Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)

1966-05-30 / 147. szám, hétfő

Döntés csak az utolsó fordulóban A BAJNOK SPARTA KERÜLT AZ ÉLRE, MIVEL RIVAUSAI IDEGENBEN CSAK " DÖNTETLENT ÉRTEK EL • PREŠOV ÉS OSTRAVA CSAPATA ALL MÉG MINDIG A KÉT UTOLSÓ HELYEN A labdarúgó I. liga tegnapi bét mérkőzése után már csak bat találkozóval adósak a csapatok (a Trnava—Trenčín mérkőzést már korábban lejátszották).. As utolsó tordnlónak kell eldöntenie az elsőséget és a kiesést ls. A három élcsapat közül vasárnap az otthon játszó Sparta győzött, az idegenben szerepelt Slávia ét Dnkla pedig döntetlent ért el. Az élre a Sparta kerfilt jobb gólaránnyal. Utolsó mérkőzését a Lok. Košice ellen vívja idegenben. A kiesési fronton Tepllcén rangadót vívtak, amely a hazai csapat győzelmét hozta. A négy utolsó helyezett közül csak a prešovlaknak sikerült egy ponttal javítani helyzetükön. A kiesést Jelentő két utolsó helyen továbbra Is Preiov és Ostrava áll. Az utolsó előtti fordulóban a hazai pálya előnye elég jól érvényesült, hiszen pályaválasztó csapat nem vesztett mérkőzést. Több helyen igen kellemetlen, hűvös Időben és esőtől áztatott mély talajon folyt le a bajnoki pontokért vívott küzdelem. 0:0 Prešov Dukla Praha Preiov, 2000 néző, Játékvezető: Stárek. Egész éjjel esett az eső, amely • mérkőzés alatt ls áztatta a pálya talaját. Ráadásul kellemetlen, hideg szélben kellett küzdeniük a csapatoknak. A prešovi együttes, amely a tavaszi idényben egyetlen győzelmet sem aratott, nagy iramban kezdett, hogy legyőzhesse az egyik bajnokjelöltet. A Dukla védelme azonban pontosan, jól zárt. A prágai együttes ritkábban támadott ugyan, de csatárainak megmozdulása mindig veszélyt jelentett Holeš kapujára. Egy alkalommal Strune átemelte a labdát a kifutó prešovi kapus feje felett, de az elcsúszott a kapufa mellett. A prešovlak az első félidőben Stefan és Turcsányi révén szerezhettek volna vezetést, de az előbbi őt méterről a kapust, az utóbbi pedig a kapuiét találta el. Szünet után folytatódott a nagy harc, de minden eredmény nélkül. A technikailag és taktikailag egyaránt jobb Dukla megvédte kapuját a prešovi rohamoktól. VSS Košice 1.1 Slávia Praha 1 •

1 v 1 '

ü

/ Kassa: 2000 néző. Játékvezető: Obtnlovic. Góllövők: Tóth II. ill. Knesl. A gyérszámú közönség két ellentétes félidőt láthatott. Az esőáztatta csúszós talajhoz a hazai csapat játékosai szoktak előbb hozzá és Így az első félidőben a kassal együttes támadott többet és teremtett néhány veszélyes helyzetet a Slávia kapuja előtt. A kitűnő formában védő Ledecký azonban több gólhelyzetet tisztázott nagy bravúrral. A 14. percben a hazai csapat megszerezte a vezetést. Tóth Tibor a Slávia tétovázó védői között közvetlen közelről a hálóba lőtt. Három perccel később Ledecky robinzonáddal hárította Pavllk felső sarokba tartó lövését. A félidő hazai támadásokkal ért véget. Szünet után nagyot változott a játék képe. A Slávia a zuhogó eső ellenére felhagyott a védekezéssel, átvette a játék Irányítását és különösen Veselý, valamint Slndeláf okozott sok zavart a VSS védelmében. Az 59. percben Knesl egyenlített. Fejesével szemben a kassaiak kapusa tehetetlen volt. A gól még jobban fellelkesítette a prágai együttes játékosait és a Slávia csatárai több gólhelyzetet dolgoztak ki. Ennek ellenére a 71. percben Ledeckýnek biztos góltól kellet mentenie csapatát, amikor Kánássy csúsztatott lejesét védte bravúrosan. Az ellentámadás során Veselý bambája a felső kapufán csattant. A rendkívül nehéz körülmények ellenére mindkét csapat igen jó teljesítményt nyújtott. A Slávia technikailag felülmúlta ellenfelét, mely csupán gyorsaságban volt jobb. A Slávlában Ledecký, Lála, Knésl és Veselý a VSS-ben Tóth I., Polák és Kánássy játéka érdemel dicséretet, (ta) 2:1 (1:0) Teplice Lok. Košice Teplice, 8000 néző. Góllövők: Dočkal és Kirth, illetve Sertőző. A kiesési rangadó rendkívül nagy küzdelmet és ideges játékot hozott. A Lokomotíva nyugodtabban kezdett, de a nyolcadik percben — részben Schroiff hibájából. gólt kapott s utána a hazai csapat támadott többet. Sajnos, a küzdelem hevébe több szabálytalanság csúszott be, s volt olyan is. melyért ki kellett volna állítani a tepliceiek egyik védőlét. A Lokomotíva veszélyes ellentámadásokkal kísérletezett. Szünet után a vendégcsapat több gondot fordított a támadásra és mintegy negyed órán át jelentős fölénybe került. Ekkor ' sokerült Serfőzőnek egy távoli lövéssel egyenlítenie. Drámai küzdelem folyt azután a pályán, amely tíz perccel a befejezés előtt dőlt el, Ktrth góljával. ÜfrK'

