Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-07 / 96. szám, csütörtök

mi ÜPH hol ~ mikor ál W EZSlEUllUlllilllilliHE hír mozaik inmuiiiii 111 1 ii i nini Csütörtök, április 7. A Nap kel: 5,12, nyugszik: 18,21 óra­kor A HoW ke l. 21,09, nyugszik: 6,15 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEI KÖSZÖNTJÜK HERMÁN—ZOLTÁN nevű kedves ' olvasóinkat. • 1614-ben halt meg EL GRECO spanyol festő, Tizian tanítványa, korának egyik legeredetibb mű­vésze, az emberi szenvedélyek ábrázolója (szül.: 1541). • 1770­ben született WILL1AM WORD­SWORTH kiváló angol költő, az európai romantikus költészet egyik előfutára ( + 1850). • 1820­ban született KLAPKA GYÖRGY, az 1848—49. évi magyar forrada­lom és szabadságharc honvédtá­bornoka, aki a világosi fegyver­letétel után még hat hétig véd­te Komárom várát. (+ 1892). — 1936-ban halt meg FRITZ HEK­KERT a német és nemzetközi munkásmozgalom harcosa, az NKP alapító tagja (szül.: 1884). • 1943-ban ezen a napon az UŠB Szlovákiában újabb tűmeg­letartóztatási akciót indított a kommunista vezetők ellen. Több mint 80 pártmunkást vetettek bör­tönbe. AHHOZ, HOGY A SZOCIALIZMUS­BÓL TUDOMÁNYT LEHESSEN CSI­NÁLNI, ELŐBB REÁLIS TALA)RA KELLETT ÁLLÍTANI. ENGELS A nap folya­mán fokozódó felhőzet, helyen­ként futó eső. Várható legma­gasabb hőmér­Jéklet 12—16 fok. Délkeleti szél. • Hárommillió moszkvai polgár kapott új lakást az el­múlt három év alatt, jelenleg a moszkvai lakások 88 száza­lékát központilag fűtik és 73 százalékában van fürdőszoba. E 01 ÜZEMRFISZLEG EPÜL KONTAPQLCÁN A Szlovák Magnezit Művek kúntapolcai központi mechani­kai üzemében megkezdték a renovációs központ építését, amelyben a jövőben az SZMM nagyméretű gépeit és gépalkat­részeit javítják, vagy szükség szerint átalakítják. —DL— • A LIPTOVSKÝ MIKULÁS I kórházban az orvosok április másodika óta harcolnak az öt­éves Kamilka Lásloriková éle­téért. A kislány Liptovský Hrá­dok és Liptovský Mikuláš kö­zött kiesett a vonatból. Ján Di­vok mozdonyvezető talált rá a nyílt pályán és azonnal beszál­lította a kórházba. A kislány súlyos agyrázkódást szenvedett. olvastuk Soha nem látott méreteket Dltőtt a 21 éven aluli alkoho­listák száma az Egyesült Álla­mokban. A Gallup Intézet ku­tatásai megállapították, hogy a fenti korban levő fiatalok 85 százaléka rendszeresen na­gyobb mennyiségű szeszes italt fogyaszt. Ezzel egyidejűleg azt ls megállapították, hogy az al­koholisták között rohamosan emelkedik a nők arányszáma. Elsősorban a magasabb iskolai műveltséggel rendelkezők vál­nak az alkohol rabjaivá. NEW YORK HERALD TRIBÚNE • Több mint 100 személyt tartóztatott le a nyugati álla­mokban az Interpol repülőgép­jegyek hamisítása miatt. A ha­misítók tevékenységét a hírek szerint egy amerikai központ­ból irányítják. • MORBID ÜZLET A zvolení Húsipari KujiiDinát dolgozói a napokban 35 tonna göngyölt sonkát, és 156 tonna egyéb hentesárut szállítottak a húsvéti piacra. (Valko felv. — CTK) O A „GÖLIÁTH" BRATISLAVÁBAN A „Góliáth" nevű bálna — amelyet a norvég halászok 1954-ben ejtettek zsákmányul — megérkezett Bratislavába, ahol a Központi-vásártéren áp­rilis 6 és 17, valamint 25 és 27 között lehet megtekinteni. Eddigi világkörútján a speciá­lis módszerrel konzervált óriá­si tengeri állatot több mint 26 millió ember nézte meg. A bálnát Szlovákia 35 városában bemutatják. —né— • Több mint 400 ezer koro­na értékű javítási munkát vé­geztek a žilinai Pamiatkostav dolgozói az elmúlt évben a zvoleni várban. • A postagalamb-tenyésztők állandó gondjai közé tartozik védenceik szállítása egy-egy hazai, vagy külföldi verseny, illetőleg kiállítás színhelyére. Ezen