Új Szó, 1966. március (19. évfolyam, 59-89. szám)

1966-03-19 / 77. szám, szombat

FILATELIA • ÖTVEN ÉVVEL ezelőtt halt meg Maria Ebner von Eschenbach német írónő, egy morvaországi bárócsalád sarja. Halála 50. évfordulója alkalmából az osztrák posta arcképével alkalmi bélyeget adott ki. • A NÉMET Bélyeggyűjtők Szövetsége megalakításának huszadik évfordulója alkalmából 1966 augusztusában postabélyeg-kiállítást rendeznek Hannoverben. • MEGALAKULT a bélyegszakértők bizottsága a Francia Filatelista Akadémia mellett. A bizottság a bélyegek eredetiségét vizsgálja és igazolja. • A MŰLT ÉVBEN kiadott csehszlovák gyógynövénysorozat a legszebb hasonló tématikájú kiadvány Európában a Saar-vidéki rádió értékelése szerint. • TELJES ERŐVEL folynak az előkészületek Washingtonban, hogy biztosítsák a SIPEX 6b — az idei nemzetközi postabélyeg-kiállítás — sikerét. Eddig 12 postaigazgatóság jelentette be részvételét. A „Mozdonyok" hat értékű alkalmi sorozatát — amely március 21-én jelenik meg — František Hudeček festőművész javasolta. A vésnöki munka Bedŕich Housa és Jindra Schmidt művészetét dicséri. ANATOLE FRANCÉ VÍZSZINTES: 1. Nobel díjas francia író ős filozófus egyik mélyértelmű gondolatát tartalmazza keresztrejtvényünk. (Folyt, függőleges.) 13. Súlyegység. 15. Igekötő. 16. Kocka latinul. 17. Jut tat-e? 18. Vakond szlovákul. 20. S-betüvel az elején: tejtermék |ék. hiba). 22. T. D. G. 23. Görög betű. 24. Számtani műveletet végez. 25. Margója. 27. Orosz Igenlés. 28. Szeletel. 30. Matériája. 31. Közlekedési vonal (ék. hiba). 33. Hajadon. 34. Nem azt. 35 Csapadék. 38. Kétjegyű betű. 37. Nagy ellentéte. 39. Azonos betűk. 41. A legmagasabb értékű kártyalap. 42. Zamatja 43. Hon. 44. ÉKI 45. Varröszerszám. 46. Tempó. 47. Korom közepe. 48. Béke mássalhangzói. 49. Nem egészen ebihal. 50. Római ötven-ötven. 52. Bab keverve. 53. Vissza: a gondolkodás központja. 54. Vissza: Shakespeare egyik drámájának hőse. 55. Száj. 57. Öriás Erna. 58. Testrész. 59. Energia. 60. Háziállat. 61. Növény. 63. Mértani fogalom. 65. Pozitív töltésű elektród. 66. Azonos mássalhangzók. 67. Kisebb katonai alakulat. 69 Bejárat. 70. Ilyen a fa levele. 71. R. U. A. 72. Folyó Franciaországban. 73. Az utca fele. 75. Rangjelző szócska. 19. kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16, 512 23, 335-68: főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távtró: 09308 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89 Hirdetőiroda: telefon: 343-04. Előfizetési díj havonta 8,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo nám 48/VI1 K-22'61217 76. Nagy félsziget a Szovjetunióban 77 Dom keverve. 78. Helyhatározó szó. 79. Fontos Ipart növény 81 Kétjegyű betű. 83. Kerek szám (ék. hiba). 84. Kicsinyítő képző 85. A szerelmi költészet múzsája az ókori görög mitológiában. 87. Izmos-e? 89. Gát széle. 90 Hamis 93. Fedd. 95. E napon. 97. Angol sör. 99. Cselekedni. . FÜGGŐLEGES: 2 Velence híres tengeri strandja. 3 Meleg közepe. 4 Menj angolul. 6. V. E. 7. Folyó Erdélyben. 8 Tág. 10. Kettőzve város Dunántúlon. 11. Sírfeliratokon olvasható. 12. A hét egyik napja. 18. Kinyit. 19 Nem húz. 20 Nem egészen laza. 21. Talián 24. Zöldség. 26. Villanykörte (ék. hiba). 32. Pápai hármas korona. 36. Ruhakészítő. 38. A mondat része (ék. hiba). 40. Király olaszul. 41. Keresztül. 42. Hiányos irat. 48. Fejsze. 51. Polgár |ék. hiba). 54. . . . 1 Madrid, híres, spanyol labdarúgócsapat. 56. Gyakran Londont borítja. 62. Zamat. 64. Mutatószó |ék hiba). 