Új Szó, 1966. március (19. évfolyam, 59-89. szám)
1966-03-19 / 77. szám, szombat
Közelet A dán pártküldöttség a CSKP Központi Bizottságán |ČTK) — A Dón Kommunista Párt küldöttsége Paul Emanuel, a DK P Központi Bizottsága elnökségének tagja vezetésével tegnap csehszlovákiai látogatása befejezése előtt a CSKP Központi Bizottságára látogatott. A küldöttség tagjait Antonín Novotný elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának első titkára fogadta. A baráti légkörben lezajlott beszélgetésen a két párt kapcsolatainak elmélyítéséről és a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megerősítéséről folytattak eszmecserét. A fogadáson Jelen volt Vladimír Koucký, a CSKP Központi Bizottságának titkára, valamint a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetői. Húszéves a Práca Vasárnap, március 20-án lesz húsz éve annak, hogy • szakszervezetek szlovákiai sajtószervének — a P r á c á-nak első száma megjelent. A dolgozók azóta is kedvelik, előszeretettel olvassák ezt a lapot. A jubileum alkalmából az Cj Szó szerkesztősége is szívélyesen üdvözli a Práca kollektíváját, és további sok likért kíván munkájában. Kitüntetés (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Josef Sudck érdemes művésznek 70. születésnapja alkalmából a művészi fényképezésben elért eredményei elismeréséül a Munkaérdemrendet adományozta. A kitüntetést a művésznek dr. František Kahuda, az iskola- és művelődésügyi miniszter első helyettese adta át tegnap a prágai Kolovrat-palotában. • • • (CTK) — Köztársaságunk elnöke, Antonín Novotný elvtárs Vincent Radakovič vištuki lakosnak 60. szü)etésnapja alkalmából a munkásmozgalomban és a szocializmus építésében kifejtett sokéves önfeláldozó munkájáért az Építésben szerzett érdemekért kitüntetést adományozta. Jilemnický emlékünnep (CTK) — Kysucán tegnap érték el tetőpontjukat a Peter Jilemnický nemzeti művész születésének 65. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek. jilemnický e vidéken több évig tanítóskodott. Cadcán nagyszabású emlékünnnep keretében emlékeztek meg a dolgozók s a fiatalok a neves íróról s alkotásairól. Megkoszorúzták az írónak a čadcai középiskola épületén levő mellszobrát. MEGKEZDŐDÖTT A HESZIII. KONGRESSZUSA (Folytatás az 1. oldalról) arra, hogy elegendő számú búvárt képezzenek ki. A HESZ múlt évi munkájúinak fénypontja volt a III. Országos Spartakiád. A HESZsportolók szereplése a spartakiád nrfisorát gazdagította, és jól propagálta az ejtőernyős sportot. A HESZ Központi Bizottsága továbbra is támogatja az alapszervezeteket a kiképzési és sportlétesítmények építésében, e terveket azonban elsősorban a nemzeti bizottságok beruházási költségvetésében kell lefektetni. A HESZ elnöke beszéde végén kiemelte a szövetség járási bizottságainak fontos szerepét. A kerületi bizottságok felszámolása után a járási bizottságok fő feladata a Központi Bizottság határozatainak és rendelkezéseinek végrehajtása. A vitában többek között felszólaltak Michal Bona Nyitráról, J. Koťervin Košicérôl, B. Kotek Hr. Královéról, František Hradecký, az Aeroklub vezetője Prága-Letňanyból, M. Kalhovcová Pardubicéről. A csehszlovák testnevelési és sportbizottság névében František Vodsloň, a bizottság elnöke üdvözölte a kongresszust. Ä HESZ III. kongresszusa ma vitával folytatja munkáját. (sm) TÖBB MINT EGYMILLIÓ FIATAL... Vladimír Vedra, a CSKP KözIponti Bizottsága tömegszervezeti osztályának vezetője tegnap a Párt beszélget a fiatalokkal c. akcióval kapcsolatos tapasztalatait ismertette. Ezekkel a már négy hónapja folyó, jelképesnek is tekinthető beszélgetésekkel kezdte meg a párt XIII. kongresszusának előkészületeit. Az eszmecsere lehetővé tette, hogy a párt közelebbről is megismerkedjék az ifjúsággal. Bebizonyosodott, hogy a fiatalok túlnyomó része figyelemmel kíséri a politikai helyzetet és saját ügyének tekinti a szocializmus építését. Az ifjúság nagy érdeklődését a beszélgetések