segít most a hodoníni Slovákov kisipari szövetkezet, amely 30 nap alatt leszállítja a megrendelt különleges szállí­tófülkéket. A gyártmány iránt nagy az érdeklődés. U AZ EGYIK LEGNAGYOBB hollywoodi filmtársaság ápri­lsi 8-án megkezdi a Magas-Tát­rában a „Síláz" című új film forgatását. A film nemzetközi szereposztásban készül. Többek között Toni Sailer olimpiai baj­nok és a neves amerikai film­színésze Sinatra is szerepel benne. • Tárgy- és pénzjutalomban részesítették a füleki járásban a közbiztonsági szervek mel­lett működő kisegítő csoport tagjait, akik becsületbeli köte­lességüknek tekintették és te­kintik, hogy részt vegyenek a nemzeti vagyon védelmében, a közrend fenntartásában. (cs. b.) H A bratislavai Slovnaft dol­gozói az év első negyedében 45 újítási javaslatot nyújtottak be, amelyek közül 25 javasla­tot már megvalósítottak. A vár­ható megtakarítás 770 ezer ko­rona. • Leningrádban és Moszk­vában 1966-ban a helyi ipar­vállalatok kezdeményezésére 24 ezer tonna fémet, 4 mil­liárd kWó villanyáramot és 80 ezer tonna hajtóanyagot taka­rítanak meg. Rómában, a Via Venetán van a kapucinusok székháza, ame­lyet az utóbbi időben egyre többen keresnek fel. A vonzerő titka, hogy a szent életű fér­fiak némi készpénz ellenében megmutatják azt a mozaikot, amelyet elhunyt szerzetestár­saik koponyáiból készítettek. • A kelet-szlovákiai kerü­letben 1970-ig 50 ezer négyzet­méterrel bővül az üzletek és elárusítóhelyek területe. — k • Vagyonának mentése köz­ben a tűzben lelte halálát CvI­jeta Muzsar szlavóniai asszony. Amikor házuk kigyulladt, a 62 éves nő berohant az istállóba, hogy kiengedje a lovat, a füst­ben azonban eszméletét vesz­tette, és szénné égett. • A PRÁGAI Fővárosi Képtár mellett megalakult a képzőmű­vészetek ifjú barátainak klub­ja. • A bulgáriai Aranyparton üdülő turisták számára 5 nap alatt kb. 7—800 koronáért varrnak meg öltönyt a bulgá­riai Industrial Import erre a célra létesített műhelyében. • Fülöp Mihály kisgéresi szövetkezeti tag tegnap a Ki­rályhelmec melletti vasúti át­járó leeresztett sorompóját megkerülve az arra haladó te­hervonat alá került, amely ha­lálra gázolta. • A libanoni vámhatóságok őrizetbe vettek négy nyugat­német állampolgárt, akik hosz­szú idő óta rendszeresen fog­lalkoztak autócsempészéssel. • 220 munkást bocsátottak el azonnali hatállyal egy bur­genlandi textilgyárból. B Ismeretlen tettesek ho­rogkeresztekkel és antiszemita jelszavakkal firkálták tele Innsbruckban egy kápolna fa­lait. • 12 tonna lőszer robbant fel egy dél-svájci katonai rak­tárban keletkezett tűzvésznél. A szakértők megállapították, hogy a tüzet szándékos gyújto­gatás okozta. • Moszkvában bemutatták Szergej Prokofjev „Október 20. évfordulójára" című kantátá­ját. A zenekart és a 300 tagú énekkart Kiril Kondrasln vezé­nyelte. • Olaszországban megala­kult a „Válóperes törvény mó­dosításáért harcolók ligája". Az országban ugyanis az elvált házasfelek nem köthetnek újabb házasságot. • NYITRÁN, az állandó me­zőgazdasági kiállításon tegnap bemutatták a VSZ 140 védje­gyű, siló felrakására szolgáló mezőgazdasági gépet, melynek teljesítőképessége óránként 150 —180 mázsa. Az év végéig 50 ilyen gépet kapnak mezőgaz­dasági üzemeink. • Másfélmillió köbméter lá­vát szórt ki magából az utóbbi 80 nap alatt Szicíliában az Et­na-tűzhányó. A környék völ­gyeiben egyes helyeken már 50 méter magasságot ért el a ki­lövelt láva mennvisöge. A Hosszúrét (rozsnyói járás) kö­zelében levő Buzgó-barlang felku­tatásán kilenctagú budapesti barlangkutató csoport fáradozik. A kutatók feltételezik, hogy a barlang 25 méter mély tava alatt további harlangüregek