l Sparto Praha i-1 (1 -1 \ ^^ Ostrava 1966. Prága, 25 000 néző. Játékvezető: Kumpa. Góllövők: Kos, Migas, V. 30. Mašek (2), illetve Bartalský. Színvonalas mérkőzést és külö^ nősen a Spartától Jó Játékot kapott a nagy közönség. A Sparta nagy lendülettel kezdett, s ezért meglepetést Jelentett, hogy a 13. percben — egy ellentámadásból — az ostravalak Jutottak gólhoz. Bartalský talált a hálóba. Öt perccel később azonban Kos már kiegyenlített. A Sparta fölénye állandósult, de az ostravai ellentámadások Igen veszélyeseknek bizonyultak. A Sparta csatársorát főleg Vojta támogatta egészen nagyvonalúan. Az Ostrava védelmében Danék Játszott a vezető szerepet. Szünet után az ostravalak egyre több embert vontak a védelembe, mivel a Sparta lendületesen, veszélyesen rohamozott. Az ostravalak elég sokáig ellenálltak ezeknek a rohamoknak, de azután egymás után kapták a gólokat. Kétszer Mašek, egyszer pedig Migas talált a hálóba. Mašek egyik gólját tizenegyesből érte el. Régen játszott a Sparta Ilyen jól. Ebben az arányban is megérdemelte a legjobb összeállítású ostravai csapat lelett aratott győzelmét. ÍL™

or

t 2:1 (1:0) Hradec Králové, 8000 néző. Góllövők: Kopečný és Sonka, illetve Zlocha. Jó futballt kapott a közönség, s különösen a trnavai csapat játéka tetszett. A vendégek semmi szín alatt nem érdemeltek vereséget, noha Jarábek és Adamec nélkül játszottak. A mérkőzés sorsát tizenegyes döntötte el a 82. percben. A trnavai védők kézzel ütötték le egy labdát, s ez okozta a csapat vereségét. Inter Brno 2:0 (1:0) volt, a közönség ezúttal mégis csalódott. A brnóiak tizenegyesből szépítettek az eredményen. Ferjančik kezezése miatt Ítélt tizenegyest a játékvezető, amit Farmačka értékesített. Jók: Bubernik, Levický és Ondrášek, Illetve Schmncker és Kohlik. Trenčín Slovan Trenčín, 3000 néző. Játékvezető: Sraejkal. Góllövők: Navrátil és Bencz. Szélben és esőben küzdöttek a csapatok. A trenčíniek utolsó bajnoki mérkőzésüket vívták, s azon jó játékkal, teljesen megérdemeltem szereztek győzelmet. A Slovan meglepően gyengén szerepelt. A trenčíniek végig irányították a küzdelmet, nagy becsvággyal és jól Játszottak. A második télidőben Rihošek kapujára szinte nem Is ment lövés. A vezetést a 29. percben Navrátil szerezte meg. A második gólt Bencz érte el a 82. percben. A Slovan is gólhoz Juthatott volna, még az első félidőben. Rihošek elhúzta Cvetler lábát, a játékvezető tizenegyest ítélt. A labdát Tománek élesen lőtte kapura, de Rihošek bravúrral mentett. A Slovanban Vencel kapus és Popluhár szinte állandóan munkában volt. Elsősorban nekik köszönheti a Slovan, hogy nagyobb vereséget nem szenvedett. AZ I. LIGA ÁLLASA: Schmncker, > brnóiak kapnsa Levický fejéről szedi le a labdát éc ezzel egy veszélyes Inter támadás végére tesz pontot. (Alexy felv.