iránt igazolja az a tény ls, hogy az elmúlt négy hónap során lefolyt mintegy 22 000 beszélgetésen több mint egymillió fiatal vett részt. A többnyire magas színvonalú eszmecserék tanulsága mindenekelőtt az, hogy a jövőben nagyobb figyelmet kell szentelnünk az ifjúság ideológiai és gyakorlati nevelésének, munkájának, egész életének. Cselekedeteink nem térhetnek el attól, amit hirdetünk. —km— A CSTA elnökségének tanácskozása (CTK) — A Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöksége legutóbbi ülésén arról tárgyalt, mily mértékben érvényesülhetnek a tudomány és a teebnika vívmányai vegyiparunkban. Az elnökség jóváhagyta a csehszlovák llmnológiai társaság létesítésére tett javaslatot. Az új tudományos társaságban szakértők és tudományos dolgozók foglalkoznak majd az édesvizek hidrobiológiájának tanulmányozásával, ezenkivül a víz vegyi összetételével, higiéniájával, technológiájával, a víz szennyeződésével összefüggő kérdésekkel. Vietnam (Folytatás as 1. oldalról) nak, melyben köszönetet mond nekik a vietnami háború elleni tiltakozó mozgalmukért. Ta Quang Buu felhívta az amerikai értelmiségieket, fokozzák akcióikat, és kényszerítsék rá az amerikai kormányt az 1954. évi genfi egyezmények betartására, a vietnami háború befejezésére és a Dél-vietnami Felszabadítási Front elismerérése. TÜNTETÉS MEXIKÓBAN Mexikó fővárosában tegnap ötezren tüntettek az Egyesült Államok vietnami agressziója ellen. A tüntetést a Mexikói Kommunista Párt, a Népi Szocialista Párt és a diákszervezetek rendezték. A tüntetők elégették Johnson elnök arcképét és egy amerikai zászlót. HŐSI HELYTÁLLÁS Hanoi (CTK) — A Vietnami Demokratikus Köztársaság több üzeme és gyára a bombázások ellenére kitünű eredményeket ér el. Thanh Hoa tartományban a heiyi ipar 150 földművesszövetkezetet gépesített és kötelezte magát, hogy az év végéig további 250 szövetkezetnek leszállítja a legszükségesebb gépeket. Quang Ninh tartományban a Ha Ku bányában ez év első heteiben egyes munkarészlegeken 30—47 százalékkal túlteljesítették a tervet. Ugyanilyen jó eredményeket érnek el a Thai Nguyen bánya bányászai, akik ez év februárjában naponta 66 százalékkal többel termeltek, mint amennyit a terv előirányoz. A haiphongi zománcgyárban 1965-ben 72 százalékkal emelkedett a munkatermelékenység. Ezek a kiváló eredmények a munkásak nagy igyekezetének köszönhetők, akik a rendkivül nehéz körülmények között, lemondva saját érdekeikről, mindent megtesznek a termelés folyamatosságáért, fokozásáért. Lapzártakor érkezett • DE GAULLE FOGADTA VALERIJAN ZORINT Párizs (CTK) — De Gaulle francia elnök fogadta Valerijan Zorin szovjet nagykövetet. Zorin a tanácskozás után kijelentette, hogy a francia elnökkel a mindkét felet érdeklő kérdésekről tárgyalt. Hangsúlyozta, hogy a tanácskozás baráti, szívélyes légkörben zajlott le, még mielőtt Zorin Moszkvába utazott volna, ahol részt vesz az SZKP kongreszszusán. • CSEHSZLOVÁK JAVASLAT A BÉKÉS EGYÜTTÉLÉSRŐL New York (CTK) — New Yorkban tegnap mint az ENSZ hivatalos dokumentumát közzétették Csehszlovákiának az államok békés együttélése nemzetközi jogi elveire vonatkozó határozati javaslatát. A javaslatot a csehszlovák küldöttség a békés együttélés jogi elveivel foglalkozó ENSZ-különbizottságban terjesztette elő. • A FASISZTA MOSLEY KÉPVISELŐI SZÉKRE PÁLYÁZIK London (CTK) — Oswald Mosley angol fasiszta vezető bejelentette, hogy a március 31-i parlamenti választásokban az Unionista Mozgalom párt Jelöltjeként lép fel London munkásnegyedében. Ebben a negyedben 1964-ben a munkáspárti küldött nagy szavazattöbbséggel győzött. Suharto tábornok vette át a hatalmat (Folytatás ax 1. oldalról) Szerda reggeltől Sukarno nem mutatkozott a nyilvánosság előtt, még a néphez intézett üzenetét sem 6 olvasta fel a rádióban. A Szabad Indonézia titkos rádióleadó közölte, hogy három indonéz miniszternek sikerült megszöknie a letartóztatás elől. A közlés szerint