vannak. Felvételünkön Haraszti Tamás bú­vár beöltözik a vízbemerüléshez. (CTK — Bodnár felvétele) Kolumbusz Kristóf fogadtatása Ha eltekintünk az amúgy ts kissé ködös történelmi feljegy­zésektől és inkább Móricz Zsigmond novellájának adunk „hitelt", a következőképpen rekonstruálhatnánk Amerika felfedezését korszerű változat­ban: Amikor a Santa Maria névre hallgató vezérhajó orra Ameri­ka partjait csiklandozta, és Kolumbusz Kristóf sunyin meg­lapult a fedélzet mellvédje mö­gött, először is hegyeset köpött a tengerbe és elkáromkodta magát: — Porco di... — mert olasz volt a javából, nem pe­dig spanyol. A cifra káromko­dást azért harapta el a mon­dat közepén, hogy ne sértse a vallásrajongó bennszülöttek er­kölcsi érzületét. Maga a ká­romkodás viszont azért szakadt fel bozontos melléből, mert rá­jött, hogy „melléhajózott": Ke­let-Indiában akart kikötni a lelkemadta, de egy fia tigrissel sem találkozott. Maharadzsák­nak se híre, se hamva nem lát­szott, sőt pakisztáni előőrsökbe sem ütközött. Itt valami téve­dés csúszott a dologba 1 Az egyetlen félig-meddig ka­tonai alakulatot az az indián díszszázad képezte, amelyet Winnetou valamelyik őse ve­zényelt ki a sápadt arcú turis­ták fogadtatására. Egy tolldí­szes brigádvezető oda is kiál­tott az elszontyolodott vitorlá­zónak: — Hallja, bácsi, nem maga a híres Kolumbusz, aki tojás­mutatványokkal szórakoztatja télen a baromfitelepek dolgo­zóit? — En volnék, bizony — hagyta helyben Kolumbusz büszkén. — Akkor hála a nagy Ma­nltounak, végre felfedeztek bennünket. K. E. Nem adtak fel semmit, csak tornából: meg kell néznünk a tévében az egész meccsetl válasz olvasóinknak A törvényes öröklésről Dancs László jelšovcei olvasónk a törvényes öröklésre vonatkozó jogszabályok Ismertetését kéri. Az öröklést új polgári törvény­könyvünk 460—487. §§-ai szabá­lyozzák. Törvényes és végrende­leti öröklést ismerünk. Az aláb­biakban a törvényes öröklés leg­lényegesebb rendelkezéseit ismer­tetjük. Az elsőfokú örökösök az örök­hagyó gyermekei (házasságon kí­vül született gyermekei ls!) és a házastárs. Ezek egyenlő arány­ban örökölnek. Ha az örökhagyó gyermeke ná­la korábban meghalt, visszautasí­totta az örökséget, esetleg Isme­retlen helyen tartózkodik, örök­részét gyermekei öröklik, mégpe­dig egyenlő arányban. Ha ezek a gyermekek sem örökölnének valamelyik fennt említett ok miatt, örökrészüket utódaik örök­lik. Ha az örökhagyótól nem örö­kölnek utódai, a másodfokú örö­kösök, tehát az örökhagyó há­zastársa, szülei, valamint azok örökölnek, akik az örökhagyóval halála előtt legalább egy éven át közös háztartásban éltek, s gondoskodtak a közös háztartás­ról, vagy ezeket az örökhagyó, mint reászorulókat, eltartotta. A másodfokú örökösök egyenló arányban örökölnek, de a házas­társnak az örökség fele jár. Ha pl. másodfokú örökös az örök­hagyó felesége, akitől különvál­va, de nem elválva élt, vagy élettársa, akivel halála előtt több mint egy éven át közös háztar­tásban élt, valamint unokatestvér, aki szintén több mint egy éve az örökhagyóval élt közös háztar­tásban, és akiről munkaképtelen­sége miatt az örökhagyó gondos­kodott, akkor a feleség az örök­ség felét, az élettárs és az uno­katestvér pedig — egyenlő arány­ban — az örökség másik felét öröklik. BRATISLAVA: © HVIEZDA: Romulus és Re* tiius (olasz) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30, © PRAHA: Harc a sátánnal (mexikói) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, © SLOVAN: Amíg tart ez az éjszaka (szlovák) 15,30 18, 20.30, © METROPOL: Minden, ki haza (olasz) 15.30, 18, 20.30, © POHRANIČNÍK: Húsz óra (ma­gyar) 15.45, 18.15 