Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-02 / 91. szám, szombat

ÁLLANDÚ HÉTKÖZNAPI MÜSORSZÁSZOK: BRATISLAVA: 4.30-6.00 Hírek. Zene. érdekességek, aktualitások. 5.0 Hírek. 7.00 Hírek. 9.00 Hí­rek 11.00 Hírek. 13.00 Hírek. 1500 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hírek. 1.55 Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 4.30 Hírek. Idöjárásjelentés. 4.32 Haj­naltól reggelig! Zenés műsor. Közben. 4.45 Falurádió. 5.00 Hí rek. 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hírek. Kb. 6.30 Hírek, idöjárásje­lentés. 7.00 Reggeli Krónika, II. kiadas. Kb. 7.30 Új könyvek. B.C0 Hírek. 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 14.00 Hírek. 10.00 Hírek. 18 15 Hazank hírei. 19.55 jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. Hétfő, április 4 BRATISLAVA: 8.10 Operettzene. 9.05 Óvodások műsora. 9.30 Film­mozaik. 10.30 Halló, itt Moszkva beszél. 11.05 Zenei kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 Bartók — nuivek. 14.05 Ajándékműsor. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Hazai zene szerzők müveiből. 17.05 Belpoli tlkai kommentár. 17.15 Magazin. 21.00 Tánczene. 21.30 Négyszem küzt a szülőkkel. 21.45 Népda lok. 22.30 Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, Idöjárásjelentés, mű sorismertetés. 7.15 Vígan kezdjük a napot. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tudomány és technika Ism.) 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Han­gosújsíig. BUDAPEST (Kossuth adó): 6.00: Hírek. 8.00 Hírek. 8.10 A sokne­vii királyfi. Mesejáték. 9.00 Tánc­zenekarok parádéja. 9.24 Játék és szabadság. Kelemen Gyula zenés összeállítása. 10.00 Közvetítés a KISZ felszabadulási seregszemlé jéröl. 11.00 Új felvételek. 11.41 Szerencsés fickó. Wodehouse vi dám novelláját rádióra alkalmaz­ta Bródy Imre. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Csillagom — Juliskám. Sarkadi Imre elbeszélő séuek rádióváltozata. 13.10 Új operafelváteleink. 13.34 Emlékről emlékre. 14.20 Egy csepp törté nete. Zenés utazás ég és föld kö­zött. 15.00 János vitéz. Petőfi Sándor elbeszélő költeményének rádióváltozata. II. rész. 15.45 Gaál Gabriella énekel. 16.00 Hírek. ltí.08 Tánczene. 17.00 Miért keli • GYERMEKVILÁG MATO LOVRAK: I Az első 1 toHbamondás Egy napon így szólt a tanító a gyerekekhez: Gyerekekl ma tollbamondás­sal kezdjük a n iotl A padsorokban nagy izgalom támadt, feszült várakozás ült az arcokra. — Szétosztom a füzeteket — folytatta a tanító —, és közösen leírjuk a dolgozat címét. Utána mindenki önállóan dolgozik. Fel­készültetek? — Igen! — hangzott kórusban a vidám felelet. — Hát akkor rajta! Mindössze öl egyszerű mondatot kell leír­notok 1 A gyerekek kissé csalódottan néztek fel a padokból. — Ennyi az egész? — kérdez­ték egymástól a szemek. — Űt egyszerű mondatot? A tanító megvárta amíg elült a moraj, odalépett a táblához és krétával felírta: A n y á m. A padsorokban egyszerre negy­ven szempár fénye villant a ta­nító felé. llol volt már az előbbi csalódott tekintet? Az „A" kar­csúcsága még solia sem volt olyan szép mint most. Az első mondat hibátlanul íródott a füzetbe. az oroszlánt felfújni? Komlós Iá nos vidám műsora. 