65. Menyasszony. 66. A társadalomra veszélyes munkakerülő, durva ember (ék. hiba). 88. Folyó a Dunántúlon. 71. Píros németül. 74. Tiltószó. 78. Papírra vet (ék. hiba). 79. L. O. U. 80. Vissza: elmázol. 82. Szórt keverve |ék. hiba). 85. Nem egészen elmés. 86. Hint betűi. 88. Vissza: tere ikerszava. 91. Vízinövény. 92 B N. É 94. Indok lék. hiba). 96. Vén betűpótlással. 98. Személyem |ék. hiba). 100. Időszámításunk előtt. Beküldendő a vízszintes 1, és a függőleges 1., 9., 14. és 29. számú sorok megfejtése. Az 1966. március 12-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 2. Mély a Rima, zavaros... 34. Mikszáth Kálmán, 59. Ne okoskodj Pista, 83. Ferenczy István, 107. Blaha Lujza, függőleges: 1. A fák városa, 33. Akasztóhegy, 75. Tompa Mihály. Könyvjutalomban részesülnek: Kiss László, Rimaszombat; Marosvölgyi Nándor, Liptovská Porúbka; Kovács Lászlóné, Rlmaszécs; Moyzes Béláné, Rozsnyó; László D6ra, Érsekújvár. Elutaztok Norvégiába o kézilabdázók A csehszlovák férfi kézilabda válogatott tegnap reggel Norvégiába utazott, ahol az 1967. évi VB selejtezőjének utolsó mérkőzését játssza Norvégia együttese ellen. Ez lesz a csehszlovák válogatott negyedik mérkőzése a norvégok ellen. Az eddigi három találkozón mindig a csehszlovák válogatott győzött. A mérkőzés előtt a selejtező csoportban a következő a helyzet: 1. Csehszl. 3 3 0 0 72:42 B 2. Norvégia 3 1 — 2 44:44 2 3. Ausztria 4 1 — 3 83:93 2 A csehszlovák válogatott tehát eddig mindhárom selejtező megnyerte s ezzel kiharcolta a jogot, hogy részt vegyen a jövő évi svédországi világbajnokságon. Így tehát a norvégok elleni mérkőzés különösebb jelentőséggel nem bír s ezért a csehszlovák együttes a Dukla Praha játékosai nélkül utazott a világbajnoki selejtezőre. A Dukla ugyanis a hét végén Lipcsében játssza a BEK elődöntőjének első mérkőzését a DHFK Leipzig együttese ellen. Bedfich K ö n i g, a csehszlovák válogatott edzője a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának az együttes jelenlegi formájáról, a következőképpen nyilatkozott: Kitűnő eredmények a téglamezei sportcsarnokban A téglídiiezel sportcsarnokban 60 hazai és 9 külföldi — amerikai, nyugatnémet, lengyel és svéd — versenyző részvételével nem zetközl fedett pályás atlétikai versenyt rendeztek A mintegy 1500 néző több kitűnő teljesítménynek tapsolhatott. Eredmények: férfiak: 40 m: 1. Bende | Dukla Praha) 4,8 — csúcsbeállltás, 2. Demeč |VŠ Pra ha) 3. Szalay (Slavia Bratislava (mindkettő 5,0. Rúd: 1. Tomášek |RH Praha), 503 cm — új csehszlovák fedett pályás csúcs, Európa-csúcs beállítás, 2. Butschel (lengyel) 490, 3. Chase 490, 4. Cromel | mindkettő amerikai) 470. Magasugrás: 1. Baudis (Spar ta) 211, 2. Nllssen (svéd) 208, 3Sieghard (nyugatnémet) 205 cm. Hármasugrás: 1. Kupkovič (Sla via) 13,88, 2. Seman (Lipt. Mi kulás) 13.09. NÖK 40 m: 1. Lehocká (Slavia Bratislava) 5.4, 2. Kalodová 5,5, 3 Sraerdová (mindkettő Brno) 5,6. 50 y gát: 1. Gašpartková 7,1, 2. Krásna |mindkettő Slovan Bra tlslava) 7,5. Magasugrás: 1. Fait hová 160, 2. Varga | Slavia Bratislava) 150, 3. Krásna (Slovan) 145. A ZKL nyerte a BEK-et ZKL BRNO—EV FÜSSEN 6:2 (4:1, 1:1, 1:0). A Csehszlovák jégkorongbajnok a brnói fedett jégstadionban annak ellenére, hogy Nadrchalt, Potschot, Bubnikot és Jiflket nélkülözniük kellelt, biztos gyózemet aratott a nyugatnémet bajnok felett és ezzel a BEK első évfolyamában biztosította a győzelmet. Gólok: Skopai 3, Olejnik, Kepák, Meixner, illetve Gross és Köpt Két edző véleménye a bajnoki rajt előtt Kelet-Szlovákiában az örök rangadóval kezdődik a labdarúgók tavaszi évadja. Ez mindig a legvonzóbb mérkőzés szokott lenni. Mindkét kelet-szlovákiai együttes befejezte f<?H"'!s-?.