Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)

1966-05-05 / 123. szám, csütörtök

A Csehszlovák Kupáért latron Prešov-Dukla Praha 1:2 (1:0) f A Csehszlovák Kupa döntőjének első mérkőzését Prešovon mint™ egy 3000 néző előtt játszotta a helyi Tatran és a prágai Dukla tf együttese. A hazai csapat tavaszi bajnoki mérkőzéseinek eredmcnyeit figyelembe véve a Dukla győzelme várható volt. Az első fl télidőben ugyan a prešovi együttes megszerezte a vezetést, de T a vendégek játéka szünet után feljavult s Így a Dukla végül ^ megszerezte a győzelmet. Tekintettel arra, hogy a visszavágót a •

Uukla saját otthonában játssza, csaknem biztosra vehető, hogy a prágai együttes az idén is megszerzi a Csehszlovák Kupát és •

;zzel jogot nyer arra, hogy Csehszlovákia színeit a Kupagyőztesek Európa Kupájának 1966/67-es évfolyamában képviselje. ValeS Játékvezető sípjelére a két együttes a következő leiállításban kezdte a játékot: Tatran Prešov: Holeš — Gabalee, Bomba, Olejník, Riasz — Páll, Dzurej, Kozmán, Štefan, Petrulák, Kulan. Dukla Pralia: Viktor — fcmarada. Cadek. Táborský, Nóvák — Geleta, Strune — Knebort, Masopust, Nedorost, Vacenovský. Rögtön a hazai csapat lépett fel támadólag. Fokozatosan mezőfőlényt harcolt ki, csatárai azonban a jól működő Dukla védelme „Jóvoltából" csak nagyon ritkán jutottak lövőhelyzetbe. A kellemes, Ideális labdarúgó időben Időnként érdekes játékot láthatott a közönség. A hazai csapat fölényét a 20. percben szerzett góllal fejezte ki. Štefan szabadrúgása nyomán Riaszhoz jutott a labda, aki mintegy 10 méterről szép lövéssel megszerezte együttesének a vezetést. A gól után is Inkább a prešovi csapat Irányította a játékot. A Dukla támadásai ekkor nem sok veszélyt Jelentettek a prešovi kapura, így a félidő végéig az eredmény nem változott. Szünet után a Dukla fokozta az Iramot, csatárai gólratörőblen, gyorsabban játszottak, mint az első félidőben s így az eredmény sem maradhatott el. A csatársor lelke ezúttal is a fáradhatatlan Masopust volt. A Dukla a 13. percben mintegy 20 méterre a prešovi kaputól büntetőhöz Jutott. Kneboŕt szaladt a labdának és hatalmas lövése nyomán a labda a felső léc alatt vágódott a hálóba. Holeš a lövéssel szemben tehetetlen volt. l:l-re egyenlített tehát a vendégcsapat. Továbbra is a Dukla Irányította a játékot, és a 28. percben Masopust kitűnően indította Vacenovskýt, aki előretört, a jól helyezkedő Nedorosthoz játszott, s ő remek lövéssel szerezte meg a Dukla második gólját. A prešovi csapat mintha megadta volna magát sorsának. A Dukla is lassította az iramot s a mérkőzés végére jócskán esett a játék színvonala. Az eredmény már nem változott s Így a prágai visszavágóra a Tatran egy gólos hátránnyal utazik. DÖNTŐ a Kupagyőztesek EK-jában A glasgowi „HAMPDEN PARK" ma az európai országok kupagyőztes csapatai EK ja döntőjének színhelye lesz. Nézőtere 135 ezer szurkoló befogadására alkalmas. A Liverpool — Borussia Dortmund párharc éppen elég jelentős „futball-csemege" alilioz, hogy az érdeklődés a tetőfokára hágjon. Ezt a nagyszerű vetélkedést a közvetlen szemlélőkön kívül Európa-szerte figyelemmel kísérhetjük Az Intervízió és az Eurovízió egyaránt 19,25 órától közvetíti a döntőt. KOLUMBUS NYOMÁBAN Mexikóban 1968 ban kerülnek sorra az újabb nyári olimpiai játékok'. A mexikói szervező bizottság jelentése szerint Görögországból hajón szállítják az olimpia színhelyére az