Új Szó, 1966. március (19. évfolyam, 59-89. szám)
1966-03-07 / 65. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek/ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. március 7. HÉTFŐ • XIX. évfolyam 65. szám • Ara 30 fillér Vasárnapi határjárás Nő a bevetett hektárok száma Több gazdaságban már célba értek • Nemesócsán behozzák a lemaradást • Komárom környékén még nedves a talaj A múlt hét derekán HORVÁTH VINCE mérnök, a dunaszerdahelyi járási termelési igazgatóság agronómusa azt mondta: hogyha nem szól közbe a rossz tdö, a hét közepéig az egész járásban végeznek a koratavasziak vetésével. Természetesnek veszi az ember, hogy ilyenkor a vasárnap is munkanap. A járás nyugati részén azonban hiába kerestünk határban dolgozó embereket, már csak a hült helyüket találtuk. A járás délkeleti részén Itt is, ott is kerekes traktorok pöfögnek, lánctalpas traktorok dohognak. Az egyik dűlő végén megvárjuk a vetőgépeket vontató traktorost. Hármas aggregátot húz a „vasparipa". — Az alt stáli szövetkezet tagjai vagyunk — mutatkozik be Esztergapad — mozdonymotorral A kanyargás hegyi útvonalakon erősen kopnak a T 444,1 típusú Diesel-mozdonyok kerekei. A javítás eddigi gyakorlata szerint a kerekeket leszerelték, a mozdonyra pótkerekeket raktak, a régit az esztergálóműhelybe küldték, majd a Javítás után a pótkereket ismét leszerelték, s az eredeti kereket felszerelték. A- bonyolult művelet — összesen 14 napig tartott. A zvolení mozdonyjavltóban Typl és Neruda esztergályosok újítási javaslata szerint a művelet ma így fest: A mozdony a javítóműhely süllyesztett esztergapadja fölé gördül: majd egy emelőszerkezet az esztergáló kések fölé emeli. A mozdony motorját percenkénti 600 fordulatra állítják be. s a forgó kerekeket ráeresztik a merev késekre. Igy jelentősen csökken a javítások önköltsége. és ami a legfontosabb, a mozdonyok sokkal kevesebb ideig vesztegelnek a javítóműhelyben. (vil.) Bálint Vince traktoros és elmondja, hogy ezt a dűlőt szeretnék bevetni minél előbb. Azért dolgoznak vasárnap, hogy hétfőn végezhessenek, mert ilyenkor szeszélyes az időjárás és keresztül húzhatja a számításukat, ha nem sietnek. Gottlisl Károly is beéri a többieket. Ö takarja boronával a bevetett területet. Vígan jegyzi meg: „Egy hete nincs időnk mosakodni sem". Nemesócsán (komáromi járás) szintén gépek zajától hangos a határ. Salma Ferenc traktoros a pünkösdi dűlőben takarja a tegnapi vetést. Amint Salma elvtárs mondja, 24 traktor közül húsz traktor a határban van, a további négy meg műtrágyát hord az állomásról. A nemesócsaiak csak pénteken kezdhették a vetést, mert nedves volt a talaj. Most aztán be akarják hozni a lemaradást. Hasonló kép fogad a többi környékbeli faluban is. Ám, ahogy közeledünk Komárom felé, egyre kevesebb a határban a traktor. A dűlők még nedvesek, sok a tócsa a földeken. Komárom másik oldalán sem jobb a helyzet. A gútaiak sem mozoghatnak még a határban, az árvíztől megrongált házakat javítják. Királyréven Androvics Ferenccel beszélünk. — Reggel fél hattól a nyeregben vagyok — mondja és arról ls beszél, hogy a gazdaság csak 60 hektárnyi földet vethetett be ez ideig. Ma előkészítik a talajt, hogy holnap kora reggeltől vethessék az árpát. Még sok van hátra, és ha közbeszólna a kedvezőtlen időjárás, elmaradnának a munkával. (bjl Kormányküldöttség utazott Bécsbe Vasárnap reggel František Šorm akadémikusnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének vezetésével kormányküldöttség utazott Bécsbe, hogy részt vegyen a „Nagy Morvaország" című kiállítás megnyitásán. Brno, Nyitra, Prága és Athén után a kiállítás teljes prágai anyagát mutatják be, amelyet azonban még kibővítettek az Ausztria területén talált leletekkel is. A ma megnyíló kiállítás iránti nagy érdeklődést bizonyítja, hogy a kiállításhoz német nyelvű katalógust adtak ki. TANÁCSKOZTAK A KOMMUNISTÁK A VASMŰ VÁROSÁBAN Koiice kommunistáinak több mint 500 küldötte vett részt a kerületi nemzeti bizottság nagytermében tegnap megtartott városi