Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)
1966-04-04 / 93. szám, hétfő
AZ ANGLIAI VÁLASZTÁSOK végleges eredményei London (ČTK) — Szombat este nyilvánosságra hozták az angliai parlamenti választások végleges eredményeit. A hátralevő utolsó választókerületben, a skóciai Arghelban a várakozás szerint ugyan a konzervatív jelölt győzött, ám itt ls tapasztalható a munkáspárti jelöltre leadott szavazatok számának növekedése. A választások végleges eredményei szeFELSZABADULÁSI ÜNNEPSÉGEK MAGYARORSZÁGON rint á mandátumok" így oszlanak meg: 1966 1964 munkáspártiak 363 317 konzervatívok 253 303 liberálisok 12 9 a képviselőház elnöke 1 1 Ír köztársasági munkáspárti jelölt 1 0 A kormányzó Munkáspártnak így 97 mandátumos többsége van. Budapest (CTK) — Magyarországon vasárnap folytatódtak az ország felszabadulása 21. évfordulójának alkalmából rendezett ünnepségek. A szovjet és magyar hősök emlékművét az Elnöki Tanács hevében Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Apró Antal és Somogyi Miklós, az MSZMP politikai bizottságának tagjai, valamint Kállai Gyula miniszterelnök és Fock Jenő miniszterelnök helyettes koszorúzták meg. Az Elnöki Tanács a Magyar Népköztársaság zászlórendjének gyémántokkal ékesített fokozatával tüntette ki Alekszej Leonov szovjet űrhajőst. KY TÁBORNOK CSAPATOKAT AKAR KÜLDENI a kormánnyal szembeszegülő Oa Nangb á Aktivizálódtak a dél-vietnami hazafiak • Tovább tartanak a tömegtüntetések • Washingtonnak gondokat okoz a dél-vietnami tömegek elégedetlensége Saigon (CTK) — A dél-vietnami hazafias erők április 3-án aknatüzzel árasztották el az amerikai 25. gyalogoshadosztály egyik ezredének állását, amelyet közvetlenül a kambodzsai határ mellett építettek ki. Egy időzített akna szombaton szétrombolta a saigoni kormány egyik közigazgatási épületét Saigontól 595 km-re. A robbanás 7 tisztviselőt megölt. Ky tábornok, a saigoni katonai kormány elnöke vasárnap kijelentette, hogy csapatokat küld a 170 000 lakosú Da Nang város megszállására. Dél-Vietnam második legnagyobb városában már néhány hét óta sorozatos tüntetésekkel tiltakoznak a saigoni katonai klikk és az amerikai megszállás ellen. Ky tábornok, hogy erőszakos katonai lépését megindokolja az ellenzék előtt, azt állította, hogy a várost megszállták a hazafias erők. E légből kapott állítás ellen szól többek között az is, hogy Da Nangban zavartalanul működik egy nagy amerikai légi támaszpont. A katonai klikkel szembeni gyűlölet szombaton este .Saigonban is mintegy 7000 embert késztetett kormányellenes tűn-. tetésre. A tüntetők botokkal és vasrudakkal vonultak fel az utcákon és „amerikaiak takarodjatok haza" felkiáltással megtámadtak két amerikai katonai autót, valamint a nyugati hírügynökségek fényképészeit. Saigoni hírek szerint állítólag további tüntetők akarják megszállni a rádió épületét, hogy felhívást intézzenek a lakossághoz. A saigoni rendőrség éppen ezért lezárta a rádióhoz vezető összes útvonalat. A szombati tüntetést a saigoni rendőrség gumibotokkal és könnyfakasztó bombákkal oszlatta szét. A saigoni események természetesen visszatükröződtek a Washingtoni Fehér Ház szokásos szombati sajtókonferenciáján is, ahol Johnson elnök sajtótitkára megtagadta az Amerika- és kormányellenes tüntetésekről szóló hírek magyarázatát A vasárnapi New York-i sajtó dél-vietnami kérdéssel foglalkozó cikkeiből is érezhető az aggodalom, hogy a jelenlegi saigoni kormány