olimpiai tüzet, mégpedig szigo•úan betartva azt az útvonalat, amelyet 1492 ben Kolumbusz Kristóf Haladt Amerikát felfedező útján. Külföldi labdarúgó hírek A varsói Légia csapata most Ünnepli fennállásának félszázados évfordulóját. Ebből az alkalomból kedden este a lengyel fővárosban 60 000 néző előtt látta vendégül az angol liga egyik élcsapatát, a Tottenham Hotspur együttesét, amely felett 2:0 arányú győzelmet aratott. •ŕr A skót ligacsapatokná) szereplő skandináv játékosok együttese, a „Vikingek" kedden Koppenüágában egy helyi vegyescsapat ellen 3:2 (1:1) arányú győzelmet aratott. •rr Mexikó labdarúgó-válogatottja a világbajnokságra való felkészülés jegyében kedden 1:0 arányban legyőzte a francia AS Monaco együttesét. Ez a találkozó a Quadragonal torna mérkőzései közé tartozik. A győztes göl Fragoso nevéhez fűződik. A mexikói csapat a következő összetételben Szerepelt: Calderon — Chaires, Del Muro, Sepulveda, Hendandez — Diaz, Ruval. Caba — Flias, Fragoso, Cisneros, Padilla. £ Váratlan bonyodalmak merültek fel a Vásárvárosok Kupájának döntőjével kapcsolatban. Az UEFA Illetékes bizottságának el kellett állnia attól a döntéstől, amelynek értelmében a VVK döntőjét május 18-án bonyolítottak volna le. Egyelőre ugyanis az a helyzet, hogy még egyik elődöntő vetélkedésén sem dőlt el, melyik csapat kerül a döntőbe. Az elődöntők párosítása: Chelsea — Barcelona, Leeds United—Zaragoza. A kupablzottság úgy döntött, hogyha angol döntőre kerül sor, akkor az május 28-án esedékes. Ha két spanyol csapat kerülne a döntőbe, akkor csak júniusban kerül sorra a végső küzdelem. Amennyiben pedig egy angol és egy spanyol csapat lesz a végső vetélkedésben, a döntő időpontját a két érdekelt együttes vezetősége állapítja meg. Ai orlicei hegyekben, Vysoké Mýto városában bonyolították le a Béke versenyre készülő kerékpárosok utolsó jelentősebb erőpróbáját. Egy táv hossza 2900 méter volt s azt a versenyzők huszonegyszer tették meg. Képünk a győzelmi emelvény három szereplőjét mutatja be, balról Pavel Konečný t, Ján Wenczelt, a győztest és Daniel Gráfot, mindhárom a csehszlovák színek képviselője. ,

fÍTK felv.) A Közép-európai Kupáért Slávia Praha-Wiener Sportklub 4:1 (2:1) Prága, 7000 néző. Játékvezető Botics (jugoszláv). A csehszlovák bajnokjelűit a következő felállításban vette fel a küzdelmet: Ledecký — Lála, Hildebrandt, Smolík — Knesl, Nepomucký, Veselý, Kadraba, Šindeláŕ, Píša, Tesár. A vendégek összeállítása: Szanwald — Kainrath, Webora, Stark — Blutsch, Windisch — Rafreider, Knoll, Schmidt, Geyer és Hörmayer. A Slávia kezdte a játékot és 5 percig eredménytelenül szorongatott. Az első ellentámadás a hatodik percben futott a pályán, szöglet lett belőle. A beívelt labdát Schmidt közvetlen közelről Ledecký hálójába juttatta A Slávia tovább vezette támadásait, a 10. percben Veselý óriási helyzetbe került. Közelről az üres kapuba akarta gurítani a labdát, de azt Webora a gólvonal előtt utolérte és kivágta, Veselý újra rácsapott, a kapu elé Ívelt, most pedig Plía hibázott az üres kapu előtt. A 11. percben Kadraba fejesgóllal egyenlített. Négy perccel később Veselý a bal oldalról fvelt a kapura. Szanwald a fejelni készülő Kadrabát figyelte, s közben a labda hálójában kötött kl. Veselý a 32. percben ismét nagy helyzetet hagyott ki. A Sportklub ritka ellentámadásai mindig veszélyt rejtettek magukban. A 33. percben sakk-matt volt a Slávia