18.00 Hírek. 19.50 Csupafül esti meséje. 20.00 Hírek. 20.10 Óbuda. Zenés össze állítás. 22.00 Hírek. 22.10 Váci Mihály verseiből. 22.20 Új felvéte leinkből. 22.52 Részletek Farkas Dékány daljátékából. Csínom Pal kő. 23.45 Az Állami Orosz éíiek kar műsorából. 24.00 Hírek. Kedd, április 5. BRATISLAVA: 8.10 Népdalfeldol gozások. 9.30 Találkozás a miivé szettel (isra.j. 11.05 Kedvelt dalia in ok. 12.00 Tánczene. 12.30 Bűn­ügyi történet. 13.10 Alexander Moyzes: VII. szimfónia. 14.05 Fú vószene. 14.30 Halló. Itt Moszkva beszél. 15.05 Ijúsági adás. 19.30 Ajándékműsor. 20.00 Kedd este. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, idöjárásjelentés, mű sorismertetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 pillantás a nagyvilágba (isin.). 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Népzene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth adú): 8.20 Indulók. 8.30 Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. 9.10 Nézze meg, pénzt ad érte! 9.15 A hét zeneszerzője: Beethoven. 11.00 Operarészletek. 12.15 Tánc­zenei koktél. 13.00 Ember a víz parton. Gergely Mihály elbeszé­lése. 13.15 Thomas Beecham vezé­nyel. 14.05 Színes népi muzsika. 16.10 Kakas a diófák alatt. Rá diójáték gyermekeknek. 16.51 Hí­res Mozart-énekesnők. 17.11 Szo­cialista árelniélet és árpolitika. 17.35 Varga András magyar nótá kat énekel. 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18.20 Esti pihe­nő muzsikával. 19.25 A Szabó­család. 19.50 Csupafül esti me­séje. 20.25 Márciusban hallották először. Tánczene. 21.03 Beetho ven nyitányok, és versenyművek világhírű művészek előadásában. I. rész. 22.00- Esküdtszéki tár gyalás. Sulllvan-Gilbert zenés ko­médiája. 23.05 Kamarazene Szerda, április 6. BRATISLAVA: 8.10 Szórakozta­tó zene. 9.30 Magazin. (ism.) II.05 Dzsessz zene. 12.00 Táncze­ne. 13.10 Szimfonikus zene. 14.05 Ajándék műsor. 15.30 Kamaraze­ne. 17.00 Jednota Trenčín—Admi­ra Wien labdarúgó-mérkőzés köz vetítése. 17.15 Mozaik 68. 19.20 III. vitaösszejövetei a párt és a kormány képviselőivel. 20.45 A világ a mikrofon előtt. 21.15 Operakedvelőknek. 22.35 Ukrán együttesek műsorából. BRATISLAVA (magyar adás|: 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Baran golás zeneországban. 15.00 Lehár operettekből. 15.30 Hírek. 15.4(1 Hangosújség. BUDAPEST (Kossuth adó): 8 20: Reggeli hangverseny. 8.55 A féle­lemről és a neurózisról. Orvost tanácsok. 9.00 A három rabló. Mesejáték. 9.45 Fúvószene. 10.10 Könnyűzenei híradó. 10.53 Néhány perc tudomány. 11.00 Kamaraze ne. 11.31 A Szabó-család. (Tegna pi adásunk ismétlése). 12.15: Mis kolci Balogh János népi zeneka ra játszik. 13.15 Együttesek Ver di operáiból. 14.05 Komáromi far sang. Részletek Kemény Erdődy daljátékából. 14.30 Lányok, asz­szonyok. 15.00 Scsedrln: I. szlm fónia. 15.30 A podolini kisértet. Folytatásos rádiójáték. IX. rész. 16.15 Tánczenei koktél. 17.20 Új opera lemezeinkből. Píllangókisasz szony. 18.00 Mi történt a nagy világban? 18.20 A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara ját szik. 18.50 Húszas stúdió. 19.50 Csupafül esti meséje. 20.25 Verk II szól az udvaron. 21.06 Gondo­lat. A Rádió irodalmi lapja. 