Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)
1966-04-01 / 90. szám, péntek
Egy súlyemelő csoda'' ## A nyugat-németországi Bellenbergben egy 15 éves fiú, Rudolf Mang, 425 Kg-ot ért el sűlyeme lésben. A középiskolás fiú 100 kg súlyú és 178 cm magas. Három testvére van, s mindnyájan súlyemeléssel vagy birkózással foglalkoznak. A fiatal német versenyzőnek JuriJ Vlaszov szovjet olimpiai- és világba|nok a példaképe. A szakértők biztosra veszik, hogy az NSZK-nak még nem volt soha olyan súlyemelője, mint amilyen évek múlva ebből a ma még 15 éves gyerekből lesz. SAKK 427. z. fejtörő B. G e d d a (Göteborgi („Schach-Echo" 1966) Világos Indul és 2 lépésben tvatiot ad. |2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kai, Vd4, Bfl, HÍ5, Fh2 és e«, (8 báb) Sötét: Ke6, Ba4, Hf7, F 1)8, gy: a3, c4, d5 és e7 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 9. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének cfmére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldök közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá á 11 a n d 6 megfejtési létraversenyt vezetünk. A 425. sz. fejtörő (Hammo axt) helyes megfejtése: 1. Vh6: + Ü Az e heti nyertesek: Jablonct Zoltán, Stfirfta 25, rimaszombati Járás, Hajdú Tibor, mérnök, Deákl 615, galántai járás. KiizOljlik a létraverseny állását a 421. sz. fejtörővel bezárólag. Az első négy fejtő jutalmat kap, de a továbbiakban 100—100 pontot leírunk eredményükből, hogy az utánuk következők ii az ftlre kerülhessenek! 310 pont: Abonyi Endre, Ph Mg, Losonc, 500 pont: FUleky Géza, Torna, 498 pont: Papp Géza, MatóSkovo, 494 pont: Soltész Gyula, ]olsva, 482 pont: Fukács Nándor, Nagydaróc, 478 pont: Mangera János, Léva 476 pont: Fülöp Zsigmond, Slaný, Gutta Zoltán, Gömör 474 pont: Fejes Jénos, Tornaija 472 pont: Id. Helnricb Sándor, Szepsl 468 pont: Mér) Mihály, Dunaszerdahely 466 pont: Fábry Jenő, Rozsnyó 458 pont: Gutta György, Gömör, 450 pont: Korim József, Losonc, Szládecsek János, Handlova és Polónyí Géza, Losonc 438 pont: Bartos László, Szepsl 428 pont: Hauser Jenő, Szepsi 428 pont: Ondrejčlk Jénos, Érsekújvár 4J6 pont: Thúróczy Kornél, Léva 410 pont: Kopcslk István, Rozsnyó. Szabó Antal, Léva. 408 pont: Antal Sándor, Bratislava 402 pont: Gaján József, Sp Podhradie 400 pont: Solér Ján, Nitra 398 pont: Fukács Miklós, Fülek 394 pont: Formánek József, Érsekújvár 378 pont: Varga Ede, Izsap 370 pont: Köteles János, Peder 364 pont: Szarka Vince, Szímfi 360 pont: Göbl Károly, Stósz, Sztranyovszký László, Losonc, Domok Imre, Mikušovce 344 pont: Kocsis István, Vágtornóc 342 pont: Kovács Bálint, Tajty 338 pont: Rattmorský Sándor, Komárom 336 pont: Kučera Erzsébet, Léva 322 pont: Sulik Aladár, Rimaszécs 316 pont: Klszely Arpád. Teplá Voda i08 pont: Juhász Sándor, Debröd 298 pont: Bernáth Tibor. Rozsnyó 296 pont: Kotmanlk Pál, Losonc 288 pont: Bodnár János, Bodolló 272 pant: Szigeti Pél. Érsekújvár 260 pont: Mezey János, Komárom 254 pont: Czlntel Jénos, Rozsnyó, 248 pont: Fifka LászTóné. Érsekújvár 240 pont: Csordás Valéria, Losonc 238 pont: Suchala St. Handlova 234 pont: Olháh János, Hrhov 226 pont: Patkoló Mihály, Érsekújvár 222 pont: Tušiak St. Zseltz 218 