védelem és Geyer közvetlen közelről a kapu mellé lőtt. Egy perccel később szögletL A L A JEGYZE TÜNK 1966. kőző befejező részében az volt az ember érzése, hogy a magyar csapat játékosainak zöme „légszomj" áldozata. így nem szabad vergődnie annak az együttesnek, amely hétről hétre közösen készül fel a VB-re, s ott kapitánya szaval szerint jelentős szerepet akar játszani. A VB-lg két hónap van hátra, a csúcsformának később kell jelentkeznie, de a kivívott részvételi jog is kötelez. Kár, hogy a csapat vezetői megelégedtek a szüneti „fejmosással", ahelyett, hogy a megegyezés adta lehetőség értelmében cseréltek volna. (Kapust és két mezőnyjátékost végig módjukban volt cserélni). Vasárnap újra vizsgázik a magyar legénység. Zágrábban Jugoszlávia legjobbjaival méri öszsze az erejét. Remélhetőleg ezen a találkozón már fedezet- és támadósora is lesz az együttesnek. A VB előtti második és egyben utolsó előtti válogatott erőpróbán (Június 5-én a Népstadionban a VB-n szintén szereplő Svájccal mérkőzik a magyar csapat) talán részben feledteti Chorzów esti árnyalt, vagy pedig a délutáni nap fénye még inkább rámutat Mészöly és társai fel-felbukkanva Jelentkező fogyatékosságaira. Mindenesetre így is, úgy is a VB ideje kérlelhetetlenül közeleg, és titkos fegyver ide vagy oda, az eddig tanult leckéből, valamit már most is nyújtani kell. (zala) A

chorzűwi zsúfolásig telt stadion közönsége, de a ÍV nézői is amolyan valódi futballünnepélyt vártak a kedden este sorra került LengyelországMagyarország országok közötti barátságos mérkőzéstől. Az államiságuk ezredévét ünneplő lengyelek kérésére cserélték fel a pályaválasztó jogot, mivel az eredeti erőpróbának Budapesten kellett volna lejátszódnia. A magyar sajtó a találkozó előtt nyíltan hangoztatta, hogy Barótl legénységének az év első hivatalos válogatott mérkőzésén végre ízelítőt kell adnia abból, amivel Angliában a VB során ki akar rukkolni. Egyesek már tudni vélték, hogy Chorzówban magyar részről az a ,,11" lép pályára, amely a brazilokkal, a portugálokkal és a bolgárokkal szemben akarja kivívni a legjobb nyolc közé jutás jogát. Albert sérülése miatt nem utazhatott és helyét a bajnoki mérkőzéseken remekül helytállt Göröcsnek kellett volna betöltenie. Sajnos, ezt csak számszerint hajtotta végre. Félénksége, határozatlansága és gyakori „labdadajy g kálása" miatt nem lehetett a csa' ' társor Irányítója. S a többlek? Szentmihályi sok mindent el7

követett a siker érdekében. A régi hibájától ezúttal sem tudott kellőképpen elszakadni. Nem egy kidobott labdája az ellenfélhez szállt, s a kapuja felé ívelt labdák birtokbavétele során sem volt korlátlan úr. A szerencse ezúttal melléje szegődött. Káposzta újonc létére remekül helytállt és a csapat egyik erőssége volt. Mészöly a nagy lengyel nyomás alatt megingott. Dunai a másik újonc különösebb hibát nem vétett. Sóvári gyorsaságban nem tudta felvenni a versenyt lengyel ellenfeleivel szemben. Mathesz játéka csalódást okozott. Neki úgyszólván semmi sem sikerült. Távol volt attól, hogy a csapat játékmestere lehessen. Nagy István az első félidőben rengeteget és jól dolgozott, de a szünet utánra, a lengyel nyomás Idejére elkészült az erejével. Benével kapcsolatban újból megállapítható, hogy nem vérbeli szélső, inkább végrehajtó, mint előkészíts csatár. Farkas alacsony termete miatt rendre alul maradt a „fejpárbajokban", mivel társai érthetetlen