Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-23 / 111. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. április 23. SZOMBAT • XIX. évfolyam 111. szám • Ára 50 fillér LENIN TANÍTÁSA az egész haladó emberiség zászlaja LENIN-EMLÉKÜNNEPÉLY MOSZKVÁBAN araraigp JSK.3 wnMMMgaffi : JÖN A HAJÓ! (Bachan felvétele) Moszkva (TASZSZ) — Pénteken Moszkvában ünnepi gyűlésen emlékeztek meg Lenin születésének 96. évfordulójáról. A Kreml Kongresszusi Palotájában tartott gyűlésen körülbelül 6000-en vettek részt. Az elnökségben helyet foglaltak: . leonyid Brezsnyev, Alekszef Koszigin, Nyikolaf Podgornij, valamint az SZKP más vezetői, a párt veteránjai, akik annak idején együtt dolgoztak Leninnel. Nyikolaj Jegoricsev, az SZKP moszkvai városi bizottságának titkára ünnepi beszédet mondott. Beszédében hangoztatta, hogy a Szovjetunió továbbra is erősíteni fogja politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatait a szocialista világrendszer államaival, előmozdítja a szocialista tábor egységének, erejének és befolyásának további erősödését. Hangoztatta, hogy az imperializmus léte elengedhetetlenné teszi, hogy állandó éberséget tanúsítsunk. Csak a forradalmi erők összefogásának és harci egységének fokozásával lehet meghiúsítani az imperializmus agresszív köreinek mesterkedéseit. Jegoricsev rámutatott, hogy a szovjet külpolitika fő iránya változatlan. Ezután arról szólt, hogy Lenin tanítása az egész haladó emberiség zászlajává lett. A leninizmus nemzetközi jellege megmutatkozik az SZKP, valamint a kommunista világmozgalom más osztagainak egész tevékenységében. Hozzáfűzte, hogy a kommunista építés feladatainak lenini megoldását példázta az SZKP nemrég véget ért XXIII. kongresszusa. Lenin annak idefén hangsúlyozta, hogy az úf társadalom sikeres építése mindenekelőtt a helyes gazdaságpolitika kidolgozásától függ. Arra hívott fel, hogy csendben, de nagy figyelemmel, megfontoltan és komolyan kell tanulni gazdálkodni. Mélységes megelégedéssel jelenthetjük ki — mondotta a szónok —, hogy a kongresszus határozatai teljes mértékben megfelelnek ezeknek a lenini követelményeknek. A szónok ezután kijelentette, hogy a Szovjetunióban most megvalósuló gazdasági reform lényege a demokratikus centralizmus lenini elvének helyes alkalmazása, az állami tervszerű irányításnak és a nagyobb vállalati jogkörnek, a vállalati kezdeményezés kiterjesztésének szerves összhangja. Jegoricsev hangsúlyozta, hogy (Folytatás a 2. oldalon) VIETNAM ünnepi est Bratislavában Vlagyimir Iljics Lenin, a proletariátus nagy vezére születésének 96. évfnrdulója alkalmából Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, nyugat-szlovákiai kerületi és bratislavai városi bizottsága tegnap a Szlovák Nemzeti Színházban ünnepi estet rendezett. Az esten részt vett Alexander Dubček, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára, Michal Chudík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Michal Sabolčík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, František Barbírek, Vasil Bifak, Vojtech Daubner, Lőrincz Gyula, František Dvorský és Miloslav Hruškovič, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének taigjal és póttagjai, Viliam Šalgovič, az SZLKP Központi Bizottsága ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke, Emilia Muríüová, Michal Žákovič és Jozef Gajdošik, a Szlovák Nemzeti Front képviselői, valamint Szlovákia köz- és kulturális életének további képviselői. Az ünnepségen jelen volt Ivan Szemionovics Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja ós a Bratislavában akkreditált külföldi képviseleti hivatalok további képviselői. Az ünnepi esten Miloslav Hruškovie, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja méltatta V. I. Lenin életművét, és a leninizmus