íJáaáí: a VSS Kubában jSiT, a Tatran Prešov pedig a napfényes Grúziában időzítette formáját. A mérkőzés előtt a két csapat edzője a következőképpen nyilatkozott: Štefan Jačianský, — VSS Košice: „Csapatunk felkészülten várja a bajnoki rajtot. Sorsolásunkat kedvezőnek tekintem, a csapattői jó szereplést várok, különösen a fiataloktól: Borostól, Desiatniktól és ChocboIkAtól. Szeretnénk végeredményben a bajnokság első hat helyezettje között végezni." Jozef Steiner — Tatran Prešov: „Sajnos, én nem lehetek ilyen derülátó. Oberth, L. Pavlovié, Gavroň, és Petroš távozását vagy hiányát nem lehet egykönnyen pótolni. Átszervezzük csapatunkat, természetesen mi is a fiatalokra építünk. Tervünk: a továbbiakban is szeretnénk a prešovi labdarúgás hagyományaihoz híven szerepelni." (tü) • Pele és felesége hazautazott. A brazilok „nemzeti büszkesége", aki ifjú feleségével, Rosemarieval február 22. óta Európában volt nászúton, március 16-án Frankfurtból visszautazott Brazíliába. — A csapat teljesítményével elégedett vagyok, ennek ellenére van még játékukon javítani való. Nagyon jó csapatot sikerült összehoznunk, de érdekes, hogy a fiúk a barátságos mérkőzéseken lényegesen jobb teljesítményt nyújtottak, mint a selejtezőkön. — Elsősorban a védekezésben elkövetett hibákat kell a jövőben kiküszöbölnünk. Valahogy az utóbbi időben gondot okoz a válogatottnak a védekezés, ami viszont azzal magyarázható, hogy a Dukla, a PreSov, a Plzeň és a Karvinná együttese különböző védekező taktikát folytat. Vigasztaló viszont az, hogy eddigi mérkőzéseink során mindig több gólt adtunk, mint amennyit kaptunk. íllllllllllllilllllllllF. A bratislavai fedettpályás nemzetközi atlétikai versenyen Faithová nyerte a női magasugrást 160 cin-rel. Prágában 166 cm-rel csehszlovák fedettpályás csúcsot ugrott és ennek köszönheti, hogy részt rehet a Dortmund fcan megrendezésre terülő fedettpályás atlétikai Európa bajnokságon. ICTK felv.) Hatodszor is a TTT Riga Slovan Orbis—TTT Riga 56:73 (28:39) A női kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupájának dön-; tőjében a prágai visszavágón is a szovjet bajnok szerezte meg a győzelmet és ezzel hatodszor nyerte el az értékes trófeát: A szovjet bajnokcsapat az ei-. ső mérkőzésen 23 pontkülönb^ ségű győzelmet aratott és ezt az előnyt az Orbis behozni már nem tudta. A találkozó első tíz percében a csehszlovák bajnok állandóan négy ponttal vezetett. A 12. percben azonban a szovjet együttes megfordította a mérkőzés állását, egymás után szerezte a kosarakat. Ekkor kiemelkedő teljesítményt nyújtott Szmildzsina és Kroder. A legtöbb pontot a következők szerezték: Štecherová 15, Majerová 11, Benešová 10, Hu. bálková 6, illetve Szmildzsina 17, Kroder 11, Grudman 10. Kis hírek — nagy eseményekről 0 A szovjet jégkorong bajnok Ságban hétközben egyetlen mérkőzést játszottak s ezen a Szibir Novoszibirszk 2:l-re legyőzte a Hlmik Voszkreszenszk csapatát. • Az USA síbajnokságát az alpesi számokban nemzetközi részvétellel rendezik meg. A lesiklásban, műlesiklásban és óriásműlesiklásban osztrák, kanadai, Irancia, svájci és amerikai síelők állnak rajthoz. • Az EAK Athén férfi kosárlabda csapulo 75:45 138:20) arányú győzelmet a.': "ott a Červeno Zname Szófia csui.