módon általában magas labdákat küldtek feléje. Fenyvesi cselei nem vezettek eredményre, s általában nem tudott megszabadulni őrzőjétől. Megközelítőleg a lengyel csapat játszott úgy: nagy becsvággyal és erőbedobással, jobb összjátékkal és a kapura veszélyesebben, mint azt a VB-n részt vevő magyar együttestől várták. A találrúgás után Schmidt remek fejesét Ledecký védte. Veselýt sorozatban gáncsolták és nem tudott eredményes lenni. A fürge jobbszélső a 38. majd a 40. percben egy-egy kecsegtető helyzetet hagyott ki. Szünet után ismét a Slávia lépett fel támadólag. A nagy kedvvel játszó Veselý feltartóztathatatlanul száguldott el a jobbszélen és megszerezte a harmadik gólt. (56. perc.) Egy perc múlva Veselý a tizenhatosról lőtt, Szanwald meg sem mozdult a lövésre, amely a felső lécről pattant vlszsza a mezőnybe. Veselý újra elfutott, beadásából Lála lőtt, de az osztrák kapus üggyel-bajjal mentett. Veselý a 63. percben már a Slávia 4. gólját szerezte. A gyér osztrák ellentámadások egyikét Schmidt lövéssel fejezte be, de Ledecký védeni tudott. A 66. percben Veselýt a 16-oson belül kézzel rántották vissza. Vitathatatlan tizenegyes, de Kadraba lövését Szanwald kivédte. Még egyszer fellángolt a vendégcsapat, az ellentámadásnál Ledecký már verve volt, de helyette a védők mentettek. A Slávia csapata nagyon jő teljesítményt nyújtott, s a jelek szerint elégséges előnyt szerzett az egy hét múlva Bécsben sorra kerülő visszavágóra. Egyénileg Ledecký, Lála, Smolík, de különösen Veselý teljesítménye emelkedett ki. Az osztrák csapattól határozottan többet vártunk és teljesítményéért csak Schmidt, Hörmayer és itt-ott Windisch érdemel említést. A másik csehszlovák csapat a Jednota Trenčín a jövő hét szerdáján látja vendégül a belgrádi Crvena Zvezdát és egy újabb héttel később játssza Belgrádban a visszavágót. A trenčíni csapattal kapcsolatban érdekes eset áll fenn. A Közép-európai Kupa végső küzdelmei Idején New Yorkba látogat, ahol a Dukla Praha féle előkelő szereplés kötelezettjeként vesz részt a nemzetközi labdarúgó-tornán. így tehát akár tovább jut, akár nem, nem lehet a KK négyes döntőjének egyik tagja. Paradox, de valós helyzet. Az illetékeseknek ezzel ls kellett volna számolnlok, amikor a trencíniek amerikai útját jóvá hagyták. (za) 0 A M'agyar Labdarúgó Szövetség a Ferencváros és az Újpesti Dózsa csapatalt nevezte a Vásárvárosok Kupája labdarúgó küzdelemsorozatának 1966/67-es évfolyamúra. • A Chilében lebonyolított Világkupa küzdelmeiben szerepelt szovjet kosárlabda-válogatott hazatérőben Buenos Airesben barátságos mérkőzést játszott és 81:50 (31:14) arányban győzött az argentin főváros válogatottja ellen A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 18. játékhete első húzásának nyereményelosztása a következő: I. díj nincs nyertes. II. díj: 33 nyertes á 33 500 korona. III. díj: 2400 nyertes á 625 korona. IV. díj: 53 262 nyertes á 55 korona. Prémiumelosztás: I. és II. díjat senki sem nyert. III. díj: 22 nyertes á 4300 korona, IV. díj: 411 nyertes á 685 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes. II. díj: 11 nyertes á 48 300 korona, III. díj: 799 nyertes á 935 korona, IV. dlj: 19 615 nyertes á 70 korona. Prémiumelosztás: az I. és II. sorozatban nincs prémium. III. dlj: 5 nyertes á 8200 korona, IV. díj: 125 nyertes á 990 korona. Schrolf remekel Chilében azon az emlékezetes labdarúgó-világbajnokságon