Surjadarmáról, a légierő marsalljáról, Sastoamidjojóról, a népi tanácskozó testület alelnökéről és Subidjo miniszterről van szó. Suharto tegnap Ismertette a letartóztatott miniszterek névsorát, de a három miniszter neve valóban nem szerepel a listán. A djakartai rádió bejelentette az új miniszterek kinevezését, amelyet Suharto tábornok által aláírt dekrétumával hirdettek ki. Suharto találkozott a kormány le nem tartóztatott tagjaival és megkérte éket, maradjanak továbbra is hivatalukban. Subandrio helyére Hamangku Buwont, a jogdjakartai szultánt nevezték ki az első miniszterelnök- hel yettessé. Suharto tábornok ismertette a 15 letartóztatott miniszter helyére kinevezett új miniszterek névsorát. A djakartai rádió szerint külügyminiszterré és a miniszterelnök második helyettesévé Adam Malikot, a volt kereskedelmi minisztert nevezték ki. Az Humanité közlése szerint Njono indonéz kommunistát és szakszervezeti vezetőt, akit a katonai bíróság halálra Ítélt, kivégezték. Djakartában nem jelentették be az ítélet végrehajtását. A párizsi indonéz nagykövet szerint Untung alezredest is kivégezték. Njono és Untung kegyelmet kért Sukarnótól. Nézeteltérések az AÁSZ-ban Panama /ČTK) — Az Amerikai Államok Szervezete szakembereinek panamai értekezlete az eddigi legnagyobb kísérlet az Amerika-közi rendszer átdolgozására és az amerikai államok közti kapcsolatok felülvizsgálására. Az egy hónapig tartó értekezlet két héttel ezelőtt kezdődött. A második Ben Barka-ügy Nyom nélkül eltűnt Omar Benzselun casablancai ügyvéd, a Népi Erők Nemzeti Uniója intéző bizottságának egyik tagja. Mint Ismeretes, e párt egyik vezetője volt Mehdi Ben Barka, aki mind ez ideig tisztázatlan körülmények között tűnt el tavaly Párizsban. Marseille-ben tegnap 50 marokkói diák behatolt a marokkói konzulátus épületébe, hogy így tiltakozzon Benzselun eltűnése ellen. Már az AÁSZ tavaly júliusi külügyminiszteri értekezlete is megmutatta, hogy a tagállamok között nézeteltérések vannak. Az Egyesült Államok a nyugati félteke biztonságának problémáját helyezi előtérbe, míg a latinamerikai országok többsége a gazdasági és szociális fejlődést tartja a legfontosabb problémának. Ez a nézetkülönbség a panamai értekezleten is megnyilvánult. Az eddigi tárgyalás azt mutatja, hogy a nézeteltérések aligha küszöbölhetők ki. A mexikói, bolíviai, uruguay és további küldöttségek elsősorban a gazdasági és politikai önállóság kérdéséről akarnak tárgyalni, de az amerikaiak mindenütt a bujtogató tevékenység veszélyének megvitatását sürgetik. Az uruguayi küldöttség leszögezte, hogy ellenzi az USA által Javasolt Amerika-közi fegyveres erők létrehozását és a kollektív biztonsági rendszert A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET EGYÜTTMŰKÖDÉS ÚJ FORMÁI Moszkva (CTKJ — Moszkvában a napokban fejeződik be a csehszlovák és szovjet szakemberek tanácskozása a tudomány és technika fejlesztésének összehangolásáról. A tárgyalások több hétig tartottak. Az eredményeket 39 jegyzőkönyvben foglalták össze. Az együttműködés már hagyomáTanácskoznak több mint 50 ország békeszervezetének képviselői Budapest (CTK) — Budapesten megkezdődött több mint 50 ország békeszervezetei képviselőinek kétnapos értekezlete. A Csehszlovák Békevédők Bizottságát Jaroslav Knobloch, a bizottság titkára képviseli. Az értekezlet tárgyalni fog a béke-világmozgalom fejlesztésének kérdéseiről. Az ülésen Isabelle Blume, a Béke világtanács ügyvezető elnöke és Rohesh Chandra indiai küldött, a Béke-világtanács elnökségének tagja számolt be az elnökség tanácskozásáról. nyos módjain kívül megállapodtak az együttműködés új formáiban, melyek a jövőben alapul szolgálhatnak az üzemek, intézetek és egész iparágak együttműködéséhez. A csehszlovák ipar a világon gyártott árufajták 70 százalékát gyártja, ami korlátozza a sorozatgyártást. Szakembereink ezért kidolgozták Moszkvában azoknak a gyártmányoknak listáját, melyeknek gyártását a