Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-20 / 108. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! PIONÍROK AZ SZLKP Központi Bizottságán UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. április 20. SZERDA • XIX. évfolyam 108. szám • Ara 30 fillér HELYZETJELENTÉS A TAVASZI MUNKÁKRÓL A déli Jórósokbon ve

i a kukoricát •

•

MI

II in UN MU I I im MUHI U

HM I M M

UHI m i inin

miini

iinnii

iiin IUHII—

i B Kedvező időjárás, ismét hangos a határ • Teljes ütemben halad a cukorrépa vetése • Megoldódott az ültetőburgonya hiánya A kora tavasziak vetését már befejezettnek tekinthetjük, bár a kelet-szlovákiai kerületben 4000 hektárra való vetőmagárpa a zsákokban maradt. Erről ugyan a mezőgazdasági dolgozók nem tehetnek, mert a trebišovi, a košicei és a michalovcel járásokban a talaj nagy része még mindig vizes és alkalmatlan a megművelésre. Szlovákiai méretben azonban már csak 1757 hektár várja az árpát. Ez azzal magyarázható, hogy a nyugat-szlovákiai kerületben a tervezettnél nagyobb területet vetettek be, és a közép-szlovákiai kerületben e héten már csak 190 hektáron keli elvetni az árpát. A cukorrépának 81 százaléka már a földben van. A tervezett területnek a nyugat-szlovákiai kerületben 91, a közép-szlovákiai kerületben 70 és a keletszlovákiai kerületben 48 százalékát vetették be. A BratislavaTidék, a dunaszerdahelyi és a trnavai járásokban már elérték a 100 százalékos teljesítményt. Hogy a többi járásban még nem végeztek ezzel a munkával, az egyelőre nem jelent veszteséget. Sőt, abból a szempontból, hogy nem egyszerre sorol kl a cukorrépa, a gazdaságok számára a helyzet előnyös, mert az egyelést, a kapálást munkatorlódás nélkül végezhetik el. A burgonya tized részét ültették el a gazdaságok (a korai burgonyának 84 százalékát). E téren — a tavalyi rossz termés miatt — az ültetőburgonya hiánya okozta a legnagyobb gondot. Ez a probléma azonban már megoldódott. A Szovjetunió 95 000 tonna ültetőburgonyát küld Szlovákia részére. A fontos az, hogy a mezőgazdasági üzemek agrotechnikai határidőben (május 15-ig) megkapják a szállítmányt. Reméljük, hogy az államvasutak és a fuvarozási vállalatok alkalmazottai előnyben részesítik a burgonya szállítását. Egyébként a burgonyának a nyugatszlovákiai kerületben a 41 százalékát, a közép-szlovákiai kerületben az 5 százalékát és a kelet-szlovákiai kerületben a 3 százalékát elültették. (Folytatás a 2. oldalon) Gyümölcs — még exportra is? Szlovákia gyümölcstermesztő szakemberei Košicén a Technika Házában arról tanácskoztak, milyen formában fejleszthető Szlovákiában a gyümölcstermesztés. Véleményük szerint Kelet-Szlovákiában is megvannak erre a lehetőségek, s ha sikerül javaslataikat valóra váltani, tíz éven belül annyi jonatánalma teremne, hogy a hazai szükséglet kielégítése mellett exportra is jutna belőle. Kelet-Szlovákiában több mint kétmillió gyümölcsfát kellene 1980-ig kiültetni, de nem 5—10, hanem 50—100 hektáros területeken. Felvetődött a szakemberek kérdése is, akikből — a szemináriumon elhangzott megjegyzésekből ítélve — sajnos kevés vam. Márpedig nem elég csupán fákat ültetni, olyan emberekre is szükség van, akik értenek gondozásukhoz. (ik) Oscar-díjat nyert az „Üzlet a korzón" Az Üzlet a korzón című csehszlovák film, amely az Egyesült Államokban Oscar-díjat nvert, a csehszlovák filmművészetben nagy jelentőségű alkotás — mondta Alois Poledňák, a Csehszlovák Film központi igazgatója a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának. Mindenekelőtt nagyon örülök — folytatta —, hogy olyan filmet tüntettek ki, melynek nagy művészi értéke ós kifejezően nemzeti jellege van. Ez a siker