Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)

1966-05-24 / 141. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. május 24. KEDD • XIX. évfolyam 141. szám • Ara 30 fillér Sajtóértekezlet az SZNT elnökségének üléséről Biztató az első négy hónap tervteljesítése Minden ipari ágazat eleget tett feladatainak • Az állattenyésztési termékek felvásárlásában is lépést tartottak • Nem gazdálkodunk eléggé hatékonyan • Az új irányítási rendszer első kedvező tapasztalatai • Gyarapodnak a lakosság takarékpénztári betétjei. (Tudósítónktól) — Tegnap Frantiíek Hagara pénzügyi megbízott tájékoztatta az újságírókat a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének legutóbbi üléséről. Elsősorban a szlovákiai ipari tervteljesités kedvezd alakulására hívta tel a figyelmet. 15,

S SZÁZAL£KKAL TÖBB A TAVALYINÁL oz Ipari termelés, ha összehasonlítjuk a két év elsb négy hónapját. Még ennél is örvendetesebb, hogy ezúttal minden ágazat elérte vagy túlszárnyalta leiadatait. Az eredmények értékét az a körülmény is emeli, hogy elsősorban a munka termelékenysége növekedésének köszönhetőek. A mezőgazdaság fontos szakasza, az állattenyésztési termelés is felvillantja annak reményét, hogy a jövőben ezen a téren is kevesebb gonddal fogunk bajlódni. Erre mutat, hogy az alapvető állattenyésztési termékek felvásárlási feladatainak eleget tettek és a tavalyinál nagyobb mennyiséget juttatnak a közös asztalra. PÉNZÜGYI GAZDÁLKODÁSUNK MERLEGE A megbízott beszámolt arról, hogy hivatalának dolgozói első ízben mérték fel komplex módon a szlovákiai vállalatok és szervezetek tavalyi pénzgazdálkodását. Az ellenőrzés kimutatta többek között, hogy javult a .gazdálkodás, jobban meggondoljuk, mire fordítsuk a rendelkezésre álló eszközöket. A nemzeti bizottságok például összehasonlíthatatlanul jobb eredményeket értek el, mint mondjuk 1984-ben. Csakhogy számolnunk kell azzal, hogy ez idén számos kulturális és a „Z" akció keretében épülő létesítményhez hiányzik a szükséges anyagi fedezet. Ennek a mintegy 547 millió koronának az előteremtése megkívánja, hogy a nemHelyzetjelentés a mezei munkákról Országszerte gyűjtik a takarmányt Az időjárás a műit héten is kedvezett a mezőgazdasági munkáknak. Az évelők, a réti széna és az őszi keverékek kaszálása csaknem zökkenőmentes volt. E héten a legtöbb ember a takarmányok kazalozásán és silózásán dolgozik. A múlt héten az évelőknek egytizedét sikerült kazalba rakni. Nagy előnyt jelent, hogy a begyűjtött takarmány 87 százalékát mesterségesen szárították a gazdaságok, a nyugat-szlovákiai kerületben még ennél is jobb až arány. Az évelők begyűjtésével egyIdőben az őszi keverékek sllózása is sorra került. A nyugatszlovákiai kerületben a keverékek 29 százalékát, a közép-szlovákiai kerületben 12 százalékát és a kelet-szlovákiai kerületben 7 százalékát silózták le a gazdaságok. A később vagy a másodszor vetett cukorrépa egyelését is — az összterületnek egyharmadán — e héten fejezik be a gazdaságok. Az idén a vegyszerekkel való gyomirtás kedvezőbb a tavalyinál. A mezőgazdasági üzemek 205 447 hektár gabonát, 47 065 hektár kukoricát, 14 342 hektár hüvelyest és több tízezer hektár más növényt permeteztek be gyomirtó-szerekkel. -bjzeti bizottságok sokkal jobban éljenek a terven felüli jövedelem előteremtésének lehetőségeivel. Kedvezőtlen jelenségek tapasztalhatók továbbra is a beruházási építkezésben. Mondanunk sem kell, mennyire csökkenti az építkezés hatékonyságát, ha egyidőben túl sok a be nem fejezett építkezés. Márpedig tavaly majdnem nyolc százalékkal gyarapodott az épülőfélben levő létesítmények száma. ÉGBE KIÁLT A SELEJT A beruházási termelés jövedelmezőségének átlaga nem éri el az országos szintet. Ez nem is csoda, ha tekintetbe vesszük, hogy a selejtes termelés okozta „vám" megengedhetetlenül magas. Elég megemlíteni — hangsúlyozta Hagara elvtárs — hogy csak a szlovákiai csapágygyárakban tavaly 54 millió korona ment veszendőbe ezen a címen. Kedvezőek azonban azok a