pont: Ginzery András, Szene 218 pont: Mészáros Béla, Rozsnyó és Pücsök Gyula, Komárom 214 pont: Perasek Aurél, Nitra és Katona Pél, Csata 210 pont: Krokbely János. Péder 194 pont: Albert István. Sárosfa. Ing. Boros J. Prešov és Kandera )ó'.sef, Bratislava 190 pont: Géka aü Gvttla, Feled 188 pont: Kovács 4 Zoltán, Tajty; Major József, Te rany 188 pont: Balázs István, Gö968. mör-horka 180 pont: Barna István. Gömörhorka 178 pont: Csínja talan Csaba. Hetény 178 pont: Novák Jenő Léva 174 pont: Há7 tas István, Sellve. A létraverseny állásának közlését a jövő héten folytatlak) DELMAR GÁBOR A KK első fordulójának visszavágóján a Slávia Praba 2:0-ra győzött a budapesti MTK ellen és ezzel bejutott a második fordulóba. Felvételünkön Plia veszélyeztet a magyar kapn előtt. (CTK felv.) Befejezték a VVK negyeddöntőjét AZ ANGOL KLUBCSAPATOK ÁTUTÖ SIKERE Szerdán a késő esti órákban játszották le a Real Zaragoza— Dunfermline mérkőzést a Vásárvárosok Kupájának negyeddöntőiében. A Dunfermline otthon 1:0 ás előnyt szerzett, a spanyol csapatnak azonban a visszavágón sikerült ezt az előnyt 2:l-es győzelmével behozni. A szabályok értelmében a második mérkőzést 2x15 percre meghosszabbították. A Rnal Zaragoza csapata a meghosszabbított játékidőben két gólt rúgott, s így végeredményben 4:2-es Ssszgólaránnyal kerttlt a VVK elődöntőjébe Döntőbe került a VŠ Praha A férfi kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupájának előUijntőjéb* a csehszlovák, az olasz, a szovjet és görög bajnok került. E négy le«|obb csapat küzdelmének színhelyéül Bolognát jelölték ki. A sorsolás szerint a VS Praha a görög bajnokkal, a CSZKA Moszkva pedig az olasz bajnok Simmentbal csapatával játszik, azután a két győztes vívia a döntőt. VŠ PRAHA-AEK ATHÉN 103:73 (47:34). Bolognában mintegy 2000 nrző előtt tolyt le a mérkőzés, amely fölényes, 30 kosárkülönbsége csehszlovák győzelmet hozott. Különösen Ztdek tett ki magáért aki 30 kosarat ert el. Utána Ammer volt a legeredményesebb 26 kosárral A csehszlovák bajnok gyorsaságban, pontos labdaadogatásban és kosárra dobásban egyaránt felülmúlta ellenfelét. A VS Praha e győzelmével az Európa Kupa döntőjébe került. A prágai főiskolások előtt 1964-ben a Spartak Brno szerepelt már a döntőben, ahol azonban a Real Madridtól vereséget szenvedett. A CSZKA MOSZKVA—SIM MENTHAL MILANO találkozóra csütörtökön késő este, lapunk zárta után került sor. A kétszeres labdarúgó világbajnok előkészületei BEK KEK VVK 1 2 2 1 — 2 1 — 1 i — — — i — — i — A labdarúgó klubcsapatok mindhárom nagy díjkUzdelmében befejeződött már a negyeddöntő. A legjobb négy közé országonként igy Jutottak a csapatok. Anglia Spanyolország Olaszország Jugoszlávia Skócia Német SZK A Bajnokcsapatok Európa Kapájának elődöntője: lntemazionale—Real Madrid és Partizán Belgrád—Manchester United. A Kupagyőztesek Európa Kupáiénak elődöntóje: Celtic Glasgow —Liverpool és West Ham United —Borussla Dortmund. A Vásárvárosok Kupájának elődöntője: Chelsea—FC Barcelona I J •VASÁRNAPI {SZÁMUNKBAN : ! • A csehszlovák labdarú- • | gás jövőjéről nyilatkozik • ; JOSEF MARKO, a váló- ' i gatott edzője SPORTHÍRADÓ • A magyar származású Keszler nyugatnémet mükorcsolyázónő