J Oerter legyőzte Danéket Zsivótzky az amerikai Connollyt Három nagy kaliforniai versenyre hívtak meg több európai atlétát, köztük a csehszlovák Danéket és Jungwirthot, valamint a magyar Zsivótzkyt is. Az első verseny színhelye Modesto volt, ahol nagy érdeklődéssel várták a háromszoros olimpiai bajnok A1 Oerter és a világcsúcstartó Ludvik Danék párharcát a diszkoszvetésben, valamint Zsivótzky és Connolly küzdelmét a kalapácsvetésben. Az előbbi Oerter, az utóbbi a m—var Zsivótzky győzelmét hozta. 2:1 (2:0) Bratislava, 5000 néző. Játékvezető: Hambálek. Góllövők: Obložin sky, Szikora, illetve Farmačka. Az Inter nagy iramban kezdett, s az ötödik percben Bubernik a kapufát találta el. Különösen Levický és Ondrášek lendítette előre az Inter támadásait. A brnóiak szinte szóhoz sem jutottak. A bratislavai csapat azonban később lefékezte az iramot, s a játék emiatt sokat vesztett érdekességéből. A 12. percben Ondrášek átadásából Obložinský szerezte meg a vezetést. A 44. percben Szikora ért el újabb gólt. Szünet után a brnóiak nagyobb igyekezettel küzdöttek, támadásaikba azonban sok hiba csúszott. A brnói csatársorban Bubnik és Lichtnégel nagyon lassúnak bizonyult. Egyedül Hrnčár veszélyeztette kétszer is Füle kapuját. Az Inter továbbra is könnyendén vette a játékot, s bár végig jobb 1. Sparta 25 13 7 5 46:47 33 2. Slávia 25 12 9 4 35:23 33 3. Dukla 25 12 7 6 35:22 31 4. Trenčín 26 10 8 B 27:21 28 5. Inter 25 9 10 6 35:30 28 6. Trnava 26 12 311 34:26 27 7. Hr. Králové 25 8 9 8 28:31 25 8. VSS Košice 25 8 8 9 25:26 24 9. SI. Bratlsl. 25 8 7 10 30:29 23 10. Teplice 25 9 4 12 20:32 22 11. Brno 25 4 12 9 18:30 20 12. Lok. Košice 25 6 8 11 16:38 20 13. Ostrava 25 7 5 13 33:38 19 14. Prešov 25 5 9 11 24:33 19 rr r • Díszkoszvetés: 1. Oerter 63,22 m. 2, Danék 62,73 m, 3. Babka 61,29 m. Oerter élete legjobb eredményét érte el. Eddigi legjobb teljesítménye 82,94 m volt. A világcsúcsot ebben a versenyszámban Danék 65,22 eredménnyel tartja. Kalapácsvetés: 1. Zsivótzky 68,54 m, 2. Connolly 68,37 m. A magyar világcsúcstartó tehát 17 cm-rel gvőzte le régi nagy ellenfelét. ' 880 yard: 1. Hunt 1:47,5 p, 2. Scott 1:47,8 p. Ebben a versenyben indult a csehszlovák T. Jungwirth is, aki 1:48,7 eredményével az 5. helyen végzett. A modestoi versenyek során megdűlt a világcsúcs is. A Déli Egyetem váltója 4x110 yardon 39,6 m p-t futott. Néhány továbi eredmény: Hedmark Isvéd) gerelyhajításban 81:94 m, Boston távolugrásban 807 cm, Pennel rúdugrásban 513 cm, Miller 100 m-en 10,2 mp. LONDONBAN szombaton kezdték meg és ma folytatják a Brit Játékokat. A szombati 1500 m-es futásban részt vett a csehszlovák Jftza ls, de 3:48,2 eredményével csak a hetedik helyet szerezte meg. Ebben a számban a lengyel Baran győzött 3.43,7 idővel. A 800 m-es síkfutást az angol Baonlter nyerte 1:47,9 eredménnyel. Lynn Davies 9,7 mp-cel győzött 100 yardon, North 3:18,8 p idővel három mérföldön, Metcalie 21,4 mp eredménnyel 200 m-en, Davies 770 cm-rel a távolugrásban. A Brit Játékokon magyar, lengyel, nyugatnémet, keletnémet, francia, ausztrál és trtnidadt versenyzők is indulnak. JENÁBAN is nemzetközi versenyt rendeztek, melyen a csehszlovák Skobla 17,83 m eredménynyel nyerte a súlylökést. A ŽILINAIAK ELVESZTETTÉK KÉT PONT ELŐNYÜKET Szovjetunió — Olaszország 0:0 • Mindkét