20.45, ® TAT­RA: Az életbe táncoltatott lány (magyar) 15.45, 18.15, 20.45. A PALACE: A vagyon (olasz) 22, @ OBZOR: A zöld pokol (argen­tin) 18, 20.30, © DIMITROV: Eg és pokol (Japán) 18, 20.30, © PARTIZÁN: Gyilkos szabadsá­gon (jugoszláv) 17, 19.30, O NIVY: Karddal írott kró­nika (Japán) 17.30, 20.30, 3 MLADOSŤ: Bűntény a lánylskolá, ban (cseh) 17.30, 20 © ISKRA: A Jótékony halál angyala (cseh) 17.15, 19.45 © ZORA: Hét agyon, ütött nap (cseh) 17.30, 20 © MÁ)! Fehér asszony (cseh) 18, 20.30. KOSICE: © ÚSMEV: Szörnyű nő (cseh) O SLOVAN: Nyolc és fél (olasz), © TATRA: Kard és mérleg (fran­cia) © PARTIZÁN: Elektra (gö­rög). Itt kell megjegyezni, hogy a házastársat megilleti a házasság alatt szerzett közös vagyon, ai ún. osztatlan közös tulajdon fel* része. Teljesség kedvéért meg kell Je­gyezni, hogy már 1951. január l-e óta nem illeti meg a megöz­vegyült feleséget az ún. özvegyi haszonélvezeti jog. A harmadfokú örökösök csak akkor örökölnek, ha az örökha­gyónak nem volt sem házastársa, sem szülei nem élnek. Ez esetben egyenlő arányban örökölnek az örökhagyó testvérei (féltestvérei ls), továbbá azok, akik az örök­hagyóval halála előtt legalább egy éven át közös háztartásban éltek, gondoskodtak a közös ház­tartásról, illetve azok, akiket az örökhagyó rászorultságuk miatt eltartott, és halála előtt vele legalább egy éven át közös ház­tartásban éltek. Ha nincs harmadfokú örökös, az örökség \az államra száll. Dr. F. J. BRATISLAVA: © NEMZETI SZÍNHÁZ: Ariadn* Naxosban (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A helytartó (19) ® KIS SZÍNPAD: Értesítés (19] © ŰJ SZÍNPAD: Koldusopera (19.30) © ZENEI SZÍNHÁZ: Dvofák: Re­quiem (19.30). © ÜDÜL0 ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 19.00 Én is csak nö vagyok, NSZK-füm. rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, idöiárásjeientés, mű­sorismertetés. 7.15 Szórakoztató zene. 7.50 Hírek. 9.45 Az Iskolá­sok műsora. Bratislava jubilál, 10.05 Plonlrhtradó. 10.15 Szlovák nyelvlecke Iskolásoknak. 10.23 Gyermekdalok. BRATISLAVA 16.45: Kicsinyek műsora. 17.15: Orosz társalgás. 13. (ism.J. 17.40: Ifjúsági adás. 18.35: Tudomány és technika. 19.00: TV Híradó. 19.30: A bíró. svéd filmdráma. 21 30: TV Híradó 22.00: A kamera előtt. Zdenék Stí­pánek nemzeti művész. 22.35: Hírek. BUDAPEST 9.30: A szeretet Jogán Magyarul beszélő szovjet film Í1.00: A nagyok árnyékában Kis­film. (Ism.) 11.30: Szünidei matiné. 17.30: Hfttmfirföldes kamera. Ot­törőhlradó (ism). 17.50: Hírek. 18.00: Válogatás Goethe. Lenau. va­lamint Brahms és Mendels­sohn műveiből. 18.25: Telesport. 18.50: Kiállítás a Balzac utcában. Közvetítés egy újítási kiál­lításról 19.20: Esti mese. 19.50: Gera György színházi jegy­zete. 20.00: Csehov: Három nővér. Szín­mű három részben (14 éven felülieknek). Közvetí­tés a Szegedi Nemzett Szín­házból. A szünetben, kb. 21.20: TV Híradó 2. kiadás. • ÁPRILIS 6-ÁN kezdődött meg a prágai Internazional szállóban a bányavállalatok vezető gazdasági dolgozóinak és funkcionáriusainak kétnapos országos aktívája. • Ľuboš Pistorius, a prágai vinohrady! színház rendezője kedden Havannába érkezett, ahol K. Capek „Anya" című művének bemutatását készíti elő. • 1958 méter hosszú drót­kötélpályát adtak át rendelte­tésének a svédországi Abisko­ban. • Körülbelül 6 ezer szak­szervezeti dolgozó látogat ha­zánkba ebben az évben a ka­pitalista államokból. • Iziaszlavil régi orosz vá­rost 1241-ben a tatár betörés idején pusztították el. Egy tu­dományos expedíció nemrég több ezer tárgyat ásott ki, amelyek hű képet adnak az el­pusztított régi orosz város élo« téről.

Next

/
Oldalképek
Tartalom