megcáfolta azokat a róla elterjedt híreket, hogy a párizsi jégrevüböz szerződik. Keszler továbbra is amatőr marad. • Szmuxlov exvilágtajnok nyerte a Mar del Platában rendezett nagy nemzetközi sakkversenyt. A második helyen honfitársa, a szovjet Stejn végzett, míg a magyar Portisch Lajos harmadik lett. • A nizzai nemzetközi teniszversenyen a csehszlovák versenyzők küzül Holeček és Jávorský bejutott a negyedik fordulóba. Ezzel szemben KodeS és Pála vereséget szenvedett. • Hat ausztráliai teniszező vesz részt május 16. és 22. kőzött a Prágában megrendezésre kerülő csehszlovák nemzetközi bajnokságon. Az ausztrálok a kővetkező versenyzők érkezését igazolták: Bowrey, Davison, Roche, Ruffels, Krantzche és Melville (az utóbbi kettő nőversenyző). 0 Nemere Zoltánt, a párbajtőrvívás 24 éves világbajnokát két hónapos börtönre Ítélte a budapesti bíróság, mivel ittas állapotban vezette autóját és közlekedési balesetet okozott. Nemerétől négy évre megvonták a hajtást engedélyt is. • Az Uhoľné Sklady Praba ökölvívó csapata 17:3 arányú nagy győzelmet aratott a Pollzel Wien együttese felett. 0 A budapesti atlétikai Európakajnokságra a csehszlovákok 52 férfit, 22 nőt és 17 kísérőt jelentettek be. A rendező Magyarország hivatalos nevezése: 45 férfi, 20 nő és 12 kísérő Eddig 19 ország Jelentette be részvételét, a versenyzők és kísérők száma már csaknem eléri az ezret. • A magyar Gulyás nyerte a Mentonban megrendezett nemzetközi teniszversenyt. A döntóben a belga Homberget győzte le 8:2, 6:2 .6:2 arányban. • Ozford csapata nyerte a 112. Oxford—Cambridge evezős versenyt. Az oxfordlak ezúttal 50. győzelmüket Ünnepelték. és Leeds United—Real Zaragoza. A fenti táblázatunkból is látható, hogy a nemzetközi dljküzdelmekben az angol csapatok szerepelnek legjobban, öt csapatot neveztek a három díjra és mind az öt bejutott az elődöntőbe. Jónak mondható a spanyolok mérlege Is, hiszen három csapatuk maradt még a küzdelemben. A Vásárvárosok Kupája elődöntőjének érdekessége, hogy mindkét mérkőzésen angol—spanyol párharcra kerül sor. Brazília hét olyan játékost jelölt az eddigi 45 tagú kerekbe, akik már évek hosszú sora óta öltötték magukra a címeres mezt. Ezek: Pelé (balösszekötő), Garrineha (Jobbszélső), Gilmar (kapus), Djalma Sanfos és Bellini (hátvédek), Zito (fedezet) és Altair (középcsatár). Amarildo, aki Jelenleg az AC Milano és Jaír, aki az Internazlonale játékosa, nincs a kerettagok között. A nevezés Időpontjában olasz klubcsapataik nem bocsátották őket a brazil válogatók rendelkezésére. A 45 tagú keretNagy Zsuzsa műtéte Nagy Zsuzsa, a magyarok 800-as bajnoknője, aki a legutóbbi Európa Játékokon aranyérmet szerzett, Dortmundból hazatérve mandula műtéten esett keresztül. Az utóbbi Időben gennyes mandulái sokszor zavarták felkészülésében és a nemrég lebonyolított amerikai túrán izületi fájdalmakat okozott. Ideje volt tehát „megszabadulni" tőlük. Nem engedik az NDK újságíróit a VB-re A külföldi labdarúgás hírei és érdekességei VÁLOGATOTT MÉRKŐZÉS: Wales—Észak-Írország 1:4 (0:2). Játszották Cardifíban 13 000 néző előtt. Az északírek már 4:0-ra vezettek, amikor a walesieknek sikerült elérni becsületgóljukat. ANGOL KUPA. A Manchester