együttes aranyérmet kapott Az UEFA torna döntőjében a szovjet és az olasz iljúsági válogatott mérte össze erejét. A találkozó gól nélküli döntetlent hozott. A mérkőzést nem hosszabbították meg, mindkét együttes az első helyen végzett. A harmadik helyért folyó küzdelemben Jugoszlávia Daklcs és Poplvoda második télidőben lőtt góljaival 2:0-ra győzött Spanyolország ellen és ezzel a jugoszláv fiatalok bronzérmesek lettek. A II. labdarúgó-ligában a Bohemians és a Jednota Žilina vasárnapi forduló után is megtartotta első helyét, amíg azonban a Bohemlans lolytatta a győzelmi sorozatát, a žillnalak vereséget szenvedtek Ostraván. A Bohemlans vezető helyét a Skoda Plzeň lelett aratott 2:0-ás győzelmével erősítette meg. A žilinaiak — ostravai vereségük miatt — már csak jobb gólarányuk révén' vezetnek a TJ Vítkovice előtt. A B-csoport eredményei: Ostrava B—Jednota Žilina 2:1 (1:1), Ostrava, 6000 néző. A vítkovicei szurkolók is felvonultak, hogy bíztassák az ostravalakat a rivális ellen. Rendkívül kemény küzdelemben vesztett a Zillnai csapat. Góllövők: Polsl és Swiech, illetve Palivec. Az ostravalak £auáä(bui ÍA nyílt a maqxfxvi frajno&bág, Ismét ,,gólfesztivál" volt a Népstadionban, ahol az ítéletidőben lejátszott két bajnoki mérkőzésen tizenegy gólt látott • harmincezres nézősereg. A Honvéd már az első 45 perc alatt megszerezte a győzelmet jelentő két pontot, míg a következő mérkőzésen, a rangadók rangadóján, hallatlanul izgalmas találkozón csak az utolsó percben alakult ki a Vasas—FTC végeredménye. A bajnokcsapat továbbra is tartja első helyét, de a Honvéd egy pontra megközelítette és Igy a tavaszi bajnokavatásra csak az utolsó forduló után került sor. A 12. forduló eseménye volt még, hogy a tarjániak első ízben rúgtak két gólt ellentelük hálójába és ezzel meg szerezték első győzelmüket. FERENCVÁROS—VASAS 4:4 (2:4) Góllövők: Albert (2), Növik (2), illetve Pnskás (2), Farkas és Fister. Nagyszerűen kezdett a bajnokcsapat. Farkas lövése jelentette az első veszélyt a Fradi kapujára. Az ötödik percben az FTC védelme szabadon hagyta Korsóst, akt Puskás átadását 14 méterről a léc alá vágta. Néhány perccel később egy szabadrúgás után Puskás kiugrott és az elalvó zöld fehér védelem mellett a hálóba lőtt. Nem sokkal később, akái 3:0 is lehetett volna az eredmény, mert egy labda átcsúszott Géczi hasa alatt, és csak a kapufa mentett. A 16. percben megszületett a Vasas harmadik gólja. Fister nehéz szögletből kapura Hitt. Géczi lábbal akart védeni és a labda a hálóba pattant. A gól után feljött a Ferencváros. A 28. percben Albert kél védőt kicselezett és a kapuját elhagyó Kenderes) mellett a hálóba gurított Néhány perccel később Albert kitört, a védők buktatták a középcsatárt és a megítélt tizenegyest Novák értékesítette. Nem sokáig örülhettek a zöld-fehérek a szépítésnek, mert egy perccel később Puskás belőtte a Vasas negyedik gólját. A mozgalmas és gólokban gaz dag első negyvenöt perc után a második félidő elején a széllel támogatott FTC lendületesen rohamozott. Időnként tűzijátékot rendeztek csatárai a bajnokcsapat kapuja előtt. Az eredmény nem maradt el. Egy szöglet után Rákosi kapura lőtt, a nagysze rüen mozgó Albert beletette lövésébe a libát, és a labda a kapuban kötött ki. A 4:3-as mérkőzés állás után pattanásig feszült percek