Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)
1966-04-06 / 95. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. április 6. SZERDA • XIX. évfolyam 95. szám • Ara 30 fillér Az SZKP XXIII. kongresszusának hetedik napján a Szovjetunió 1966 -1970. évi ötéves népgazdaság-fejlesztési tervének irányelveit ALEKSZEJ KOSZI G IN, A MINISZTERTANÁCS ELNÖKE TERJESZTETTE ELO A. KOSZIGIN ELÖADÖI BESZÉDÉT MONDJA AZ Oj SZOVJET ŰTÉVES TERVRŐL AZ SZKP XXIII. KONGRESSZUSÁN Az SZKP XXIII. kongresszusának kedd délelőtti ülésén ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a küldöttek elé terjesztette az ötéves népgazdaságfejlesztési terv irányelveinek tervezetét. A délelőtti ülésen LEONYID BREZSNYEV elnökölt. V dél utáni ülést, amtilyen megkezdődött a vita az ötéves tervről szóló beszámoló fölött, ANASZTASZ MIKOJAN nyitotta meg. A vitához elsőként VLAGYIMIR SCSERBICKIJ, ukrán kormányfő szólt hozzá. Bejelentette, hogy Ukrajna kommunistái és minden dolgozója a kongresszus előtt megtartott nagyszámú gyűlésen egyetértésüket lejezték kl az irányelvek tervezetével. Ismertette Ukrajna gazdasági fejlesztésének átfogó programját. Mint Scserbickij elmondotta, 1970-ben csupán Ukrajna kétszer annyi iparcikkét állít majd elő, mint az egész Szovjetunió 1940-ben, a fasiszta Németország ellen vívott háború küszöbén. Vlagyimir Scserbickij kijelentette: Ukrajna Kommunista Pártjának küldöttsége teljes mértékben helyesli a szovjet kormány külpolitikai irányvonaléi. Az új ötéves terv teljeDa Nang kemény dió Nguyen Cao Ky számára ® SAIGONI KORMÁNYCSAPATOK ÖZÖNLENEK A LÁZADÓ DA NANG B A • BEZÁRTÁK A DÉL-VIETNAMI ISKOLÁKAT • NATION: HA KY MARAD, A TÜNTETŐK Á VIET KONG MELLÉ ÁLLNAK Da Nang (CTK) Keddre virradó éjjel Da Nangban leszálltak a saigoni rendszer ellen lázadozó helyi lakosság leverésére kiküldött kormánycsapatokat szállító első repülőgépek. Tegnap reggel Nguyen Cao Ky miniszterelnök is a városba érkezett, s rádión keresztül hasztalan próbálkozott nyugalomra inteni a lakosságot. A Da Nang-i repülőtéren leszálló gépeket a lakosság harci elszántsággal fogadta: a buddhista szerzetesek a pagodák előtt hatalmas gongütésekkel riasztották a lakosságot. Az ifjúság katonák segítségével torlaszokat emel a jelszó jegyében: „Mind egységesen a saigoni kormány ellen!" A jelek szerint a város védelmét dr. Manh polgármester vette át. A nemrégen elmozdított és Nguyen Van Chun tábornokkal felváltott, de továbbra is nagy befolyású Nguyen Chanh Thi tábornok, az első taktikai körzet volt parancsnoka egyelőre várakozó álláspontot foglalt el. A városba küldött tengerészgyalogosok egyelőre csak a stadiont foglalták el, amelyet a helikopterek számára repülőtérül használnak. A támaszpontra senkit sem engednek be. Az AFP tudósítóját, aki mégis bejutott, brutálisan kihajították, és elkobozták összes filmtekercseit. A dél-vietnami kormánycsapatok tegnap reggel erőszakkal behatoltak a saigoni kormány és az amerikaiak Nha Trang-i tájékoztató központjába, amelyből gázbombákkal, kifüstölték a lázongó diákokat, akik 24 órán át hatalmukban tartatták az épületet. A statárium kihirdetése óta valamennyi fontos épületet katonák és rendőrök őriznek, és tilos a gyülekezés az utcákon. Tegnap reggel Huéböl és Tam Kyből is tüntetéseket jelentettek. Nguyen Van Thieu tábornok, a saigoni rendszer vezetője rádióbeszédében kijelentette, hogy az egész Dél-Vietnamban elharapódzó tüntetéseket és sztrájkokat „a kommunisták szervezik". Azzal fenyegetőzött, hogy „erélyes intézkedéseket" tesznek a tüntetők ellen. Azt is közölte, hogy keddtől bizonytalan időre valamennyi iskolát bezárnak. Saigonban tegnap reggel látszólag nyugodt