bukása rendkívüli hatást gyakorolna nemcsak a vietnami háború folytatására, hanem az USA egész délkeletázsiai politikájára is. A New York Times szerint a washingtoni kormány tartózkodását és hallgatását az a kétségbeesett szándék vezérli, hogy nem akarnak semmi olyan kijelentést tenni, ami bonyolultabbá tenné a kínos délvietnami helyzetet. A lap megemlíti. hogy egy hónappal ezelőtt Johnson kormánya még igen optimista volt a jelenlegi saigoni kormánnyal teremtett kapcsolatok megítélésében, ez az optimizmus azonban ma már kétségbeesett bizonytalansággá torzult, miután nem tudni, hogy vajon Ky tábornok, akit Johnson elnök a honolului konferencián jelképesen megölelt, képes lesz-e továbbra is megtartani pozícióját. A thaiföldi Hazafias Front elnöke a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front elnökének küldött levelében leszögezte, hogy Thaiföld népe szilárdan támogatja a dél-vietnami nép Amerika-ellenes harcát. A nép a dél-vietnami nép harcát és eredményeit sajátjának tekinti és meggyőződése, hogy ez jelentékenyen hozzájárul az Egyesült Államok ellen folytatott közös harchoz. A Patet Lao rádióállomás bejelentette, hogy az év első három hónapjában a laoszi hazafias erők 90 ellenséges repülőgépet lelőttek és legalább 100at megrongáltak. Emellett jelentékeny mennyiségű fegyvert és lőszert zsákmányoltak. JOZEF LENÁRT BESZÉDE (Folytatás ax 1 oldalról) pel a szocializmus építésében, az elmaradott Oroszországnak a világűr és az atom titkait kutató szocialista nagyhatalommá való átalakításában kifejtett erőfeszítésével, az emberiség ellenségei elleni harcban örökké élő, lelkesítő példát mutatott a világ dolgozóinak, népeinek. A Szovjetunió a világ ha ladó erőinek, a szabadságszerető népeknek és a békének legerősebb támasza. Népünk leghívebb barátját látja a szovjet népben. Sohasem feledjük el a derék vöröskatonák emlékét, azokét, akik életüket áldozták szabadságunkért. Szeretettel és tisztelettel fogunk mindig gondolni a szovjet hősökre, akik hazánk földjén megszervezték a partizánharcot, és népünkkel egvütt űzték a gyűlölt fasisztákat. Emlékezni fogunk azokra, akik a Szovjetunióban segítettek alakulataink megformálásában, amelyek a szovjet hadsereg oldalán egészen Prágáig harcolva tették meg a haza vezető utat. A szocializmus és a világbéke győzelméért harcban közösen ontott vér, közös erőfeszítés örökre biztosította testvéri barátságunkat. Kedves elvtársak! Szívünk mélyéből még egyszer köszönjük a testvéri fogadtatást, sok sikert kívánunk önöknek további munkájukban. A kommunizmus útja — a béke útja, a népek szabad munkájának és boldogságának útja. Az SZKP XXIII. kongresszusának tanácskozása ma újra ezt bizonyítja az egész világ előtt. Éljen és virágozzék kommunista pártjaink vezetésével a csehszlovák és a szovjet nép barátsága és együttműködése! Éljen a hős szovjet nép és dicső lenini kommunista pártja! TOMÁŠ az országos mezei futóbajnok A pardubicei lőversenypályán bonyolították le Csehszlovákia mezei futóbajnokságát. Tízezer méteren Tomáš (Iskra Dvür Králové), 4000 méteren Jüza (ZJŠ Brno) és a nők versenyében Ingrová (TJ Gottwaldov) szerezte meg a bajnoki címet. Eredmények — 10 000 méter: 1. Tomáš 32:30,4 p, 2. Balšánek 32:45,7 p, 3. Mader 33:00 p. — Csapatverseny: 1 Észak morvaországi kerület. 