kővetkező években beszüntetjük és a Szovjetunióból hozzuk be őket. A tárgyaló felek befejezésül leszögezték, hogy a tanácskozások nagyon hasznosak voltak. IQDBD0Ä A maroknyi svájci nép és legendák szótte vezéralakja diadalmas Habsburg-ellenes szabadságharcának állított élete utolsó nagy drámájában, a Teli Vilmosban örökbecsű emlékművet Frtedrtch Schiller. Kapva kaptunk tehát a ritka alkalmon, hogy a győri Kisfaludy Színház előadásában a bratislavai P. O. Hviezdoslav Színház színpadán megtekintsük ezt az izzó szenvedélytől, mély gyökerű humanizmustól és nemesveretű népszeretettől áthatott mesterművet. Az előadásnak volt néhány elvitathatatlanul erős pontja. Ide sorolnám elsősorban, hogy élveztük a kristálytisztán csengő magyar szót, a többnyire hibátlan színpadi beszédet, amely nyelvünk árnyalatnyi szépségeit ls éreztetni tudta. Néhány színészi alakítás is — gondolok főleg Solti Bertalan Friedrich Schiller: Teli Vilmos A GYŐRI KISFALUDY SZlNHÁZ BRATISLAVAI VENDÉGJÁTÉKA zászlósurára, Tánczos Tibor Wernerére, Füzessy Ottóra a címszerepben, a Gertrudot Játszó Szende Bessyre és Teli fiának szerepében Pálffy Gabira — valóban elismerést érdemlő, átlagot meghaladó teljesítmény. Nem is a játék kuturáltságán múltak, hogy az előadás, az óriásinak mondható közönségsiker ellenére, felemás érzéseket ébresztett bennem. Ennek elsőrendű oka, hogy a dráma gondolati megragadásában minden fantáziát nélkülöz Várady György rendezése. A nyomót sem láthattuk annak, hogy igyekezne hangsúlyozni életközeibe hozni mindazt, ami ebben a műben a mához is szól. Néna szinte szolgainak tűnő tolmácsolásra vállalkozik csupán, nem kutatja a mondanivaló megközelítésének új útjait. Ebből kifolyólag a viszonylag legrealistább szemléletű schilleri drámának romantikus elemeit túlzottan előtérbe állítja. Pedig egy-két színésznek ebből a felfogásból kitörő játéka (Tánczos Tibor) szemléltetően tanúsítja: patetizálás nélkül hitelesebb, művészibb lenne az összhatás. Így — bocsánat a hasonlatért — a játék egyes részletel vészesen emlékeztetnek az olcsó színes lenyomatra. A díszlettervező Baráth András is adózik ennek az elavult hagyományos szemléletnek. Mégis helyenként felfigyeltető megoldásai arra utalnak, hogy a naturalizmusból szorgosan és eredményesen keresi a kiutat. Érdekesek, invenciót bizonyítóak és ízlésesek Nagyajtai Teréz jelmezei. Bár nem titkoltuk el az előadással kapcsolatos komoly fenntartásainkat, ez mit sem változtat azon, hogy a bratislavai közönség örül a győriek és a komáromi MATESZ elmélyülő kapcsolatainak, hiszen ez új színfolttal gazdagítja különben szegényes színházi életünk palettáját. A Kisfaludy Színház műsorfüzetét lapozgatva vetődött fel bennük az ötlet: Szeretnénk, ha a közeljövőben előadnák nálunk a János vitézt. GALY IVAN CJ MESTERSÉGES TENGER A kubányi sztyeppen Krasznodartól nem messze új mesterséges tenger keletkezik. Már megkezdődtek a munkálatok a nagy víztároló létesítésére, amely több mint 3 milliárd köbméter vizet fog majd fel. Innen öntöznek maid 200 000 hektár rizsföldet. KŐOLAJLELŐHELY A KOMI KÖZTÁRSASÁGBAN A Komi Köztársaságban is kőolajlelőhelyre bukkantak. Üzembe helyeztek itt egy olajvezetéket, amelyen át az uhlai olajfinomítóba szállítják a nyersolajat. A fejtésnél korszerű technológiát alkalmaznak — vizet szivattyúznak a földbe, amely azután a felszínre nyomja az olajat. HEGV ALATTI ALAGÜT Az Örmény Köztársaságban a Szevan hegyi tó és az Árpa lolyú között hegy alatti alagút építését kezdték meg, hogy megmentsék ezt a „haldokló" tavat. Több mint 20 évvel ezelőtt ugyanis Szevan alatt villanyé rőmű ve t építettek, s a víz az Ararát síkságra áramlik, ahol földek öntözésére használják fel. A tó vize azóta állandóan apad, és erélyes beavatkozás nélkUl a tó idővel teljesen kiapadna. Az alagút, amelyen ét az Árpa folyó vizét a tóba vezetik. 48 kilométer hosszú lesz és néhány helyen két kilométerre a felszín alatt h&xódik.