21.48 Operettdalok. Csütörtök, április 7. BRATISLAVA: 8.05 Ojierettdatok. 9.30 Technikai fórum. 9.45 Zenei miniatűrök. 10.30 Kortárs. Ideo­lógiai aktualitások. 11.05 Táncze­ne. 12.15 Budapest — Bratislava tánczenei műsor helyszíni kőzve títése. 13.10 Brahms: I. szimfó­nia. 14.05 Katonai zenekarok mű­sorából. 14.30 Halló, Itt Moszkva beszél. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Népdalok. 17.05 Új filmekről. 17.15 Rádióvisszhang. 19.30 Aján dékműsor. 20.00 Manfréd Bieler: Egy öreg zongora története. Rá diójáték BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, Idő járásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15 Szórakoztató zene. 7.50 Hírek. 9.45 Az iskola sok műsora. Bratislava jubilál 10.05 Pionírhíradó. 10.15 Szlovák nyelvlecke iskolásoknak. 10.25 Gyermekdalok BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Operarészletek. 9.00 Kozmosz. Tal­lózás külföldi népszerű tudomá­nyos folyóiratokban. 9.25 Népek zenéjéből. 10.10 Kórusok. 10.30 Időszerű nemzetközi kérdések. (ism ). 10.42 Puskin. Mihail Bul­gakov drámájának rádióváltozata. 1345 Tündér Ilona és Árgyélus. Illyés Gyula meséjét felolvassa: Mádi Szabó Gábor. 14.05 Magó Károly népi zenekara játszik. 15.22 A podolini kísértet. Folyta tásos rádiójáték. X. rész. 16.15 Csak fiataloknaki Komjáthy György tánczeneműsora. 16.55: Van új a nap alatt. Tudományos híradó. 17.09 Zenei önarckép, Walter Gieseklng. 18.00 Mt tör tént a nagyvilágban? 18.20 Ma gyar nóta és népdalest. 19.05 Csa lódás (Egy háziasszony naplója ból) Polgár István karcolata. 19.10 Nagy slágerek — nagy sikerek 19.50 Csupafül esti meséje. 20.25 Edith Piaf énekel, 20.36 Beettio van: Fidelio. Kétfelvonásos ope • GYERMEKVILÁG — „Anyám hajnalban ébredt . A harmadik mondat végénél azonban suttogás és forgolódás támadt. Előkerültek a radírok. Javítgatás, papírsuhogás nesze töltötte be az osztályt. Kipirul tak az arcok, fénylettek a kora tavaszi napsütésben .... — Csendesebben gyerekekl — emelte fel a hangját a tanító és odament az egyik fiúhoz. A fiú zavarában eltakarta a fUzetét. — Mutasdl — szólt rá a tanító. — Elhibáztam! — suttogta. — Kis betűvel írtam . . . — Miért hibáztad volna el? Ha más szóval kezdjük a mondatot, úgy ez a helyesl — Az anyám szónál is? — Csodálkoztak a többiek. — Anyánkat Rózsi, Mária, Anna néven szólítják, azt kell nagy betűvel írni — oktatta őket a tanító. tgen ez a szabályi Ezt mind­annyian jót tudják, csakhogy itt kivételes eset fordult lő. Vajon a Rózsi, Mária név többel jelent az anya szónál? Miért kell eze­ket nagy betűvel írni, az anya szót viszont kicsivel? A harma dik, a negyedik és az ötödik mon datnái hibát hibára halmoztak a gyerekek és a nagy betűknél könnyek keveredtek a lila kék tintával . . . S másnap nagy volt az öröm: Az Anyám szó javítatlanul állt a dolgozatban! S/Lam wt é&z (INDIAI MESEI Volt egy embernek egy ku­tyája és egy szamara. A kutyát ölelgette, és a szobájában tar­totta. A szamár az istállóban lakott, és reszketett a dühtől. Azou törte a fejét: Miért sze­reti gazdája a kutyáját, en­gem meg nem? Ki kell für­készni! Figyelni kezdte, hogyan vi­selkedik a kutya. Megállapí­totta, hogy mikor a kutya