tapasztalatok, amelyeket az új gazdasági rendszer fokozatos bevezetése során nyertünk az iparban és az építőiparban. Elmélyült a dolgozók anyagi érdekeltsége, nagyobb a kezdeményezés és részben ennek köszönhető, hogy üzemeink az év első negyedében 404 millió koronával túlszárnyalták a terve zett bruttó jövedelmet. ELLENTMONDÁS A KERESLET ÉS A KiNALAT KÖZÖTT Ez év április végéig a szlovákiai takarékpénztárakban az előző év azonos időszakához viszonyítva 801 millió koronával több szerepelt a lakosság betétkönyvein. A takarékosság ugyan szép és hasznos dolog, viszont semmiképpen sem tarthatjuk előnyösnek, hogy számos árucikkben nem tudjuk kielégíteni a növekvő keresletet. G. I. QtttffifGft-' --- -.'"V A Trenčianske Teplice-1 gyógyfürdő új 285 ágyas reuma-kórházát a napokban adták át rendeltetésének. Á kórház több mint 18 millió korona költséggel épült. _ (CTK — Borodáčová fel v.) VIETNAM Da Nang a kormánycsapatok kezén A felkelők megadták magukat • Katonai polgármester Da Nangban • Cabot Lodge ismét „tanácsokat ad" • Feszült Amerika-ellenes hangulat Saigonban • Megújultak a VDK elleni légitámadások • Nyugatnémet diákok a vietnami háború befejezéséért Da Nang (ČTK) — A Da Nangba vezényelt kormánycsapatok tegnap harc nélkül elfoglalták a Tinh Hoi pagodát, a felkelők főhadiszállását. A felkelőkhöz átállt saigoni katonák letették a fegyvert, és megadták magukat. A katonákat tehergépkocsikkal egy katonai táborba szállították, ahol szöges drót mögött őrzik őket. A Pho Da pagoda védői is megadták magukat. A kormánycsapatok egyik parancsnoka kijelentette. hogy a lázadók a rádió felhívására tették le a fegyvert. Szavai szerint a város 90 százalékát a kormánycsapatok ellenőrzik. Da Nang keleti részében nem tette le a fegyvert egy kormányellenes csapat, és a Tinh Hoi pagodától északra fekvő központ védői sem adták meg magukat. A parancsnok közölte, hogy azokat a katonákat, akik letették a fegyvert, nem büntetik meg, mivel feletteseik nyomására álltak át a felkelőkhöz. Bejelentette, hogy egy tábornokot neveztek ki Da Nang polgármesterévé. nevét azonban Anyagi érdekeltség és szaktudás Mit várunk az anyagi érdekeltség érvényesülésétől? Mit várunk és várhatunk attól, hogy az embereket munkájuk minőségének, mennyiségének és szaktudásának megfelelően fizessék? Kétségtelen, hogy sok mindentl Az anyagi érdekeltség fokozatos érvényesítésének első és egyik legfontosabb eredménye a munkakedv fokozása kell, hogy legyen. Ez természetes. Mert ha a dolgozók azt fogják tapasztalni, hogy a bérezésben különbséget tesznek munka és munka, teljesítmény és teljesítmény között, s éppen ezért érdemes jobban, lelkiismeretesebben és többet dolgozni, akkor megnő a munkakedvük is. Márpedig ha a dolgozókat érdekeltté teszszük a munka minőségében és mennyiségében, s ennek következtében nő a munkakedvük, akkor ezzel megteremtjük az alapját annak, hogy megszilárduljon a munka- és a termelési fegyelem, és valóban azt és olyat termeljünk, amire és amilyenre az embernek, mint vásárlónak szüksége van. Leszűkítenénk azonban az anyagi érdekeltség érvényesítésének várható hatását, ha ezt csupán abban látnánk, hogy általa megnő a munkakedv, javul a munka- és a termelési fegyelem. Mert az anyagi érdekeltség éppen azáltal, hogy különbséget tesz munka és munka közt, igényeket támaszt az ember képességeivei szemben. És nemcsak teljesítő képességével, munkabírásával szemben, hanem tudásával, tehát szakképzettségével szemben is. Ez pedig azt jelenti, hogy az eddiginél sokkal differenciáltabban különbséget kell tenni a bérezésben a szakképzettséget kívánó és nem kívánó munka között. Joggal várható tehát, hogy az anyagi érdekeltség érvényesítése a dolgozókat a szakképzettség megszerzésére, illetve növelésére fogja ösztönözni. Várható ez annál is inkább, mivel — mint a kongresszusi tézisek is hangsúlyozzák —az életszínvonal alakulásának egyre fontosabb tényezőjévé az anyagi érdekeltség növelése válik. Igen ám, de az anyagi érdekeltség, mint