Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)

1966-06-25 / 173. szám, szombat

Az utazás a legszebb élmény Az idei nyár utolsó napjai* ban a Völkerfreundschaft nevű hajón egy életre szóló élményt gyűjthetnek az augusztus 27-től szeptember 9* ig tartó társasutazás részU vevői. A csehszlovákiai részt-i vevők vonattal utaznak Rije kába, majd a hajóval tovább. Augusztus 27-én és 28-án Dubrovnikban lesznek, 31-én Alexandriában, szeptember. 1-én Kairóban, 2-án megné* zik a gizehi piramisokat és Port Saidot, 3-án Beirutot, 4* én Damaszkuszt, 5-én ismét Beirutot. 7-én Rhodos-szige* tére érnek, 8-án Pireuszba és Athénbe és végül 11-én Rije* kából vonattál indulnak viszi sza Csehszlovákiába. A társasutazás ára beleszá•> mitva a hajó és vonatjegyet, az autókárt, a teljes ellátást és a kapitalista államokban a zsebpénzt — a hajón váló elszállásolás szerint: 5900— 7100 korona. Az utazás nagyon kényelmes, és a rész« vevők megismerik az idegen országok szépségét, történelmi múltját és jelenét. Mivel csak korlátozott számú hely áll rendelkezésünk* re, az országban levő összes Cedok utazási irodák július 10-ig fogadnak el jelentke* zéseket és egyben készsége-> sen szolgálnak részletes tá* jékoztatássál. FILATELIA Jllilllllllllllllllllllülllllllllllllllllll A teljes tranzisztoros magnetofon : r- egyszerűen kezelhető, — könnyű, - tökéletesen reprodukál, Kapható kiegészítő kölcsönre Szakszerűen bemutatják az ELEKTRO-RÁDIO szaküzleteiben. APRÓHIRDETÉS OF-3Í8 ILYEN IS VAN E" '.Iromlott a hűtőszekrényem. Hallomásból, panaszokból tudom, hogy a javítás nem megy olyan könnyen. Végre mégis rászántam magam. Felkerestem a javító üzemet. Bediktáltam az adatokat. ígéretet tettek, hogy eljön a szerelő és megnézi. Az ígért napra szabadot vettem ki magamnak. Korán keltem, vártam. Már éppen nyugtalankodni kezdtem, amikor csengettek. A szerelő volt. Egy órába sem telt, s máris jelentette: „Hotovo"! (Kész!

j Mondanom sem kell, hogy örömmel fizettem kt az ötvenegynéhány koronát! S elhatároztam, hogy megírom: Ilyen is van! . . Dozsnyőn voltam. Kiszálláson. S amikor átszálltam a helyi érdekű vonalra, akkor jutott eszembe, hogy a jelöltőmet a vonatban hagytam. Egy kicsit bosszantott a dolog, mert esőre állt az idő. A kabátért nem lett volna nagy kár: több éve viseltem, divatjamúlt. De azért csak úgy a rend kedvéért (hátha a megőrzőben bajlódnak vele j a visszaúton Rozsnyón és Kassán is megérdeklődtem, nem találták-e meg. Nemleges választ kaptam. — Ha nincs, hát nincs — gondoltam. Valakinek mégis jól jött. Már éppen menni akartam, amikor egy ideig soha nem látott ismeretlen utánam jutott. — „Necestovali ste ráno do Rožňavy?" — kérdi. Mondom, igen. A kabátom gondozásba vette. Postán megkapom, csak adjam a címem. Hát, szóval, ilyen ls van!... SZAN'YI JÓZSEF • A STREDOSLOVENSKÉ HOTELY ružomberoki igazgatósága szakácsokat, kisegítő szakácsokat, fizetőpincéreket, íelszolgálőkat, és segéderőket