pirtkonferencián. F r a n t i i e k B a č k o elvtárs, a városi pártbizottság elnöke beszámolt a szervezet múlt évi eredményeiről, a város fejlesztésé ben elért sikerekről és az időszerű gondokról, problémákról. A beszámolót követő vitában felszólalt Emil Chlebec elvtárs az SZLKP kerületi pártbizottságának vezető titkára is. A város különböző üzemeit, munkahelyeit képviselő küldöttek felszólalásából kiérződött a közös álláspont: a lakosság zöme büsz ke fejlődő városára és mindent hajlandó megtenni annak érdekében, hogy a társadalmunk adta lehetőségeket és eszközöket eredményesen felhasználja Košice további sikeres fejlesztésében. —ik A JÓ MUNKA EREDMÉNYE A zvoleni járás üzemei 1964ben összesen 35 millió korona értékű árut exportáltak. Tavaly az új irányítási rendszer előhírnökeként a gyárakban fokozott gondot fordítottak a minőségre. Az eredmény meg lepő: a kivitel a járás üzemeiből ugrásszerűen megnőve kedett, s értéke már eddig meghaladta a 129 millió koronát. (v.) UIIIHIillllllllllllllllIllillllIIIIIIIHHllllllllllllllllillllllllllllllllllHII! A tavaszi lipcsei nemzetközi vásárra Csehszlovákia számos korszerű gépet küldött. Ez az emelökocsi a deöíni gépgyár, terméke. Megérdemelten nagy iránta az érdeklődés. (CTK felv.)' Megnyílta lipcsei nemzetközi vásár Lipcse (CTK) — Több ezer látogató vett részt vasárnap a lipcsei vásár megnyitásán. Az első vendégek az NDK vezetői kíséretében érkezett külföldi kormányküldöttségek voltak. William Stoph miniszterelnök vezetésével az egyik csoport meglátogatta a Matelimex, Ferromet és Kovo csehszlovák külkereskedelmi vállalatok kirett* deltségét. A délelőtt folyamán a Strojimport kirendeltségét felkereste František Krajčír miniszterelnök-helyettes vezet*sével a csehszlovák állami küldöttség is. DÉL-VIETNAMBAN A HELYZET VÁLTOZATLAN W. Fulbright ma szólal fel a szenátusban • Saigontól 500 kilométernyire heves harcok • Az amerikaiak Thaiföldet támaszponttá akarják kiépíteni • Teret hódítanak a partizánok • Aknazár alá helyezik a kikötőt? Washington (CTK) — Miközben az emberiség milliói a szombat estét családi körben, szórakozóhelyeken töltötték és őrömmel készültek a vasárnapi pihenőre, a politika porondján tovább folytak a harcok, és egyre markánsabbá váltak a kétirányú polarizáció szereplői. Míg William Fulbright szenátor és néhány hozzá hasonló józan amerikai politikus a külpolitikai bizottságon keresztül nyomást akar gyakarolni az amerikai kormányra, a másik oldalon meg kell látni a véres háború híveinek erőfeszítéseit,. amelyek az esztelen pusztítást, az ártatlan népek gyilkolását szorgalmazzák. Fulbright bejelentette, hogy hétfőn az amerikai szenátusban tartandó beszédében foglalkozik az USA Kina-politikájával, és ezt követi majd a kérdés vizsgálata a külpolitikai bizottság előtt. Amíg a politikusok Washingtonban szóharcra készülnek, Dél-Vietnam földjén szünet nélkül ömlik az embervér. Szombaton ádáz harcokat jelentettek az amerikai és a fel* szabadítási erők alakulatai között. A harcok központja Saigontól 500 kilométerre volt. A vietnami kérdéssel kapcsolatban érdekes részletre mutatott rá a Le Monde szombati száma. A lap megírta, hogy a vietnami háború kiterjesztése érdekében az amerikaiak Thaiföldet fokozatosan hatalmas támaszponttá akarják kiépíteni. Ezt látszanak igazol(Folytatás a 2. oldalon) Szíria számít a szocialista tábor segítségére Damaszkusz (ČTK) — Jusszif Zuajin, az új szíriai kormány elnöke a külföldi és szíriai újságírók előtt szombaton kijeTÖBB, JOBB ÁRU - NAGYOBB VÁLASZTÉK A textilipar lépést tart az igényekkel Űrömmel vettük tudomásul, hogy az 1965. évi áruellátáshoz viszonyítva az idén az egyes textilfélékből 160 százalékkal, a konfekcióból pedig 180 százalékkal több kerül piacra. Ezzel kapcsolatban bővebb felvilágosításért I. Drtiníh o z, a közszükségleti ipar miniszterének helyetteséhez fordultunk: A textiltermékek színvonala a nyersanyagtól és a gyártási technológiától fbgg. Kiváló tulajdonságaik folytán a fejlettebb ipari országok textiliparában