volt a helyzet, de délután a katonai rendszer ellen tüntettek. A fejlemények nagyon aggasztják az amerikai nagykövetséget, mely az AFP szerint feladta optimizmusát. A francia lapok behatóan foglalkoznak a dél-vietnami helyzettel. A Figaro szerint „polgárháború fenyeget Közép-Vietnamban," a Combat pedig megjegyzi, hogy „a Saigon elleni lázadás egész Közép-Vietnamra kiterjedt". A Nation Ky tábornok személyével foglalkozva előrelátóan megjegyzi: „Ha Ky hatalmon marad, akkor a katolikus és buddhista tüntetők hamarosan a Viet Kong mellé áll-, nak." Rusk amerikai külügyminiszi ter Washingtonban kijelentette, hogy a dél-vietnami kormányellenes megmozdulások megbontják a partizánok elleni egységes erőfeszítést, ám az amerikai kormány a saigoni tüntetéseket Dél-Vietnam belügyé* (Folytatfis a 2. oldalon) sítése — fűzte hozzá — erősíteni fogja a Szovjetunió nemzetközi helyzetét. ALEXANDER GEORGIJEV a Szovjetunió fontos gabonatermő területe, az_Altájl határterületi pártbizottság titkára, sürgette, hogy tegyenek erőteljes intézkedéseket a kemény vagy vegyes búzafajták termesztésének növelésére. Az új ötéves terv az Orosz Föderáció előtt a további fejlődés széles távlatait nyitja meg — jelentette ki a kongresszuson KONSZTANTYIN GERASZIMOV, az OSZSZSZK állami tervbizottságának elnöke. Az Orosz (Folytatás a 9. oldalon.) SUHARTO : Sukarno elnök legyen felelős a népnek A Fülöp-szigetek kész közvetíteni Indonézia és Malaysia között Manila iCTK) — Manilai diplomáciai körök izerint a Fülöpszigetek hajlandó iözvetíteni Indonézia és Malaysia Államszövetség között annak érdekében, hogy rendeződjenek a két ország kapcsolatai. A djakartai egyetemen, amelyet egy hónappal ezelőtt az új vezetők utasítására a diáktüntetések miatt bezártak, ismét megkezdődtek az előadások. A diákok ünnepélyes felvonulással fogadták a tanítás újbóli "megkezdését. A nemzeti bizottság képviselői és a szövetkezeti funkcionáriusok rendszerint elmondják örömüket, nyíltan feltárják panaszukat. Egyöntetű vélemény alakult ki abban, hogy a szövetkezeti tagság átlagos életkora mind magasabb, nincs kellő utánpótlás. A fiatalok közül kevesen választják életpályául a mezőgazdaságot. Nézetük szerint elérkezett a legfőbb ideje annak, hogy népgazdaságunk egyik legfontosabb ágazatában, a mezőgazdaságban is rátérjünk a munkaerők állandósítására. E különösen fontos kérdés megoldása nélkül távolról sem biztosíthatók a jövedelmező, belterjes gazdálkodás feltételei. Ha a statisztikai adatokat figyelemmel kísérjük, rájövünk, hogy a hátul ku' logó gyenge szövetkezetek éppen í munkaerőhiány következtében az átlagos EFSZ-ek eredményeihez viszonyítva hektáronként 1250 koronával kisebb árutermelést mutatnak ki. Ugyanakkor becslés szerint ezek a szövetkezetek 1,1 millió hektár földön gazdálkodnak, s így önmagukat és a társadalmat évente mintegy 1,4 milliárd koronával rövidítik meg. Az állam tetemes anyagi befektetése sem hozza meg gyümölcsét, ha a mezőgazdasági üzemek határában kapálatlan marad a cukorrépa, a kukorica és munkaerő híján elértéktelenedik a takarmány, nincs aki az állatok gondozását szakszerűen ellássa. Az ebből keletkező terméskiesés kedvezőtlenül hat a tagság életszínvonalának alakulására, munkaerővándorláshoz vezet. Az utóbbi években számos tettrekész mezőgazdasági dolgozó, köztük nagyon sok fiatal hagyta ott elődei őst foglalkozását és máshol keresett megélhetési lehetőséget. Mi hát a teendő? Visszahívni azokat, akik elmentek és megtalálták számításukat az élet más területén, a városban, iparban — ma már nagyon nehéz, járhatóbb utat kell választanunk. Inkább ottPara ncsszo nélkül is hon tartani a most serdülő ifjú