ész­revette az urát, vígan ugrán­dozott, ugatott és fejét a tér­déi c hajtotta. A szamár meg­fogadta, hogy úgy tesz, minit a kutya, hogy urának bizalmá­ba férkőzzék. Befutott a szo­bába, kezdett ugrálni és iáz­ni. Aztán akárcsak a kutya, hátsó lábaira emelkedett, és két első lábával rádőlt urá­nak az ágyára. Csúnyán el­számította magát! Az úr meg­haragudott, és a szamarat bot­tal elverte. A vak, meggondolatlan után­zás sohasem vezet jóra. Fordította N. J. Ki tiskakasok kurjongatnak fölébred a karahajnal betéríti hegyek hátát nap-pirossal, naparannyal talpra serken Szél úrfi is csupa mosoly most a kedve dudorászva térül-fordul séía útra kerekedve. Erdőszélen cirógatja biikkük-bokrok gyenge ágát s meg megfújja napfénygombos rügyébresztő furulyáját: — Április van — fújdogálja — zöldülnek a rétek, dombok, ébredjetek rügyek, ágak bontsatok ki bimbót, lombot! Aztán csend lesz, Szél úrfi már sietősen tovaszálldos ellibben egy faluszéli bogárhátú, kicsi házhoz, eresz alatt lárt az ablak, Rényi Magda: SZÉL ÚRFI NAPJA most az Úrfi odatoppan s ibolyácskák illatleikét szórja be rajt' kétmarokkal. Felhőt ls hoz ínég a hátán incselkedve meg-megrázza és egy szántón esőt szitál szomjas rozsra, búzaszárra. Ámde ekkor egyszeriben elromlik a vidáin kedve, elsüvít a szántó mellett dérrel-durral hetvenkedve dombok búbján cibálgatja riogva az erdőkontyot. Megtépáz egy bokor alján rémüldöző nyúlporontyot, port kerget az országúton és egy falu küzéptáján belojtja az illó füstöt harminchárom kémény száján. Ablaktáblát csattint be még. de egy lankás völgyhöz érve — mint ahogy jött — elpárolog áprilisi furcsa mérge. Kertek alatt fürgeszárnyú pillangókkal versenyt szalad s fodros-bodros rokolyába öltöztet fel csermelyt, tavat. Kati pettyes kiskötényét szárítja a kerítésen s kedveskedve, sustorogva patakmenti náddal trécsel . . . . . . Kiskakasok szundikálnak ereszkedik le az alkony elfáradt már Szél úrfi is megpihen a patakparton, sőhajtgat még kettőt-hármat lehuppan egy pázsitágyra s szépen lassan lecsukódik lombsuhinló szempillája. Én is. az ls 110 percben. 12.15 A víg özvegy. Részletek Lehár Mé rey operettjéből. 13.15 A XX. szá­zad remekműveiből. 14.20 Cigány dalok, csárdások. 14.45 Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.(M Tánczene. 15.40 Régi híres éne kesek műsorából. Georges Thill énekel. 16.15 Hétvége . . 17.30 Közvetítés a Vasas—Tatabánya bajnokj^ labdarúgó mérkőzésről. 17.45 A Hétvége c. műsor folyta­tása. 18.10 Bartha László feldől gozásatból. 18.28 Beethoven nyi­tányok és versenyművek világhí­rű művészek előadásában. V. rész. Vasárnap, április 10. BRATISLAVA: 6.00 Hírek 8.03 Szórakoztató zene. 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 8.00 Mesejá­ték. 9.00 Élőszóval. 9.10 Nagy mesterek muzsikája. 10.00 Két rejtély nyomán. 11.00 Tánczene. 12.00 Hírek, kommentár. 13.00 Fa­luradió. 14.00 Mindenki kedvére. 15.00 Operahangverseny. 15.30 Kí­vánsághangverseny. 16.30 A va­sárnap sportja. 17.30 Kellemes délután. 19.00 Hírek. 19.15 Ked­velt dallamok. 20.00 Martin Ku­kučín: Vég és kezdet. Rádiójáték. BRATISLAVA (magyar adás|: 7.CH) Hírek, időjárasielentés, mű­sorismertetés. 