nagy jelentőségét a nemzetközi munkásmozgalom számára. Bolgár vendégek a dél-morvaországi kerületben (ČTK) — A bolgár nemzetgyűlés küldöttsége Szava Colev Ganovszki akadémikus vezetésével tegnap megkezdte körútját a csehországi és a szlovákiai kerületekben. A küldöttség a reggeli órákban külön repülőgépen Prágából Brnóba utazott. A vendégeket dr. Václav Škoda, a Nemzetgyűlés alelnöke, több képviselő és Hrisztov Ivanov, Bulgária prágai ügyvivője kísérik. A brnói repülőtéren a délmorvaországi kerület képviselői fogadták a vendégeket. A bolgár delegáció tagjai délelőtt megtekintették a brnói árumlntavásár épüleit és a város történelmi nevezetességeit. Délután a Ján Sverma Művekbe látogattak. A hazafiak újabb amerikai légi támaszpontot támadtak meg BOMBÁK ROBBANTAK SAIGON MELLETT • A REND. ÖRÖK ÉS DIÁKOK VÉRES ÖSSZECSAPÁSA DALATBAN • HOLT AUSZTRÁLIAI MINISZTERELNÖK SAIGONBAN Saiggn (ČTK) — Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front csapatai tegnap sikeres támadást hajtották végre a Plei Ku-I amerikai repülőtér ellen. A hazafiak e héten már a második amerikai repülőteret támadták meg. A támadás kora reggel kezdődött és 20 percig tartott. A hazafiaknak e rövid idő alatt öt amerikai repülőgépet megsemmisítettek és további tizenötöt erősen megrongáltak. Saigoni amerikai szóvivők szerint a támadásnál több amerikai és délvietnami katona megsebesült. A hazafiak veszteség nélkül visszavonultak. A Plei Ku-1 támaszponton rendszerint 50 repülőgép állomásozik. A repülőtér környékén tavaly heves harcok folytak a hazafiak és az amerikai csapatok között Demokrácia és az új irányítás K

étségtelen, hogy az új gazdaságirányítási rendszer egyik kevésbé tisztázott, s éppen ezért helyenként gyakran vitatott kérdése: vajon a gazdasági vezetők hatáskörének növelése nem nyirbálja-e meg, sőt mi több, nem sorvasztja-e el a dolgozóknak azt az immár mély gyökeret vert demokratikus jogát, hogy üzemük sorsát, tevékenységét illetően hallassák szavukat Másoknak viszont az a véleményük, hogy ilyesmiről még csak beszélni is kár, hiszen mindeddig eléggé nagy volt a demokrácia, és dolgaink még sem mennek úgy, ahogy kellene. Éppen ezért — e vélemények szerint — nem arról kell meditálni, hogy demokrácia vagy sem, hanem a lényeg egyrészt az anyagi érdekeltség, amely rá fogja kényszeríteni az embereket arra, hogy azt és égy tegyék, amit és ahogyan kell, másrészt pedig ennek párosulnia kell a szakszerű és a fegyelmet megkövetelő vezetéssel. Ezekben a véleményekben ellentétes nézetek csapnak össze. Az egyik a demokratikus jogokat félti az új Irányítástól, a másik pedig minden kérdés megoldását az anyagi érdekeltségtől várja. Az a kérdés, helytállók-e ezek a nézetek? Egyrészt: valóban fenáll-e annak lehetősége, hogy az új irányítás, a gazdasági vezetők nagyobb önállósága, döntési és cselekvési joga következtében csorbát szenved a dolgozóknak az a demokratikus joguk, hogy munkahelyük kérdéseiben véleményt nyilvánítsanak? Másrészt: megoldható-e minden az anyagi érdekeltséggel? Illetve, hogy a dolgozóknak munkahelyük kérdéseit illetően semmi más igényük nincs, mint csupán az, hogy munkájukat menynyiségének és minőségének megfelelően fizessék meg? Mindkét nézet alapjában elhibázott. Mert igaz ugyan, hogy a kongresszusi tézisek ls „megengedhetetlennek" mondják azt, hogy például a pártszervezetek beavatkozzanak a termelés közvetlen irányításába, s a pártszervezetek feladata az, hogy politikai szinten támogassák a gazdasági vezetőket, s nem az, hogy osztozzanak velük döntéseikben és felelősségükben. Ez viszont semmiesetre sem jelentheti és nem is jelenti azt, hogy a dolgozókat bárki is megfosztaná véleménynyilvánítási joguktól. És azt sem, hogy bármiféle gazdasági vezetés mellőzheti, vagy csak egyszerűen