„.j ielett s bár Szófiában az első mérkőzésen 69:94 arányú vereséget szenvedett, jobb pontarányának köszönve bejutott a BEK elődöntőjébe. t Ron Clarké elfogadta a Kenyai Atlétikai Szövetség meghívását és így június 2-án ott lesz Nairobiban Kenya nemzetközi atlétikai bajnokságán s rajthoz áll az 5000 m-es távon, ahol a többi között Keino világcsúcstartó lesz az ellenfele. 9 Ddine lesz a színhelye a női kosarlabda-selejtezőnek, amelynek résztvevői Magyarország, Olaszország és Svájc. A mérkőzéseket május 1, és 3. között bonyolítják le A csoportbúi a két első kerül az EB mezőnyébe. 0 A párizsi L'Hnmanité hagyományos nemzetközi mezei futóversenyén, amelyet március 27-én rendeznek meg, 5 magyar hosszútávfutó, Mecser, Sütő, Joni, Fazekas és Simon D vesz részt. 0 Dékány Rezső, a Budapesti Honvéd férfi kézilabda-csapatának edzője vasárnap megteltinti Lipcsében a DHFK Leipzig —

Dukla Praha mérkőzést. A Budapesti Honvéd—KFUM Aargus találkozó győztese ugyanis a fenti mérkö. zés továbbjutójával játssza majd az Európa Kupa döntőjét április 23-án Párizsban. 0 Százezer külföldi turistára számítanak a mexikói olimpia szervezői. Hatvanezer személyt már most el tudnának helyezni a fővárosban rendelkezésre álló 25 ezer szállodai szobában, de ezeken kívül még 10 ezer penziószoba és magánszállás is igénybe vehető majd. Ha a cipő szorít, a fővárostól alig 50—60 km-re fekvő kisebb városok is bejelentették, hogy több ezer vendéget tudnak elszállásolni. Raška harmadik A finnországi HyvinkSäben megrendezett nemzetközi síugróversenyen hatvanan vettek részt. A csehszlovák Raška kitűnően szerepelt és a harmadik helyen végzett. Hubač a 9., Kuthell a 27. helyet szerezte meg. Eredmények: 1. Kankonnea (finn) 220,8, 2. Wirkola (norvég) 213,1, 3. Raška (csehszlovák) 204,6, 4. Heíno 202,5, 5. Halonen 201,6, 6 Leino (valamennyi finn) 200,1. Lundquist kikapott Gulyástól Az alexandriai nemzetközi teniszversenyen a férfi negyeddöntőben és a női elődöntőben érdekes eredmények születtek. Értékes győzelmet aratott a magyar Gulyás és a szovjet Baksejeva. Eredmények: férfiak: Gulyás— Lundquist 4:6, 6:1, 6:2, Ulrich (dán) —Goven (francia) 8:6, 8:4. Nők: Graebner (amerikai)—Sturm |nyugatnémet) 5:7, 6:4, 6:4, Baksajeva—Niessen (nyugatnémet) 6:2, 2:6, 6:4. • • • Az olaszországi Sassarlban megrendezett nemzetközi teniszversenyen a csehszlovák Holeček és Koudelka bejutott a legjobb nyolc közé. Eredmények: férfiak: Holefek—Arendt (nyugatnémet) 6:3, 6:2, Tacchlnl (olasz)—Franulovics (jugoszláv) 6:3, 6:1. Fáradtak voltak A FIATALOK STROJÁRNE MARTIN— CSEHSZLOVÁK IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT 2:1 (2:1) A csehszlovák ifjúsági válogatott utolsó edzőmérkőzését Martinban Játszotta a helyi Strojárne együttese ellen. A mintegy 800 néző előtt lejátszott mérkőzésen az ifik nem szerepeltek a várakozásnak megfelelően, ezen a találkozón fáradt benyomást keltettek és lényegesen gyengébb teljesítményt nyújtottak, mint az előző mérkőzéseken. Hamar a 70. percben kihagyott egy tizenegyest. Játékáért csupán Jurkanin, Hájek, Lasso és Jutka érdemel dicséretet. A csehszlovák ifjúsági válogatott a következő felállításban szerepelt: Havliček — Bodnár, Jutka, Koubek — Lasso, Novák, (Zigo) — Voborník. Hamar, Hájek, Jebavý (Jurkanin) Kopenec. • • • A prágai Slavia a bajnoki rajt előtti utolsó edzőmérkőzésén 4:11 (1:0) arányú győzelmet aratott a Montáží Praha csapata felett. • • • A Spartak Hradec Králové együttese is edzőmérkőzést játszott és 8:1 (3:l)-re győzött a Slovan Podébrady csapata felett.