4000 méter: 1. Jűza 12:25,4 p, 2. Holas 12:28,4 p, 3. Peňkava 12:33.6 p, csapatverseny: 1. Prága-város. N«k — 1508 m: 1. Ingrová 4:40,2, 2. Ovátková 4:44,2 p, 3. Bušová 4:45,8 p. Csapatverseny: 1. Dél-morvaországi kerület. Az angolok nyerték a Brit Kupát SKÓCIA—ANGLIA 3:4 (1:2). Glasgow, 130 000 néző. Góllövők: Husi 12), Hnrst és B. Charllon, illetve Johnstone (2) és Law. Ax angol válogatott ezzel a győzelmével megnyerte a Brit Kupát. Végeredmény: Anglia 5, Észak Írország 4, Skócia 2, Wales 1 pont. A glasgowi találkozó utolsó tíz percében óriási fölényben játszott a skót csapat, aa angolok kilenc emberrel védekeztek. A VB re készülő angol válogatott ho! a 4—2—4, hol pedig a 4—3—3 hadrendben játszott. A SPARTA PRAHA a női kosárlabda-bajnok Mind a férfi- mindpedlg a női kosárlabda-ligában befejeződött az 1965/66. évi bajnoki küzdelem. MŰK" Az 1—4. helyért. Végeredmény: Bajnok: Sparta Praha, 2. KPS Brno, 3. Lokomotíva Bratislava, 4. Slovan Bratislava. A négyes döntő utolsó három fordulójának eredményei: Lokomotíva Bratislava— KPS Brno 68:86, Sparta Praha—Slovan Bratislava 77:70, Sparta Praha—KPS Brno 69:64, Slovan Bratislava— Lokomotíva Bratislava 57:54, Slovan Bratislava—KPS Brno 69:66, Lokomotíva Bratislava—Sparta Praha 67:55. Az 5—8. helyért. Végeredmény: 5. Orbis Praha. 6. Iskra Kijov, 7. ANGLIA. A válogatott mérkőzés ellenére is teljes ligafordulót akartak lebonyolítani, de hóvihar (1) miatt sok mérkőzést el kellett halasztani. A legérdekesebb eredmény: West Ham United — Burnley 1:1. NDK. A bajnokságban vezető Zeiss jena 2:2-re játszott Berlinben az ottani Dinamóval. Ugyancsak döntetlenül végződött a Motor Zwickau— Vorwärts Berlin találkozó Is (1:1). A lipcsei csapatok közül a Chemie l:0-ra győzött Magdeburg ellen, a Lokomotív viszont 2:0 ás vereséget szenvedeti Rostovban. NSZK A bajnokság élcsapata, a Lenyűgöző küzdelem volt A hírügynökségek tudósítói valósággal áradoznak a kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupájának Milánóban lebonyolított döntőjéről, amelyben mint ismeretes, a Simmenthal Milano 77:72 arányban győzött a VS Praha felett. Az AP hírügynökség tudósítója szerint a Simmenthal ragyogó triója, Bradley, Thoren és Vianello döntötte el a mérkőzés sorsát. A korábbi mérkőzéseken elfáradt Bradley a jobb szél helyett inkább középen tartózkodott és elsősorban mérnöki pontosságú átadásaival hívta fel magára a IIgyelmet. Thoren bizonyult a találkozó legjobb játékosának. A prágaiak két játékosa sem volt képes semlegesíteni őt, viszont a VS védelme tellazult és tág terük nyílt az olasz játékosoknak a villámgyors betörésekre. Az AFP hírügynökség szerint a mérkőzés hajrája lenyűgöző volt. A csehszlovák együttes pompás hajrával öt perccel a mérkőzés vége előtt egy pontra csökkentette hátrányát, jóllehet a Simmenthal a második félidő derekán 10 pontos előnyre tett szert. A sportcsarnokban helyet foglaló 8000 nézőt tűzbe lázba hozta a ritkán látotl magas színvonalú mérkőzés, melynek végén Thorent a vállukon vitték le a pályáról. Borussia Dortmund 0:0-ra játszott idegenben az FC Kaiserslautern együttesével. További érdekesebb eredmények: München 1860— Braunschweig 1:1, FC Köln—Tasmania Berlin 4:0, FC Nürnberg— Bayern München 2:2. ROMANIA. A Petrolul csapata került a román bajnokság élére 19 ponttal. Második a Dinamó Bukarest 17 ponttal. A bajnok Rapid a Petrolul Ploestt-től a legutóbbi fordulóban l:0-ás vereséget szenvedett. VŠ Praha, 8. Lokomotíva tisli nat) Labem, Az utolsó három forduló ered? ményei: VS Praha—Üsti nad Lar bem 60:50, Orbis— Kyjov 