alkalmaz az 1966. évi nyári idényre. A lizetőpincéreknél két idegen nyelv ismerete előfeltétel. Állandó munkaviszonyra keres szakképzett és gyakorlattal rendelkező cukrászt. A rövid életrajzzal ellátott kérvényeket a következő címre kell küldeni: Stredoslovenské hotely, podnikové riaditelstvo, Ružomberok. ÚF-395 • A Szlovák Pedagógiai Könyvkiadó n. v. Bratislava, Sasinkova 5. pályázatot hirdet a magyar tannyelvű tankönyvszerkesztőségben egy szerkesztői állás betöltésére. Feltételek: matematika-fizika szakos főiskolai végzettség és legalább két év tanítói gyakorlat. Fizetés: az Állami Könyvkiadó dolgozói számára előírt katalógus szerint. Az állás azonnal elfoglalható. A kérdőívvel és életrajzzal ellátott kérvények a könyvkiadó címére küldendők. ŰF-407 VEGYES • Felhívjuk a Pozsonyi Pedagógiai Iskola 1956-ban végzett növendékeit (IV. A — Dvorsky tanárnő osztálya), hogy a tízéves találkozó megszervezése érdekében küldjék el címüket a következő címre: Hyrossová (Farkas) Éva, Bratislava. Krátka 4. Ű-401 IMt • MOSZKVICS 407 jó karban eladó. Bratislava 481-34 tel. sz. 0-398 • Párkány melletti községben szép gyümölcsöskert eladó. Érdeklődők küldjék címüket „Duna" jeligére. 0-402 • Családi okokból húsz méhcsalád eladó. B-típusú vándor kas. Ár megegyezés szerint. Cím a hirdetőirodában. Ú-403 A jó bizonyítvány jutalma karóra! Gyermekét további szorgalmas tanulásra serkenti. A diákok számára kiváló minőségű és megfen lelő méretű karórák mór 250 ko-? rónától kaphatók a ÚF-374 július 25-éa a Csehszlovák Posta négy alkalmi bélyeget ad ki: 3 0 fillér: Slavin — Bratislava 6 0 fillér: Az Olomouci Állami Tudományos Könyvtár 400 éve 60 fillér: Devin Mind a négy bélyegtervezet szerzője Vincent Hložník professzor, érdemes művész. A metszetek J. Goldschmied, L. Jirka és J. Mráček munkája. A bélyegek mélynyomással kombinált rotációs acélnyomással készültek. 6 0 fillér: A 700 éves Náchod 31 *TMCI f> • i!!-' 2 MIIMfCI^ J |«|(»J o í o í ;Cy ERMICA iw MMAMMMttd Pablo Picasso: GUERNICA A spanyol polgárháború 3D. évlordulója alkalmából kiadott bélyeg — korunk egyik legjelentősebb képzőművészeti alkotását — Pablo Picasso „Guernica" nevű képét ábrázolja. A 3.5X7,8 m nagyságú müvet 30X75 mm-re kellett lekicsinyíteni. Valóban igényes feladat! A Guernica megalkotására Ficassot a hitlerista és frankista barbárok páratlan kegyetlenségű bűntette inspirálta, amikor 1937. április 28-án borzalmas légitámadást intéztek a Biscaya-i öbölben fekvő Guernica spanyol városka ellen. A kép hűségesen ábrázolja alkotéja haragját, elkeseredését és szenvedélyét és nyugodtan nevezhetfi a fasizmus elleni vádiratnak. Picasso egész sorozattal tillakozott a kegyetlenkedések ellen és a pszichológiai lánc utolsó szeme a Guernica. Amikor a képet 1937-ben kiállították a párizsi Nemzetközi Kiál lilás spanyol pavillonjában, azonnal felismerték, hogy a XX. század egyik legjelentősebb képzőművészeti alkotása. A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA KÖNYVAJÁNLATA SZÉPIRODALOM: Korona Amado Jorge: Zsubiabá (Milliók könyve) 18.75 Ambrózy Ágoston: Borostyán 51.75 Andrics Ivo: A kisasszony — Nyuszka (Milliók könyve) 18.75 Andrzejevski, )erzi: Hamu és gyémánt (Milliók könyve) 18.75 Berkesi András: Húszévesek 12.