy a konkrét feltételek tekintetbevételével fejlesszék tovább a marxizmus—leninizmust, és fokozzák a párt irányító szerepét a társadalmi élet minden területén. Ezért küzdeni kell a nyugati reakciós burzsoá Ideológiák behatolása ellen, elszántan harcolni kell az antikommunizmus ellen. Nézetem szerint minden feltétele megvan annak, hogy a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő megbonthatatlan barátságunk alapján tovább erősödjenek pártjaink, államaink és népeink testvéri kapcsolatai, hogy minél szorosabbá tegyük harci közösségünket. Ezért további sikereket kívánunk Csehszlovákia Kommunista Pártjának és népének a szocialista társadalom általános fejlesztésében, az új ötéves terv valóra váltásában, a kommunista világmozgalom egységének megerősítéséért és a béke biztosításáért folytatott közös harcunkban. (Taps.) Kedves küldött elvtársak! Önöknek és Csehszlovákia testvéri népének sok sikert kíyánunk a pártkongresszuson megjelölt feladatok végrehajtásában. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja és a párt Központi Bizottsága! (Taps.) Éljen a marxizmus-leninizmus legyőzhetetlen tanítása! Barátság! (Hosszan tartó taps.) Kedves küldött elvtársak! A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága nevében szívélyesen üdvözlőm Csehszlovákia Kommunista Pártjának XIII. kongresszusát és pártjuk valamennyi tagjának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság munkásosztályának és népének pártunk, a lengyel munkásosztály és a szocializmust építő lengyel nép őszinte, testvéri üdvözletét tolmácsolom. (Taps.) A kongresszust pártjuk és a nemzetközi munkásmozgalom életének jelentős eseményeként köszöntjük. Az önök kongresszusa értékeli a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szocialista építésének eddigi útját és kitűzi a további fejlődés távlatait. Figyelemmel kísérjük sikereiket és célkitűzéseiket. A szocialista építésben szerzett gazdasági, társadalmi és kulturális tapasztalatok kölcsönös kicserélése mérhetetlenül fontos valamennyi munkáspárt számára. Ezért érthető, hogy az önök harcokban megacélozódott, a gazdaságilag magasan fejlett ország életét irányító tapasztalt pártjának kongresszusa fokozott érdeklődést kelt a Lengyel Egyesült Munkáspártban és a lengyel közvéleményben. Az önök köztársasága nemcsak szomszédja a Lengyel Népköztársaságnak, hanem barátja és szocialista szövetségese is. A lengyel nép, amely ebben az évben ünnepli államiságának ezer évét, jogos büszkeséggel állapíthatja meg, hogy a néphatalom időszaka országunk életének valamennyi területén bekövetkezett nagy sorsdöntő átalakulások Időszakaként íródott be a lengyel nép történelmébe. A Lengyel Népköztársaság, amely az előző nemzedékek haladó hagyományainak örököse, és sikeresen valóra váltja a lengyel proletariátus forradalmi eszméit, népünk ezeréves történelmének betetőzője. A Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével, népünk erőfeszítésével, a Lengyel Népköztársaság leküzdötte az évszázados elmaradottságot, újjáépült a romokból, amelyeket a hitleri megszállók hagytak maguk után, s gazdaságilag és kulturálisan magasan* fejlett országgá lett. Az első szocialista országgal — a Szovjetunióval, a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal és más testvéri szocialista országokkal folytatott szoros együttműködésünk szüntelen fejlődése nagy segítséget nyújt nekünk a szocializmus építésében. Mindkét ország számára óriási jelentőségű a baráti kapcsolatok s a minden téren folytatott együttműködés megszilárdítása, ami egyaránt létérdeke a lengyel és a csehszlovák népnek. Ez a barátság egyúttal az egész szocialista társadalom, az európai béke és biztonság érdekeit szolgálja. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy a nemzetközi porondon Lengyelország és Csehszlovákia az imperializmus erőivel szemben ugyanazon nagy humanista eszményekért, valamennyi nép szabadságáért és jogainak tiszteletben tartásáért, a népek biztonságáért és együttműködéséért, Európa és az egész világ békéjéért harcol. Nagy jelentőséget tulajdonítunk a lengyel—csehszlovák gazdasági együttműködés megszilárdításának mind a KGST keretében, mind a kétoldalú kapcsolatok terén, ami kétségtelenül nagyobb lehetőségeket nyújt a két testvéri ország gazdasági fellendülésének és a dolgozók életszínvonala emelkedésének további meggyorsítására. Teljes mértékben osztjuk Novotný elvtárs beszámolójában a testvéri szocialista országok gazdasági és műszaki-tudományos együttműködéséről elhangzott nézeteket. Lengyelország és Csehszlovákia már sok tapasztalatot szerzett számos gazdasági területen folytatott