59:54, Klr jov— VŠ Praha 56:51, Orbis—Üstl nad Labem 81:50, Kijov -Üsti nad Labem 86:44, Orbis— VŠ Prahq 71:66. FÉRFIAK: Az 1—4. helyért már múlt hér ten lejátszották a mérkőzéseket a bajnoki címet a VS Praha szerezte meg a Spartak Brno, a Spartak Praha és a Dukla Olomouc előtt. Az 5—8. helyért péntektől vasárnapig ezekre a mérkőzésekre került sor: Iskra Svit—Spartak Žižkov 100:56, SVŠT Bratislava— NHKG Ostrava 62:79, Ostrava-Žižkov 79:75, Svit—SVŠT Bratisla? va 79:65, Žižkov— SVŠT Bratislava 65:62, Ostrava—Syit 79:73. A 9—12. helyért: Slovan Orbis-* Metra Blansko 75:62, Tatran Praha—Slovan Bratislava 61:60, Orbis—Tatran Praha 70:53, Blansko — Bratislava 66:60, Orbis—Slovan Bratislava 91:54, Tatran Praha— Blansko 83:67. Mivel az I. ligában csak az első kilenc csapat őrizte ineg helyét, a Slávia Praha és a Lokomotíva Prešov után a Slovan Bratislava, a Metra Blansko és a Tatran Fraha is kiesett. • A svédországi Kirunában megkezdődött a hagyományos nemzetközi síverseny. A férfiak 15 km-es küzdelmében a norvég Grönningen legyőzte a világbajnok Eggent, míg a nők 10 km-es versenyét a szovjet Acskina nyerte. Az északi összetett versenyben a svájci Kälin győzött. CSEHSZLOVÁK SPORTOLÓK otthon és külföldön A röplabda bajnokcsapatok Európa Kupájának elődöntőjében a Dukla Kolin— Dynamo Bukarest találkozóra április 9-én Bukarestben és április 29-én Jihlaván kerül sor. • • • A kötöttfogású birkózó ligában a Dukla Hodonln 20:1 arányú győzelmet aratott a TJ Krupka felett, mig a Slovan Hodonín ll:9-re vesztett a Spartak Škoda Plzeň ellen. t * « A Kari Marxstadtban rendezett síugróversenyen az NDK-beli Dieter Neuendorf szerezte meg az elsőséget 64,5 és 64 m-es ugrásaival. Második helyen a norvég Grini, a harmadikon Jlfí Raška végzett. A tavaszias időjárásban megrendezett versenyen 8 ország síugrói indultak. « • • A prágai Sparta kosárlabdázói ma délelőtt utaznak 10-napos franciaországi portyájukra. Első mérkőzésükre április 6-án Lyonban kerül sor. • • » A Slávia ÜK Bratislava győzött a 12-csapat részvételével megrendezett olomouci női röplabda tornán. A torna legjobb játékosa a bratislaval Bende Jutka volt. • • • Az országos téli iljüsági úszóbajnokságon Jihlaván a következő eredmények születtek: Fiúk: 50 m gyors: 1. Klátll 26,9, 100 m gyors: Klátil 59,6 mp. 400 m gyors: 1. Janik 4:50,8 p, Háromtusa: Klatil A SAZKA TANÁCSADÓJA 15. FOGADÓHÉT I. labdarúgó-Iigamérkfizések: 1. Internacionál Bratislava—Baník Ostrava. A bratislaval együttes jelenleg jobb a Baníknál és ezért a hazai közönsége előtt biztos favoritnak számít. Tippünk: 1. 2. VSS Košice— Spartak Hradec Králové. A VSS Košice kétízben remekelt otthon a Prešov és a Baník Ostrava ellen. Ebben az esetben is várható a győzelme. Tippünk: 1. 3. Tatran Prešov—Jednota Trenčín. Ősszel a trenčinl együttes odahaza 2:l-re győzött. Most a Tatrant tartjuk enyhe esélyesnek. Tippünk: 1. X. 4. Dukla Praha —Sklo Union Teplice. A vendégcsapat otthonában 2:0 arányban győzött, most az eredmény fordítottja ls elképzelhető. Tippünk: 1, X. 5. Slávia Praha—Sparta Praha. Helyi rangadó, amelyen a jelenlegi formák alapján a hazai együttesnek kellene győznie. Tavalyi találkozójuk 2:2 arányú döntetlennel végződött. Tippünk: 1, X. 6. Spartak Trnava—Slovan Bratislava. A trnavai együttes tavaly 3:0 arányú vereséggel tért haza a Slovan pályáról, de most a hazai közönsége előtt győzhet. Tippünk: 1, X. n. liga-mérkőzések: 7. Dukla Tacbov—Skoda Plzeň. A vendéglátó csapat legutóbb idegenben is le tudta győzni mostani ellenfelét, méghozzá 1:0 arányban. A jelenlegi formák alapján az sem lenne meglepetés, ha ezúttal a vendégek győznének. Tippünk: 2, X. 8. Spartak Radotín—Viktória Žižkov. A vendégcsapat otthonában 3:0 arányban győzött és most is elvárhatjuk győzelmét. Tippünk: 2. 