nemcsak a ml filmművészetünk, hanem az egész szocialista filmalkotás sikere, hiszen a szocialista országok filmalkotásai közül először tüntettek ki játékfilmet Oscar-díjjal, — mondta B. Kunc, a barrandovi filmstúdió dtamaturgja. — Lényeges, hogy ez amerikai filmközönség éppen olyan alkotással ismerkedhetett meg, melynek világos eszmei alapja van. Bányaszerencsétlenség Ostraván (CTK) — Kedden hajnali két órakor eddig meg nem állapított okokból bányalég robbant az ostravai Zárubek Bánya Giinther-tárnájában. Az ostrava-karvlnai bányák szakágazati igazgatósága hivatalosan közölte, hogy a robbanás 15 bányász életét oltotta ki. Valamennyiük holttestét már a leiszínre hozták. Röviddel a robbanás után mentőosztagok szálltak le a szerencsétlenség színhelyére, ahol jelenleg különbizottság vizsgálja a szerencsétlenség Okát. A szakágazati igazgatóság közölte, hogy az áldozatok hozzátartozóit azonnal értesítették a szerencsétlenségről és a szükséges támogatásban részesítik. A tárnában további bárom bányász megsebesült. Mindnyájukat kórházba szállították. A bányalég-robbanás okát vizsgáló bizottság tegnap délelőtti tanácskozásán František Pene, bányaipari miniszter és helyettese jaromír Šimík mérnök, továbbá Karel Mentei, a CSKP Központi Bizottságának dolgozója, s Adolf Košler,. a Bányaipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának alelnöke is részt vett. Jelen volt Oldíich Voleník, a CSKP kerületi bizottságának ostravai vezető titkára és Jaroslav Miska, az ostrava-karvinal bányák szakágazati igazgatóságának főigazgatója is. Elsősorban az iránt érdeklődtek, hogyan gondoskodnak az illetékesek a szerencsétlenül járt bányászok hozzátartozóiról, majd a mentési, s a helyrehozási munkálatokról tájékozódtak. A tárnában leállították a munkát. A bányában jelenleg csak a mentőosztagok dolgoznak. A bányászok biztonsága érdekében védőgátakkal zárják el a szerencsétlenség színhelyét. Az Üzlet a korzón című film nagy érdeklődést keltett az USA-ban. Ilyen siker után Jogosan várható volt a kitüntetés *— mondta Jozef Króner, a film főszereplője. Tudnivalók a csehszlovák—magyar turistaforgalomról Tegnap Prágában Gara József, az IBUSZ vezető munkatársa a magyar—csehszlovák turistaforgalom időszerű kérdéseiről tájékoztatta a sajtó képviselőit. A szocialista országok közül Magyarország az első helyet foglalja el a Csehszlovákiába irányuló turistaforgalomban. 1965-ben Csehszlovákiából Magyarországra 522 200 turista utazott, Magyarországról Csehszlovákiába pedig 320 000 személy. A Čedok, illetve az IBUSZ szolgálatait az utazóközönségnek csak kb. tizenöt százaléka vette Igénybe, s ez a körülmény mindkét országban, főleg Magyarországon sok nehézséget okozott. A magánturisták javarésze ugyanis a fő turistaidény alatt érkezett Magyarország, illetve Csehszlovákia idegenforgalmi szempontból leginkább keresett helyeire — ahol a szállodák és más szálláshelyek már előre foglaltak voltak. így sok esetben csalódottan utaztak tovább anélkül, hogy kulturált környezetben pihenhették volna ki az utazás fáradalmait. (Folytatás a Z. oldalon) A CSISZ pionír szervezete megalakulásának 17. évfordulója alkalmából a járási pionírőrsök és rajok legjobbjai tegnap találkoztak az SZLKP KB vezetőivel és beszámoltak a CSKP XIII. kongresszusa tiszteletére vállalt munkájukról. Képünkön Vasil Bilak elvtárs, az SZLKP KB titkára átveszi K o s o v át ól, a prievidzai járás pionírjainak ajándékát. (Helexa R. felv.) VIETNAM Nehézségek a dél-vietnami ellenzék táborában HUEBAN ÉS DA NANGBAN A HELYZET ÁTTEKINTHETED LEN • SAIGONI ÉS A DA LAT I DIÁKOK ÉHSÉGSZTRÁJKJA • AZ AMERIKAI CSAPATOK SIKERTELEN AKCIÓI • FO