együttműködése, a kooperáció és a szakosí'iás fejlesztése terén. Országaink előtt további lehetőségek nyílnak arra, hogy erőiket és eszközeiket a szocialista munkamegosztás, a kooperáció és a termelés szakosításának fejlesztése és elmélyítése érdekében egyesítsék. A népgazdaság tervezési és irányítási rendszerében mindkét országban bevezetett változtatások elősegítik e fontos célkitűzések megvalósítását. Minél nagyobb lesz országaink gazdasági teherbírása, minél gyorsabban gyarapszik a szocialista államok gazdasági ereje és lakosai életszínvonala, annál nagyobb lesz a szocialista társadalom hatása az emberiség sorsának alakulására. Elvtársak! A legfontosabb kérdés, amely most a világ népei előtt áll, véget vetni az amerikai imperializmus barbár agreszsziójának Vietnamban. A világ közvéleménye előtt világos, hogy az amerikai agresszorok rendelkezzenek bár a legkorszerűbb öldöklő és pusztító technikával, nem képesek legyőzni a nemzeti és szociális felszabadulásáért harcoló hős vietnami népet. Ezt már az Egyesült Államok egyes szövetségesei, valamint a józanabb amerikai politikusok is megértik. Pártunk és a lengyel nép teljes mértékben szolidáris a hős vietnami néppel. A többi szocialista országhoz hasonlóan Lengyelország is erkölcsi és anyagi segítséget nyújt és fog továbbra is nyújtani a harcoló Vietnamnak. (Taps.) Véleményünk az, hogy a jelenlegi helyzetben szemtől szemben az imperialisták délkelet-ázsiai és a forradalmi Kuba elleni provokációival a szocialista társadalom országainak egysége, valamennyi kommunista párt és a világ összes imperialistaellenes erejének akcióegysége a legfontosabb feltétele annak, hogy győzelmesen visszaverjük az Egyesült Államok agresszióját, hatékonyan segítsük a nemzeti felszabadító mozgalmakat és meghiúsítsuk a világimperializmus terveit. Elvtársak! A vietnami háború vészterhes árnyékot vet az egész nemzetközi helyzetre. Az amerikai imperializmus aktivizálni igyekszik az antikommunista és népellenes sötét reakció összes erőit. Aktivizálódnak a Német Szövetségi Köz-* társaság revansista katonai erői is, amelyek a nemzetközi feszültséget a nyugati tömbben levő katonai helyzetük erősítésére használják fel. A bonni imperialisták egyre csökönyösebben követelnek atomfegyvert, egyre hangosabban és fennhéjázóbban támasztanak revizionista követeléseket. Az európai béke fő veszélyeztetője az NSZK agresszív politikája, a hidegháború politikája. A nyugatnémet imperializmus támadja a hitlerizmus katonai veresége után kialakult kapcsolatok rendszerét, s elsősorban Lengyelország nyugati határainak revízióját és a Német Demokratikus Köztársaság felszámolását tűzi ki célján 1. A bonni kormány nem volt hajlandó elítélni a szégyenteljes müncheni egyezményt sem és veszélyes játékot űz, amely Csehszlovákia és más szocialista országok létérdekei •> h-ike ellen irányul. Bonn legutóbbi úgynevuzeti békejegyzékében kijelenti, hogy Németország továbbra is ragaszkodik az 1937. évi határokhoz, mintha sohasem létezett volna a barbár harmadik birodalom, mintha a harmadik birodalom sohasem indított volna gyilkos háborút és nem követett el volna számtalan gaztettet a megszállt országokban, és mintha e bűnös háború következményeképpen nem került volna sohasem sor a hitleri Németország feltétel nélküli kapitulációjára. Űjból kijelentjük: nem áll fenn az Odera-Neisse határ problémája, de igenis fennáll az európai béke problémája, amelyet az NSZK militarista erőinek területi igényei veszélyeztetnek. Az európai békéhez az út az európai biztonsági rendszer létrehozásán, a Szovjetuniónak és más szocialista országoknak a feszültség enyhítésére, a lázas fegyverkezés, főként a nukleáris fegyverkezés megszüntetésére irányuló javaslatai megvalósításán át vezet. Kedves Elvtársak! A Lengyel Egyesült Munkáspártot Csehszlovákia Kommunista Pártjához a szolidaritás hosszú éves hagyományai, a lengyel, cseh és szlovák kommunistáknak a tőkés kizsákmányolók és soviniszták elleni közös harcának hagyományai, a hitleri támadók elleni közös harc hagyományai fűzik. Pártjainkat összefűzi a marxizmus—leni* nlzmus és a proletár internacionalizmus közös zászlaja, összefűz bennünket a szocializmus építésén végzetť munkánk. Szívünk mélyéből sok sikert kívánunk a XIII. kongresszus tárgyalásának, az egész pártnak további sikereket Csehszlovákia testvérnemzeteinek javáért, közös ügyünk — a béke és á szocializmus sikereiért végzett munkájában! (Taps.) Éljen és viruljon a Csehszlovák Szocialista Köztársasági (Taps.) Éljen Csehszlovákia Kommunista', Pártjai (Taps.) Éljen népeink testvéri szocialista barátságai (Viharos taps.)