9. Baník Ostrava— Bohemians Praha. Ebben az esetben is az előző megállapítás érvényes. Tippünk: 2. 10. VCHZ Pardubice— SONP Kladno. Annak ellenére, hogy a vendégcsapat tavaly az első ligában szerepelt, ezúttal a hazaiak győzelmével is számíthatunk. Tippünk: 1, 2. 11. Zemplín Michalovce—TŽ Trinec. Tavaly a Tfinec győzött l:0-ra. Általában vendéglátóként mindkét együttes kitesz magáért, tehát most is várható a hazaiak győzelme Tippünk: 1. 12. Iskra Otrokovice—Partizán Bardejov. Tavaly a két együttes döntetlenül mérkőzött. Most a hazaiak győzelme várható. Tippünk: 1. X. 2118 pont. 800 m gyors: ^ Lacko 10:18,9 p. 100 m hát: 1. Novotný 1:08,2 p, 200 m hát: 1. Fišer 2:26,2 p, 100 m pillangói 1. Vestenisky 1:06,2 p, 200 m: pillangó: Vestenicky 2:32,0 p, 100 m mell: 1. Kimák 1:12,7 p, 200 mell: 1. Krupka 2:45,6 p, 400 m és 1500 m gyors: Drábek, 4:41,6 p, és 19:12,7 p, 400 m vegyesúszás: 1. Lacko 5:27,8 p. Lányok: 50 m és 400 m gyors: 1. Filipová 31,1 és 5:34,5 p, 100 m gyors: 1. Ma. cejková 1:09,8 p, Háromtusa: 1. Filipová 1956 p., 50 és 100 m pil» langó: 1. Kiffusz 33J és 1:14,4 p, 50 és 100 m hát: 1. Navesííiková 33,5 és 1:13,7 p, 400 m vegyesúszás: 1. Šebestová 5:49.4. 800 m gyors: Esteŕáková 11:11,5 p, 408 m gyors: 1. Kozičová 4:57,3, 808 m gyors: 1. Kozicová 10:28,4 p — új csehszlovák ifjúsági csúcs, 100 és 200 m mell: Frolová 1:21,5 é$ 2:57,0 p. Átütő sikert aratott a Start Bratislava női kézilabda-csapata északi portyáján, amikor a helsinbörgi nemzetközi torna döntőjében 9:8 arányú győzelmet aratott a dán Helsinbörg ellen, amely a női röplabda bajnokok Európa Kupájában bekerült a üfintőbe. A komáromi Sparta Ifjúsági birkózói, akiket Petrás edző készít fel a találkozóra, igen értékes győzelmet arattak Bratislavában a Slovnaft ellen az ifjúsági liga küzdelmei során. A komáromi fiatalok 24:6-ra győztek. Pontjaikat Dudás, Kreuer. Darázs, Bukovszky, Kovács, Sklenár, Tóth és Lukas szerezték, (m) GYŐZELEM ES VERESÉG Csehszlovákia férfi és Magyarország női csapata győzött a három ország részvételével Londonban megrendezett tornaversenyen. Egyéniben Vera Cáslavská és a jugoszláv Miroslav Cerar szerezte meg a győzelmet. A nők versenyében Magyarország 73,862, Csehszlovákia 72,566 és Nagy-Britannia 70,946 pontot szerzett. A férfiak versenyében Csehszlovákia győzött 112,4 ponttal. |ugoszlávia 111,8 és Nagy-Britannia 105.75 pont előtt. A nők versenyében Vera Cáslavská 3B.70 ponttal fölényes győzelmet aratott, és a második helyen végzett jánosiné Dncza Anikót 1,3 ponttal utasította maga mögé. A második csehszlovák tornásznő, Jindra Košťálová élete első nemzetközi versenyén lámpalázzal küzdött és ennek tudható be gyengébb teljesítménye, valamint hatodik helye. A férfiaknál Cerar győzelme egy pillanatig sem volt vitás A két csehszlovák tornász Šfaslný és Klečka jó teljesítményt nyújtott és ezzel biztosította a csehszlovák csapat győzelmét Eredmények - Nők: 1. Cáslavská 38,70 p, 2. Jánosíné 37,43 p, 3. Bánfai 36,431 p Férfiak: 1. Cerar 57,80 p 2. Slastný 56,70 p, 3 Klečka 55 70 p 1966. IV. 4