az életszínvonal alakulásának döntő tényezője, nemcsak attól függ, hogy mennyit és hogyan dolgozom, hanem attól ls, hogy mit. Mert, hogy mit dolgozom, milyen munkát végzek, és hogy ehhez a munkához milyen szakértelem szükséges, mindez döntő módon befolyásolja az anyagi érdekeltséget,- vagyis azt, hogy munkámat hogyan fizetik Kell-e magyarázni és bizonyítani, hogy lényeges a különbség a szakmunkás és a segédmunkás fizetése között? Éppen ezért kell-e magyarázni és bizonyítani a különbséget életszínvonaluk között? Ám éppen ez a körülmény azt bizonyítja, hogy az ember tudásának növelésével, a szakképzettség megszerzésével jelentős mértékben befolyásolhatja jövedelme nagyságát, s ez áltál életszínvonala alakulását. Szinte közhely számba megy annak megállapítása, hogy népgazdaságunk egyes ágazatai milyen nagy szakmunkás hiánnyal küszködnek. És ez a szakember hiány éppen azokban az ágazatokban mutatkozik, amelyek a legközvetlenebb kapcsolatban vannak az ember mindennapi életével. Köztudott, hogy a lakásépítés tervének nem teljesítésében, a házak hiányos karbantartásában mennyire közrejátszik a szakemberhiány. De ugyanúgy említhetnénk a közszolgáltatások egész hálózatát, a vízvezeték szerelőktől a szobafestőkig. Igaz, sokszor szó esett már arról, miért ez a nagy szakemberhiány. Azért, mert a dolgozók — még a fennálló fizetéskülönbségek ellenére ls — nem voltak kellően érdekeltek abban, hogy szakképzettséget szerezzenek. Joggal várható azonban, hogy az anyagi érdekeltség következetes alkalmazása megszünteti ezt a szakemberhiányt és a dolgozókat olyan szakma megszerzésére ösztönzi, amelyekben a legnagyobb a társadalmi-gazdasági igény. Feltételezhető és várható ez annál is Inkább, mivel az új gazdaságirányítási rendszer egyik alapelve a termelés korszerűsítése, a műszaki fejlesztés. Am ennek megvalósítása nemcsak a beruházás és a legmodernebb termelőeszközök beszerzésének kérdése, hanem a legújabb technológiát ismerő és alkalmazni tudó szakemberek biztosításának kérdése is. A hozzáértésé, a szaktudásé, amely jövőnk alakulásának °gyre fontosabb tényezőjévé válik. BATKY LÁSZLÓ nem közölte. Nguyen Van Mant, az eddigi polgármestert állítólag leváltották és titokban Saigonba szállították. Cabot Lodge amerikai nagykövet vasárnap a késő esti órákban Ky miniszterelnökkel az északi tartományok válságos helyzetéről tárgyalt. A tanácskozásról nem adtak ki közleményt. A Da Nang-1 buddhista központ szerint a kormánycsapatok az elmúlt héten 200 embert gyilkoltak meg a városban, további 700-at pedig megsebesítettek. A saigoni csapatok 20 katonát vesztettek, további 100 katonájuk megsebesült. Míg Da Nangban aránylag nyugodtabb a helyzet és csak elvétve szólnak a fegyverek, Saigonban kormányellenes tttn(Folytatás a 2. oldalon) KOVÁCSOLÓDIK AZ AKCIÓEGYSÉG A SMITH-RENDSZER ELLEN Az ENSZ különbizottsága Dar es Salaamban Dar es Salaam (CTK

J — A gyarmati rendszer felszámolásáról szóló határozat végrehajtására alakított 24-tagú ENSZkülönbizottság tegnapi ülésének megnyitásakor Rashidi Kawawa, Tanzánia második alelnöke kijelentette, hogy „a gyarmati rendszert egész Afrikában gyökerestől kell kiirtani, máskülönben közülünk senki sem élhet biztonságban." A jelenlegi ülésszakra jellemző, hogy azon nem vesz részt Nagy-Britannia küldötte. NagyBritannia nem hajlandó a bizottsággal együttműködni, mert nyilvánvalóan attól tart, hogy vele szemben élesen bíráló hangot ütnek meg az afrikai képviselők, tekintettel arra. hogy az angolok a rhodesiai kérdésben kétkulacsos politikát folytatnak. Dar es Salaamban, Tanzánia fővárosában e napokban két zambiai miniszter tárgyalt. Egy héttel ezelőtt a két ország együttműködéséről dr. Kenneth Kaunda, Zambia elnöke tanácskozott Nyerere tanzaniai elnökkel. Zambia és Tanzánia közös utat keres a jelenlegi helyzetben, amely a fajgyűlölő délrhodesiai rendszer provokatív álláspontja miatt alakult kl, és azonos álláspontot foglal el az angol kormány Afrika-ellenes politikájával szemben.