már meghonosodtak a különféle szintetikus fonalak, ml azonban még nem termeljük őket a kívánt minőségben és mennyiségben. Devizagazdálkodási szempontok egyelőre behozatalukat is korlátozzák. Ennek ellenére nem adjuk fel. a harcot. A szövetek minőségének javítása érdekében olyan anyagokkal kísérletezünk, melyekben nagyobb szerep jut a szintetikus fonalaknak, különösen a polieszterszálaknak. Ennek köszönhető, hogy 1970-íg fokozatosan több mint 1700 tonna — kb. 29 millió devizakorona értékű — tengerentúli gyapjú behozatala válik feleslegessé. A polieszterszálböl az idén a tavaly gyártott mennyiség kétszeresét termeljük. Textiltermékeink minősége tehát a nehézségek ellenére is javul. • A hiánycikkek sok szóbeszédre adnak okot. Milyen intézkedésekkel szüntethető meg ez a helyzet? A nehézségeket többnyire a gép- és nyersanyaghiány okozza. Az új irányítási rendszer lényegesen módosítja textiliparunk célkitűzéseit is. Eddig főleg a mennyiséget tartottuk szem előtt. Ezentúl viszont . a fő súlyt a termékek minőségére helyezzük. Ezek az Igényes feladatok csak beruházásokkal, az üzemek korszerűsítésével, bővítésével teljesíthetők. Véleményem szerint tavaly óta így is lényegesen javult a helyzet. Ma már mindenki kedvére válogathat a zsebkendők, gyapjúsálak, ágyneműhuzatok, damasztok stb. között. Igaz ugyan, hogy az orkánkabát, noha külföldön már nem ls divatos, nálunk még mindig hiánycikk. Hasonló gondokkal küzdünk a harisnyanadrágok, manchester-anyagok, poliamid és polieszter ingek, sőt a vatta és egyéb egészségügyi cikkek esetében ls. • Közeledik a tavasz. Mindenkit érdekelnek a divatújdonságok. Milyen meglepetéseket tartogat számunkra a konfekcióipar? Nem könnyű mindenkinek a kedvében járni. Mindennek ellenére meg. vagyok győződve róla, hogy az idén kielégíthetjük a követelményeket. Így pl. nagy mennyiségű polleszterszállal vegyített gyapoting, kabát- és ruhaanyagot hozunk forgalomba. Nem lesz hiány gyűrhetetlen, zsákszövésű, mintás divatanyagokban, inűsely,-mekben sem. A gyapjúipar idei újdonsága a Claudia néven forgalomba kerülő, Franciaországban igen kedvelt, kitűnő női ruhaanyag. A közeljövőben könnyű férfiöltönyöket és mintás női kabátokat is készítünk belőle. • A divatos és nagyon keresett kötött holmival is nagy választékban találkozunk a piacon. A jószabású kötött kosztüm, a csínos kötött kabát mutatós és praktikus. Természetesen a kalap is a divatcikkek közé tartozik. Ezen a téren is lépést tartunk a követelményekkel. Szintetikus fonalakból préselt korszerű, könnyű kalapjainkkal, a legkényesebb ízlésnek ls megfelelő nemezkalapokkal sehol a világon, nem vallunk szégyent. Az Importált gépek segítségével a szőnyegiparban is nagyobb az idén a választék. A divatújdonságokat Illetően gondoskodunk a bőséges választékról, a konfekcióiparban pedig — a nők kívánságának megfelelően a nagyobb változatosságra törekedve — tartózkodunk a tömeges sorozatgyártástól. KARDOS MARTA lentette, hogy a kormány a' szocializmus és a demokrácia egységének jelszava jegyében hajlandó együttműködni minden hazafias és haladó erővet, A továbbiakban leszögezte, hogy a kormányban részt vesznek a haladó baloldali erők is, A szocializmus építésében aZ új szíriai kormány számít a munkásságra, a parasztságra és a kispolgárságra. Az egysé* ges arab politika szakaszán Szíria hajlandó együttműködni az összes haladó arab állammal, tehát Egyiptommal Is, amelyet az arab világ leghaladóbb képviselőjének tart. Zuajin hangsúlyozta, hogy kormánya számít a szocialista tábor segítségére. IDŐ ELŐTT ÉRT VÉGET AZ AESZ KONFERENCIÁJA Addis Abeba (CTK) — Március 6-án a tervezett időpont előtt fejeződött be az 1966-— 1967. évi költségvetés jóváhagyásával az Afrikai Egység Szervezete minisztertanácsának 6. konferenciája. A konferencián kirobbantak az ellentétek, különösen az új ghanai katonai kormánnyal és a rhodesiai telepes kormánnyal kapcsolatos állásfoglalást illetően. Ezek az ellentétek akadályozták meg, hogy a munkaterv minden pontját letárgyalhassák.