a legjobb kapus címe Viliam Schrojfot Illette. A híres kapus, mint ismeretes, a tavaszi idényben a Lokomotíva Košice hálójának őre, s ebben a minőségben az első liga legutóbbi hat fordulójában nem kapott gólt. A legutolsó gólt március 27-én a Slovan pályáján kapta a találkozó 30. percében. Ez azt jelenti, hogy fél óra kivételével 10 órán át megőrizte hálója érintetlenségét, pontosabban kifejezve 570 percen át állta sikeresen az ellenfél gólra éhes csatárainak rohamát. A trenčíni Rihošek négy találkozón nem kapott gólt. Ez előtte még a Slávia kapusának, Ledeckýnek sikerült. A kapusok kiváló teljesítménysorozatával ellentétben gyatra a csatárok lövőtudománya. Míg az őszi idényben Michalík egy találkozón négy gólt szerzett, Bencz két alkalommal ért el 3—3 gólt, Hrdlička mellett még 23 csatár vette be egy találkozón két-két alkalommal az ellenfél kapuját, tavasszal már csak Mravec, Kadraba, Zikán, Svec és )ünger tudtak egy mérkőzésen kétszer eredményesek lenni. Különös jelenség, hogy különösen a fiatalabb évjáratú csatárok eredménytelenek. Érdekes megemlíteni, hogy a kilencszeres válogatott Hrdlička, a 13-szoros válogatott Jokl és Kabát 18 bajnoki forduló során nem találtak be az ellenfél kapujába. Végül a tavaszi idény góllövő listájának élcsoportja: Kadraba (5), Píša, Zikán és Strune (4), Mravec és Švec (3). TENIS*. Rómában megkezdődtok az olasz nemzetközi teniszbajnokság küzdelmei. A csehszlovák versenyzők közül František Pála nyitánya sikertelennek bizonyult. Túl nehéz ellenfelet kapott a nyugatnémet válogatott Ingó Buding nevű játékosában, akitől 6:4, 6:0, 3:6, 6:1 arányú vereséget szenvedett. Színeink további képviselője, javorský az amerikai M'c Manussal mérkőzik. Egyéb eredmények: Gulyás (magyar)—Nastase (román) 6:4, 7:5, 6:4, Montrenaud (francia)—Komáromi (magyar) 6:2, 6:1, 6:3, Riche (ausztrál) — Szikszai (magyar) 6:2, 6:4, 6:2. A női egyes küzdelmei során a csehszlovák Volavkovának a nagy játékerőt képviselő angol Starkie volt az ellenfele. Az első játszmában a csehszlovák versenyző volt eredményes 6:4 arányban, a másodlkat a beállt sötétség miatt az angol versenyző l:0-ás vezetésénél félbeszakították. Egyéb eredmények: Széli (magyar)—Perna (olasz) 6:3, 6:3, Habicht (amerikai) —Bardóczy (magyar) 6:3, 4:6, 6:4. Novák Unnepelyes bú c s u j a Május 18-án Prágában kerül sor a Csehszlovákia—Szovjetunió országok közötti barátságos válogatott labdarúgó-mérkőzésre. E találkozó első tíz percében szerepel a csehszlovák nemzeti „11" sok éven át kapitányi tisztet betöltő játékosa Ladislav Novák. Ekkor búcsúzik hivatalosan a válogatott csapattól, annak mezétől és megkapja az aranylabdát. Tíz perc letelte után a mindenkori csapatkapitányt megillető karszalagot Ján Popluhárnak, a balhátvéd posztját pedig a Slávia tehetséges védjátékosának, Smolíknak adja át. Egyelőre még nem lehet tudni, hogyan alakul a Szovjetunió elleni csapat végleges kerete. Masopustnak ma estig kell nyilatkoznia, vállalja-e az újabb válogatottságot, azonkívül Marko szövetségi edzőnek tudnia kell, hogyan döntött a Fegyelmi Bizottság a bratislavai Slovan két válogatottjelöltje Jokl és Popliiháŕ vétségei esetében. MüUjn Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkij u. 8: telefon: 503-89. Hirdetőtroda: Bratislava. Jesenský utca 10 — telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače Bratislava, Gottwaldovo nám 48/V1I. K-22'61388