United, amely a bajnokcsapatok Európa Kupájának elődöntőjében szerepel, nagyon nehezen boldogult a Presston North End csapatával, noha ez csak a második divízió tagja. Az első mérkőzésen 1:1 volt az eredmény és a második találkozó 87 percében is l:l-re állt a küzdelem. Az utolsó három percben a Manchester két gólt rúgott, és Így 3:l-re győzött. Nem adják ki a jutalmat? Dávid C or be 11 angol )ilágítótorony-őr világhírre szert tett Pickles nevü kutyája körül újabb „szenzációja" van az angol sajtónak. Corbett szerdán megjelent annál a biztosító társaságnál, amelytől az ígért jutalmat át akarta venni. Nagy meglepetésére közöl'.ék vele, hogy a jutalomra Igényt tart Mears úr, az Angol Labdarúgó Szövetség elnöke is. mivel állítólag 0 vezette annak a férfinak a nyomára a rendőrséget, akit lelenleg vizsgálati fogságban tartanak és a RimetKupa elrablásával vádolnak. A biztosítóban közölték Corbettel, hogy véleményük szerint őt f illetve kutyáját...) illett meg a kitűzött jutalom, de erről csak egy hét múlva döntenek. Dávid Corbett valószínűleg elesik egy másik jutalomtól is Múlt héten a Fulham labdarúgó-klub elnöke, aki eqyébként színész, nagy hangon jelentette be, hogy ezer fontot futtat annak, aki az 6 kezébe adja vissza az eltűnt Rímet Kupát. A becsületes világítótorony-őr a talált trófeát nem a Fulham labdarúgó-klub elnökének, hanem a rendőrségnek adta át, s emiatt nem kaphatja meg az ezer fontos különlutalmat. Amint látjuk, Angliában a Rimet Kupa megtalálásának az ügye sem háromnapos szenzáció ... Az április 23-án sorra kerülő elődöntőben a Manchester United a Manchester City—Everton mérkőzés győztesével játszik. TILTAKOZÁS. Az angol sportújságírók szövetsége nagy megdöbbenéssel értesült arról, hogy az NDK sportújságíróit nem akarják Angliába engedni a labdarúgó-világbajnokságra. Az angol sportújságírók tiltakozásukat Jelentették be a kormánynál, és kérték, hogy az illetékes NATO-szervnél járjanak el a keletnémet sportújságíró kollégáik érdekében. Az angol sportújságírók Avery Brundage, a NV"urtközi Olimpiai Bizottság elnö P"k segítségét is kérték, akitől m táviratot kaptak: „számíthatnak támogatásomra" szöveggel. AUSZTRIA válogatott csapata április 24-én a Szovjetunió válogatottjával mérkőzik Bécsben. Frühwirth szövetségi edző a következő játékosokat Jelölte a válogatott keretbe: Fraydl és Schneider kapusok, Hirnschrodt, Sara, Binder, Stamm, Ludescher, Hasil, Skocik, Buzek, Seitl, Flögel és Weidinger. A hétvégi sportműsor Szombaton és vasárnap az alábbi kiemelkedő események kerültek a sportműsorba: Kosárlabda. A női bajnokság döntője a Sparta Praha, KPS Brno, Lok. Bratislava és Slovan Bratislava részvételével. Cszás. Országos ifjúsági bajnokság Jihlaván. Torna. Anglia—CsehszlovákiaMagyarország női és Anglia— Csehszlovákia—Jugoszlávia férflviada) Londonban. Múvészi torna. Csehszlovákia egyéni országos bajnoksága Bratlslavában. (Szombaton és vasárnap is.) Birkózás. Nemzetközi kötött-és szabadfogású verseny (csehszlovák résztvevőkkel) Budapesten. Labdarúgás. Az 1. liga tavaszi Idényének harmadik fordulója. Szombaton: Trenčín—Dukla. Vasárnap: Ostrava—Slovan Bratislava. Lok. Košice—Trnava, Sparta —Brno, Teplice—Slávia, Hr. Králové—Prešov, Inter Bratislava— VS Košice. Atlétika. Csehszlovákia mezei futóbajnoksága vasárnap délelőtt Pardublcén. 