7.15 Faluról falura. Tavaszi takarmányozás az állat­tenyésztésben. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósművek. 8.45 Vígh Rózsa: Riadalom Nyúl­országban. Mese. 9.00 Ismerd meg hazádat: Bajmóc 9.20 Szórakoz tató zene 10.00 Pillantás a nagy­világba. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. Lírai etűdök. Részletek Eduardas Meželaitis Le­ntn-díjas litván költő új könyvé­ből. 11.00 Táncrevü. 12.00 -Hírek 12.10 Népzene. Kb. 13.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Ián Solovic: Első párbeszéd Önökkel, rádió­játék. 14.00 Mascagni: Parasztba csület. operaismertetés. BUDAPEST (Kossuth adó|: 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes vasárnapot. 8.00 Hírek. 8.10 Az ispllángl ró­zsafa. Mesejáték. 9.16 Édes anya­nyelvünk. 9.21 Vasárnap délelőtt. 11.15 Haydn Brahms sorozat VII. 12.00 Hírek. 13.20 Lakatos Antal népi zenekara játszik. 13.55 Rádíó­leitlkon. 14.25 Márai Zsuzsa és a Harmónia énekegyüttes énekel. 15.00 Doráti Antal próbál. 16.00 Hírek. 16.05 „A hang" Tomkal Judit és Kovács Júlia műsora. 17.00 Mérkőzések percről perc­re . . 18.00 Hírek. 18.05 Dat a módiról Pest—Budán és Budapes ten. 19.15 Hímes tojások. Móricz Zsigmond elbeszélése. 19.35 Szir­may Márta énekel. 19.50 Csupa ftil esti meséje. 20.00 Hírek. 20.10 Hallgassunk együtt egy kis mu zsikát. 21.00 Bodrogi Gyula és To rőcslk Mari előadóestje. 22.00 Hí rek. 22.30 Beethoven-művek. 23.15 A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. 24.00 Hírek * GYERMEKVILÁG TORD A FEJED • TORD A FEJED » TDRD A FEJED VÍZSZINTES: 1. Világhírű dán mese mondó neve (A nyíl irányában folytat va|. 12. Férfinév. 13. Azonos magánhang zók. 14. Orosz igen lés. 15. Ilyen a rossz tojás. 17. Csa padék. 19. Mer — keverve. 20. Egy — e nélkül: Hires bra­zil labdarúgó. 22. Hamis. 24. Érc — németül. 27. 0 — Bécsben. 28. Plat­ňa — magyarul, vissza. 31. Férfi be­cenév. 32. A leg utóbbi műkorcsolya világbajnokság szín helye Svájcban. 34. Varos Romá niában. 36 Verdi opera. 37. Után — szlovákul. 39. Neiu kapok. 41. Ellentétes kötőszó. 42. Nehéz fém. 43. Szlovák ő (nőnem.I. 45. Tő­rök férfinév — e. 47. Barna — németül. 50. A lett SZSZK főva rosa. 52. Tized. 54. 0. T. H. 56. Kettős betű. 57. Olasz folyó. 59 Nulla 01 Jószívű teszi. 02. Ilyeti hús is van. 05. Szlovák súlymér­ték és angol hosszmérték. 60. Sír, bőg 07. Majdnem azonos betűk. 69. Tagadószó. 70. Személyes név­más. 71. A mesemondó egyik me­séjfe. 72. Kicsinyítő képző. FÜGGŐLEGES: 2. Nemzet 3. A 38-as atomszámú elem vegyjele. 4. Ciril, Nóra, Erika. 5. A legtöbb reménynek van.. 6. Azonos be tűk. 7. Or — angolul. 8. Idő — angolul. 9. Azonos a vízsz. 61 el 10. Égitest. 11 A mesélő második Péntek, április 8. BRATISLAVA: 8.10 Kívánság hangverseny. 9.30 Szabad út. Ra diójáték. 10.12 Vomósművek. 11.05 Mindenki kedvére. 12.00 Táncda lok. 13.10 Richard Wagner operát ból. 14.05 Népdalok. 15.05 If|u sági adás. 17.05 időszerű nemzet­közi kérdések. 17.15 Kulturális szemle. 19.30 ifjúsági adás. 21.30 Kortárs (ism.). BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, mű sorismertetés. 7.15 Népzene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szülők iskolája (Ism). 12.30 Rövid ze nés műsor. 