LYT

ATÓDNAK A LÉGITÁMADÁSOK A VDK ELLEN MANSFIELD JAVASLATA A BÉKETÁRGYALÁSOK MEGw KEZDÉSÉRE • A SZENÁTUS KÜLÜGYI VITÁJA Saigon (ČTK) — A saigoni katonai rendszer időnyerési törekvése máris nehézséget okoz a dél-vietnami buddhistáknak. Az elmúlt hetek eseményeit irányító buddhisták ma már nem élveznek olyan támogatást, mint a tüntetések szervezése idejében. A saigoni tábornokok a buddhista vezetőknek tett ígéreteikkel számos buddhistát megfosztottak a nép támogatásától. Huéban és Da Nangban a helyzet áttekinthetetlen. Egyes hírek szerint a polgári kormányért küzdő erők továbbra is. a saigoni Junta azonnali lemondását követelik. Ton That Dinh, az első délvietnami katonai körzet új parancsnoka sajtóérkezletet rendezett Da Nangban, amelyen Nguyen Van Man, a város polgármestere, a saigoni rendszer elleni mozgalom vezetője is részt vett. Dlnh kijelentette, hogy Da Nangban az egyes csoportok között már nincs „nézeteltérés". Az állította, hogy a városban az ő beleegyezése nélkül nem lesznek további tüntetések és letartóztatások. Egyes megfigyelők úgy tudják, hogy Dinh tábornok, akit a saigoni tábornokok küldtek Da Nangba, fokozat®* san átveszi az ellenőrzést a középső területek fölött. Thih Thien Minh, a dél-vietnami buddhisták bizottságának elnöke nyilatkozatot adott ki* melyben hangsúlyozza, hogy a saigoni rádió veszélyes kam* pányt folytat a buddhisták ellen, akiknek ebben a válságos időszakban meg kell őrizniük éberségüket. A rádió elferdíti a tényeket, és a kormány propagandája érdekében növelni akarja a feszültséget. Minh fel* hívta a buddhistákat, álljanak ellen a lakosság kettéválasztására tett kísérleteknek. Saigonban 17 diák éhségsztrájkba lépett, tiltakozásul az egyik buddhista vezető kijelemtése ellen, mely szerint a tábornoki kar „megvesztegette a diákokat". A huei diákok még mindig nem foglaltak álláspontot Thih Tri Quang buddhista vezető felhívásával kapcsolatban. Tri Quang hétfőn felszólította Hűét, hogy támogassa a (Folytatás az 2. oldalon! Tito elnök bukaresti tárgyalásai Bukarest (ČTKJ — Románia fővárosában hétfőn kezdődtek a hivatalos tárgyalások Ntcolae Ceaucescu, a Román Kommunista Párt Központi Bii zottságának főtitkára, Chtvu Stoica, a Központi Bizottság elnökségi tagja, a román Államtanács elnöke, Ion Cheorglú napokban adták át a nyitrai Mezőgazdasági Főiskola 25 millió korona ráfordítással épült új munkacsarnokát, gépraktárát, laboratóriumait és műhelyeit, ahol a diákok gyakorlati foglalkozással egészítik ki elméleti ismereteiket. Képünkön: A géppavilon egy része. (J. Bakala felv. — ČTK j he Maurer, a Központi Bizottság elnökségi tagja, a Minisztertanács elnöke és foszip Broz Tito jugoszláv elnök, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkára között. A hétfői díszebéden Nicolae Ceausescu és Joszip Broz Tito pohárköszöntőt mondott. Ceausescu beszédében hangsúlyozta, hogy Románia külpolitikájában szem előtt tartja a testvéri barátságot és az együttműködést minden szocialista országgal, és egyidejűleg sokoldalú kapcsolatokat tart fenn minden országgal, tekintet nélkül társadalmi rendszerükre. Joszip Broz Tito kijelentette, hogy az imperialista és a neokolonialista erők igyekeznek megakadályozni a haladást, és elnyomják a szabadság, a függetlenség és az egyenjogúság kivivására Irányuló nemzeti törekvéseket. Ennek világos példája a vietnami háború. Teljes mértékben megértjük Dél-Vietnam hős népét és rokonszenvezünk harcával, mondotta. Tegnap délelőtt Bukarestben baráti légkörben folytatódtak a hivatalos tárgyalások Románia és Jugoszlávia képviselői között.