9 A 21 éves szovjet Hlisztov nyerte a brüsszeli nemzetközi mezei futóversenyt, s elnyerte a Martini-díjat. A szovjet versenyző 7 mp cel előzte meg a második helyen végzett törők Dalkurlet. Huszonegy ország 70 futója vett részt a küzdelemben, köztük a csehszlovák Holas Is, aki a 26. helyen végzett. ben 20 olyan Játékost találunk, akik eddig már válogatottak voltak. Egyébként a csapat felkészülése e hét péntekén kezdődik. Jól sikerült a főpróba A csehszlovák Ifjúsági labdarúgó-válogatott vasárnap a VSS Košice stadionjában Lengyelország ifjúsági válogatottjával mérkőzik az UEFA-torna selejtezőjében. Az ifjúsági válogatott szerdán délután Trebišovon tartott főpróbát a II. ligában szereplő Slavoj csapata ellen. A fiatalok 3:0 (1:0) arányban győztek. Góljaik közUI Jurkanin kettőt, Petrovifi pedig egyet rúgott. Az Ifjúsági válogatott Trebišovon ebben az összeállításban szerepelt: Stárek — Pivovarník, Jutka, Bodnár — Žigo, Bendl — Charouzd (Petrovič), Laššo, Hájefc, Jurkanin, Bobornik. A Duna-Kupáért Bécsben A súlyemelők Duna-Kupáját 1961-ben írták ki Csehszlovákia, Magyarország, Bulgária, Románia, Ausztria, Jugoszlávia és az NSZK versenyzői részére Az eddig megrendezett küzdelmek után Magyarország áll az első belyen 215 ponttal, második pedig Csehszlovákia 172 ponttal A magyarok tavaly Budapesten is a legtöbb pontot szerezték: akkor Bulgáriát és Csehszlovákiát előzték meg a sorrendben. Idén Bécsben rendezik meg — immár hatodszor — a Duna-Kupáért folyó súlyemelő versenyt, mégpedig április 22. és 24. között. A csehszlovák súlyemelők szorgalmasan készülnek a bét ország versenyzőinek találkozójára. A válogatott keret tagja Hans Zdražila olimpiai bajnok is. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 13. játékhetének második szériájára 5 millió 799 057 koronát fizettek be a fogadók. A nyeremények így oszlanak meg: I. díj nem akadt, II. díj: 25 700 korona (22 nyertes), III. dlj: 720 korona (1095 nyertes), IV. díj: 65 korona (22 421 nyertes). Prémiumok: 1. és 2. prémium nincs, 3. prémium 11 300 korona (négy nyertes), 4. prémium 1200 korona (115 nyertes). A SAZKA 15. játékhetének műsora a következő lesz: 1. Internacionál Bratislava — Baník Ostrava, 2. VSS Košice— Spartak Hr. Králové, 3 Tatran Prešov—Jednota Trenčín, 4. Dukla Praha—Union Teplice, 5. Slávia Praha—Sparta Praha, 6. Spartak Trnava—Slovan Bratislava (I. labdarúgó-liga), 7. Dukla Tachov —Skoda Plzeň. 8 Spartak Radotín—Viktória Žižkov, 9. Baník Most—Bohemians, 10. VCHZ Pardubice—SONP Kladno, 11, Zemplín Michalovce—TŽ Tfinec, 12. Iskra Otrokovice—Partizán Bardejov (II. labdarúgó-ligaj. kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottsflg.Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10 Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon. 503-89 Hirdetőiroda: telefon: 343-04 Előfizetési dlj havonta 8,— korona. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mindem postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredné expedícia tlače. Bratislava. Gottwaldovo nám 48/VII. K-21'61267