nélkülözhetné ls a dolgozók észrevételeit, javaslatait. Csupán abból az egyszerű tényből kell kiindulnunk, hogy nincs az a gazdasági vezetés, amely ismerhetné minden munkahely problémáját Ezt csak azok ismerik, és a munkafolyamatról csak azok mondhatnának véleményt akik ott dolgoznak. Végső soron pedig a termelés a munkahelyeken dől el, tehát egyáltalán nem mindegy, hogy az emberek milyen légkörben dolgoznak. Olyanban-e amelyben — demokratikus jellegénél fogva —, az ember közvetlen emberi kapcsolatba kerülve munkahelyével élő-cselekvő, gondokat és problémákat vállaló részesként illeszkedik be az egészbe, vagy esetleg olyanban, amelyben nem több mint „munkaerő". Így jutottunk el ahhoz a nézethez, vajon csupán az anyagi érdekeltség az, amely az ember munkahelyi közérzetét meghatározza, munkájára megfelelő hanwiwninnnifi' SBSUUnOMMQSl tást gyakorol. Félreértés ne essék: nem arról van szó* mintha az anyagi érdekeltség jelentőségét lebecsülnénk. Ellenkezőlegl Sokszor írtufik már arról, hogy az anyagi érdekeltség következetes érvényesítése milyen döntő szerepet játszik mind a termelés növelésében, mind az életszínvonal emelésében. Ám az ember munkahelyi közérzetét illetően: anyagi érdekeltség és semmi más? Az ember társas-társadalmi lényénél fogva igényt tart arra, hogy munkahelyén ls ne csak ac egész egy szürke kis csavarja legyen, hanem azt az embert lássák benne, akinek vélemény® van. A

demokrácia, a demokratikus légkör döntő módon befolyásolja az ember magatartását, a munkához, a munkahelyhez való viszonyát, s mindez munkateljesítményét Sőt, kihat öntudatának alakulására is. Ha a dolgozók azt tapasztalják, hogy a vezetés igényli észrevételeiket, javaslataikat és hogy azokat nemcsak meghallgatják, hanem érdemben és következetesen foglalkoznak ls velük, akkor szinte személyes ügyükké válnak munkahelyük problémái. Éppen az új irányítási rendszer, amely önállóságot, hatáskört ad a gazdasági vezetők kezébe, adja meg az eddiginél lényegesen kedvezőbb lehetőségeit annak, hogy a dolgozók ne csak elmondhassák észrevételeiket, hanem azokat a vezetés meg is valósítsa. Hiszen mindeddig éppen a gazdasági vezetők kötöttsége volt az az akadály, amely sok esetben nem adott módot arra, hogy a dolgozók számos javaslatát megvalósítsák. A kedvezően változó lehetőségekkel most oly mértékben kell élni, amely igen jelentős mértékben hozzájárulhat gazdasági kérdéseink megoldásához. BATKY LÁSZLÓ •mnanosarann Az amerikai légierő tegnap közvetlenül a főváros mellett, a Cho Len elővárostól csupán három kilométerre bombázta a hazafias erők állítólagos állásait. A Reuter jelentése szerint reggel óta bombarobbanások és fegyverropogás hallatszik Saigonban. Eddig még ilyen közel a fővároshoz nem voltak harcok. Dalatban csütörtökön a rendőrség és katonaság összetűzött a tüntető diákokkal. A tüntetők kormányellenes jelszavakat hirdettek. Az összetűzésnél négy tüntető életét vesztette. Saigonban közzétett hivatalos jelentés szerint az amerikai csapatok a múlt héten 729 katonát vesztettek, illetve ennyi katonájuk sebesült meg. A kormánycsapatoknak 141 halottja volt. Tegnap reggel Saigonba érkezett Harold Holt ausztráliai miniszterelnök, akit a saigoni repülőtéren rendkívül szívélyes fogadtatásban részesítették. Látogatásának időpontja egybeesik az újabb ausztráliai csapatok Vietnamba érkezésével. Holt négynapos látogatása alatt tárgyal a dél-vietnami vezetőkkel, és meglátogatja a Vietnamban harcoló ausztráliai katonákat. Sydneyből tegnap újabb 400 ausztráliai katona indult DélVletnamba. A napokban további csapatok követik őket. Andrej Gromiko szovjet kiil ügyminiszter olasz vezetőkkel tárgyal. A képen Gromiko Amintore Fanfani olasz kü ügyminiszter társaságában a római repülőtéren. (ČTK — UPI felvétele)