nemzedéket, ez elsőrendű feladat. Persze, ehhez sok minden kell, főleg az, hogy a falu jó érvényesülési lehetőséget biztosítson nekik. Ennek kapcsán felvetődik a kérdés, ki gondoskodjék az ehhez szükséges feltételek megteremtéséről? A válasz egyértelmű: a munka neheze a mezőgazdasági üzemekre hárul. A gyakorlat azonban azt bizonyítja, hogy önmaguk nehezen birkóznak meg vele. Azért ehhez más szervek, a nemzeti bizottságok segélynyújtása és gondoskodása is elengedhetetlenül szükséges. Ismerjük jól a nemzeti bizottságok szervező és kulturális-nevelő tevékenységének alapelveit, melyek félreérthetetlenül megszabják a választott helyi népképviseleti szervek ez irányú felelősségét. A nemzeti bizottságok a mezőgazdaság szükségleteivel összhangban fejlesztik az iskolaügyet, gondoskodnak a szakemberképzésről, a közszolgáltatási üzemek hálózatának bővítéséről, szervezik a kulturális életet, törődnek az autóbuszközlekedés fejlesztésével, hogy így elősegítsék a földműves ifjúság kedvező életterének kialakítását a falvakon. Nemzeti bizottságaink a lakásépítkezés ütemének meggyorsítását sem téveszthetik szem elől. A falun visszamaradt fiatalokat nem egy esetben kényszerítette válaszútra az a körülmény, hogy lakás híján nem tudtak családot alapítani. A lakásépítésre vonatkozó kormányrendelet e kérdés megoldásában is komoly segítséget nyújt. De valljuk be őszintén, eddig vajmi kevés szövetkezet élt e rendelet adta lehetőségekkel. A szövetkezeti és családi lakások építésének — tavalyi előirányzatát — 60 000 lakást — alig 30 százalékra teljesítették. A negyedik ötéves terv javaslatai szerint 1970-ig legalább 70 000 további lakásnak kell épülnie falun a mezőgazdasági dolgozók számára. Ezt a kezdeményezést a helyi szervekkel együtt a járási termelési igazgatóságnak, a JNB illetékes osztályának és az építővállalatoknak is támogatniuk kell. A lakáskérdés célszerű megoldása egyik fontos feltétele a mezőgazdasági szakmát választó, falun élő ifjúság állandósításának. Ez annál fontosabb, mivel e feladat teljesítése nélkül nem tudnánk felszámolni a város és a falu közti különbségeket, lényegesen növelni a mezőgazdasági termelést. SZOMBATH AMBRUS Indonéziában 384 rendőrtisztet és 49 rendőrségi polgári alkalmazottat tartóztattak le aszal a váddal, hogy részük volt az októberi eredménytelen államcsínykísérletben — jelentette be Basuki Rahmat belügyminiszter az ANTARA sajtóiroda útján. Suharto tábornok, az új indonéz kormányfő, aki most kezében összpontosítja a végrehajtó hatalmat, az indonéziai közigazgatási rendszerről nyilatkozva a köztársasági elnök szerepéről is szólott. Kijelentette: Sukarno elnök a legfelsőbb hatalmat gyakorló ideiglenes Népi Tanácskozó Gyűlés útján legyen felelős a népnek. Indonézia törvé-iyre és alkotmányra, nem pedig abszolút, korlátlan hatalomra épülő állam, — hangoztatta Suharto. Bcsch támogatja Santo Domingo (CTK) — Juaii Bosch, a Dominikai Köztársaság volt elnöke kijelentette, hogy a júniusi elnökválasztáson Francisco Caamano ezredest támogatja, ha a Dominikai Forradalmi Párt őt jelöli. Caamano volt az 1965. április 24 én kirobbant népfelkelés vezére, amikor az 1963. évi demokratikus alkotmány és alkotmányos kormány életbe léptetésére törekedett. A volt elnök szerint Caamano megválasztása esetén a Dominikai Köztársaságnak olyan tisztjei lesznek, akik megvédelmezik a népet. Bosch élesen elítélte a jobboldal dühödt kampányát, amelyben provokációkkal és merényletekkel igyekszik a népet megfélemlíteni, és elfojtani a dominikai demokráciát. Caamano már néhány hónapja a Dominikai Köztársaság londoni katonai attaséja. Aa általános választásokat Június 1-én rendezik.