— Böll: Billiárd fél tízkor (Milliók könyve) 1B.75 Dickens: Cooperfield Dávid I—II. 72.— Durrel, Gerald: Noé bárkája 15.— Fanu J. St.—Eliot: Különös históriák 21.— Fekete: Csikar 18.75 Flaubert: Bováryné (Világir. remekei) 19.50 Roger M. du Gard: Jacques Thibauld (Kozmosz) 8.65 Gergely Sándor: Dózsa György I—II—III. 63.— Gergely M.: Sanyi 10.50 Gorkij: Életrajzi trilógia (Milliók könyve) 18.75 Illés Béla: Kárpáti rapszódia I—II. (Kincses) 9.— júkai Mór: És mégis mozog a föld I—II. (Kritikai) 51.— Jókai Mór: A lőcsei fehér asszony (Szépirodalmi) 21.75 Kulin Gy.—Róka G.: A világegyetem (Sikerkönyvek) 9.— Láng György: A Tamás-templom karnagya 23.25 Lewis: A tiszteletreméltó 15.— Lyn a. g. — Bian A. F.: tízen a nyolcadik bolygó 15.75 Thomas Mann: Novellák (Milliók könyve) 18,75 Mark Twain: feanne d'Arc 40.— Mikszáth Kálmán: Különös házasság (Kincses) 9.— Mikszáth Kálmán: Beszélő köntös — Gavallérok 9.40 Moldava Gy.: Magányos pavilon 9.40 Móricz Zsigmond: Kerek Ferkó (Kincses) 4.50 Móricz Zsigmond: Pillangó (Kincses) 9.— Németh László: Égető Eszter 34.90 Passuth László: Aranyködben fáznak az istenek 48.50 Radé O.: Kincsem, Aranyos, Imperial és a többiek 38.— Ráth Végh: Tarka históriák 39 — Riffaud: Vietnam lángokban 8.65 Scott V.: Ivanhoe (Világir. remekei) 19.50 Sienkiewicz Henrik: Keresztes lovagok I—II. (Világir. rem.) 39.— Somogyi—Hegedűs: Futok a pénzem ulán 18.75 Sportvilág 7.50 Steinbeck John: Kék öböl, SzerelemcsBtörtök 33.75 Stendhal: Vanina Vanini 18.75 Szabó Magda: Pilátus 15.40 Szabó Magda: Mondják meg Zsófikának 15.75 Szabó M.: Alfa Team 16.15 IFJOSÁGI KÖNYVEK: Az álrubás kalila 8.25 Biirger G. A.: Müncbausen bárú kalandjai 12.40 Cooper: Nagy indiánkönyv 54.— Deloe Daniel: Robinson 18.— Donászy—Györffy: Jelmezbál az óvodában (leporello) 12.— Az ezeregyéjszaka legszebb meséi 17.25 Az ébenfa ló 17.25 Fiúk évkönyve 1966 24.— Gárdonyi Géza: Láthatatlan ember 17.25 A háromágú tölgyfa tündére 18.— Kalandok a világűrből 24.— Krúdy Gyula: A kékszalag hűse 19.90 Lányok évkönyve 1966 22.50 Mészöly Miklós. Az elvarázsolt tűzoltózenekar 11.25 Molnár Ferenc: Pál utcai fiúk 19.50 Molnár Gábor: Négyen a vadonban 14.25 Szász Imre: Kisanna Erdőországban 8.25 Varga Katalin: Gőgös Gunár Gedeon 21.75 Verne: Nemo kapitány 18 — Verne: Rejtelmes sziget I—II. (Én könyvtáram) 34.50 A Magyarországon megjelenő „Baromlitenyésztés" (évi előlizetési díja 44.— korona) és a „Galambjaink" (évi előlizetési díja 24.— korona) folyóiratok intézetünknél előfizethetők. A könyvek és folyóiratok megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTÚRA, PRAHA 1, Václavské nám. 2. ÜF 397 "1966. VI 25 IC