következtek. Mindkét kapu többször forgott veszélyben és már-már úgy festett, hogy a bajnokcsapat győztesen hagyja el a pólyát, amikor egy perccel a befejezés előtt Albert a 16 son belül összecsapott Berendivel és Vadas játékvezető tízenegyest ítélt. ítélete nyomán elszabadult a pokol a Népstadionban, Mészöly a kiállítás sorsára került, de Novák senkitől és semmitől sem zavartatva értékesítette a tizenegyest és ezzel az FTC a sírból hozta vissza az értékes bajnoki pontot. HONVÉD—MTK 3:0 (3:0). Az időnként orkánszerű szélben a Honvéd az első negyvenöt percben kihasználta helyzeti előnyét és széltől támogatott csatárai három gólt rúgtak. A tizenkettedik percben Tóth Gyula, a 28. percben Nagy Antal, a 29. percben pedig Komora volt eredményes. A második félidőben izgalmas, változatos Játék folyt a pályán, de gól már nem esett. TATABÁNYA—ÓZD 0:0 (0:0) A Tatabánya a mérkőzés zömében támadott, az Ozd hőslesen védekezett és Igy alakult kl a gólnélküli döntetlen. DUNAÚJVÁROS—GYŐR 1:1 (0:0) A lelkes dunaújvároslak értékes pontot szereztek. SALGÓTARJÁN—DVTK 2:0 (1:0) A mérkőzés 75—80 százalékéban a tarjániak tartották kezükben a játék irányítását, csatáraik sok gólhelyzetet hoztak össze és ezekből Taliga révén két gől született. győztes góljukat szögletrúgásból (1) érték el. TJ Vítkovice—Iskra Otrokovice 1:0 (0:0). Vítkovice, 2000 néző. A hazai csapat nagy fölénybon volt, de csak Urbánek révén ért el gólt. TJ Gottwaldov—Partizán Bardejov 2:1 (1:1). Góllövők: Brezlk (2), Illetve Laco Pavlovič. A hazai csapat kihagyott egy tizenegyest. AC Nitra—Spartak Uh. HradUte 4:1 (1:0). Nitra 500 néző Góllövők: Benedlk (2), Pucher, Šarišský, illetve Kadlček. Zemplín Michalovce—TJ Nové Zimky 3:0 (2:0). Michalovce 500 néző. Góllövők: Kurčik (2), és Daiíko. Spartak Pov. Bystrica—TŽ Tfin»c 0:1 (0:1). Góllövő: Pisarlk. Dnkla Komárno—SlavoJ Trebišov 1:1 (1:0). Komárom 350 néző. Góllövők: Koleš, illetve Lénárt. • A krakkói női kosárlabda-tornán Bulgária 69:46 arányban győzött Prága válogatottja ellen, a lengyel junior-csapat pedig a magyar válogatottat győzte le 56:47re. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA 22. játékhete első húzásának nyerőszámai: 13 36 37 41 42 49 Prémiumszim: 4 A SAZKA 22. Játékhetének 12 találatos szelvénye: 123456789 10 11 12 1 1 1 1 1 I i 1 i 1 1 2 A labdarúgó NB I. állása: 1. Vasas 12 8 4 0 29:15 20 2. Honvéd 12 9 1 2 22:10 19 3. Ferencváros 12 7 4 1 30:15 18 4. U. Dózsa 12 6 3 3 33:17 15 S. Tatabánya 12 9 4 3 20:8 14 8. Győr 12 S 3 « 13:13 13 7. Pécs 12 3 7 2 12:15 13 8. Csepel 12 3 9 4 11:12 11 9. Dunaú|város 12 3 4 3 12:20 10 10. DVTK 12 3 2 7 12:19 8 11. Ozd 12 3 2 7 11:23 8 12. MTK 12 2 * 8 9:20 8 13. SBTC 12 1 « 7 8:17 8 10:24 • 5 14. Dorog 12 1 3 7 8:17 8 10:24 • 5 KUiU|. Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkl) u. 10. Telefon 537 16 512-23, 335-68; főszerkesztő 532-20 titkárság: 550-18 sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek' 506-39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkij u 6; telefon- 503-89 Hlrdetölroda: Bratislava lesenský otca 10 — telefon 343-04. Terjeszti a Posta HlrlapszolgSIat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal is postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače Bratislava, Gottwaldovo nám 48 A/II. K-15'81198