15.00 Rádióegyetem. 15.15 Dzsesszzene. 15.30 Hírek BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Verbunkosok, népdalok. 9.55 Kié a 100 forintos bankjegy? 9.00 A három rabló. Mesejáték. 9.43 Zon goraművek. 10.00 Hírek. 10.10 Ba lassagyarmati óvodások énekel nek. 10.30 Édes anyanyelvünk. Szerkeszti Lőrincze Lajos. 10.35 My fair Lady. Részletek Loowe zenés játékából. 11.00 A Musicl di Roma kamarazenekar játszik. 11.31 Németh József énekel: a Stúdió 11. játszik. 12.15 Otelló. Részletek Verdi operájából. 14.05 Fűvószene. 14.30 Róka Móka báb színháza. 15 00 Üzenetek. 15.50 Munkásénekkarok a mikrofon eiótt. 16.15 Beethoven-dalok. 17.011 Ötórai tea. 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18/20 Új Zenei Új ság. 19,00 Órák és harangok. Ze nés összeállítás. 19.50 Csupafül meséje. 20.30 Az Ön számlájára ment. Ludvík Aškenazy rádiójáté ka. 21.39 Székely Mihály magyar nótákat énekel Szombat, április 9. BRATISLAVA: 8.10 Ipari adás. 9.30 Kulturális szemle, (isin.) 11.05 Népdalok és táncok 12.00 Táncdalok. 12.30 Vasárnapra ké szülünk. 13.10 Tánczene. 14.30 Mindenki kedvére. 15.05 Saját szakáitára. Ijúsági rádiójáték. 18 00 Autósok, motorosok. 19.30 Népzene. 21.00 A zene ellensége. BRATISLAVA (magyar adási: 7.00 Hírek, idő járásjelentés, mű sorismertetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szem mel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Irodalmi mű sor. Baudelaire ra emlékezünk, a nagy francia költő születésének 145. évfordulóján. Irodalmi ak tualítások. 14.20 Kívánsághangver seny. 15.00 Ipari adás. 15.20 Új felvételeink. 15.30 Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Orvosi tanácsok. A szívbetegségekről. 8.46 Népdalok. 9.10 Ismeretter jesztő előadás. 9.20 Faust. Rész letek Goumod operájából. 10.10 GYERMEKVILÁG VIDÁM SAROK EZ AZTÄN AZ ÜGYESSEG! — Nézd, milyen ügyesen szétszedtem és összeszereltem a rádiót? — És nem vesztettél el be­lőle valamilyen alkatrészt? — Á, dehogy! Még maradt is néhány. meséje. 16. De — szlovákul. 18. Vigyázója. 21. Ritka Idegen fér­finév. 23. Női név. 25. Rossz ­szlovákul. 26. A mesélő egyik könyvének címe. 29. E napon. 30. Csomagolható bele. 32. Ö val a végén: gyümölcs. 33. Valuta részei. 35. . Michajlik: Ordasok kö­zött. 36. Bea keverve. 38. Fűszer. 40. Kérdöszó. 42. Indulatszó, for­dítva. 44. A fa része. 46. Ételíze­sítő. 48 Görög betű. 49. Szlová­kiai folyó. 51. Szeletel. 53. Ceru­za, az utolsó betű kettőzve. 55. Nem eddig. 58. Két nulla. 60. Ö — szlovákul és kiejtett más­salhangzó. 81. Nem használ (ék. hiba). 03. Pusztít. 64. Ide — szlo­vákul. 68. Egészséges. Beküldte: SZLEDICSEK SÁNDOR, Nagybér MÚLT HETI KERESZTREITVENT MEGFEJTÉSE: Szeretettel köszöntjük hazánk pedagógusait. Komenský A. J.: Nagy oktatástan. KIK NYERTEK? Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül könyvju tatomban részesülnek: ]uhász Edit, Rimaszombat, Bulik László, Dernő, Dömény Ervin, Padány, Ifj. Bá nyász István LIcince, Németh Márta, Harmónia, Tőzsér Gyula Péterfala. Leveleiteket, megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek, Új Szó, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkébo 10. 8

Next

/
Oldalképek
Tartalom